(19)
(11) EP 3 915 708 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
18.09.2024  Patentblatt  2024/38

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
24.07.2024  Patentblatt  2024/30

(21) Anmeldenummer: 21167375.1

(22) Anmeldetag:  08.04.2021
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B23K 9/028(2006.01)
B23K 9/167(2006.01)
 B23K 9/095(2006.01)
(52) Gemeinsame Patentklassifikation (CPC) :
B23K 9/0286; B23K 9/167; B23K 9/0953; B23K 9/0956

(54)

ORBITALSCHWEISSKOPF SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER ORBITALSCHWEISSVORRICHTUNG

ORBITAL WELDING HEAD AND METHOD FOR OPERATING AN ORBITAL WELDING DEVICE

TÊTE DE SOUDAGE ORBITALE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN APPAREIL DE SOUDAGE ORBITAL

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorität: 07.05.2020 DE 102020112463

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
01.12.2021  Patentblatt  2021/48

(73) Patentinhaber: Illinois Tool Works Inc.
Glenview, IL 60025 (US)

(72) Erfinder:
  • Foh, Marcel
    Glenview, Illinois 60025 (US)
  • Tamm, Markus
    Glenview, Illinois 60025 (US)

(74) Vertreter: HGF 
HGF Europe LLP Neumarkter Straße 18
81673 München
81673 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 3 424 633
DE-A1- 102012 223 214
 EP-A1- 3 650 157
US-A1- 2010 051 586
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).