[0001] L'invention se rapporte aux outils de pose ou de retrait d'un joint sans fin en élastomère
dans un dispositif de projection d'eau.
[0002] On connaît par le
brevet français 2 902 035 un outil de mise en place d'un joint dans une gorge d'un dispositif de projection
de jet d'eau. Cet outil comprend un patin d'un seul tenant, rigide, de symétrie par
rapport à un plan longitudinal médian et ayant une face principale sur laquelle est
usinée au moins une rampe du côté d'une extrémité.
[0003] Ce patin a souvent une longueur de plusieurs mètres pour s'étendre sur toute la largeur
d'un voile de non-tissé à consolider passant devant le dispositif de projection d'eau
ou injecteur. Il est fragile. En raison de sa longueur, il est difficile à transporter
et à emmagasiner.
[0004] L'invention pallie ces inconvénients par un outil ayant un embout d'un seul tenant,
rigide, de symétrie par rapport à un plan longitudinal médian et ayant une face principale
sur laquelle est usinée au moins une rampe du côté d'une extrémité, caractérisé en
ce que, du côté de l'autre extrémité, est usiné, sur la face principale, un plateau
d'extrémité en dénivelé, à un premier niveau par rapport à une butée à un deuxième
niveau plus bas que le premier niveau. Une lame, d'un seul tenant, plus longue et
plus mince que l'embout est, par l'une de ses extrémités, en butée sur la butée et
est serrée entre le plateau d'extrémité et une pièce de maintien, dont la face supérieure
plane est au même niveau que le niveau le plus haut de la face principale. Le premier
et le deuxième niveaux sont plus bas que le niveau le plus haut de la face principale.
On peut donner ainsi à l'embout une longueur bien plus petite. L'embout peut avoir
par exemple une longueur comprise entre 70 et 300 cm. La lame peut avoir une longueur
comprise entre 1 000 et 8 000 cm. Comme la lame est serrée, seulement à une partie
assez courte à l'une de ses extrémités, entre le plateau d'extrémité et la pièce de
maintien, la lame, tout en étant plus mince et en pouvant même être enroulable, reste
suffisamment apte à pousser l'embout dans la chambre d'un injecteur où un joint sans
fin en matière élastomère doit être mis en place dans une gorge. De préférence, la
lame est un feuillard d'acier inoxydable. L'embout est en une matière plastique telle
qu'en ABS, qui glisse facilement, notamment sur de l'acier inoxydable.
[0005] Suivant un mode de réalisation particulièrement préféré, la lame comporte, à l'extrémité
près de l'embout, une face d'extrémité transversale incurvée de manière convexe, conjuguée
d'une face transversale incurvée de manière concave de l'embout, de manière à bien
abouter l'embout et la lame, mais à pouvoir les séparer ensuite et les emmagasiner
et les transporter indépendamment.
[0006] Suivant un mode de réalisation, l'outil est un outil de pose du joint et comporte
une face supérieure principale plane et lisse de glissement et la face inférieure
principale opposée, sur laquelle sont ménagés successivement, suivant le sens longitudinal
de glissement de l'outil, un toc d'entraînement et une rampe s'éloignant de la face
supérieure au fur et à mesure qu'elle s'éloigne du toc. Le toc ne se trouve, de préférence,
que dans la partie médiane suivant la largeur de la face inférieure. De préférence,
la rampe ne se trouve que dans les parties latérales suivant la largeur de la face
inférieure. Le toc définit une rainure de réception d'un joint.
[0007] Suivant un autre mode de réalisation, l'outil est un outil de retrait d'un joint.
Deux patins longitudinaux ayant chacun une extrémité avant sont issus de la face inférieure
plane de l'embout, sur la face supérieure de l'embout, et sont usinés successivement
de l'avant vers l'arrière :
- à l'avant, deux facettes sont inclinées par rapport à la face inférieure en allant
jusqu'aux extrémités des patins en y formant des becs de raclage ;
- une rampe en T, du bord transversal inférieur duquel sont issues les deux facettes
et dont le bord transversal supérieur le plus haut, moins large que le bord transversal
inférieur, est commune au bord transversal avant d'une barre centrale longitudinale
; et
- la barre centrale est de moindre largeur que la largeur de la face inférieure.
[0008] Dans ce mode de réalisation, l'embout peut comprendre de part et d'autre de la barre
centrale deux barrettes longitudinales, dans l'alignement longitudinal des facettes,
de moindre épaisseur que la barre centrale, issues du bord transversal supérieur le
moins haut de la rampe et se prolongeant vers l'arrière au-delà de la barre centrale
jusqu'à des bords arrières en arc-de-cercle, en définissant entre elles et avec le
bord arrière de la barre centrale et la face supérieure un logement de réception de
la pièce de maintien de la lame distinct, à bord circulaire, s'adaptant aux bords
arrière en arc-de-cercle, la lame ayant l'épaisseur des barrettes et la somme de l'épaisseur
de la lame et de l'épaisseur de la pièce de maintien étant égale à l'épaisseur de
la barre centrale.
[0009] De préférence, l'angle des facettes avec la face inférieure de l'embout est compris
entre 5 et 30°. De préférence, l'angle de la rampe avec la face inférieure de l'embout
est compris entre 5 et 30°.De préférence, l'angle de la rampe avec la face inférieure
de l'embout est égal à celui des facettes.
[0010] De préférence, dans les deux modes de réalisation mentionnés ci-dessus, il est prévu
un trou de centrage dans l'embout et un doigt de la pièce de maintien pénétrant dans
ce trou en passant par une ouverture de la lame superposée au trou.
[0011] Au dessin annexé donné uniquement à titre d'exemple :
la figure 1 est une vue éclatée d'un outil de pose d'un joint suivant l'invention
;
la figure 2 est une vue éclatée d'un outil de retrait d'un joint suivant l'invention
; et
la figure 3 est une vue de dessous de l'outil de la figure 2.
[0012] L'outil représenté à la figure 1 comprend un embout, en un matériau qui glisse facilement
sur de l'acier inoxydable comme de l'ABS, est constitué d'un patin ayant une face
40 supérieure, rectangulaire, plane et lisse. La face latérale gauche, de l'outillage
est en forme de T ayant une hampe 41 et une barrette 42. La barrette 42 est rectangulaire,
en ayant une largeur de 20 mm et une hauteur de 10 mm. La hampe 41 est sensiblement
rectangulaire avec une largeur de 10 mm et une hauteur de 5 mm. La face inférieure
(supérieure à la figure) de la hampe 41 est plane et parallèle à la face 40. La hampe
41 constitue un plot ou toc d'entraînement, en étant interrompue par une rainure 43
ouverte vers le bas (vers le haut à la figure). Un joint peut être mis dans cette
rainure 43 et enfilé ainsi autour du toc 41. De l'autre côté de la rainure 43, la
face inférieure se poursuit par une barre 44 centrale longitudinale sur laquelle est
apposée une flèche F indiquant le sens d'introduction du coulisseau. Deux rampes 45,
symétriques l'une de l'autre par rapport à la barre 44, sont disposées sur les bords
longitudinaux de l'outillage. Les rampes sont inclinées suivant une pente de 15° de
la surface inférieure 42 de la barre à une plateforme 46 la plus basse de l'outillage
qui est au même niveau que la face inférieure de la hampe 41 et que la barre 44. L'embout
a deux épaulements 51.
[0013] L'outil comprend aussi une lame 47 constituée d'un feuillard ou lame d'acier inoxydable
enroulable, fixée de manière amovible à l'embout à l'aide d'une pièce 48 de maintien
ayant un doigt 49, qui pénètre dans un trou 50 d'un plateau 52 d'extrémité de l'embout.
La pièce 48 de maintien est vissée à l'embout par deux vis 51 et écrous 55, de manière
à ce que la face supérieure de la pièce 48 de maintien soit plane et à affleurement
avec la face supérieure du toc 41. Le niveau du plateau 52 est plus bas que celui
de deux butées 53 constituées par les faces d'extrémité arquées de deux barrettes
54 longitudinales. La face supérieure des barrettes 54 est plus basse que la face
supérieure du toc 41 et plus haute que la face supérieure du plateau 42.
[0014] Le mode de réalisation représenté aux figures 2 et 3 est un outil de retrait d'un
joint. Il comprend un embout d'un seul tenant de symétrie par rapport à un plan médian
longitudinal, ayant une face 20 inférieure plane, de laquelle sont issus deux patins
21 longitudinaux ayant chacun une extrémité avant, et une face supérieure. La face
20 est inférieure à la figure, mais lorsque l'outillage est destiné à être utilisé
dans un injecteur incliné ou orienté différemment, elle peut se trouver au-dessus
de l'autre face. Dans le présent mémoire, on désigne les deux faces par inférieure
et supérieure simplement pour faciliter l'exposé.
[0015] Sur la face supérieure opposée à la face 20, sont usinées successivement de l'avant
vers l'arrière, à l'avant, deux facettes 22 inclinées d'un angle de 15°, par rapport
à la face 20 inférieure, en allant jusqu'aux extrémités des patins 21 en y formant
ainsi des becs de raclage.
[0016] Une rampe 23 en T, qui est inclinée de 15° par rapport à la face inférieure et du
bord transversal inférieur duquel sont issues les deux facettes 22 et dont le bord
transversal le plus haut, moins large que le bord transversal inférieur, est commun
au bord avant d'une barre 24 centrale de moindre largeur que la largeur de la face
20 inférieure. De part et d'autre de la barre 24 centrale, s'étendent deux barrettes
25 longitudinales, de moindre épaisseur que la barre 24 centrale, dans l'alignement
longitudinal des facettes 22 et se prolongeant vers l'arrière au-delà de la barre
24 centrale, en définissant entre elles et avec le bord arrière de la barre 24 centrale
et la face supérieure un logement de réception d'une pièce 26 de maintien d'une lame
27 à bord circulaire, s'adaptant au bord arrière en arc-de-cercle. La lame 27 a l'épaisseur
des barrettes 25 et la somme de l'épaisseur de la lame 27 et de l'épaisseur de la
pièce 26 de maintien est égale à l'épaisseur de la barre 24 centrale. La lame a une
longueur de 1 000 à 8 000 mm, alors que l'embout a une longueur de 70 à 300 mm.
[0017] Un trou 28 central est prévu dans un plateau 32 d'extrémité de l'embout. Un doigt
29 de la pièce 26 de maintien pénètre dans ce trou 28. La face supérieure du plateau
32 est à un niveau inférieur à la face supérieure des barrettes 25, les faces frontales
de celles-ci, tournées vers la lame 27, définissant ainsi des butées 33. La lame 27
est fixée à l'embout de manière amovible par deux vis 30 à tête fraisée (vis Fhc),
qui ne dépassent pas de la face 20 inférieure, et par deux écrous 31, et maintenue
en étant serrée par la pièce 26 de maintien sur le plateau 32 de la même manière que
dans le mode de réalisation de la figure 1 et suivant les mêmes niveaux.
[0018] La lame 27 est constituée d'un feuillard en acier inoxydable, tandis que le reste
des pièces est en une matière plastique rigide. La lame 27 est enroulable.
1. Outil comprenant un embout (41 à 46) d'un seul tenant, rigide, de symétrie par rapport
à un plan longitudinal médian et ayant une face principale, sur laquelle est usinée
au moins une rampe (45) du côté d'une extrémité, caractérisé en ce que, du côté de l'autre extrémité, est usiné, sur la face principale, un plateau (52)
d'extrémité en dénivelé, à un premier niveau par rapport à une butée (53) à un deuxième
niveau plus bas que le premier niveau, une lame (47), d'un seul tenant, plus longue
et plus mince que l'embout étant, par l'une de ses extrémités, en butée sur la butée
(53) et serrée entre le plateau (52) d'extrémité et une pièce (48) de maintien, dont
la face supérieure plane est au même niveau que le niveau le plus haut de la face
principale.
2. Outil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'embout a une longueur de 70 à 300 cm et la lame (47) une longueur de 1 000 à 8
000 cm.
3. Outil suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la lame (47) est en acier inoxydable et l'embout en une matière plastique qui glisse
facilement.
4. Outil suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la lame (47) comporte, à l'extrémité près de l'embout, une face d'extrémité transversale
incurvée de manière convexe, conjuguée d'une face transversale incurvée de manière
concave de l'embout, de manière à bien abouter l'embout et la lame (47), mais à pouvoir
les séparer ensuite et les emmagasiner et les transporter indépendamment.
5. Outil suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'outil est un outil de pose du joint et comporte une face supérieure principale
plane et lisse de glissement et la face inférieure principale opposée, sur laquelle
sont ménagés successivement, suivant le sens longitudinal de glissement de l'outil,
un toc (41) d'entraînement et une rampe (45) s'éloignant de la face supérieure au
fur et à mesure qu'elle s'éloigne du toc (41).
6. Outil suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le toc (41) ne se trouve que dans la partie médiane suivant la largeur de la face
inférieure et la rampe (45) ne se trouve que dans les parties latérales suivant la
largeur de la face inférieure.
7. Outil suivant l'une des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce que l'outil est un outil de retrait d'un joint, deux patins longitudinaux ayant chacun
une extrémité avant étant issus de la face inférieure plane de l'embout et, sur la
face supérieure de l'embout, et sont usinés successivement de l'avant vers l'arrière
:
- à l'avant, deux facettes (22) étant inclinées par rapport à la face inférieure en
allant jusqu'aux extrémités des patins (21) en y formant des becs de raclage ;
- une rampe (23) en T, du bord transversal inférieur duquel sont issues les deux facettes
(22) et dont le bord transversal supérieur le plus haut, moins large que le bord transversal
inférieur, étant commune au bord transversal avant d'une barre (24) centrale longitudinale
; et
- la barre (24) centrale étant de moindre largeur que la largeur de la face inférieure.
8. Outil suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'embout comprend de part et d'autre de la barre (24) centrale deux barrettes (25)
longitudinales, dans l'alignement longitudinal des facettes (22), de moindre épaisseur
que la barre (24) centrale, issues du bord transversal supérieur le moins haut de
la rampe et se prolongeant vers l'arrière au-delà de la barre (24) centrale jusqu'à
des bords arrières en arc-de-cercle, en définissant entre elles et avec le bord arrière
de la barre centrale et la face supérieure un logement de réception de la pièce de
maintien de la lame (27), à bord circulaire, s'adaptant aux bords arrière en arc-de-cercle,
la lame (27) ayant l'épaisseur des barrettes (25) et la somme de l'épaisseur de la
lame (27) et de l'épaisseur de la pièce (26) de maintien étant égale à l'épaisseur
de la barre (24) centrale.
9. Outil suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'angle des facettes (22) avec la face inférieure de l'embout est compris entre 5
et 30°, l'angle de la rampe (23) avec la face inférieure de l'embout est compris entre
5 et 30° et l'angle de la rampe (23) avec la face inférieure de l'embout est égal
à celui des facettes (22).
10. Outil suivant l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il est prévu un trou (50) de centrage dans l'embout et un doigt (49) de la pièce (48)
de maintien pénétrant dans ce trou (50) en passant par une ouverture de la lame (47)
superposée au trou.