[0001] La présente invention a pour objet un ensemble pour porte sectionnelle associée à
un bloc ressort (1) agissant sur un arbre (2) avec un tambour (3) associé à un câble
(4) attaché à au moins une partie de la porte sectionnelle pour assurer une aide au
moins partielle au déplacement vertical de la porte sectionnelle par rapport à son
châssis.
[0002] On connaît des portes sectionnelles associées à des moyens d'équilibrage avec ressort
de compensation du poids de la porte. De telles portes sont commercialisées.
[0003] Le ressort de compensation est dans des formes de réalisation du type à torsion pour
agir sur un arbre sur lequel est/sont monté(s) un ou deux tambours pour l'enroulement
d'un câble ou de câbles pour compenser le poids de la porte. Dans ces formes connues,
la mise sous tension s'opère sur le site, souvent après le placement de la porte.
Cette mise sous tension n'est pas évidente, vu l'accès difficile au ressort à mettre
sous tension.
[0004] De plus en cas de problème de fabrication dans le dispositif de compensation, l'installateur
ne s'en rendra compte qu'après son placement, en particulier lors de sa mise sous
tension. En cas de défaut, cette mise sous tension du ressort peut entraîner des accidents.
[0005] La mise sous tension du ressort de compensation est également souvent effectuée à
l'encontre du poids de la porte, ce qui nécessite alors un effort encore plus important.
[0006] En cas de bandage en usine ou sur site d'un ressort, le bandage est réalisé sur base
de paramètres déterminés par des formules théoriques. Le bandage effectif ou réellement
obtenu diffère du bandage théorique, suite par exemple à une variation de la qualité
de l'acier, du diamètre du fil d'acier, etc. La différence entre le bandage effectif
et le bandage réel est parfois de plus de 10 à 20%. De plus, en cas de bandage sur
site, il arrive que le ressort vienne à casser.
[0007] Un autre problème qui se pose à l'installateur lors du montage d'une porte sectionnelle
est lié au positionnement des pièces entre elles. Le non positionnement correct lors
du montage sur site du parechute par rapport au bloc ressort par rapport à un support
de l'arbre préinstallé peut rendre inefficace le dispositif parechute. De même, en
cas de non positionnement correct de l'arbre sur son support préinstallé, le positionnement
du ou de tambours sur l'arbre peut être compliqué et/ou erroné.
[0008] Par le document
US2006/185800, on connaît un ensemble pour porte sectionnelle associée à au moins un bloc ressort,
ledit ensemble comprenant :
- un arbre avec une extrémité associé à un tambour;
- un élément support en cornière, avec une aile présentant une ouverture pour laisser
le passage à l'arbre;
- un roulement entre l'arbre et l'élément support;
- un bloc ressort à torsion;
- un dispositif pare-chute amené dans sa position de blocage par un ressort;
- un moyen de blocage du pare-chute dans une position s'opposant à une rotation de l'arbre
par rapport à l'élément support tant que la force du ressort en torsion est inférieure
à une force donnée, dès que la force du ressort en torsion est supérieure à cette
force donnée, le moyen de blocage s'étendant entre le dispositif pare-chute et l'élément
support vient à se casser.
[0009] Un tel moyen de blocage agissant sur le pare-chute est dangereux, car en cas de casse
non correcte du moyen de blocage, ce dernier peut entraver un bon fonctionnement dedu
pare-chute, en maintenant le pare-chute dans une position ne s'opposant à aucune rotation
de l'arbre, et ce même en cas de casse du ressort de torsion.
[0010] Par le document
DE 201 00 666 on connaît une sécurité maintenant en position de blocage entre un élément portant
le tambour et une pièce d'appui d'un ressort mobile par rapport à l'arbre.
[0011] Par le document
DE 93 10 792, on connaît une tige pour maintenir un élément pare-chute en position ouverte.
[0012] La présente invention vise à remédier à l'un ou l'autre des problèmes mentionnés
ci-avant, tout en n'agissant pas sur le parechute, de manière à le laisser toujours
dans une position de travail possible.
[0013] L'invention est en particulier un ensemble avec un ressort à torsion pour reprendre
ou compenser au moins une partie du poids de la porte, qui peut être mis et maintenu
sous tension en usine, et qui peut être monté sur un bâti ou châssis d'une porte avec
le ressort sous tension, tout en garantissant le bon fonctionnement du pare-chute
si nécessaire. Ceci permet ainsi de contrôler l'effort réel du ressort de l'ensemble
en usine, avant de placer l'ensemble, en toute sécurité. Il est également possible
de s'assurer en usine du positionnement correct du support d'arbre, de l'arbre, du
dispositif parechute et du bloc ressort entre eux (ainsi que du tambour si ce tambour
est prémonté en usine) par rapport à la porte sectionnelle à monter sur un site déterminé,
de sorte que l'installateur a à sa disposition un ensemble prêt à l'emploi sur le
site de montage, avec un positionnement correct du support, de l'arbre, du parechute,
et avantageusement du tambour, ce positionnement correct des éléments entre eux est
garanti au moyen d'un dispositif de blocage amovible ou mobile. Le moyen de blocage
mobile ou amovible sert donc de maintien de la position relative de l'arbre par rapport
à l'élément support ou à une pièce attachée ou solidaire de l'élément support. Ceci
permet à l'installateur de ne pas se tromper lors du placement de l'ensemble selon
l'invention sur le site de montage, placement qui est alors facilité et correct, malgré
un encombrement souvent très limité, sans devoir s'occuper de la position du pare-chute.
L'installateur évitera ainsi des problèmes de non positionnement correct du tambour,
et ainsi des problèmes liés à un enroulement non approprié du câble, ce qui peut conduire
à des accidents ou à des détériorations de l'installation ou partie de celle-ci.
[0014] De plus, puisque le dispositif de blocage n'agit pas sur le pare-chute, il est possible
en usine de vérifier son bon fonctionnement après retrait du moyen de blocage.
[0015] Selon l'invention, l'ensemble comprend :
- ledit arbre (2) avec au moins une partie (20) associable audit tambour (3) pour un
câble (4), ledit arbre (2) présentant un axe central (A) correspondant à son axe de
rotation,
- au moins un élément support (5) comportant une première partie (5A) associable à un
profilé du châssis, et une deuxième partie (5B) présentant une ouverture (5C) livrant
passage à l'arbre (2);
- une pièce (6) avec un roulement monté sur l'arbre (2), ladite pièce (6) étant reliée
à la deuxième partie (5B) de l'élément support (5) pour assurer un positionnement
de l'arbre (2) par rapport à l'ouverture (5C) de la deuxième partie (5B) au moins
lors de la rotation de l'arbre (2) par rapport à l'élément support (5);
- ledit bloc ressort (1) à torsion avec un ressort (7) mis sous tension par torsion,
ledit ressort (7) à torsion s'étendant entre (a) une première extrémité (7A) associée
à un premier élément (8) du bloc ressort (1) attaché à l'arbre (2) par un moyen de
fixation (9) mobile entre une position de serrage dans laquelle le premier élément
(8) est solidaire de l'arbre (2) et une position de non serrage permettant au moins
une rotation relative entre ledit premier élément (8) et l'arbre (2), et (b) une deuxième
extrémité (7B) opposée à la première (7A), ladite deuxième extrémité (7B) étant associée
à un deuxième élément (10) du bloc ressort (1) attaché mobile en rotation par rapport
audit support (5),
- un dispositif parechute (11) bloquant ou limitant la rotation de l'arbre (2) par rapport
à l'élément support (5) lors d'une réduction de la tension par torsion du ressort
(7) à une valeur de tension inférieure à une tension prédéterminée, et
- un moyen mobile ou amovible de blocage (12), qui dans sa position de blocage, est
adapté pour s'opposer sensiblement à
toute rotation relative de l'arbre (2) par rapport à l'élément support (5),
caractérisé en ce que le moyen mobile ou amovible de blocage est un moyen adapté pour
agir dans sa position de blocage, d'une part, sur l'élément support (5) ou une pièce
(5D) attachée ou solidaire audit élément support (5), et, d'autre part, sur l'arbre
(2), pour s'opposer sensiblement à toute rotation relative de l'arbre (2) par rapport
à l'élément support (5), et
caractérisé en ce que dans lequel l'arbre (2) ou une pièce solidaire de l'arbre (2)
présente un creux ou un orifice (14) avec un axe s'étendant dans une direction perpendiculaire
à l'axe de rotation (A) de l'arbre (2),
en ce que l'élément support (5) comprend une pièce (5D) avec une ouverture ou un passage
ou une encoche (15) pour coopérer avec le moyen mobile ou amovible de blocage (12),
et
en ce que le moyen mobile ou amovible de blocage (12) comprend au moins une tige (13)
mobile par rapport à l'axe (A) de l'arbre (2) dans une direction sensiblement perpendiculaire
audit axe (A) et adaptée pour s'étendre dans le creux ou orifice (14) de l'arbre (2)
ou de la pièce solidaire de l'arbre (2) et dans l'ouverture ou passage ou encoche
(15) de la pièce (5D) attachée à l'élément support (5), dans la position où le moyen
amovible de blocage (12) s'oppose sensiblement à toute rotation de l'arbre (2) par
rapport à l'élément support (5).
[0016] L'ensemble selon l'invention peut être facilement testé en usine, avant d'être installé
avec le ressort de torsion dans un état de torsion . Il est ainsi possible de facilement
vérifier si après l'étape de bandage du ressort, la tension ou effort du ressort correspond
bien à la tension ou l'effort désiré pour une porte sectionnelle donnée, ayant des
dimensions particulières. Ce test est particulièrement utile, lorsque l'arbre est
associé à deux ressorts de torsion.
[0017] Selon des détails avantageux de formes de réalisation, l'ensemble présente l'une
ou plusieurs des particularités suivantes:
* la pièce (5D) attachée à l'élément support (5) comprend un manchon définissant un
passage central pour l'arbre (2), ledit manchon présentant l'ouverture ou encoche
(15) adaptée pour reprendre au moins une partie de la tige (13) du moyen amovible
de blocage (12) lorsque cette dernière s'étend dans le creux ou l'orifice (14) de
l'arbre (2), dans la position où le moyen amovible de blocage (12) s'oppose sensiblement
à toute rotation de l'arbre (2) par rapport à l'élément support (5).
et/ou
* il comporte un tambour (3) monté sur l'arbre (2).
et/ou
* dans sa position de blocage, le moyen amovible ou mobile de blocage présente une
partie agissant sur l'arbre, en particulier sur un évidement, un creux ou une perforation
de l'arbre, pour servir de moyen de maintien de la position relative de l'arbre par
rapport à l'élément support.
et/ou
- une combinaison de deux ou plus de deux de ces particularités.
[0018] L'invention a également pour objet un procédé de bandage par torsion d'un ressort
(7) d'un ensemble suivant l'invention, ledit procédé comportant au moins les étapes
suivantes:
- on utilise un ensemble selon l'invention avec son bloc ressort (1) non mis sous tension
par torsion, et avec le premier élément (8) en position de non serrage par rapport
à l'arbre (2),
- on place le moyen amovible de blocage (12) dans sa position de blocage, pour s'opposer
sensiblement à toute rotation relative de l'arbre (2) par rapport à l'élément support
(5),
- on maintient en position le premier élément (8) du bloc ressort (1) par rapport à
une base, de manière à limiter ou éviter sensiblement toute rotation relative du premier
élément (8) par rapport à la base,
- on associe au moins une partie ou une extrémité de l'arbre (2) ou une pièce solidaire
de l'arbre (2) à un moyen de mise en rotation de l'arbre (2) par rapport audit premier
élément (8) maintenu en position par rapport à la base,
- on met en rotation l'arbre (2) par rapport audit premier élément (8) du bloc ressort
(1), jusqu'à obtention d'un bandage par torsion du ressort (7) supérieur à ou sensiblement
égal à un bandage par torsion déterminé, et
- une fois obtention d'un bandage par torsion supérieur ou sensiblement égal à un bandage
par torsion déterminé, on serre le premier élément (8) du bloc ressort (1) sur l'arbre
(2) pour amener ledit premier élément (8) dans une position de serrage s'opposant
sensiblement à toute rotation dudit premier élément (8) par rapport à l'arbre (2).
[0019] Encore un objet de l'invention est un procédé de montage d'une porte sectionnelle
utilisant un ensemble suivant l'invention, dans lequel on monte des profilés pour
former au moins un châssis et des guides pour galets de panneaux formant la porte
sectionnelle,
dans lequel, si l'arbre (2) de l'ensemble n'est pas muni d'un tambour (3), on monte
un tambour (3) sur ledit arbre,
dans lequel on monte sur un profilé du châssis l'ensemble avec tambour (3) avec le
moyen amovible de blocage (12) en position de blocage,
dans lequel on relie au moins un panneau de la porte sectionnelle à un câble (4) attaché
au tambour (3) de l'ensemble, et
dans lequel on retire le moyen amovible de blocage (12), de manière à ce que la tension
par torsion du ressort (7) permette une rotation du tambour (3) et un enroulement
du câble (4) sur celui-ci, de manière à assurer une aide au moins partielle au déplacement
vertical de la porte sectionnelle.
[0020] Des particularités et détails de l'invention ressortirront de la description détaillée
suivante dans laquelle il est fait référence aux dessins ci-annexés.
[0021] Dans ces dessins,
- la figure 1 est une vue d'un ensemble suivant l'invention, avec en option un tambour;
- la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'ensemble de la figure 1, associé
au tambour et son câble;
- la figure 3 est une autre vue longitudinale de l'ensemble de la figure 1, sans le
tambour,
- les figures 4 et 5 sont des vues en coupe le long des lignes IV-IV et V-V de la figure
1 ;
- la figure 6 est une vue en coupe de l'ensemble de la figure 2 le long de la ligne
VI-VI;
- la figure 7 est vue éclatée d'un parechute montrée à titre d'exemple sur l'ensemble
de la figure 1, associé au support 5;
- les figures 8 à 11 sont des vues en perspective montrant le parechute de la figure
7 et le support 5;
- les figures 12 et 13 montrent le mouvement du cône ou pièce 10 du bloc ressort lors
de la tension du ressort 7 (figure 12 : position avec une tension du ressort de torsion
7 générant un effort inférieur à l'effort exercé par le ressort de rappel 60; figure
13 : position avec une tension du ressort 7 générant un effort supérieur à l'effort
exercé par le ressort de rappel 60);
- les figures 14 et 15 montrent l'activation du parechute (11) en cas de perte de tension
du ressort de torsion 7; et
- la figure 16 montre de manière schématique une porte sectionnelle avec un arbre supérieur
associé à deux ensembles suivant l'invention.
[0022] Les figures 1 à 3 sont des vues d'un ensemble selon l'invention qui peut être associé
à un tambour en usine ou sur le site de son utilisation.
[0023] L'ensemble est un ensemble convenant pour une porte sectionnelle associée à un bloc
ressort (1) agissant sur un arbre (2) avec un tambour (3) associé à un câble (4) attaché
à au moins une partie de la porte sectionnelle pour assurer une aide au moins partielle
au déplacement vertical de la porte sectionnelle par rapport à son châssis ou bâti
(voir figure 16).
[0024] Ledit ensemble comprend :
- ledit arbre (2) (qui peut être plein ou creux, avantageusement creux) avec au moins
une partie (20) (située au voisinage de son extrémité libre) associable audit tambour
(3) pour un câble (4), ledit arbre (2) présentant un axe central (A) correspondant
à son axe de rotation,
- au moins un élément support (5) comportant une première partie (5A) associable à un
profilé du châssis ou d'un bâti, et une deuxième partie (5B) présentant une ouverture
(5C) livrant passage à l'arbre (2);
- une pièce (6) avec un roulement monté sur l'arbre (2), ladite pièce (6) étant reliée
à la deuxième partie (5B) de l'élément support (5) pour assurer un positionnement
de l'arbre (2) par rapport à l'ouverture (5C) de la deuxième partie (5B) au moins
lors de la rotation de l'arbre (2) par rapport à l'élément support (5);
- ledit bloc ressort (1) à torsion avec un ressort (7) mis sous tension par torsion,
ledit ressort (7) à torsion s'étendant entre (a) une première extrémité (7A) associée
à un premier élément (8) (avec un moyen 8A pour attaché l'extrémité 7A du ressort,
par exemple un élément en forme de cône avec un filet de blocage) du bloc ressort
(1) attaché à l'arbre (2) par un moyen de fixation (9) mobile entre une position de
serrage dans laquelle le premier élément (8) est solidaire de l'arbre (2) et une position
de non serrage permettant au moins une rotation relative entre ledit premier élément
(8) et l'arbre (2), et (b) une deuxième extrémité (7B) opposée à la première (7A),
ladite deuxième extrémité (7B) étant associée à un deuxième élément (10) du bloc ressort
(1) attaché audit support (5), le deuxième élément du bloc ressort (10) (avec un cône
10A avec un filet pour fixer l'extrémité 7B) ne s'opposant pas en tant que tel à une
rotation de l'arbre (2);
- un dispositif parechute (11) bloquant ou limitant la rotation de l'arbre (2) par rapport
à l'élément support (5) lors d'une réduction de la tension par torsion du ressort
(7) à une valeur de tension inférieure à une tension prédéterminée, et
- un moyen mobile, avantageusement amovible, de blocage (12), qui dans sa position de
blocage, agit au moins, d'une part, sur l'élément support (5) ou une pièce (5D) attachée
ou solidaire audit élément support (5), et, d'autre part, sur l'arbre (2), pour s'opposer
sensiblement à toute rotation relative de l'arbre (2) par rapport à l'élément support
(5).
[0025] Le moyen mobile ou amovible de blocage (12) comprend au moins une tige (13) ou pièce
de blocage (par exemple une barrette) adaptée pour s'étendre (a) dans une ouverture
ou un passage ou un creux (15) de l'élément support (5) ou d'une pièce (5D) attachée
ou solidaire audit élément support (5), et (b) dans un creux ou orifice (14) de l'arbre
(2) ou d'une pièce solidaire de l'arbre (2).
[0026] Selon l'invention et comme représenté aux figures 1 à 3, la tige (13) du moyen amovible
de blocage (12) est selon l'invention mobile par rapport à l'axe (A) de l'arbre (2)
dans une direction (axe B) sensiblement perpendiculaire audit axe (A).
[0027] Selon la forme des figures 1 à 3, l'arbre (2) (montré en partie à la figure 9) présente
un creux ou un orifice (14) avec un axe B s'étendant dans une direction perpendiculaire
à l'axe de rotation (A) de l'arbre (2). L'élément support (5) comprend une pièce ou
extension (5D) (extension portée par la partie 5B qui s'étend dans un plan perpendiculaire
à l'axe A de l'arbre 2) avec une ouverture ou un passage (15) (dans la forme représentée
deux passages 15 co-axiaux) pour coopérer avec le moyen amovible de blocage (12) ou
plus exactement la tige 13. Le moyen amovible de blocage (12) comprend au moins une
tige (13) adaptée pour s'étendre dans le creux ou orifice (14) de l'arbre (2) et dans
l'ouverture ou passage (15) de la pièce (5D) attachée à l'élément support (5). Dans
cette position, le moyen amovible de blocage (12) s'oppose sensiblement à toute rotation
de l'arbre (2) par rapport à l'élément support (5). La tige 13 traverse avantageusement
l'arbre 2 pour qu'une première partie et une deuxième partie de la tige s'étendent
à l'extérieur de la pièce 5D. Cette pièce 5D a par exemple la forme d'un anneau 5DE
relié à la partie 5B du support 5 par des pattes 5DA,5DB présentant chacune un trou
ou passage 15. Les pattes 5DA et 5DB sont séparées l'une de l'autre pour définir entre
elles une fenêtre qui peut être utile pour avoir accès à une tête de graissage du
roulement 6.
[0028] Le roulement 6 comprend un manchon extérieur 61 et un manchon intérieur 62, ce dernier
s'étendant hors du manchon 61. L'arbre 2 est destiné à s'insérer dans le manchon intérieur,
tandis que le manchon extérieur 61 est rendu solidaire du plat 5B du support 5. Les
manchons intérieur 62 et extérieur 61 sont insérés dans l'espace formé entre les pattes
5DA et 5DB. Le manchon extérieur étant fixe par rapport aux pattes 5DA,5DB, tandis
que le manchon intérieur 62 s'étend hors de l'anneau 5DE. Ce roulement 6 assure un
placement correct de l'arbre 2 par rapport au support 5. Le manchon intérieur 62 présente
une partie formant une protubérance par rapport au manchon extérieur, cette partie
en protubérance présentant deux passages co-axiaux 62A,62B qui peuvent être placés
dans le prolongement axial des ouvertures 15 des pattes 5DA,5DB, pour permettre le
placement de la tige 13.
[0029] La pièce (5D) attachée à l'élément support (5) comprend ou définit un manchon ou
logement définissant un passage central pour l'arbre (2) et son roulement (6), ledit
manchon ou logement présentant au moins une ouverture ou une encoche (15) adaptée
pour reprendre au moins une partie de la tige (13) du moyen amovible de blocage (12)
lorsque cette dernière s'étend dans le creux ou l'orifice (14) de l'arbre (2), dans
la position où le moyen amovible de blocage (12) s'oppose sensiblement à toute rotation
de l'arbre (2) par rapport à l'élément support (5).
[0030] Le dispositif parechute 11 est par exemple obtenu de la manière suivante.
[0031] La pièce 10 du bloc ressort 1 associée à l'extrémité 7B du ressort de torsion 7 présente
un creux livrant passage à l'arbre 2. Cette pièce 10 est attachée au support 5 (partie
5B) par un élément pivot 50, 50A,50B, et par un système 51 coopérant avec une boutonnière
5G de support 5. La boutonnière 5G a la forme d'un secteur annulaire centré par rapport
à l'axe du pivot 50, axe parallèle à l'axe de l'arbre 2. La pièce 10 du bloc ressort
1 peut ainsi pivoter par rapport à l'axe C du pivot 50. Le pivotement de la pièce
10 est limité par le glissement de la partie cylindrique 51A dans la glissière 5G,
cette partie 51A étant située entre deux têtes 51B,51C glissant respectivement sur
une des faces de la partie ou plat 5B du support 5.
[0032] La pièce de blocage 32 est montée à pivotement au support 5. L'axe de pivotement
de la pièce 32 correspond à l'axe de pivotement C de la pièce 10 du bloc ressort 1.
Le pivotement de la pièce 32 se fait à l'encontre de l'action d'un ressort 60, ledit
ressort 60 exerçant un effort tendant à pousser un bras 32A de la pièce de blocage
32 vers la roue dentée 33, pour amener la dent 16 dans un évidement entre deux dents
successives 33A de la roue 33. Le bras 32A présente un plat 32P prenant appui sur
la surface extérieure cylindrique de la pièce 10.
[0033] Lors de la mise sous tension du ressort hélicoïdal 7, dès que l'effort exercé est
supérieur à celui du ressort de rappel 60 (voir figures 12 et 13), la pièce 10 subit
un pivotement dans le sens R, pour amener ainsi le bras 32A dans une position écartée
de la roue dentée 33, de manière à ce que la dent 16 ne s'étende plus dans un évidement
entre deux dents 33A de la roue 33.
[0034] Lors d'un accident au niveau du ressort hélicoïdal 7 (voir figures 14 et 15), le
ressort 7 n'exerce plus d'effort sur la pièce 10 dans le sens R, de sorte que l'effort
de rappel du ressort de rappel 60 agit sur le bras 32A et sur son plat 32P, pour activer
un pivotement de pièce 5D dans le sens R1 (sens contraire à R), et pour amener la
dent 16 dans un évidement de la roue 33, et ainsi bloquer toute rotation de l'arbre
2 par rapport au support 5 et ainsi empêcher la chute de la porte sectionnelle.
[0035] L'ensemble selon l'invention (voir figure 16) peut également se présenter sous la
forme d'un arbre 2 associé au voisinage de ses deux extrémités d'un support 5, 5bis,
les supports 5,5bis étant éventuellement attaché entre eux par un profilé de montage.
L'arbre est alors associé à deux blocs ressorts 1, Ibis, l'un associé au support 5,
l'autre étant associé au support 5bis. L'arbre 2 peut également être associé à un
ou des tambours 3. Les supports 5,5bis sont avantageusement reliés entre eux par un
profilé 59. L'extrémité inférieure 4I des câbles 4 est attachée à des pattes 600 d'un
panneau inférieur 610. L'ensemble suivant l'invention est alors monté entre les deux
supports verticaux 620 de la porte sectionnelle. En libérant les moyens de blocage
12 amovibles (après avoir attaché les cables aux pattes), les tambours enroulent le
câble pour assurer un mouvement des panneaux vers le haut.
[0036] L'invention a également pour objet un procédé de bandage par torsion d'un ressort
(7) d'un ensemble suivant l'invention. Dans ce procédé,
- on utilise un ensemble selon l'invention avec son bloc ressort (1) non mis sous tension
par torsion, et avec le premier élément (8) en position de non serrage par rapport
à l'arbre (2),
- on place le moyen amovible de blocage (12) dans sa position de blocage ou de verrouillage,
pour s'opposer sensiblement à toute rotation relative de l'arbre (2) par rapport à
l'élément support (5),
- on maintient en position le premier élément (8) du bloc ressort (1) par rapport à
une base, de manière à limiter ou éviter sensiblement toute rotation relative du premier
élément (8) par rapport à la base,
- on associe au moins une partie ou une extrémité de l'arbre (2) ou une pièce solidaire
de l'arbre (2) à un moyen de mise en rotation de l'arbre (2) par rapport audit premier
élément (8) maintenu en position par rapport à la base,
- on met en rotation l'arbre (2) par rapport audit premier élément (8) du bloc ressort
(1), jusqu'à obtention d'un bandage par torsion du ressort (7) supérieur à ou sensiblement
égal à un bandage par torsion déterminé, et
- une fois obtention d'un bandage par torsion supérieur ou sensiblement égal à un bandage
par torsion déterminé, on serre le premier élément (8) du bloc ressort (1) sur l'arbre
(2) pour amener ledit premier élément (8) dans une position de serrage s'opposant
sensiblement à toute rotation dudit premier élément (8) par rapport à l'arbre (2).
[0037] L'ensemble ainsi obtenu est prêt à l'emploi. Toutefois vu la facilité de mise sous
tension, il est utile d'utiliser le banc de mise sous tension également en tant que
banc de test, pour vérifier le travail correct du ressort et des pièces en mouvement.
Ceci permet également de vérifier la présence ou non d'un gros défaut de fabrication
au niveau du ressort lors d'une mise sous tension. Cette mise sous tension peut éventuellement
être une mise sous une tension de ressort supérieure à la tension désirée, avant de
la ramener à la tension désirée. Lors d'un test de vérification, on place avantageusement
un tambour sur l'arbre, tambour qui est associé à un câble. On maintient en position
le support 5 par rapport à une base, avant de déplacer le moyen amovible de blocage.
On mesure alors l'effort de traction réel opéré lors de l'enroulement du câble et
on vérifie le couple effectif du ressort, par rapport au couple désiré. Ceci est particulièrement
utile lorsque l'arbre 2 est associé à deux blocs ressort de torsion 1,1bis, puisqu'un
bloc ressort pourrait ne pas générer le même couple ou effort lors de la mise en rotation
des tambours 3.
[0038] Il est ainsi possible de vérifier que l'effort théorique ou le couple théorique générer
par le ou les blocs ressorts correspond de manière réelle à l'effort théorique ou
couple théorique souhaité, en particulier pour une porte sectionnelle donnée. Dans
la négative il est facile d'ajuster la torsion des ressorts, pour obtenir l'effort
ou le couple effectivement désiré avec une grande précision (erreur de moins de 10%,
voire moins de 5%), et non un effort ou couple théorique déterminé par des calculs
ou formules.
[0039] Ceci permet de garantir un bon fonctionnement d'un ensemble suivant l'invention,
avec le ressort de torsion bandé avec la force ou effort souhaité, avant de l'envoyer
au client ou sur le site de montage de la porte sectionnelle. Ceci permet d'éviter
de devoir démonter un dispositif à ressort de torsion après l'avoir monté sur un site,
pour modifier l'effort de torsion du ressort sur site.
[0040] L'invention a également pour objet un procédé de montage d'une porte sectionnelle
utilisant un ensemble suivant l'invention, dans lequel on monte des profilés pour
former au moins un châssis et des guides pour galets de panneaux formant la porte
sectionnelle,
dans lequel, si l'arbre (2) de l'ensemble n'est pas muni d'un tambour (3), on monte
un tambour (3) sur ledit arbre,
dans lequel on monte sur un profilé du châssis l'ensemble avec tambour (3) avec le
moyen amovible de blocage (12) en position de blocage,
dans lequel on relie au moins un panneau de la porte sectionnelle à un câble (4) attaché
au tambour (3) de l'ensemble, et
dans lequel on retire le moyen amovible de blocage (12), de manière à ce que la tension
par torsion du ressort (7) permette une rotation du tambour (3) et un enroulement
du câble (4) sur celui-ci, de manière à assurer une aide au moins partielle au déplacement
vertical de la porte sectionnelle.
1. Ensemble pour porte sectionnelle associée à au moins un bloc ressort (1) agissant
sur un arbre (2) avec un tambour (3) associé à un câble (4) attaché à au moins une
partie de la porte sectionnelle pour assurer une aide au moins partielle au déplacement
vertical de la porte sectionnelle par rapport à son châssis,
ledit ensemble comprenant :
- ledit arbre (2) avec au moins une partie (20) associable audit tambour (3) pour
un câble (4), ledit arbre (2) présentant un axe central (A) correspondant à son axe
de rotation,
- au moins un élément support (5) comportant une première partie (5A) associable à
un profilé du châssis, et une deuxième partie (5B) présentant une ouverture (5C) livrant
passage à l'arbre (2);
- une pièce (6) avec un roulement monté sur l'arbre (2), ladite pièce (6) étant reliée
à la deuxième partie (5B) de l'élément support (5) pour assurer un positionnement
de l'arbre (2) par rapport à l'ouverture (5C) de la deuxième partie (5B) au moins
lors de la rotation de l'arbre (2) par rapport à l'élément support (5);
- ledit bloc ressort (1) à torsion avec un ressort (7) mis sous tension par torsion,
ledit ressort (7) à torsion s'étendant entre (a) une première extrémité (7A) associée
à un premier élément (8) du bloc ressort (1) attaché à l'arbre (2) par un moyen de
fixation (9) mobile entre une position de serrage dans laquelle le premier élément
(8) est solidaire de l'arbre (2) et une position de non serrage permettant au moins
une rotation relative entre ledit premier élément (8) et l'arbre (2), et (b) une deuxième
extrémité (7B) opposée à la première (7A), ladite deuxième extrémité (7B) étant associée
à un deuxième élément (10) du bloc ressort (1) attaché mobile en rotation par rapport
audit support (5),
- un dispositif parechute (11) bloquant ou limitant la rotation de l'arbre (2) par
rapport à l'élément support (5) lors d'une réduction de la tension par torsion du
ressort (7) à une valeur de tension inférieure à une tension prédéterminée, et
- un moyen mobile ou amovible de blocage (12), qui dans sa position de blocage, est
adapté pour s'opposer sensiblement à toute rotation relative de l'arbre (2) par rapport
à l'élément support (5),
caractérisé en ce que le moyen mobile ou amovible de blocage est un moyen adapté pour agir dans sa position
de blocage, d'une part, sur l'élément support (5) ou une pièce (5D) attachée ou solidaire
audit élément support (5), et, d'autre part, sur l'arbre (2), pour s'opposer sensiblement
à toute rotation relative de l'arbre (2) par rapport à l'élément support (5), et
caractérisé en ce que l'arbre (2) ou une pièce solidaire de l'arbre (2) présente un creux ou un orifice
(14) avec un axe s'étendant dans une direction perpendiculaire à l'axe de rotation
(A) de l'arbre (2),
en ce que l'élément support (5) comprend une pièce (5D) avec une ouverture ou un passage ou
une encoche (15) pour coopérer avec le moyen mobile ou amovible de blocage (12), et
en ce que le moyen mobile ou amovible de blocage (12) comprend au moins une tige (13) mobile
par rapport à l'axe (A) de l'arbre (2) dans une direction sensiblement perpendiculaire
audit axe (A) et adaptée pour s'étendre dans le creux ou orifice (14) de l'arbre (2)
ou de la pièce solidaire de l'arbre (2) et dans l'ouverture ou passage ou encoche
(15) de la pièce (5D) attachée à l'élément support (5), dans la position où le moyen
amovible de blocage (12) s'oppose sensiblement à toute rotation de l'arbre (2) par
rapport à l'élément support (5).
2. Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce (5D) attachée à l'élément support (5) comprend un manchon définissant un
passage central pour l'arbre (2), ledit manchon présentant l'ouverture ou encoche
(15) adaptée pour reprendre au moins une partie de la tige (13) du moyen amovible
de blocage (12) lorsque cette dernière s'étend dans le creux ou l'orifice (14) de
l'arbre (2), dans la position où le moyen amovible de blocage (12) s'oppose sensiblement
à toute rotation de l'arbre (2) par rapport à l'élément support (5),
3. Ensemble suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un tambour (3) monté sur l'arbre (2).
4. Ensemble suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que dans sa position de blocage, le moyen amovible ou mobile de blocage présente une
partie agissant sur l'arbre, en particulier sur un évidement, un creux ou une perforation
de l'arbre, pour servir de moyen de maintien de la position relative de l'arbre par
rapport à l'élément support.
5. Procédé de bandage par torsion d'un ressort (7) d'un ensemble suivant l'une quelconque
des revendications précédentes,
caractérisé en ce qu'il comporte au moins les étapes suivantes:
- on utilise un ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes avec
son bloc ressort (1) non mis sous tension par torsion, et avec le premier élément
(8) en position de non serrage par rapport à l'arbre (2),
- on place le moyen amovible de blocage (12) dans sa position de blocage, pour s'opposer
sensiblement à toute rotation relative de l'arbre (2) par rapport à l'élément support
(5),
- on maintient en position le premier élément (8) du bloc ressort (1) par rapport
à une base, de manière à limiter ou éviter sensiblement toute rotation relative du
premier élément (8) par rapport à la base,
- on associe au moins une partie ou une extrémité de l'arbre (2) ou une pièce solidaire
de l'arbre (2) à un moyen de mise en rotation de l'arbre (2) par rapport audit premier
élément (8) maintenu en position par rapport à la base,
- on met en rotation l'arbre (2) par rapport audit premier élément (8) du bloc ressort
(1), jusqu'à obtention d'un bandage par torsion du ressort (7) supérieur à ou sensiblement
égal à un bandage par torsion déterminé, et
- une fois obtention d'un bandage par torsion supérieur ou sensiblement égal à un
bandage par torsion déterminé, on serre le premier élément (8) du bloc ressort (1)
sur l'arbre (2) pour amener ledit premier élément (8) dans une position de serrage
s'opposant sensiblement à toute rotation dudit premier élément (8) par rapport à l'arbre
(2).
6. Procédé de montage d'une porte sectionnelle utilisant un ensemble suivant l'une quelconque
des revendications 1 à 4, dans lequel on monte des profilés pour former au moins un
châssis et des guides pour galets de panneaux formant la porte sectionnelle,
dans lequel, si l'arbre (2) de l'ensemble n'est pas muni d'un tambour (3), on monte
un tambour (3) sur ledit arbre,
dans lequel on monte sur un profilé du châssis l'ensemble avec tambour (3) avec le
moyen mobile ou amovible de blocage (12) en position de blocage,
dans lequel on relie au moins un panneau de la porte sectionnelle à un câble (4) attaché
au tambour (3) de l'ensemble, et
dans lequel on retire le moyen amovible de blocage (12), de manière à ce que la tension
par torsion du ressort (7) permette une rotation du tambour (3) et un enroulement
du câble (4) sur celui-ci, de manière à assurer une aide au moins partielle au déplacement
vertical de la porte sectionnelle.
7. Porte sectionnelle comprenant au moins un ensemble suivant l'une quelconque des revendications
1 à 4, ladite porte étant avantageusement montée par le procédé selon la revendication
6.
1. Anlage für ein Sektionaltor, das mit mindestens einem Federblock (1) assoziiert ist,
der auf eine Welle (2) wirkt, mit einer Trommel (3), die mit einem Kabel (4) assoziiert
ist, das an mindestens einem Abschnitt des Sektionaltors angebracht ist, um eine mindestens
teilweise Unterstützung der vertikalen Verschiebung des Sektionaltors in Bezug auf
seinen Rahmen sicherzustellen, wobei die Anlage aufweist:
- die Welle (2) mit mindestens einem Abschnitt (20), der mit der Trommel (3) für ein
Kabel (4) assoziierbar ist, wobei die Welle (2) eine zentrale Achse (A) entsprechend
ihrer Drehachse aufweist,
- mindestens ein Stützelement (5), umfassend einen ersten Abschnitt (5A), der mit
einem Profil des Rahmens assoziierbar ist, und einen zweiten Abschnitt (5B), der eine
Öffnung (5C) aufweist, die einen Durchgang zur Welle (2) bereitstellt;
- ein Teil (6) mit einem Lager, das an der Welle (2) montiert ist, wobei das Teil
(6) mit dem zweiten Abschnitt (5B) des Stützelements (5) verbunden ist, um eine Positionierung
der Welle (2) in Bezug auf die Öffnung (5C) des zweiten Abschnitts (5B) mindestens
bei der Drehung der Welle (2) in Bezug auf das Stützelement (5) sicherzustellen;
- den Torsionsfederblock (1) mit einer Feder (7), die durch Torsion unter Spannung
gesetzt wird, wobei sich die Torsionsfeder (7) erstreckt zwischen (a) einem ersten
Ende (7A), welches mit einem ersten Element (8) des Federblocks (1) assoziiert ist,
das an der Welle (2) durch ein Befestigungsmittel (9) angebracht ist, welches bewegbar
ist zwischen einer Verriegelungsposition, in der das erste Element (8) mit der Welle
(2) fest verbunden ist, und einer Nicht-Verriegelungsposition, die mindestens eine
relative Drehung zwischen dem ersten Element (8) und der Welle (2) gestattet, und
(b) einem zweiten Ende (7B), das dem ersten Ende (7A) gegenüberliegt, wobei das zweite
Ende (7B) mit einem zweiten Element (10) des Federblocks (1) assoziiert ist, das in
Drehung bewegbar in Bezug auf die Stütze (5) angebracht ist,
- ein Fallschirmelement (11), das die Drehung der Welle (2) in Bezug auf das Stützelement
(5) bei einer Verringerung der Spannung durch Torsion der Feder (7) mit einem Spannungswert
unter einer vorherbestimmten Spannung blockiert oder einschränkt, und
- ein bewegbares oder abnehmbares Blockierungsmittel (12), das, in seiner Blockierungsposition,
geeignet ist, im Wesentlichen jeder Drehung relativ zur Welle (2) in Bezug auf das
Stützelement (5) entgegenzuwirken, dadurch gekennzeichnet, dass
das bewegbare oder abnehmbare Blockierungsmittel ein Mittel ist, das geeignet ist,
um, in seiner Blockierungsposition, einerseits auf das Stützelement (5) oder ein Teil
(5D) zu wirken, das an dem Stützelement (5) angebracht ist oder damit fest verbunden
ist, und andererseits auf die Welle (2) zu wirken, um im Wesentlichen jeder Drehung
relativ zur Welle (2) in Bezug auf das Stützelement (5) entgegenzuwirken, und
die Welle (2) oder ein mit der Welle (2) fest verbundenes Teil eine Vertiefung oder
eine Öffnung (14) mit einer Achse aufweist, die sich in einer Richtung rechtwinklig
zur Drehachse (A) der Welle (2) erstreckt,
das Stützelement (5) ein Teil (5D) mit einer Öffnung oder einem Durchgang oder einer
Aussparung (15) aufweist, um mit dem bewegbaren oder abnehmbaren Blockierungsmittel
(12) zusammenzuwirken, und
das bewegbare oder abnehmbare Blockierungsmittel (12) mindestens einen Stift (13)
aufweist, der in Bezug auf die Achse (A) der Welle (2) in einer Richtung im Wesentlichen
rechtwinklig zur Achse (A) bewegbar ist und geeignet ist, sich in der Vertiefung oder
Öffnung (14) der Welle (2) oder des mit der Welle (2) fest verbundenen Teils und in
der Öffnung oder dem Durchgang oder der Aussparung (15) des Teils (5D) zu erstrecken,
das an dem Stützelement (5) angebracht ist, in der Position, wo das bewegbare oder
abnehmbare Blockierungsmittel (12) im Wesentlichen jeder Drehung der Welle (2) in
Bezug auf das Stützelement (5) entgegenwirkt.
2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Teil (5D), das an dem Stützelement (5) angebracht ist, eine Manschette aufweist,
die einen zentralen Durchgang für die Welle (2) definiert, wobei die Manschette die
Öffnung oder Aussparung (15) aufweist, die geeignet ist, mindestens einen Abschnitt
des Stifts (13) des abnehmbaren Blockierungsmittels (12) aufzunehmen, wenn sich dieser
Letztere in die Vertiefung oder Öffnung (14) der Welle (2) erstreckt, in der Position,
wo das abnehmbare Blockierungsmittel (12) im Wesentlichen jeder Drehung der Welle
(2) in Bezug auf das Stützelement (5) entgegenwirkt.
3. Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Trommel (3) aufweist, die an der Welle (2) montiert ist.
4. Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass, in seiner Blockierungsposition, das abnehmbare oder bewegbare Blockierungsmittel
einen Abschnitt aufweist, der auf die Welle wirkt, insbesondere auf eine Ausnehmung,
eine Vertiefung oder eine Perforierung der Welle, um das Mittel zum Halten der relativen
Position der Welle in Bezug auf das Stützelement zu bedienen.
5. Verfahren zum Verspannen einer Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche durch
die Torsion einer Feder (7),
dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens die folgenden Schritte umfasst:
- Verwenden einer Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit ihrem Federblock
(1), der nicht unter eine Spannung durch Torsion gesetzt wird, und mit dem ersten
Element (8) in einer Nicht-Verriegelungsposition in Bezug auf die Welle (2),
- Platzieren des abnehmbaren Blockierungsmittels (12) in seine Blockierungsposition,
um im Wesentlichen jeder Drehung relativ zur Welle (2) in Bezug auf das Stützelement
(5) entgegenzuwirken,
- Halten des ersten Elements (8) des Federblocks (1) in Position in Bezug auf eine
Basis, um im Wesentlichen jede Drehung relativ zum ersten Element (8) in Bezug auf
die Basis einzuschränken oder zu vermeiden,
- Assoziieren mindestens eines Abschnitts oder eines Endes der Welle (2) oder eines
mit der Welle (2) fest verbundenen Teils mit einem Mittel zum Versetzen der Welle
(2) in Drehung in Bezug auf das erste Element (8), das in Bezug auf die Basis in Position
gehalten wird,
- Versetzen der Welle (2) in Drehung in Bezug auf das erste Element (8) des Federblocks
(1) bis zum Erhalten eines Verspannens durch Torsion der Feder (7) größer als ein
vorgegebenes Verspannen oder im Wesentlichen gleich einem vorgegebenen Verspannen
durch Torsion, und
- sobald ein Verspannen durch Torsion größer als ein vorgegebenes Verspannen oder
im Wesentlichen gleich einem vorgegebenen Verspannen durch Torsion erhalten wird,
Verriegeln des ersten Elements (8) des Federblocks (1) an der Welle (2), um das erste
Element (8) in eine Verriegelungsposition zu führen, die im Wesentlichen jeder Drehung
des ersten Elements (8) in Bezug auf die Welle (2) entgegenwirkt.
6. Verfahren zum Montieren eines Sektionaltors unter Verwendung einer Anlage nach einem
der Ansprüche 1 bis 4, wobei Profile montiert werden, um mindestens einen Rahmen und
Führungen für Rollen der Paneele zu bilden, die das Sektionaltor bilden, wobei,
wenn die Welle (2) der Anlage nicht mit einer Trommel (3) ausgestattet ist, eine Trommel
(3) an der Welle angebracht wird,
wobei an einem Profil des Rahmens die Anlage mit der Trommel (3) mit dem bewegbaren
oder abnehmbaren Blockierungsmittel (12) in der Blockierungsposition montiert wird,
wobei mindestens ein Paneel des Sektionaltors mit einem Kabel (4) verbunden wird,
das an der Trommel (3) der Anlage angebracht wird, und
wobei das abnehmbare Blockierungsmittel (12) zurückgezogen wird, damit die Spannung
durch Torsion der Feder (7) eine Drehung der Trommel (3) und ein Aufwickeln des Kabels
(4) auf dieser gestattet, um eine mindestens teilweise Unterstützung der vertikalen
Verschiebung des Sektionaltors sicherzustellen.
7. Sektionaltor, umfassend mindestens eine Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei
das Tor vorzugsweise durch das Verfahren nach Anspruch 6 montiert wird.
1. Assembly for a sectional door associated with at least one spring unit (1) acting
on a shaft (2) with a drum (3) associated with a cable (4) attached to at least one
part of the sectional door to provide at least partial assistance in the vertical
movement of the sectional door relative to its frame,
said assembly comprising :
- said shaft (2) with at least one part (20) associable with said drum (3) for a cable
(4), said shaft (2) having a central axis (A) corresponding to its axis of rotation,
- at least one support element (5) comprising a first part (5A) that can be associated
with a profile of the frame, and a second part (5B) having an opening (5C) through
which the shaft (2) passes;
- a part (6) with a bearing mounted on the shaft (2), said part (6) being connected
to the second part (5B) of the support element (5) to ensure that the shaft (2) is
positioned relative to the opening (5C) in the second part (5B) at least when the
shaft (2) rotates relative to the support element (5);
- said torsion spring unit (1) with a spring (7) tensioned by torsion, said torsion
spring (7) extending between (a) a first end (7A) associated with a first element
(8) of the spring unit (1) attached to the shaft (2) by fastening means (9) movable
between a clamping position in which the first element (8) is integral with the shaft
(2) and a non-clamping position allowing at least one relative rotation between said
first element (8) and the shaft (2), and (b) a second end (7B) opposite the first
(7A), said second end (7B) being associated with a second element (10) of the spring
unit (1) attached so as to be rotatable relative to said support (5),
- a fall prevention device (11) blocking or limiting the rotation of the shaft (2)
relative to the support element (5) when the tension by torsion of the spring (7)
is reduced to a tension value below a predetermined tension, and
- a movable or removable locking means (12), which in its locking position is adapted
to substantially oppose any relative rotation of the shaft (2) with respect to the
support element (5),
characterised in that the movable or removable locking means is a means adapted to act in its locking position,
on the one hand, on the support element (5) or a part (5D) attached to or integral
with said support element (5), and, on the other hand, on the shaft (2), to substantially
oppose any relative rotation of the shaft (2) with respect to the support element
(5), and
characterised in that the shaft (2) or a part integral with the shaft (2) has a hollow or an orifice (14)
with an axis extending in a direction perpendicular to the axis of rotation (A) of
the shaft (2),
in that the support element (5) comprises a part (5D) with an opening or a passage or a notch
(15) for cooperating with the movable or removable locking means (12), and
in that the movable or removable locking means (12) comprises at least one rod (13) movable
relative to the axis (A) of the shaft (2) in a direction substantially perpendicular
to said axis (A) and adapted to extend into the hollow or orifice (14) of the shaft
(2) or of the part integral with the shaft (2) and into the opening or passage or
notch (15) of the part (5D) attached to the support element (5), in the position where
the removable locking means (12) substantially prevents any rotation of the shaft
(2) with respect to the support element (5).
2. Assembly according to claim 1, characterised in that the part (5D) attached to the support element (5) comprises a sleeve defining a central
passage for the shaft (2), said sleeve having the opening or notch (15) adapted to
take up at least part of the rod (13) of the removable locking means (12) when the
latter extends into the hollow or orifice (14) of the shaft (2), in the position where
the removable locking means (12) substantially opposes any rotation of the shaft (2)
with respect to the support element (5).
3. Assembly according to any one of the preceding claims, characterised in that it comprises a drum (3) mounted on the shaft (2).
4. Assembly according to any one of the preceding claims, characterised in that in its locking position, the removable or movable locking means has a part acting
on the shaft, in particular on a recess, hollow or perforation of the shaft, to serve
as a means of maintaining the relative position of the shaft with respect to the support
element.
5. A method of tensioning by torsion a spring (7) of an assembly according to any one
of the preceding claims,
characterised in that it comprises at least the following steps:
- an assembly according to any one of the preceding claims is used with its spring
unit (1) not tensioned by torsion, and with the first element (8) in a non-tightened
position with respect to the shaft (2),
- the removable locking means (12) is placed in its locking position, to substantially
oppose any relative rotation of the shaft (2) with respect to the support element
(5),
- the first element (8) of the spring unit (1) is held in position relative to a base,
so as to limit or substantially prevent any relative rotation of the first element
(8) relative to the base,
- at least one part or one end of the shaft (2) or a part integral with the shaft
(2) is associated with a means of rotating the shaft (2) relative to said first element
(8) held in position relative to the base,
- the shaft (2) is rotated relative to said first element (8) of the spring assembly
(1) until obtaining a tension by torsion of the spring (7) greater than or substantially
equal to a predetermined tension by torsion, and
- once a tension by torsion greater than or substantially equal to a given tension
by torsion has been obtained, the first element (8) of the spring assembly (1) is
tightened on the shaft (2) to bring said first element (8) into a tightening position
substantially opposing any rotation of said first element (8) with respect to the
shaft (2).
6. Method of assembling a sectional door using an assembly according to any one of the
claims 1 to 4, in which profiles are mounted to form at least one frame and guides
for rollers of panels forming the sectional door,
in which, if the shaft (2) of the assembly is not provided with a drum (3), a drum
(3) is mounted on said shaft,
in which the assembly with drum (3) is mounted on a profile of the frame with the
movable or removable locking means (12) in the locking position,
in which at least one panel of the sectional door is connected to a cable (4) attached
to the drum (3) of the assembly, and
in which the removable locking means (12) is removed, so that the tension by torsion
of the spring (7) allows a rotation of the drum (3) and a winding of the cable (4)
thereon, so as to provide at least partial assistance with vertical movement of the
sectional door.
7. Sectional door comprising at least one assembly according to any one of the claims
1 to 4, said door advantageously being assembled by the process according to claim
6.