ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMAKHTNMD..........
J
BDM Ver 2.0.14 (4th of August) - 1100000/0
3925421
DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
A1
20211222
EP
21179389.8
20210615
fr
fr
fr
2006235
20200616
FR
20211222
202151
20211222
202151
A01B 19/10 20060101AFI20211021BHEP
A01B 63/11 20060101ALI20211021BHEP
A01B 73/04 20060101ALN20211021BHEP
A01B 73/048 20130101 LA20210203BHEP
A01B 19/10 20130101 FI20210203BHEP
A01B 63/11 20130101 LI20210203BHEP
de
BODENBEARBEITUNGSMASCHINE
en
MACHINE FOR WORKING SOIL
fr
MACHINE DE TRAVAIL DU SOL
20211027
2
Hydrokit
100766694
PN001187 VGO
19 Rue du Bocage La Ribotière
85170 Le Poire sur Vie
FR
MORIN, Jean-Jacques
85190 AIZENAY
FR
GABORIAU, Florian
85600 SAINT GEORGES DE MONTAIGU
FR
CORNU, Didier
85120 LA CHATAIGNERAIE
FR
Ipsilon
101856500
Europarc - Bat B7 3, rue Edouard Nignon
44300 Nantes
FR
AL
AT
BE
BG
CH
CY
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IE
IS
IT
LI
LT
LU
LV
MC
MK
MT
NL
NO
PL
PT
RO
RS
SE
SI
SK
SM
TR
BA
ME
KH
MA
MD
TN
Machine (1) de travail du sol comprenant un châssis (2) et une structure (3) porte-outils couplable au châssis (2), et comprenant un parallélogramme (4) déformable auquel peut être couplé au moins un outil (12), ce parallélogramme (4) déformable comprenant une biellette (5) supérieure, une biellette (6) inférieure et deux montants (7) reliés aux biellettes (5, 6) par une liaison (8) pivot d'axe (XX') horizontal pour une déformation du parallélogramme (4) dans le sens d'un abaissement ou d'un soulèvement du au moins un outil (12), ce parallélogramme (4) étant couplé au châssis (2) par une liaison (9) à pivotement présentant un axe (YY') pivot, un actionneur (10) d'entraînement en déplacement à pivotement du parallélogramme (4) autour de l'axe (YY') pivot de sa liaison (9) à pivotement au châssis (2) étant disposé entre le parallélogramme (4) et le châssis (2), l'axe (YY') pivot est confondu avec l'axe (XX') et le parallélogramme (4) est muni d'au moins un élément (11) de bridage de la déformation du parallélogramme (4).
La présente invention concerne une machine de travail du sol.
Elle concerne en particulier une machine de travail du sol comprenant un châssis et au moins une structure porte-outils couplable au châssis, ladite structure porte-outils comprenant un parallélogramme déformable auquel peut être couplé au moins un outil, ce parallélogramme déformable comprenant une biellette supérieure, une biellette inférieure et deux montants, dits avant et arrière, reliés aux biellettes par une liaison pivot d'axe, dit horizontal, en configuration d'utilisation de la structure porte-outils pour une déformation du parallélogramme dans le sens d'un abaissement ou d'un soulèvement du au moins un outil, ce parallélogramme étant couplé à pivotement au châssis, un actionneur étant disposé entre le parallélogramme et le châssis.
De telles machines de travail du sol par labour, binage, déchaumage, compression ou autre du sol selon le type d'outils utilisés sont bien connues à ceux versés dans cet art. Ces machines souvent de grande largeur offrent la possibilité aux outils de suivre le profil du sol au cours de l'avance de la machine pour former une bande de travail du sol. Elles offrent également la possibilité de relever les outils en extrémité de bande travaillée pour faciliter la manœuvre de demi-tour en bout de champs. Les solutions proposées aujourd'hui pour remplir ce double objectif sont de construction complexe.
Un exemple de telles machines de travail est décrit dans les documents US 8336468 ou RU 2653552.
Un but de l'invention est de proposer une machine de travail du sol du type précité dont la conception est simplifiée.
A cet effet, l'invention a pour objet une machine de travail du sol comprenant un châssis et au moins une structure porte-outils couplable au châssis, ladite structure porte-outils comprenant un parallélogramme déformable auquel peut être couplé au moins un outil, ce parallélogramme déformable comprenant une biellette supérieure, une biellette inférieure et deux montants, dits avant et arrière, reliés aux biellettes par une liaison pivot d'axe, dit horizontal, en configuration d'utilisation de la structure porte-outils pour une déformation du parallélogramme dans le sens d'un abaissement ou d'un soulèvement du au moins un outil, ce parallélogramme étant couplé à pivotement au châssis, un actionneur étant disposé entre le parallélogramme et le châssis, caractérisé en ce que le parallélogramme est couplé à pivotement au châssis par une seule liaison, dite à pivotement, présentant un axe pivot, en ce que l'axe pivot de la liaison à pivotement du parallélogramme au châssis est confondu avec l'axe de la liaison pivot entre la biellette supérieure et l'un des montants du parallélogramme, en ce que l'actionneur disposé entre le parallélogramme et le châssis est un actionneur d'entraînement en déplacement à pivotement de la totalité du parallélogramme autour de l'axe pivot de sa liaison à pivotement au châssis et en ce que le parallélogramme est muni d'au moins un élément de bridage de la déformation du parallélogramme. Grâce à cette conception, le nombre de liaisons articulées est réduit sans nuire aux possibilités de suivi du profil du sol et de relevage du ou des outils.
Selon un mode réalisation, l'actionneur d'entraînement en déplacement à pivotement de la totalité du parallélogramme est disposé entre le châssis et le montant avant du parallélogramme, ce montant avant correspondant au montant du parallélogramme le plus proche du châssis par rapport au montant arrière.
Il en résulte de ce montage une simplicité de déplacement à pivotement de l'ensemble du parallélogramme autour de son unique liaison à pivotement au châssis.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de bridage est configuré pour limiter la déformation du parallélogramme entre deux positions extrêmes de déformation.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de bridage est constitué par une bielle s'étendant entre un montant et une biellette du parallélogramme et couplée à pivotement au montant et à la biellette entre lesquels elle s'étend, cette bielle étant munie au niveau de l'une de ses zones de couplage d'une lumière oblongue avec les extrémités de la lumière matérialisant les positions extrêmes de déformation du parallélogramme. A nouveau, il en résulte une simplicité de la construction.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le montant auquel l'élément de bridage est couplé à pivotement est le montant arrière du parallélogramme, ce montant arrière correspondant au montant du parallélogramme le plus éloigné du châssis par rapport au montant avant.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'actionneur d'entraînement en déplacement à pivotement du parallélogramme autour de l'axe pivot de sa liaison à pivotement au châssis est un vérin.

Brève description des dessins
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- [Fig. 1] représente une vue schématique partielle de côté d'une machine de travail du sol conforme à l'invention à l'état rentré ou rétracté du vérin ;
- [Fig. 2] représente une vue schématique partielle de côté d'une machine de travail du sol conforme à l'invention à l'état sorti du vérin.
Comme mentionné ci-dessus, l'invention a pour objet une machine 1 de travail du sol destinée notamment à circuler dans les champs pour travailler le sol sous forme de bandes. Cette machine 1 de travail du sol comprend un châssis 2. Ce châssis 2 se présente généralement sous forme d'un ensemble mécanosoudé comprenant des poutres et des longerons, les poutres s'étendant transversalement à la direction d'avancement du châssis 2. Ce châssis 2 peut être équipé d'un attelage à un véhicule tracteur. La machine 1 de travail du sol comprend encore au moins une structure 3 porte-outils couplable au châssis 2. Cette structure 3 porte-outils comprend au moins un parallélogramme 4 déformable auquel peut être couplé au moins un outil 12. Dans l'exemple représenté, la structure 3 porte-outils illustrée est couplée à l'une des poutres transversales du châssis 2. Bien évidemment, une même poutre transversale du châssis 2 peut être équipée de plusieurs structures 3 porte-outils du type précité, ces structures 3 porte-outils étant disposées côte à côte le long de la poutre transversale pour couvrir une largeur de travail correspondant à la bande de terre devant être travaillée lors d'un passage de la machine 1 de travail du sol.
Le parallélogramme 4 déformable s'étend dans un plan sensiblement vertical pour pouvoir se déformer dans le sens d'un soulèvement ou d'un abaissement du ou des outils 12 couplés audit parallélogramme 4. Ce parallélogramme 4 déformable comprend une biellette 5 supérieure, une biellette 6 inférieure disposée à un niveau inférieur à la biellette 5 supérieure lorsque le parallélogramme 4 s'étend dans un plan vertical et deux montants 7. Ces deux montants 7 forment l'un, le montant 7 dit avant, l'autre, le montant 7 dit arrière du parallélogramme pris par rapport au sens d'avancement de la machine. Généralement, le montant 7 avant est plus proche du châssis 2 par rapport au montant 7 arrière. Les biellettes 5 supérieure et 6 inférieure s'étendent de manière sensiblement parallèle entre elles à plus ou moins 10° près. Chaque biellette est reliée à l'une de ses extrémités à l'un des montants 7 du parallélogramme 4 et à l'autre de ses extrémités à l'autre des montants 7 du parallélogramme 4. La liaison entre un montant 7 et une biellette est à chaque fois une liaison 8 pivot d'axe XX' dit horizontal en configuration d'utilisation de la structure 3 porte-outils, c'est-à-dire à l'état positionné dans un plan vertical du parallélogramme, pour une déformation du parallélogramme 4 dans le sens d'un abaissement ou d'un soulèvement du au moins un outil 12. L'axe XX' de la liaison 8 pivot s'étend sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de la poutre transversale du châssis 2 à laquelle la structure 3 porte-outils est couplée.
Les montants 7, la biellette 5 supérieure et la biellette 6 inférieure forment donc les quatre côtés de ce parallélogramme 4 déformable. Les montants 7 s'étendent également de manière sensiblement parallèle entre eux.
Le ou les outils 12 de cette structure 3 porte-outils peuvent affecter un grand nombre de formes. Dans les exemples représentés, les outils 12 comprennent un outil aratoire, tel qu'une lame, associé à une roue de terrage ou de jauge pour maîtriser la profondeur de travail du sol. Ces outils 12 peuvent être couplés directement ou via une interface de liaison à l'un des montants 7, en l'occurrence ici au montant 7 le plus éloigné du châssis 2. La présence du parallélogramme 4 déformable permet aux outils 12 de suivre le profil du sol, c'est-à-dire de se soulever lors de la rencontre d'un obstacle en relief ou de s'abaisser lors du franchissement d'un creux dans le sol par simple déformation dudit parallélogramme par sollicitation des liaisons 8 pivot entre montant et biellette dudit parallélogramme. Le parallélogramme 4 est couplé au châssis 2 par une seule liaison 9, dite à pivotement, présentant un axe YY' pivot confondu avec l'axe XX' pivot de la liaison 8 pivot entre la biellette 5 supérieure et l'un des montants 7 du parallélogramme 4, en l'occurrence ici le montant avant le plus proche du châssis 2. Cette liaison 9 à pivotement unique autorise le déplacement à pivotement de la totalité du parallélogramme autour de l'axe pivot de ladite liaison 9.
La machine 1 de travail du sol comprend encore un actionneur 10 réalisé ici sous forme d'un vérin d'entraînement en déplacement à pivotement de la totalité du parallélogramme 4 autour de l'axe YY' pivot de sa liaison 9 à pivotement au châssis 2. Cet actionneur 10 est disposé entre le parallélogramme 4 et le châssis 2. En particulier, l'actionneur 10 s'étend entre le montant 7 avant le plus proche du châssis 2 et le châssis 2. Cet actionneur 10, lorsqu'il est un vérin, comprend une tige et un corps. Ce vérin est relié par sa tige au châssis tandis que le corps est relié au montant 7 du parallélogramme le plus proche du châssis 2. En position rétractée du vérin, comme illustré à la figure 1, les outils 12 sont en position basse et le montant auquel le vérin est couplé est en position sensiblement verticale. Cette position correspond à celle dans laquelle les outils 12 sont en appui au sol et suivent le profil du sol par déformation d'au moins une partie du parallélogramme, à savoir en particulier la partie du parallélogramme comprenant le montant le plus éloigné du châssis 2 et les parties de biellettes associées. En position d'extension du vérin, comme illustré à la figure 2, le montant 7 le plus proche du châssis est écarté du châssis 2 dans le sens d'un relevage de la totalité du parallélogramme par pivotement autour de l'axe YY' de la liaison 9 à pivotement du parallélogramme 4 au châssis 2, ce déplacement étant, par l'intermédiaire du parallélogramme 4 déformable, transmis aux outils 12 pour générer un relevage des outils 12.
Pour permettre un déplacement à pivotement de la totalité du parallélogramme et une telle transmission du mouvement de déplacement de l'actionneur aux outils 12, le parallélogramme 4 déformable est bridé en déformation. A cet effet, le parallélogramme 4 déformable est muni d'au moins un élément 11 de bridage de la déformation d'au moins une partie du parallélogramme 4 entre deux positions extrêmes de déformation. La partie du parallélogramme limitée en déformation est ici formée par la biellette 5 supérieure et l'un des montants 7, à savoir le montant dit arrière le plus éloigné du châssis 2 du parallélogramme 4 pris par rapport au sens d'avancement du châssis 2. L'élément 11 de bridage est constitué par une bielle qui s'étend entre le montant 7 arrière et la biellette 5 supérieure et est couplé à pivotement au montant 7 arrière et à la biellette 5 supérieure par une liaison pivot d'axe parallèle à l'axe YY' pivot de la liaison 9 à pivotement du parallélogramme 4 déformable au châssis 2. Cette bielle 110 est munie, au niveau de l'une de ses zones de couplage à pivotement, en l'occurrence ici au niveau de sa zone de couplage à pivotement au montant 7 arrière, d'une lumière 111 oblongue. A l'intérieur de cette lumière 111 oblongue, l'axe pivot de la liaison pivot bielle/montant, matérialisé ici par un doigt équipant l'un des montants 7, en l'occurrence ici le montant 7 arrière, est déplaçable pour permettre un jeu au niveau de ladite liaison. L'amplitude du jeu est déterminée par la longueur de la lumière 111 oblongue dont les extrémités matérialisent les positions extrêmes de déformation limitée du parallélogramme.
En pratique, le fonctionnement d'une telle machine de travail est tel que suit. Lorsque l'actionneur est en position rétractée, le parallélogramme 4 se déforme par pivotement autour des axes XX' pivot d'au moins certaines des liaisons 8 pivot entre montants et biellettes. Quand l'actionneur passe de la position rétractée à la position d'extension, le parallélogramme se déforme jusqu'à venue en butée du doigt matérialisant l'axe pivot de la liaison à pivotement de l'élément de bridage au montant dans la lumière 111 dudit élément de bridage pour provoquer, lors de la poursuite de l'extension du vérin, un déplacement à pivotement de la totalité du parallélogramme et un relevage des outils 12.
1. Machine (1) de travail du sol comprenant un châssis (2) et au moins une structure (3) porte-outils couplable au châssis (2), ladite structure (3) porte-outils comprenant un parallélogramme (4) déformable auquel peut être couplé au moins un outil (12), ce parallélogramme (4) déformable comprenant une biellette (5) supérieure, une biellette (6) inférieure et deux montants (7), dits avant et arrière, reliés aux biellettes (5, 6) par une liaison (8) pivot d'axe (XX') dit horizontal en configuration d'utilisation de la structure (3) porte-outils pour une déformation du parallélogramme (4) dans le sens d'un abaissement ou d'un soulèvement du au moins un outil (12), ce parallélogramme (4) étant couplé à pivotement au châssis (2), un actionneur (10) étant disposé entre le parallélogramme (4) et le châssis (2), caractérisé en ce que le parallélogramme (4) est couplé à pivotement au châssis (2) par une seule liaison (9), dite à pivotement, présentant un axe (YY') pivot, en ce que l'axe (YY') pivot de la liaison (9) à pivotement du parallélogramme (4) au châssis (2) est confondu avec l'axe (XX') de la liaison (8) pivot entre la biellette (5) supérieure et l'un des montants (7) du parallélogramme (4), en ce que l'actionneur (10) disposé entre le parallélogramme (4) et le châssis (2) est un actionneur d'entraînement en déplacement à pivotement de la totalité du parallélogramme (4) autour de l'axe (YY') pivot de sa liaison (9) à pivotement au châssis (2) et en ce que le parallélogramme (4) est muni d'au moins un élément (11) de bridage de la déformation du parallélogramme (4).
2. Machine (1) de travail du sol selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'actionneur (10) d'entraînement en déplacement à pivotement de la totalité du parallélogramme (4) est disposé entre le châssis (2) et le montant (7) avant du parallélogramme, ce montant (7) avant correspondant au montant du parallélogramme (4) le plus proche du châssis (2) par rapport au montant (7) arrière.
3. Machine (1) de travail du sol selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que l'élément (11) de bridage est configuré pour limiter la déformation du parallélogramme (4) entre deux positions extrêmes de déformation.
4. Machine (1) de travail du sol selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'élément (11) de bridage est constitué par une bielle (110) s'étendant entre un montant (7) et une biellette (5) du parallélogramme (4) et couplée à pivotement au montant (7) et à la biellette (5) entre lesquels elle s'étend, cette bielle (110) étant munie au niveau de l'une de ses zones de couplage d'une lumière (111) oblongue avec les extrémités de la lumière matérialisant des positions extrêmes de déformation du parallélogramme (4).
5. Machine travail du sol selon la revendication 4, caractérisée en ce que le montant (7) auquel l'élément (11) de bridage est couplé à pivotement est le montant (7) arrière du parallélogramme, ce montant (7) arrière correspondant au montant du parallélogramme le plus éloigné du châssis (2) par rapport au montant (7) avant.
6. Machine (1) de travail du sol selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'actionneur (10) d'entraînement en déplacement à pivotement du parallélogramme (4) autour de l'axe (YY') pivot de sa liaison à pivotement au châssis (2) est un vérin.
PN001187 VGO
EP
21179389.8
Hydrokit
2
MN
20211027
A01B
FR
2904181
A1
POETTINGER ALOIS MASCHF [AT]
20080201
X
1-3,6
A
4,5
* figure 1 *
RU
2653552
C2
DZE GASSET PTI LTD [AU]
20180511
A,D
1-6
* figures 12-15 *
WO
2020232341
A1
GREAT PLAINS MFG INC [US]
20201119
A,P
1-6
* figures 4-11 *
Autran, Adrien
Munich
20211019
FR
2904181
A1
20080201
AT
504058
A2
20080215
DE
102006034798
A1
20080214
FR
2904181
A1
20080201
RU
2653552
C2
20180511
AU
2014252749
A1
20151029
CA
2909268
A1
20141016
EP
2983462
A1
20160217
RU
2015148203
A
20170516
US
2016050841
A1
20160225
WO
2014165897
A1
20141016
ZA
201507967
B
20170830
WO
2020232341
A1
20201119
AU
2020276291
A1
20211111
US
2020359541
A1
20201119
WO
2020232341
A1
20201119

RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

Documents brevets cités dans la description
- US
8336468
B
[0004]
- RU
2653552
[0004]