INSULATION WALL FIXING DEVICE FOR LIQUEFIED NATURAL GAS STORAGE TANK

Description

[Technical Field]

[0001] The present invention relates to an insulation wall fixing device for liquefied natural gas storage tanks, and more particularly to an insulation wall fixing device for liquefied natural gas storage tanks, which couples a primary insulation wall to a secondary insulation wall disposed for insulation of liquefied natural gas.

[Background Art]

[0002] Natural gas is transported in a gaseous state via onshore or offshore gas pipelines, or is transported in a liquid state, that is, in the form of liquefied natural gas (LNG) to a distant destination by an LNG carrier. LNG is obtained by cooling natural gas to a cryogenic temperature (about -163°C) and has a volume of about 1/600 that of natural gas in a gaseous state. Thus, LNG is suited to long distance transport by sea.

[0003] Structures for transporting or storing LNG, such as an LNG carrier designed to carry LNG by sea to an onshore consumer site, are equipped with a storage tank that can withstand cryogenic temperatures of LNG (commonly referred to as "cargo hold").

[0004] Such an LNG storage tank is divided into an independent storage tank and a membrane type storage tank depending on whether a load of cargo is directly applied to an insulator. Generally, the membrane type storage tank is classified into a GTT NO 96 storage tank and a MARK III storage tank, and the independent storage tank is classified into a MOSS storage tank and an IHI-SPB storage tank.

[0005] The NO 96 storage tank comprises primary and secondary sealing walls constituted of 0.5 mm to 0.7 mm thick Invar (Ni content: 36%) membranes and primary and secondary insulation walls provided in the form of insulating boxes fabricated by filling a plywood box with an insulator, such as perlite powder.

[0006] Since the primary and secondary sealing walls of the NO 96 storage tank have almost the same degree of liquid tightness and strength, it is possible to safely support cargo for a considerable period of time with only the secondary sealing wall even upon leakage of the primary sealing wall.

[0007] In addition, since the insulation walls of the NO 96 storage tank are provided in the form of wood boxes filled with an insulator, the NO 96 storage tank has high compressive strength and rigidity and thus can secure high levels of weldability and welding automation, as compared with the MARK III storage tank.

[0008] The MARK III storage tank comprises a primary sealing wall constituted of 1.2 mm thick stainless steel (SUS) membranes, a secondary sealing wall constituted of triplex sheets, and primary and secondary insulation walls provided in the form of insulation panels fabricated by bonding plywood to an upper or lower surface of polyurethane foam.

[0009] The primary sealing wall of the MARK III storage tank has corrugations to absorb thermal contraction caused by LNG at cryogenic temperatures. The corrugations can prevent occurrence of excessive stress on the membranes by absorbing deformation of the membranes.

[0010] The MARK III storage tank has disadvantages in terms of installation/fabrication due to a low level of automation of the primary sealing wall, which is constituted of corrugated membranes. However, since the stainless steel membrane and the triplex sheet are less expensive and easier to construct than the Invar membrane and the polyurethane foam has good insulation performance, the MARK III storage tank is widely used.

[0011] The primary insulation wall of the membrane-type storage tank is coupled to a fixing device disposed on an upper surface of the secondary insulation wall to be securely mounted on the upper surface of the secondary insulation wall.

[0012] FIG. 1 is a schematic view of a typical insulation wall fixing device for LNG storage tanks.

[0013] Specifically, FIG. 1(a) shows mechanical coupling between a base socket 10 for coupling to a primary insulation wall and an upper protective plate 20 of a secondary insulation wall through rivets, FIG. 1(b) shows coupling between the base socket 10 and the upper protective plate 20 of the secondary insulation wall through bonding, and FIG. 1(c) shows coupling between the base socket 10 and the upper protective plate 20 of the secondary insulation wall through bonding after cutting a portion of a lower surface of the upper protective plate 20 of the secondary insulation wall. Here, reference numeral 30 denotes an insulator disposed inside the secondary insulation wall.

[0014] Such a typical insulation wall securing device requires cutting of a substantial portion of the upper protective plate 20 for securing the base socket 10, thereby causing reduction in strength of the upper protective plate 20 of the secondary insulation wall.

[0015] Although not shown in the drawings, welding of a secondary sealing wall is performed on the base socket 10, thereby causing burn damage of the upper protective plate 20 due to welding heat. Therefore, there is a need for the provision of a solution to these problems. WO 2013/004944 A1 and KR 20150041937 A disclose a thermally-insulating sealed tank.

[Disclosure]

[Technical Problem]

[0016] It is an aspect of the present invention to provide an insulation wall fixing device for LNG storage tanks, which can improve strength of a coupling region between a primary insulation wall and a secondary insulation wall by improving a fixing device for coupling the primary insulation wall and the secondary insulation wall.

[Technical Solution]

[0017] In accordance with one aspect of the present invention, there is provided an insulation wall fixing device for an LNG storage tank as defined in claim 1.

[0018] deleted

[0019] deleted

[0020] The secondary insulator may be formed of polyurethane foam (PUF) and the secondary upper protective plate may be formed of plywood.

[0021] The base socket may be bonded to the secondary insulator.

[0022] deleted.

[0023] deleted.

[0024] In accordance with another aspect, there is provided an insulation wall fixing device for securing a primary insulation wall to a secondary insulation wall in an LNG storage tank, the fixing device comprising: a base socket mounted on a groove formed on an upper surface of a secondary insulator of the secondary insulation wall, wherein a lower end of the base socket protrudes in a step shape such that a step portion of the base socket supports a lower surface of an upper protective plate of the secondary insulation wall.

[0025] An uppermost surface of the base socket may be flush with an upper surface of the upper protective plate, a step surface of the step portion protruding from the base socket may be flush with the upper surface of the secondary insulator, and the base socket may be formed with a fastening hole through which a stud is coupled to the primary insulation wall.

[0026] The stud may include a vane protruding therefrom to be coupled to a secondary sealing wall disposed between the primary insulation wall and the secondary insulation wall, and the secondary sealing wall may be welded to the vane on the uppermost surface of the base socket.

[Advantageous Effects]

[0027] In an insulation wall fixing device for LNG storage tanks according to the present invention, an upper surface of a socket flange supports an upper protective plate of a secondary insulation wall, whereby the upper protective plate can endure load applied thereto while maintaining strength thereof, and a cut region of the upper protective plate can be minimized, whereby the fixing device can have higher strength than a typical insulation wall fixing device.

[0028] In addition, according to the present invention, welding of the secondary sealing wall is performed on an upper surface of the base socket, thereby preventing burn damage to the secondary upper protective plate due to welding heat.

[0029] Furthermore, the insulation wall fixing device according to the present invention can improve productivity through reduction in on-board labor.

[Description of Drawings]

[0030] 

FIG. 1 is a schematic view of a typical insulation wall fixing device for LNG storage tanks.

FIG. 2 is a schematic view of an insulating structure of an LNG storage tank according to the present invention.

FIG. 3 is a view of a secondary insulation panel of the LNG storage tank according to the present invention.

FIG. 4 is a view of a primary insulation panel of the LNG storage tank according to the present invention.

FIG. 5 is a schematic view of an insulation wall fixing device of the LNG storage tank according to the present invention.

[Best Mode]

[0031] The above and other aspects, features, and advantages of the present invention will become apparent from the detailed description of the following embodiments in conjunction with the accompanying drawings.

[0032] Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail. Like components will be denoted by like reference numerals throughout the specification.

[0033] Herein, the terms "primary" and "secondary" are used to distinguish components providing primary sealing or insulation to an LNG storage tank from components providing secondary sealing or insulation to the LNG storage tank.

[0034] In addition, as used herein to describe components of a tank, the term "upper" or "above" refers to an inward direction of the tank, regardless of the direction of gravity, and the term "lower" or "below" refers to an outward direction of the tank, regardless of the direction of gravity.

[0035] FIG. 2 is a schematic view of an insulating structure of an LNG storage tank according to the present invention, FIG. 3 is a view of a secondary insulation panel of the LNG storage tank according to the present invention, and FIG. 4 is a view of a primary insulation panel of the LNG storage tank according to the present invention.

[0036] Referring to FIG. 2 to FIG. 4, the LNG storage tank according to the present invention has a structure in which a secondary insulation wall 200 constituted of multiple secondary insulation panels 210 and a primary insulation wall 100 constituted of multiple primary insulation panels 110 are sequentially stacked on an inner wall of a hull.

[0037] A secondary sealing wall 400 may be interposed between the secondary insulation wall 200 and the primary insulation wall 100 and a primary sealing wall (not shown) may be disposed on an upper side of the primary insulation wall 100. For convenience of description, the primary sealing wall is not shown.

[0038] The primary and secondary insulation panels 110, 210 may be manufactured as unit panels each having a hexahedral shape having a width-to-length ratio of about 1:3, preferably as unit panels having a size of about 1 m x 3 m, without being limited thereto.

[0039] The primary insulation panel 110 may be a sandwich panel in which plywood sheets 112, 113 are bonded to an upper or lower surface of an insulator 111 formed of polyurethane foam (PUF) or to both upper and lower surfaces of the insulator 111.

[0040] Likewise, the secondary insulation panel 210 may be a sandwich panel in which plywood sheets 212, 213 are bonded to an upper or lower surface of an insulator 211 formed of polyurethane foam (PUF) or to both upper and lower surfaces of the insulator 111.

[0041] Preferably, the primary and secondary insulation panels 110, 210 constituting the primary and secondary insulation walls 100, 200 are formed of rigid polyurethane foam (RPUF), which has higher strength than general polyurethane foam, in order to form the secondary sealing wall 400 with flat Invar membranes, as described below.

[0042] The secondary insulation panels 210 may be secured to an inner wall of the hull by a bonding agent, such as mastic, or studs, and the secondary insulation panel 110 may be closely coupled to an upper side of the secondary sealing wall 400 by fixing devices 300 disposed on the upper side thereof, with the secondary sealing wall 400 interposed between the primary insulation panels 110 and the secondary insulation panels 210.

[0043] The primary sealing wall (not shown) directly contacts LNG to seal the LNG and may be constituted of multiple stainless steel (SUS) membranes having corrugations formed towards the interior of the storage tank to absorb contraction due to an extremely low temperature inside the storage tank.

[0044] The primary sealing wall (not shown) may be constituted of multiple unit membranes and may be sealed by welding the multiple unit membranes to anchor strips on the primary insulation panels 110 so as not to generate a gap therebetween.

[0045] The secondary sealing wall 400 may be constituted of Invar membranes.

[0046] The secondary sealing wall 400 may be constituted of multiple Invar strakes and may be sealed by welding the multiple Invar strakes to tongue members on the secondary insulation panels 210 so as not to generate a gap therebetween. The Invar strakes refer to band-shaped metal plates having a narrow width.

[0047] In the LNG storage tank according to the present invention, each of the primary and secondary insulation walls 100, 200 is realized in the form of an insulation panel in which plywood sheets are bonded to an upper surface and/or a lower surface of polyurethane foam, and the secondary sealing wall 400 is constituted of flat invar membranes.

[0048] Typically, since the flat Invar membrane has a low coefficient of thermal contraction, the flat Invar membrane is not suitable for a panel type insulating system in which insulation panels are formed of polyurethane foam. In order to allow application of the flat Invar membranes to the panel type insulating system, the insulation wall supporting the membranes is required to be constituted of insulating boxes exhibiting low thermal contraction and having high rigidity, as in a typical NO 96 type storage tank.

[0049] However, according to the present invention, the LNG storage tank has a structure for reinforcing the secondary insulation wall 200, whereby the secondary insulation wall 200 can be constituted of the insulation panels formed of the polyurethane foam and the secondary sealing wall 400 can be constituted of the flat Invar membranes.

[0050] According to the present invention, in order to reinforce the secondary insulation wall 200, a corner portion of the storage tank is provided with a transverse connector (not shown) which supports both ends of the secondary sealing wall 400.

[0051] The transverse connector is a grid structure disposed along an edge of each of front and rear walls of the storage tank. The transverse connector is welded at one end thereof to an anchoring bar provided to an inner wall of the hull to be secured to a corner of the storage tank while supporting both ends of each of the primary and secondary sealing walls 400 at the other end thereof, thereby enabling transfer of load to the hull when the load is applied to the transverse connector.

[0052] The transverse connector is preferably formed of an Invar material having high rigidity and an insulating box having high rigidity may be disposed inside the transverse connector and between the transverse connector and the hull to support the transverse connector. The insulating box may be prepared by filling a plywood box with perlite powder.

[0053] According to the present invention, since the transverse connector transfers part of load applied to the sealing walls to the hull, the secondary insulation wall 200, which supports the secondary sealing wall 400 constituted of the flat Invar membranes, can be constituted of insulation panels having lower rigidity than the insulating boxes.

[0054] As a result, according to the present invention, a welding line can be formed linearly upon installation of the secondary sealing wall 400 on the secondary insulation wall 200, thereby enabling improvement in productivity through automation of welding.

[0055] Further, according to the present invention, each of the primary and secondary insulation walls 100, 200 is constituted of the insulation panels formed of the polyurethane foam, thereby improving insulating performance. The LNG storage tank according to the present invention can reduce the thickness of the primary insulation wall to about 40% or more and the thickness of the secondary insulation wall to about 20% or more, as compared with a typical NO 96 type storage tank in which the insulation walls are provided in the form of insulating boxes, while securing the same insulating effects as the typical NO 96 type storage tank.

[0056] The LNG storage tank according to the present invention has a structure in which the secondary insulation panels 210 intersect with the primary insulation panels 110 disposed on the secondary insulation panels 210.

[0057] Referring to FIG. 2, the primary insulation panels 110 may be disposed to intersect with the secondary insulation panels 210 such that a corner of each of the primary insulation panels 110 is placed at the center of each of the secondary insulation panels 210, whereby each primary insulation panel 110 is disposed to straddle upper surfaces of four secondary insulation panels 210.

[0058] To achieve intersection between the primary insulation panels 110 and the secondary insulation panels 210, the fixing devices 300 adapted to secure the primary insulation panels 110 to the secondary insulation panels 210 may be disposed inside edges on the upper surfaces of the secondary insulation panels 210, for example, at the center of each of the upper surfaces thereof.

[0059] Referring to FIG. 3, one fixing device 300 may be disposed at the center of the insulation panel 210 and other fixing devices 300 may be arranged to be separated from the fixing device 300 at the center of the insulation panel 210 by the same distance in a longitudinal direction.

[0060] The fixing device 300 is disposed on a central line C on the secondary insulation panels 210 in a width direction to minimize displacement of the secondary insulation panels 210 in the width direction due to stress applied to the secondary insulation panels 210 and slits 214 may be formed at places separated forwards and backwards from the fixing devices 300 by the same distance to minimize displacement of the fixing devices 300 in the longitudinal direction.

[0061] Further, each of the primary insulation panels 110 may be provided with securing portions S for coupling to the fixing device 300 at vertical edges on lateral sides of the primary insulation panel 110 including four corners of the primary insulation panel 110. The securing portions S may be arranged at constant intervals in the longitudinal direction of the primary insulation panels 110.

[0062] Each of the securing portions S may be provided as a groove having a semicircular or sector-shaped cross-section and may be compressed by fastening a nut to a stud of the fixing device, with the stud of the fixing device 300 inserted into the securing portion S so as to pass therethrough, whereby the primary insulation panels 110 can be brought into close contact with the secondary insulation panels 210. This structure will be described below in more detail.

[0063] In this embodiment, three fixing devices 300 are disposed on the secondary insulation panels 210 and eight securing portions S are disposed at vertical edges of the primary insulation panels 110.

[0064] According to this embodiment, the securing portions S formed on four primary insulation panels 110 may be coupled together to the fixing device 300 disposed at the center of the secondary insulation panels 210 and the securing portions S formed on two primary insulation panels 110 may be coupled together to the fixing devices 300 separated from the center of each of the secondary insulation panels 210.

[0065] As such, according to this embodiment, adjacent primary insulation panels 110 may share the fixing devices 300 interposed therebetween and eight points for supporting the primary insulation panels 110 may be guaranteed merely through three fixing devices 300 provided to one secondary insulation panel 210.

[0066] That is, according to the present invention, the securing portions S for coupling to the fixing devices 300 are provided to the corners of the primary insulation panels 110, whereby the points for supporting the primary insulation panels 110 can be secured as many as possible even with a small number of fixing devices 300, thereby improving stability of the support structure and productivity of the insulation panels.

[0067] Reference numeral 215 indicates insertion grooves formed to receive the tongue members to which the Invar strakes constituting the secondary sealing wall 400 are welded and reference numeral 115 indicates insertion grooves formed to receive the tongue members received in the insertion grooves 215 and edges of the Invar strakes welded to the tongue members.

[0068] Reference numeral 114 indicates multiple slits formed on the primary insulation panels 110 to distribute stress concentration caused by thermal contraction and reference numeral 116 indicates anchor strips disposed for welding of the primary sealing wall.

[0069] FIG. 5 is a schematic view of an insulation wall fixing device of the LNG storage tank according to the present invention. Hereinafter, the structure of the insulation wall fixing device 300 of the LNG storage tank according to the present invention will be described.

[0070] As shown in FIG. 5, the primary insulation wall 100 includes a primary insulator 111 and a primary lower protective plate 113, and the secondary insulation wall 200 includes a secondary insulator 211 and a secondary upper protective plate 212. As described above, both the primary insulator 111 and the secondary insulator 211 may be formed of polyurethane foam (PUF), and both the primary lower protective plate 113 and the secondary upper protective plate 212 may be formed of plywood sheets.

[0071] The secondary upper protective plate 212 of the secondary insulation wall 200 may be formed with a hole corresponding to a socket body 311 described below and the primary insulation wall 100 may be formed with the securing portions S for coupling to the fixing devices 300. The securing portion S provides a space for receiving an upper portion of the fixing device 300.

[0072] Referring to FIG. 5, the insulation wall fixing device 300 of the LNG storage tank according to the present invention includes a base socket 310 disposed on the secondary insulation wall 200; a stud 320 screwed to the base socket 310 and having an upper end inserted into the securing portion S formed on the primary insulation wall 100; and a lock nut 330 coupled to the stud 320 inserted into the securing portion S.

[0073] The base socket 310 includes a socket body 311 which constitutes a body of the base socket 310, and a socket flange 312 protruding from a lower circumference of the socket body 311 to be inserted into a space between a groove formed on an upper surface of the secondary insulator 211 and the secondary upper protective plate 212.

[0074] The base socket 310 may be mounted on the groove formed on the upper surface of the secondary insulator 211 by bonding a lower surface of the base socket 310 to an upper surface of the groove.

[0075] An upper surface of the socket body 311 may be flush with an upper surface of the secondary upper protective plate 212 and an upper surface of the socket flange 312 may be flush with the upper surface of the secondary insulator 211. That is, as shown in the drawings, the base socket 310 may have a cross-section stepped by the socket body 311 and the socket flange 312.

[0076] The socket flange 312 is inserted into the space between the groove formed on the upper surface of the secondary insulator 211 and the secondary upper protective plate 212 such that the upper surface of the socket flange 312 supports an end of the secondary upper protective plate 212.

[0077] According to the present invention, the socket flange 312 allows the secondary upper protective plate 212 to endure load applied from the fixing devices 300 by supporting the secondary upper protective plate 212 and the secondary upper protective plate 212 is not cut in the thickness direction and thus can endure load while maintaining strength thereof.

[0078] Accordingly, the insulation wall fixing device according to the present invention can secure higher fastening strength than a typical fastening mechanism (see FIG. 1) and can facilitate strength reinforcement through adjustment of the size or thickness of the base socket 310, the thickness of the secondary upper protective plate 212, and the like, as needed.

[0079] The base socket 310 may be formed of stainless steel (SUS).

[0080] The base socket 310 may be secured to an upper side of the secondary insulation wall 200 by placing the base socket 310 on the groove formed on the upper surface of the secondary insulator 211, followed by bonding the base socket 31 to the secondary upper protective plate 212 such that the secondary upper protective plate 212 is placed on the upper surface of the secondary insulator 211 and the upper surface of the socket flange 312.

[0081] That is, the insulation wall fixing device 300 according to the present invention may be stored with the base socket 310 disposed on the secondary insulation wall 200, thereby improving productivity through omission of riveting and bonding operations in on-board operation.

[0082] According to the present invention, the stud 320 may be a collar stud and may include a vane 321 protruding from a body of the stud 320 and mounted on an upper surface of the socket body 311.

[0083] The vane 321 extends from the body of the stud 320 to be slanted downwards therefrom such that a distal end of the vane 321 is placed on the upper surface of the socket body 311.

[0084] Here, the secondary sealing wall 400 may be coupled to the distal end of the vane 321 by welding. That is, as shown in the drawings, the secondary sealing wall 400 may be welded to the distal end of the vane 321 to be placed between the secondary insulation wall 200 and the primary insulation wall 100.

[0085] According to the present invention, a contact region between the secondary sealing wall 400 and the vane 321 is formed on the upper surface of the socket body 311 and the secondary sealing wall 400 is welded to the vane 321 in the contact region therebetween.

[0086] Accordingly, according to the present invention, welding of the secondary sealing wall 400 is performed on the upper surface of the socket body 311, thereby preventing burn damage on the secondary upper protective plate 212 of the secondary insulation wall 210.

[0087] In addition, in the structure wherein the stud 320 is provided in the form of the collar stud including the vane 321 as described above, the vane 321 is welded to the secondary sealing wall 400 to secure water tightness between the base socket 310 and the stud 320, whereby a stud fastening hole h of the base socket 310 can be formed in the form of a through-hole or a blind hole.

[0088] If the stud 320 is a typical stud, water tightness cannot be secured in a gap for fastening between the base socket 310 and the stud 320. In this case, the stud fastening hole h of the base socket 310 is preferably formed in a blind hole shape.

[0089] The insulation wall fixing device 300 of the LNG storage tank according to the present invention may further include a flat washer 340 inserted into the stud 320 through an upper portion of the stud 320 and supported by the primary lower protective plate 113 in a region of the securing portion S; and a spring washer 350 disposed on an upper surface of the flat washer 340 and supporting the lock nut 330.

[0090] Although some embodiments have been described herein, it should be understood that these embodiments are provided for illustration only and are not to be construed in any way as limiting the present invention, and that various modifications, changes, alterations, and equivalent embodiments can be made by those skilled in the art.

[0091] Therefore, the scope of the present invention should be defined by the appended claims

Claims

1. An insulation wall fixing device for a liquefied natural gas (LNG) storage tank, the LNG storage tank comprising:

a primary insulation wall (100) primarily insulating liquefied natural gas;

a secondary insulation wall (200) disposed under the primary insulation wall and secondarily insulating the liquefied natural gas, the secondary insulation wall comprising a secondary insulator (211) and a secondary upper protective plate (212) disposed on the secondary insulator; and

a fixing device (300) coupling the primary insulation wall (100) to the secondary insulation wall (200), the fixing device comprising:

a base socket (310) and a stud (320) coupled to the base socket, wherein

the base socket (310) has a lower circumference protruding in a step shape and a lower surface mounted on a groove formed on an upper surface of the secondary insulator (211);

wherein the base socket (310) comprising a socket body (311) constituting a body of the base socket and a socket flange (312) protruding in a step shape from the socket body;

the socket body (311) is inserted through a hole formed in the secondary upper protective plate (212), so that an upper surface of the socket body (311) and an upper surface of the secondary upper protective plate (212) are on the same plane;

the socket flange (312) is inserted into the space between the groove formed on the upper surface of the secondary insulator (211) and the secondary upper protective plate (212) to support a lower surface of the secondary upper protective plate (212);

the stud (320) includes a vane 321 protruding from a body of the stud and mounted on an upper surface of the socket body (311);

a secondary sealing wall (400) interposed between the primary insulation wall (100) and the secondary insulation wall (200);

the secondary sealing wall (400) is welded to the vane (321) in an adjoining region therebetween that is disposed on the upper surface of the socket body (311).

2. The insulation wall fixing device for the LNG storage tank according to claim 1, wherein the secondary insulator (211) is formed of polyurethane foam (PUF) and the secondary upper protective plate (212) is formed of plywood.

3. The insulation wall fixing device for the LNG storage tank according to claim 2, wherein the base socket (310) is coupled to the secondary insulator (211) through bonding.

Ansprüche

1. Isolierwandbefestigungsvorrichtung für Flüssigerdgas (LNG)-lagertank, wobei der LNG-Lagertank Folgendes umfasst:

eine primäre Isolierwand (100), die primär Flüssigerdgas isoliert,

eine sekundäre Isolierwand (200), die unter der primären Isolierwand angeordnet ist und sekundär das Flüssigerdgas isoliert, wobei die sekundäre Isolierwand einen sekundären Isolator (211) und eine sekundäre obere Schutzplatte (212) umfasst, die auf dem sekundären Isolator angeordnet ist; und

eine Fixiervorrichtung (300), die die primäre Isolierwand (100) an die sekundäre Isolierwand (200) koppelt, wobei die Fixiervorrichtung (2) Folgendes umfasst:

eine Fassung (310) und einen Stecker (320), der mit der Fassung gekoppelt ist,

wobei die Fassung (310) einen unteren Umfang aufweist, der in einer Stufenform vorspringt, und eine untere Oberfläche, die auf eine Nut montiert ist, die auf einer oberen Oberfläche des sekundären Isolators (211) gebildet ist,

wobei die Fassung (310) einen Fassungskörper (311) umfasst, der einen Körper der Fassung darstellt, und einen Fassungsflansch (312), der in einer Stufenform vom Fassungskörper vorsteht,

der Fassungskörper (311) durch ein Loch eingeführt ist, das in der sekundären oberen Schutzplatte (212) gebildet ist, so dass sich eine obere Oberfläche des Fassungskörpers (311) und eine obere Oberfläche der sekundären oberen Schutzplatte (212) auf der gleichen Ebene befinden;

der Fassungsflansch (312) in den Raum zwischen der Nut, die auf der oberen Oberfläche des sekundären Isolators (211) und der zweiten oberen Schutzplatte (212) gebildet ist, eingeführt ist, um eine untere Oberfläche der sekundären oberen Schutzplatte (212) zu stützen;

der Stecker (320) eine Schaufel (321) beinhaltet, die von einem Körper des Steckers vorspringt und auf einer oberen Oberfläche des Fassungskörpers (311) montiert ist;

eine sekundäre Dichtungswand (400), die zwischen die primäre Isolierwand (100) und die sekundäre Isolierwand (200) gelegt ist;

die sekundäre Dichtungswand (400) an die Schaufel (321) in einer benachbarten Region dazwischen geschweißt ist, die auf der oberen Oberfläche des Fassungskörpers (311) angeordnet ist.

2. Isolierwandbefestigungsvorrichtung für LNG-Lagertank nach Anspruch 1, wobei der sekundäre Isolator (211) aus Polyurethanschaum (PUF) gebildet ist und die sekundäre obere Schutzplatte (212) aus Sperrholz gebildet ist.

3. Isolierwandbefestigungsvorrichtung für LNG-Lagertank nach Anspruch 2, wobei die Fassung (310) mit dem sekundären Isolator (211) durch Haftung verbunden ist.

Revendications

1. Dispositif de fixation de paroi d'isolation pour un réservoir de stockage de gaz naturel liquéfié (GNL), le réservoir de stockage de GNL comprenant :

une paroi d'isolation principale (100) qui isole principalement le gaz naturel liquéfié ;

une paroi d'isolation secondaire (200) disposée sous la paroi d'isolation principale et qui isole secondairement le gaz naturel liquéfié, la paroi d'isolation secondaire comprenant un isolant secondaire (211) et une plaque de protection supérieure secondaire (212) disposée sur l'isolant secondaire ; et

un dispositif de fixation (300) qui couple la paroi d'isolation principale (100) à la paroi d'isolation secondaire (200), le dispositif de fixation comprenant :

une embase (310) et un goujon (320) couplé à l'embase,

dans lequel l'embase (310) présente une circonférence inférieure qui fait saillie en forme de palier et une surface inférieure montée sur une rainure formée sur une surface supérieure de l'isolant secondaire (211) ;

dans lequel l'embase (310) comprend un corps d'embase (311) qui constitue un corps de l'embase et une collerette d'embase (312) qui fait saillie en forme de palier depuis le corps d'embase;

le corps d'embase (311) est inséré dans un orifice formé dans la plaque de protection supérieure secondaire (212), de sorte qu'une surface supérieure du corps d'embase (311) et une surface supérieure de la plaque de protection supérieure secondaire (212) se trouvent sur le même plan ;

la collerette d'embase (312) est insérée dans l'espace entre la rainure formée sur la surface supérieure de l'isolant secondaire (211) et la plaque de protection supérieure secondaire (212) afin de supporter une surface inférieure de la plaque de protection supérieure secondaire (212) ;

le goujon (320) comprend une aube (321) qui fait saillie depuis un corps du goujon et montée sur une surface supérieure du corps d'embase (311) ;

une paroi d'étanchéité secondaire (400) interposée entre la paroi d'isolation principale (100) et la paroi d'isolation secondaire (200) ;

la paroi d'étanchéité secondaire (400) est soudée à l'aube (321) dans une zone attenante située entre celles-ci qui est disposée sur la surface supérieure du corps d'embase (311).

2. Dispositif de fixation de paroi d'isolation pour un réservoir de stockage de GNL selon la revendication 1, dans lequel l'isolant secondaire (211) est formé de mousse de polyuréthane (PUF) et la plaque de protection supérieure secondaire (212) est formée de contreplaqué.

3. Dispositif de fixation de paroi d'isolation pour un réservoir de stockage de GNL selon la revendication 2, dans lequel l'embase (310) est couplée à l'isolant secondaire (211) par liaison.

Drawing