(19)
(11) EP 3 952 030 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
08.01.2025 Bulletin 2025/02

(45) Mention of the grant of the patent:
03.07.2024 Bulletin 2024/27

(21) Application number: 20779600.4

(22) Date of filing: 25.03.2020
(51) International Patent Classification (IPC): 
H02K 11/00(2016.01)
H02K 5/04(2006.01)
E01C 19/35(2006.01)
H01R 13/447(2006.01)
H01R 103/00(2006.01)
 H02K 5/22(2006.01)
H02K 5/10(2006.01)
H02K 7/14(2006.01)
H01R 13/73(2006.01)
(52) Cooperative Patent Classification (CPC):
E01C 19/35; H02K 11/0094; H02K 5/225; H02K 5/04; H02K 5/10; H01R 13/447; H01R 13/73; H01R 2103/00; H02K 7/145
(86) International application number:
PCT/JP2020/013263
(87) International publication number:
WO 2020/196603 (01.10.2020 Gazette 2020/40)

(54)

ELECTRICAL POWER UNIT AND WORK MACHINE

ELEKTRISCHE ANTRIEBSEINHEIT UND ARBEITSMASCHINE

UNITÉ D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ET MACHINE DE TRAVAIL

(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 28.03.2019 WO PCT/JP2019/013833

(43) Date of publication of application:
09.02.2022 Bulletin 2022/06

(73) Proprietor: HONDA MOTOR CO., LTD.
Minato-ku Tokyo 107-8556 (JP)

(72) Inventors:
  • MATSUNAGA, Naoki
    Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP)
  • KAMBARA, Fumiyoshi
    Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP)
  • OOTA, Yoshitaka
    Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP)
  • MURAOKA, Keisuke
    Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP)

(74) Representative: Weickmann & Weickmann PartmbB 
Postfach 860 820
81635 München
81635 München (DE)


(56) References cited: : 
CN-U- 206 742 533
CN-U- 208 608 487
JP-A- 2012 190 736
JP-U- 3 207 870
JP-U- H0 267 572
US-A1- 2011 211 910
US-B1- 6 676 422
 CN-U- 208 478 747
DE-A1- 19 957 368
JP-A- 2013 015 009
JP-U- 3 207 870
US-A1- 2004 097 126
US-A1- 2016 197 561
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).