FIELD OF THE INVENTION
[0001] The invention relates to an arrangement for unwinding a cable wound onto a spool.
[0002] It relates to unwinding a cable wound onto a spool, made up of a central drum and
two side flanges.
BACKGROUND OF THE INVENTION
[0003] To unwind the cable wound onto a spool, it is known to use a separate structure that
includes two catching posts positioned on a frame that can be moved vertically using
cylinders and arranged so that they can be caught on each flange, in order to lift
the spool above the plane of the ground. These posts fit into a central orifice of
each flange. Such a structure is, for example, described in patent document
EP 0 449 076, which describes the preamble of claim 1.
[0004] This type of structure has a particularly complex, heavy composition that occupies
a lot of space.
[0005] Another arrangement is known from document
EP 3 333 107 B1 and provides a simple, light composition that can be easily integrated onto a spool.
This arrangement comprises two independent stands that can be fastened to a connecting
part of each side flange of a spool. An articulated support element is integrated
to each stand to allow each stand to lift and support the spool above the ground.
Unwinding of the cable is then particularly simple and practical. This arrangement
is marketed under the brand Mobiway
™ by the company Nexans.
[0006] This above-mentioned arrangement using two independent stands has been designed for
most common spools that are made of plastic. Hence, dimensions and shape of the independent
stands are specifically adapted to the geometry and dimensions of these plastic spools,
particularly to the connecting portion of the side flanges.
[0007] Under very low temperatures (e.g. -40°C), metallic spools are usually chosen rather
than plastic spools. Indeed, metallic spools withstand the constraints related to
cold temperatures better than plastic spools. However, the independent stands of the
above-mentioned arrangement are not compatible with the metallic spools.
[0008] Changing the geometry and dimensions of the independent stands is complex and would
lead to serious and expensive modifications of the manufacturing process of these
stands.
[0009] There is therefore a need for a simple and light unwinding arrangement which is compatible
with metallic spools and allows to avoid serious and expensive modifications of the
known independent stands.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0010] To this end, the invention provides an arrangement for unwinding a cable wound onto
a spool made up of a central drum and two side flanges, the arrangement comprising:
- at least one independent stands comprising a protrusion for fastening the independent
stand to at least one retaining orifice of a side flange of the spool,
- at least one adapter bushing to be disposed between said protrusion of said independent
stand and said at least one retaining orifice of one of the side flanges of the spool,
said at least one adapter bushing being configured to removably fasten said independent
stand to said one of the side flanges of the spool.
[0011] The arrangement is therefore provided with an independent stand that may be of the
known type with at least one adapter compatible with a metallic spool. This adapter
bushing therefore allows the independent stand to be connected to the side flanges
of the metallic spools without any modification of the geometry or dimensions of the
independent stand.
[0012] The independent stand can be therefore connected either to a plastic spool without
using the adapter bushing or to a metallic spool using the adapter bushing. The arrangement
is therefore more flexible without modifying the manufacturing process of the independent
stands.
[0013] According to an embodiment of the arrangement, the adapter bushing comprises a body
with a first connecting end configured to be removably fastened to said protrusion
and a second connecting end configured to be removably fastened to said at least one
retaining orifice of the side flanges.
[0014] According to an embodiment of the arrangement, said body forms at the first connecting
end an aperture to receive said protrusion, when the adapter bushing is connected
to said independent stand, said body further forming at the first connecting end a
retention surface configured to retain said protrusion when the adapter bushing is
connected to said independent stand.
[0015] According to an embodiment of the arrangement, said protrusion comprises a clipping
element configured to be clipped on said first connecting end of said adapter bushing,
when said protrusion is fitted in the aperture of said adapter bushing.
[0016] According to an embodiment of the arrangement, said clipping element is configured
to be clipped on said first connecting end, using a key providing the expansion of
said clipping element on said first connecting end and configured to be actuated from
outside said arrangement.
[0017] According to an embodiment of the arrangement, said body of said adapter bushing
comprises at the second connecting end at least one retaining tab configured to be
clipped on said side flange at said at least one retaining orifice. Said at least
one retaining orifice may be a cut-out hole formed through said side flange.
[0018] According to an embodiment of the arrangement, said adapter bushing further comprises
a bearing outer surface distinct from said at least one retaining tab, said bearing
outer surface being configured to provide a close fit cooperation with an inner bearing
surface formed on said side flange so as to bear radial load from the spool.
[0019] According to an embodiment of the arrangement, said body of said adapter bushing
comprises at the second connecting end at least one locking nib configured to be inserted
in at least one locking orifice of said side flange to prevent rotation between said
adapter bushing and said side flange when the at least one locking nib is inserted
in said at least one locking orifice.
[0020] According to an embodiment of the arrangement, said independent stand bears a support
element articulated from an idle position, where said support element is integrated
in a corresponding slot formed by said stand, to an active position, where the support
element is configured to support and lift the spool when resting on a plane.
[0021] One independent stand is thus fastened on each of the flanges of the spool, the support
element being in the idle position. The spool can then be handled independently of
these parts.
[0022] When cable wound onto the spool is to be unwound, the support element of each independent
stand is extended in the active position, where it rests on the plane supporting the
spool and lifts the latter.
[0023] In this position, the spool is borne by the two independent stands and the cable
wound onto the drum can be unwound easily, the spool being able to be rotated around
the posts to allow this unwinding.
[0024] According to an embodiment of the arrangement, said support element may is articulated
on said independent stand, rotating around an axis parallel to the plane of said independent
stand, by one of its ends.
[0025] Preferably, said support element is articulated rotating on said independent stand,
by the end of two branches that are symmetrical relative to a central transverse plane
of said part.
[0026] Preferably, each said branch has, at its other end, a foot part able to rest on the
plane supporting the spool.
[0027] Advantageously, said foot parts are connected by a crosspiece connecting the two
said branches.
[0028] Said foot parts preferably include, at their front edge, a rounded edge able to come
into contact first with the support plane.
[0029] The invention further provides a cable unwinding set comprising the arrangement according
to any one of the preceding claims and a spool having a central drum and two side
flanges, said arrangement comprising two independent stands and two adapter bushings
for removably fastening each of the independent stands to a side flange of the spool.
[0030] According to an embodiment of the cable unwinding set, each side flange comprises
a plurality of retaining orifices configured to receive an adapter bushing for a retaining
arrangement, said plurality of retaining orifices extending in circular form around
a central portion of the side flange.
[0031] The invention also provides an adapter bushing to be disposed between a protrusion
of an independent stand and a side flange of a spool, said adapter bushing being configured
to removably fasten said independent stand to said side flange of the spool
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0032] For a more complete understanding of the description provided herein and the advantages
thereof, reference is now made to the brief descriptions below, taken in connection
with the accompanying drawings and detailed description, wherein like reference numerals
represent like parts.
Figures 1 and 2 are an exploded and a side views of an arrangement according to the
invention, with a spool, two independent stands and two adapter bushings.
Figure 3 is a perspective view of the of figures 1 and 2.
Figures 4 and 5 are front and rear perspective view of an adapter bushing of figures
1 and 2.
Figures 6 and 7 are side cross section views of a side flange of a spool fastened
to a protrusion of an independent stand by means of one adapter bushing, at two different
angular positions of the arrangement according to the invention.
Figures 8 and 9 are front and rear perspective views of another embodiment of the
independent stand of the arrangement according to the invention.
Figure 10 is a detailed view of figure 9.
DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS
[0033] In the description which follows, the drawing figures are not necessarily to scale
and certain features may be shown in generalized or schematic form in the interest
of clarity and conciseness or for informational purposes. In addition, although making
and using various embodiments are discussed in detail below, it should be appreciated
that as described herein are provided many inventive concepts that may embodied in
a wide variety of contexts. Embodiments discussed herein are merely representative
and do not limit the scope of the invention. It will also be obvious to one skilled
in the art that all the technical features that are defined relative to a process
can be transposed, individually or in combination, to a device and conversely, all
the technical features relative to a device can be transposed, individually or in
combination, to a process.
[0034] The terms "comprise" (and any grammatical variation thereof, such as "comprises"
and "comprising"), "have" (and any grammatical variation thereof, such as "has" and
"having"), "contain" (and any grammatical variation thereof, such as "contains" and
"containing"), and "include" (and any grammatical variation thereof such as "includes"
and "including") are open-ended linking verbs. They are used to specify the presence
of stated features, integers, steps or components or groups thereof, but do not preclude
the presence or addition of one or more other features, integers, steps or components
or groups thereof. As a result, a method, or a step in a method, that "comprises",
"has", "contains", or "includes" one or more steps or elements possesses those one
or more steps or elements but is not limited to possessing only those one or more
steps or elements.
[0035] As shown on figures 1 and 2, an arrangement is provided for unwinding cable wound
onto a spool 5. This spool 5 comprises a drum 5A and two side flanges 5B. The drum
5A is preferably cylindrical and the side flanges are preferably circular, as shown
on figure 3. A cable (not shown) can be wound around the drum 5A. The spool 5 is preferably
a metallic spool. Most preferably, the spool 5 is configured to withstand constraints
experienced at very low temperature, e.g. below -40°C.
[0036] The arrangement comprises two independent stands 1 intended to be removably fastened
to one of the two side flanges 5B of the spool 5. Particularly, each independent stand
1 is configured to be removably fastened to an outer surface of a side flanges 5B.
[0037] Each independent stand 1 comprises a protrusion 4 for fastening the independent stand
1 to a side flange 5B of the spool 5. The protrusion 4 is formed on an inner surface
of the independent stand 1 intended to face the side flange 5B when fastened thereto.
[0038] Each independent stand 1, preferably made from plastic, for example polypropylene
or ABS, has a frontal surface lower than the circular frontal surface of each side
flange 5B and bears a support element 2. Said support element 2 is articulated from
the idle position, where it is integrated into the corresponding independent stand,
to an active position, where it rests on a plane supporting the spool and lifts the
latter. The independent stands 1 are schematically shown on figures 1 and 2. A detailed
embodiment of the independent stands 1 is shown and described in reference to figures
8 to 10.
[0039] The support element 2 is articulated on the independent stand 1, rotating around
an axis parallel to the plane of this independent stand, by one of its ends. The support
element 2 is preferably integrated into the corresponding independent stand 1 by complete
frontal fitting with clipping in a corresponding slot borne by the independent stand
1. In its extended active position, it is pivoted around the axis of its articulation
and partially fitted with clipping in another slot borne by the independent stand
1.
[0040] On its other face, the independent stand 1 bears said protrusion 4, able to be removably
fastened to a side flange 5B, while allowing its rotation.
[0041] The arrangement further comprises two adapter bushings 20 to be disposed between
a side flange 5B of the spool 5 and one of the independent stands 1. Each adapter
bushing 20 is configured to be removably connected to an independent stand 1 on one
side and to a side flange 5B on the opposite side. The adapter bushing 20 is therefore
sandwiched between an independent stand 1 and a side flange 5B when said independent
stand 1 is fastened to said side flange 5B.
[0042] As shown on figure 3, each side flange 5B of spool 5 comprises a plurality of retaining
orifices 5F configured to receive the adapter bushing 20 for a retaining arrangement.
Each retaining orifice is preferably a cut-out hole formed through said side flange
5B. Said plurality of retaining orifices 5F preferably extends in circular form around
a central portion 5G of the side flange 5B. Each retaining orifice 5F may be rectangular.
Each retaining orifice 5F may extend radially around the central portion 5G.
[0043] The retaining orifices 5F are preferably configured to accept a twist lock arrangement.
To do so, the retaining orifices comprise an insertion portion 40 and a locking portion
42. The section of the insertion portion 40 is larger than the locking portion 42.
Particularly, the section of the insertion portion 40 is larger than the section of
the retaining element to allow the retaining element to be freely inserted with the
retaining orifice 5F. The section of the locking portion 42 is configured to retain
the retaining element along a rotational axis A of the adapter bushing 20.
[0044] Each side flange 5B of spool 5 also comprises a plurality of locking orifices 5J.
Each locking orifice 5J is configured to receive a locking nib 35 provided onto the
adapter bushing 20. The cooperation between the locking nib 35 and the locking orifice
5J allows to prevent rotation between said adapter bushing 20 and said side flange
5B when at least one locking nib 35 is inserted in a locking orifice 5J. Each locking
orifice 5J is preferably a cut-out hole formed through said side flange 5B. Each locking
orifice 5J is preferably complementary shaped with the locking nib 35. Each locking
orifice 5J has preferably a circular cross-section. The plurality of locking orifices
5J is preferably distributed around a central portion 5G of the side flange 5B. Alternatively,
each side flange 5B of spool 5 may comprise a single locking orifice 5J. In this case,
the adapter bushing comprises a single locking nib 35.
[0045] As shown on figures 4 and 5, the adapter bushing 20 comprises a body 22 with a first
connecting end 24 configured to be removably fastened to said protrusion 4. The body
22 forms at the first connecting end 24 an aperture 26 to receive said protrusion
4. The protrusion 4 is received within the aperture 26 when the adapter bushing 20
is connected to one of said independent stands 1.
[0046] The aperture 26 forms a cavity 27 with a front shape substantially circumscribed
to the section of the protrusion 4.
[0047] The protrusion 4 comprises radial clamps 4B extending outwardly from a substantially
circular main body of the protrusion 4, as shown on figures 9 and 10. These radial
clamps 4B are able to move in at least one slot 29 borne by the adapter bushing 20
and oriented perpendicular to the rotational axis A of the adapter bushing 20, in
order to allow the rotation of the adapter bushing 20 together with the side flange
5B. When the protrusion 4 is inserted within the cavity 27, the radial clamps 4B are
disposed in a free space between the aperture 26 and the bottom of the cavity 27.
[0048] The front shape of the cavity 27 is substantially circumscribed to the section of
the main body and the radial clamps 4B. More specifically, said cavity 27 has a square
front shape with rounded corners and bears the slot 29 on its rectilinear sides.
[0049] The protrusion 4 is introduced into the aperture 26 of the adapter bushing 20 and
it fits, with its four radial clamps 4B, in the cavity 27 having a square front shape
with rounded corners. Once it has been positioned in this way, the adapter bushing
20 can rotate freely, the radial clamps 4B being able to enter and move in the slot
29 on the rectilinear sides of the cavity 27.
[0050] A retention surface 28 is formed by the body at the first connecting end 24. This
retention surface 28 is configured to retain said protrusion 4 when the adapter bushing
20 is connected to one of said independent stands 1. The retention surface 28 is formed
by a rim 29 extending inwardly from a main tube 31 of the body 22. More specifically,
said retention surface 28 is configured to retain a retaining element of the protrusion
4 to secure the adapter bushing 20 to the protrusion 4. This retaining element is
for example a clipping element 4A as described below with regard to figures 8 to 10.
[0051] The body 22 of the adapter bushing 20 further comprises a second connecting end 30
configured to be removably fastened to said retaining orifices 5F of the side flanges
5B of the spool 5. Said body 22 comprises at the second connecting end 30 at least
one retaining tab 32 configured to be clipped on said side flange 5B. To provide the
retaining arrangement, the retaining tabs 32 have a proximal end fixed to the main
tube 31 of the body 22 and a free distal end at the opposite. Particularly, the main
tube 31 comprises a front surface 37 extending perpendicularly to the rotational axis
of the adapter bushing 20. The retaining tabs 32 are fixed to this front surface 37.
This front surface 37 forms a bottom surface of the body 22 so that the adapter bushing
20 has an elongated hollow section with a closed end.
[0052] Each retaining tab 32 is able to be elastically deformed in a radial direction to
be first inserted within the retaining orifices 5F. Then, a retention surface 33 of
the retaining tabs 32 contacts an inner wall of the side flange 5B near the retaining
orifice 5F to retain the retaining tab 32. This retaining arrangement is configured
to be removable when needed.
[0053] The body 22 preferably comprises a plurality of retaining tabs 32 distributed on
the main tube 31 around the rotational axis of the adapter bushing 20. Each retaining
tab 32 is configured to be clipped on a retaining orifice 5F of a side flange 5B.
[0054] Said adapter bushing 20 further comprises at the second connecting end 30 at least
one locking nib 35 configured to be inserted in at least one locking orifice 5J. The
cooperation between a locking nib 35 and a locking orifice 5J allows to prevent rotation
between said adapter bushing 20 and said side flange 5B when the locking nib 35 is
inserted in said locking orifice 5J. The locking nib 35 is preferably a spring-loaded
nib which acts as detent to prevent unlocking of the adapter bushing 20.
[0055] Connection between the adapter bushing 20 and the side flange 5B is therefore divided
in two functions; a retaining function along the rotational axis of the adapter bushing
20 obtained by the cooperation between the retaining tabs 32 and the retaining orifices
5F and a rotational locking function obtained by the cooperation between the locking
nibs 35 and the locking orifices 5J.
[0056] The cooperation between the locking nib 35 and the locking orifices 5J allows to
drive the spool 5 during winding.
[0057] The body 22 further comprises a bearing outer surface 34 distinct from said retaining
tabs 32. In other words, the bearing outer surface 34 is formed at a greater diameter
than the retaining tabs 32. Said bearing outer surface 34 is configured to provide
a close fit cooperation with an inner bearing surface 5H formed on each side flange
5B. The bearing outer surface 34 is circular outer surface of the body 22. The bearing
inner surface 5H is a circular inner surface of a side flange 5B. This close fit cooperation
allows radial load from the spool 5 to be exerted on the bearing outer surface 34
rather than on the retaining tabs 32.
[0058] Figures 6 and 7 show cross section views of an independent stand 1 fastened to a
side flange 5B by means of an adapter bushing 20. In this position, the retaining
tabs 32 are positioned through the retaining orifices 5F of the side flange 5C. The
retaining surface 33 of the retaining tabs 32 contacts the inner wall of the side
flange 5C. Furthermore, the bearing outer surface 34 of the adapter bushing 20 contacts
the bearing inner surface 5H to withstand radial load. The rim 29 is lodged within
a slot 4F formed in the protrusion 4. This slot 4F may be formed for example by a
clipping element 4A of the protrusion 4.
[0059] In a preferred embodiment, the protrusions 4 are configured to be either indirectly
fastened to a side flange 5B of a spool 5 by means of an adapter bushing 20 or directly
within a central orifice provided in the side flange of a different spool. As detailed
above, the spool 5 is preferably a metallic spool and said different spool having
a central orifice is a plastic spool for which the arrangement is initially designed.
[0060] Figures 8 to 10 show an embodiment of the protrusion 4 of the independent stands
1.
[0061] In figures 8 and 9, the independent stand 1 bears its articulated support element
2, in the idle position, where it is integrated into the corresponding independent
stand.
[0062] In this embodiment each protrusion 4 includes a clipping element 4A able to be clipped
on the inner face of each flange, when the protrusion 4 or 4 is fitted in the central
orifice 5D of each flange 5B.
[0063] According to this variant, the clipping element 4A is able to be clipped on the inner
face of each flange, using a key 6 providing the expansion of the clipping arrangement
on the inner face of each flange and is able to be actuated from outside the arrangement,
by rotation of a pawl 6A, which can be seen in figure 8.
[0064] As can be seen in figure 10 particularly, this key 6 provides the expansion of the
clipping arrangement 4A on the inner face of each flange, during its rotation, owing
to a radial clamp 6B bearing rounded inclined planes 6C.
[0065] The key 6 also includes an end-of-travel stop 6D, for blocking on a catching part
borne by the unwinding arrangement.
[0066] The protrusion 4 has radial clamps 4B able to move in at least one slot borne by
each flange and oriented parallel to the plane of each flange, in order to allow the
rotation of each flange.
1. An arrangement for unwinding a cable wound onto a spool (5) made up of a central drum
(5A) and two side flanges (5B), the arrangement comprising:
- at least one independent stand (1) comprising a protrusion (4) for fastening the
independent stand (1) to at least one retaining orifice (5F) of a side flange of the
spool (5),
- at least one adapter bushing to be disposed between said protrusion (4) of said
independent stand (1) and said at least one retaining orifice (5F) of one of the side
flanges of the spool (5), said at least one adapter bushing being configured to removably
fasten said independent stand (1) to said one of the side flanges of the spool (5).
2. The arrangement according to claim 1, wherein the adapter bushing comprises a body
with a first connecting end configured to be removably fastened to said protrusion
and a second connecting end configured to be removably fastened to said at least one
retaining orifice (5F) of the side flanges.
3. The arrangement according to claim 2, wherein said body forms at the first connecting
end an aperture to receive said protrusion, when the adapter bushing is connected
to said independent stand, said body further forming at the first connecting end a
retention surface configured to retain said protrusion when the adapter bushing is
connected to said independent stand.
4. The arrangement according to claim 3, wherein said protrusion (4) comprises a clipping
element (4A) configured to be clipped on said first connecting end of said adapter
bushing, when said protrusion (4) is fitted in the aperture of said adapter bushing.
5. The arrangement according to claim 4, wherein said clipping element (4A) is configured
to be clipped on said first connecting end, using a key providing the expansion of
said clipping element on said first connecting end and configured to be actuated from
outside said arrangement.
6. The arrangement according to any one of claims 2 to 5, wherein said body of said adapter
bushing comprises at the second connecting end at least one retaining tab configured
to be clipped on said side flange at said at least one retaining orifice.
7. The arrangement according to claim 6, wherein said adapter bushing further comprises
a bearing outer surface distinct from said at least one retaining tab, said bearing
outer surface being configured to provide a close fit cooperation with an inner bearing
surface formed on said side flange so as to bear radial load from the spool.
8. The arrangement according to any one of claims 2 to 7, wherein said body of said adapter
bushing comprises at the second connecting end at least one locking nib configured
to be inserted in at least one locking orifice of said side flange to prevent rotation
between said adapter bushing and said side flange when the at least one locking nib
is inserted in said at least one locking orifice.
9. The arrangement according to any one of the preceding claims, wherein said independent
stand (1) bears a support element (2) articulated from an idle position, where said
support element (2) is integrated in a corresponding slot (3A) formed by said independent
stand (1), to an active position, where the support element (2) is configured to support
and lift the spool (5) when resting on a plane.
10. A cable unwinding set comprising the arrangement according to any one of the preceding
claims and a spool (5) having a central drum (5A) and two side flanges (5B), said
arrangement comprising two independent stands and two adapter bushings for removably
fastening each of the independent stands (1) to a side flange of the spool (5).
11. The cable unwinding set according to claim 10, wherein each side flange comprises
a plurality of retaining orifices configured to receive an adapter bushing for a clipping
arrangement, said plurality of retaining orifices extending in circular form around
a central portion of the side flange.
12. An adapter bushing to be disposed between a protrusion (4) of an independent stand
(1) and a side flange of a spool (5), said adapter bushing being configured to removably
fasten said independent stand (1) to said side flange of the spool (5).