FIELD OF THE INVENTION
[0001] The present invention relates to an oral tablet, in particular in the form of a colonic
release food supplement, as a co-adjuvant in the treatment and prevention of colonic
disorders caused by suspected or confirmed alteration of the inflammatory pattern
and microbiota destabilization.
STATE OF THE ART
[0002] According to what reported by Treccani encyclopaedia inflammation in medicine is
the complex of reactive events involving the tissues of higher animal bodies when
they come into contact with harmful agents of different nature
1. The most frequent result of this process is neutralization of the harmful agent
or confinement of the lesion produced therefrom. The causes of inflammation may be
of physical, chemical and biological nature, even if some inflammatory diseases are
still being studied as concerns identification of specific aetiological agents. The
inflammatory reaction is determined by vascular and cellular events. The inflammation
clinical events have been known since the classical antiquity: calor, rubor, tumor,
dolor and functio laesa. They correspond, in this order, to the apparent events related
to inflammation: blood vessels appear dilated, with an increase in the local circulation
(hyperaemia: rubor, calor); plasma (plasmatic exudation), some formed elements of
the blood (diapedesis) represented by granulocytes, lymphocytes, plasma cells, and,
exceptionally, red blood cells, outflow therefrom, which are added by cell elements
coming directly from the tissues (hystogenic reaction) with resulting swelling (tumor)
of the inflamed part1. The latter is also deeply aching (dolor) and functionally impaired
(functio laesa). Based on the extent of the vascular and cellular responses to inflammatory
stimuli it is possible to distinguish two main types of inflammations: the acute ones,
wherein vascular events prevail on cellular events (exudation phlogosis), and the
chronic ones, wherein cellular events prevail on vascular events (productive phlogosis).
Inflammation can occur in any human body tissue and consequently affect all organs
and apparatuses.
[0003] When the inflammatory process affects the bowel mucous membrane we can observe an
extremely variable range of clinical diseases, which can result also in mild forms
with few symptoms. Among the diseases where the confirmed or suspected inflammation/hyperimmunity
is the focus of the disease and of disorders suffered from the patients, we can include,
for exemplary and non-limiting purposes, various different forms of colitis (indeterminate,
collagen, from drugs, non-specific...), some sub-classes of diverticular disease (symptomatic
uncomplicated diverticulosis disease (SUDD), diverticulitis, segmental colitis associated
with diverticulosis (SCAD), irritable colon syndrome (IBS) ...) up to more severe
and debilitating inflammatory bowel diseases (IBD) (Ulcerative rectocolitis (RCU),
Chron's disease). An aetiologic factor which is thought to have a key role in the
pathogenesis of the intestinal inflammation and which is worth focusing the attention
is the intestinal microbiota
2. To better explain this it must be noted that microbiota is considered by the scientific
community as a real «protective organ» of the gastrointestinal system.
2 In this respect it is often noted that, among other functions, it is able to regulate
the bowel local immune system consequently controlling all the inflammatory processes
that can affect the mucous membrane. The mechanisms implemented by the intestinal
microbiota to guarantee the correct functioning of the intestinal immune system are
variable and involve adjusting more factors
2. When the intestinal microbiota loses its functional integrity an abnormal activation
of the adaptive immune system takes place, the one which involves some lymphocyte
species of the T helper line (Th1, Th2, Th17), NF-kB factor deregulation, higher leukocyte
activity and increase in the oxidative damage3-5. The activation of Th1 and Th17 lines
leads to an increase of IL-1, IL-6, IL-8 IL-2, IL-17, TNF alpha and IFN-y, that are
known pro-inflammatory cytokines which, in addition to activating and supporting phlogosis,
interact with macrophages and APC (a cell containing the antigen) amplifying the activity
thereof and cytokine production
3-5. The activation of the Th2 line determines the increase of cytokines IL-5, IL-13
where IL-5 is also the signal which activates the Natural Killers
3-5. The infiltration of leukocytes into the intestine, if no longer under control, supports
and amplifies phlogosis of the mucous membrane. Leukocytes are in fact attracted by
cytokines and chemokines produced by various blood white cells, and once arrived at
the inflamed tissue, they increase the structural damage
5,6. An inflammatory marker that is commonly measured to determine an intestinal inflammation
is faecal calprotectin.
[0004] Calprotectin is a protein belonging to the S100 family and is contained in great
amounts in neutrophil granulocytes, where it accounts for 5% of the total proteins
and for 60% of cytoplasmic proteins. Calprotectin has been found, in lower amounts,
also in activated monocytes and macrophages. In presence of inflammatory processes,
calprotectin is released after granulation of neutrophil granulocytes. In case of
a bowel inflammation, calprotectin can be detected in faeces. Other observed haematochemical
parameters, though less faecal calprotectin-specific, are ESR and CRP. In pharmacological
terms, literature review highlights that many molecules used to treat bowel chronic
inflammations are associated to controlled-release technologies with the objective
to optimize its efficiency reducing at the same time the possible typical side effects
of these drugs. In 2015 the World Journal of Gastrointestinal Pharmacology and Therapeutics
(
Bei Ye et al. Mesalazine preparations for the treatment of ulcerative colitis: Are
all created equal? World J Gastrointest Pharmacol Ther. 2015 Nov 6; 6(4): 137-144.) published a review evaluating the difference between the different mesalazine-based
formulations existing in the literature, stressing the fact that all the formulations
analysed are provided with modified-release technologies; this explains the scientific
interest towards such types of release. The following table reports formulations examined
by the review.
| Formulations |
Generic name |
Proprietary names |
Mode of delivery |
Site of drug release |
| Azo-bonded prodrugs |
Sulfasalazine |
Azulfidiue®; Salazopyrin®; Pyralin® |
Mesalazine bound to sulfapyridine |
Colon |
| |
Olsalazine |
Dipentum® |
Two mesalazine molecules bound together |
Colon |
| |
Palsalazidr |
Colazide®; Colazal® |
Mesalazine bound to 4-aminobenzoy1-β-alanine |
Colon |
| pH dependent |
Mesalazine |
Asacol®; Mesren® |
Eudragit-S coating (dissolves at pH ≥ 7) |
Terminal ileum, colon |
| |
|
Salofalk®; Mesasal®; Claversal® |
Eudragit-L coating (dissolves at pH ≥ 6) |
Mid ileum to colon |
| |
|
Salofalk Granules®; |
Eudragit-L coating and matrix core |
Mid ileum to colon |
| Time dependent |
Mesalazine |
Pentasa®, Pentasa® granules |
Microspheres encapsulated within an ethycellulose semi-permeable membrane |
Duodenum to colon |
| MMX |
MMX mesalazine |
Lialda®; Mezavant XL®; Mezavant® |
Enteric coating (dissolves at pH > 7). MMX of lipophilic and hydrophilic excipients |
Terminal ileum and entire colon |
[0005] This type of essentially pharmacological therapies has serious drawbacks related
to the use of drugs such as for example steroidal drugs which have a considerable
range of undesired side effects.
[0006] Besides pharmacological therapies, of which the above mentioned ones are only some
proposed by traditional medicine, CAM therapies (Complementary and Alternative Medicine)
are being increasingly studied as a support to the treatment of inflammatory-based
diseases, even when the concerned organ is the bowel. In this regard there is some
literature evidence reporting the scientific interest on colonic release technologies
even when applied to botanicals (plant extracts), the Journal of Pharmacy Research
in 2012 (
M. K. Modasiya et al. / Journal of Pharmacy Research 2012,5(4),2253-2258) published data on some specific technologies applied to curcumin. There exists on the market
an oral formulation with the trade name of IBIDI
® as a disease co-adjuvant in the treatment of colonic disorders caused by a suspected
or confirmed alteration of the inflammatory pattern and microbiota destabilization
comprising as active ingredients at least 3 botanicals (Boswellia, Turmeric and Punica
granatum), dispersed in a hydroxypropyl methylcellulose-based matrix.
[0007] In fact curcumin is the active ingredient contained in Curcuma longa. Curcumin regulates
the inflammatory processes inhibiting the expression of several cytokines as IFN-y,
TNF alpha, IL-1beta and IL-12. Curcumin itself has revealed efficient in inhibiting
activation of the NF-kB factor, in activating PPAR-y genes, in inhibiting the release
of COX2 and finally in reducing the NO levels that are notoriously high in patients
affected with IBD
7-11. In a study carried out in 2013 the synergistic effect between curcumin and antibiotics
and the antibacterial effect of curcumin against S. aureus-resistant strains were
investigated. Besides a significant activity exhibited by turmeric with respect to
10 S-aureus-resistant strains, turmeric guaranteed a reduction of antibiotic MICs
with respect to oxacillin (OXI), ampicillin (AMP), ciprofloxacin (CIP), and norfloxacin
(NOR), confirming the synergistic effect
12,13
[0008] Boswellia serrata: Boswellia regulates the cytokine release, inhibits the NF-kB factor
activation and, mainly due to its boswellic acid AKBA, reduces the leukocyte activity
interfering on the rolling and the endothelium cell adhesion
14,15 . In an in vitro study the antimicrobial capacities of the boswellic acids (AKBA,
KBA, BA) on 112 bacterial species were analysed. The pathogenic species commonly present
inside the gastrointestinal tract were taken into consideration: E. fecalis, E. faecium,
S. aureus, etc...MICs obtained for these species have demonstrated that the boswellic
acid that is mostly active in terms of antimicrobial action is the 11-keto-beta-boswellic
acid (AKBA): E. faecalis -> average MIC 6 µg/ml; E. faecium -> average MIC 6 µg/ml;
S. aureus-> average MIC 2 µg/ml
16.
[0009] Pomegranate promotes the selective growth of bowel bacteria supporting the microbiota.
Together with the pre-biotic action, the pomegranate extract leads the microbiota
to produce SCFAs (short chain fatty acids) among which the beneficial butyric acid
and to promote urolithin release, known endogenous antiinflammatories
17.
[0010] Even if this type of formulation represents a good therapy supporting conventional
treatments, which only provide for drug treatments, it has a number of drawbacks in
that some of the active ingredients are hardly soluble and/or are almost completely
degraded in the stomach, and furthermore it is not sure whether they are released
in sufficient amounts in the colon where inflammatory processes are taking place.
[0013] WO 2015/087259 A1 discloses tablets containing curcumin dispersed into a matrix consisting of hydroxypropyl
methylcellulose, tablets that must always be coated with a gastro-resistant film to
be effective for treating bowel inflammatory diseases.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0015] The Applicant has found out that it is now possible to overcome the problems of the
tablet of the background art by the tablets object of the present invention, which
are more gastro-resistant than the commercially available IBIDI
® formulations, as will be better disclosed hereinafter.
[0016] The object of the present invention is therefore a colonic release oral tablet comprising
as active principle a mixture of dry extracts of turmeric, pomegranate and boswellia,
wherein said release is guaranteed by the presence of a combination of sodium alginate
and hydroxypropyl methylcellulose in the relative matrix in which the aforementioned
active ingredients are dispersed, wherein said sodium alginate and said hydroxypropyl
methylcellulose are present in said matrix in weight ratios comprised between 1:25
and 1:10.
[0017] This tablet is in particular used as a co-adjuvant in the treatment and prevention
of colonic disorders caused by a suspected or confirmed alteration of the inflammatory
pattern and destabilization of the microbiota.
[0018] The Applicant has in fact unexpectedly found that sodium alginate and hydroxypropyl
methylcellulose act in synergy guaranteeing uniform release rheological profiles,
that can be reproduced and independent from the hydrophilic, lipophilic or amphiphilic
nature of the carried active ingredient.
DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0019]
Figure 1 reports the results of the test disclosed in the example 2, after 2, 4 and
5 hours of breakdown carried out respectively on the IBIDI® tablet and on the formulation of the invention, in particular the tablet whose composition
is reported in the example 1.
Figure 2 instead reports the dissolution test disclosed in the Example 2 of the ellagic
acid that is the main component contained in the pomegranate and in turn contained
in the formulation according to the present invention, where the diagram on the left
reports the dissolution test of known IBIDI® formulations while the diagram on the right reports the release of the formulations
of the invention.
Figure 3 reports the results of the ex vivo test, disclosed in the Example 3, carried
out on a pattern of intestinal cells simulating IBD, on the effectiveness of the tablet
according to the invention, in particular the tablet whose composition is reported
in the Example 1.
[0020] The figures 4-A, 4-B, 4-C, 4D report the results of the clinical trial disclosed
in the Example 4, at time T1 = 3 months and at time T2= 6 months, carried on a group
(A) of patients suffering from RCU, who, in addition to the conventional therapy were
administered two tablets a day according to the present invention and compared with
a group of patients (C), suffering from the same disease who were only administered
the conventional therapy.
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0021] The sodium alginate and hydroxypropyl methylcellulose are present in ratios comprised
between 1: 25 and 1: 10, preferably between 1:20 and 1: 15. According to a particularly
preferred embodiment said ratio is 1: 19.
[0022] Preferably to promote the colonic release the tablets object of the invention also
contain dry extract of black pepper. In fact, black pepper coming from the fruits
of the Piper nigrum L plant promote the enteric uptake of substances that are not
easily soluble, such as for example boswellic acids (
http://www.cosmofarma.com/wpcontent/uploads/2017/06/www.cosmofarma.com/Fr atter_2.pdf).
[0023] In order to guarantee the increase of the contact surface between the active substance
and the inflamed intestinal epithelium, the product was formulated with excipients
which ensure the colonic release of the functional components protecting integrity
thereof while passing through the gastric environment and into the first intestinal
tract. In order to comply with such requirements the tablet preferably provides for
a gastro-resistant coating ensured by the presence of shellac in the film. As underlined
in the summary of the invention, the integrity of the tablet, while crossing the first
intestinal tract, is promoted by the presence, in the core, of sodium alginate and
hydroxypropyl methylcellulose which ease the release of the majority of the active
components in the distal portion of the bowel by prolonging breakdown times. Once
released in the enteric secretions, they will result into a prompt dissolution and
hydro-dispersion of active ingredient (boswellic acid salification) \ and (hydro-dispersion
of the curcuminoid fraction as a response to the alkaline environment).
[0024] Preferably in the oral tablet object of the present invention the dry extract of
turmeric comes from the Curcuma longa L rhizome, and has a minimum titre in curcumin
and curcuminoids of 90% preferably of 95%.
[0025] According to another preferred embodiment the dry extract of pomegranate comes from
the fruit of Punica granatum L. and has a minimum titre in ellagic acid of 20%, preferably
of 40%.
[0026] According to a further preferred embodiment the dry extract of boswellia comes from
the Boswellia serrata Roxb. gum resin and has a minimum titre in boswellic acids of
30% preferably of 65%.
[0027] Finally, according to a further preferred embodiment the black pepper extract possibly
present comes from the fruits of the Piper nigrum L. plant with a minimum titre in
piperine of 80% preferably of 95%.
[0028] Preferably the oral tablet object of the invention wherein the turmeric is contained
in amounts comprised between 80 and 150 mg by weight on the total weight of the tablet,
more preferably in amounts equal to 100 mg, the boswellia is contained in amounts
comprised between 150 and 300 mg, more preferably 200 mg, the dry pomegranate extract
is contained in amounts between 200 and 350 mg, more preferably 250 mg by weight on
the total weight of the tablet.
[0029] As noted above, when the oral tablet contains black pepper, it is preferably contained
in an amount comprised between 1 and 5 mg, more preferably 2 mg by weight on the total
weight of the tablet.
[0030] The tablet object of the invention can possibly also contain probiotics such as for
example
Lactobacillus plantarum, Lactobacillus paracasei and/or post-biotics among which short chain fatty acids (SCFA) and other active metabolites
of the intestinal microbiota.
[0031] Preferably said colonic disorders caused by suspected or confirmed alteration of
the inflammatory pattern and destabilization of the microbiota are preferably selected
from colitis selected from indeterminate, collagen, from drugs and non-specific, diverticular
diseases selected among symptomatic uncomplicated diverticulosis (SUDD), diverticulitis,
segmental colitis associated with diverticulosis (SCAD), inflammatory bowel diseases
selected from Ulcerative rectocolitis (RCU), Chron's disease, IBS (Irritable Bowel
Syndrome).
[0032] Preferably the tablet according to the present invention is included in the category
of food supplements and according to a particularly preferred solution it is administered
twice a day.
[0033] In addition to the aforesaid components, the tablets object of the present invention
can also contain conventional excipients used in the pharmaceutical art which are
well known to the expert in the field.
[0034] The following examples of compositions of the tablet object of the present invention,
as well as laboratory tests and clinical trials are hereinafter reported, for exemplary
and non-limiting purposes.
EXAMPLE 1
[0035] The following example of a specific formulation of the tablet object of the invention
is hereinafter reported.
| Active COMPONENTS |
DOSES per TABLET |
| Curcuma longa dry extract rhizome min. 95% |
100 mg |
| Of which curcumin |
95 mg |
| Boswellia serrata dry extract |
200 mg |
| From which boswellic acids |
130 mg |
| Punic a granatum dry extract |
250 mg |
| From which ellagic acid |
100 mg |
| Black pepper dry extract, |
2 mg |
| From which piperine |
1.9 mg |
| Excipients per tablet |
DOSES per TABLET |
| hydroxypropyl Methylcellulose - E464 |
190 mg |
| Calcium phosphates E341(ii) |
175 mg |
| Cellulose - E460(i) |
169 mg |
| Magnesium salts of fatty acids - E470b |
11 mg |
| Sodium alginate E401 |
10 mg |
| Silicon dioxide E551 |
5 mg |
| Shellac - E904 |
33 mg |
| Glycerol - E422 |
4.1 mg |
| Fatty acids - E570 |
2.4 mg |
| Titanium dioxide - E171 |
2 mg |
| Iron oxides and hydroxides - E172 |
0.9 mg |
EXAMPLE 2 - comparative evaluation between IBIDI® tablet without coating and the tablet with the formulation reported in the Example
1, without coating.
[0036] An approach is proposed evaluating the performance of the tablet according to the
invention and the IBIDI
® tablet in two tests used as reference by Pharmacopoeia.
[0037] The evaluation proposed determines the formulation resistance according to the present
invention to the gastric environment (breakdown test) and the release time in an intestinal
environment of one of the components, the pomegranate ellagic acid. The dissolution
time will be the parameter which will allow to estimate the powder release site based
on the bowel transit time.
Breakdown test
[0038] The sample will be tested in the breakdown assay, using equipment and operating conditions
as described in Pharmacopoeia. In particular, reference will be made to the conditions
and limits provided for validating gastro-resistant tablets (medium: HCl 0,1 N, for
two hours with no clear alteration; subsequent breakdown in phosphate buffer at pH
6,8 within 60 minutes at a temperature of 36- 38°C).
Dissolution test
[0039] The sample was tested in the dissolution assay, using equipment and operating conditions
as described in Pharmacopoeia, using an instrument with cylindrical containers, provide
with hemispheric bottom with a blade or basket stirrer
Dissolution medium:
- Starting by an "acid cycle": 750 ml HCl 0,1M for 2 hours. Subsequent "buffer cycle"
to add 250ml of Na3PO4 0,2M for 45-60 minutes
Alternatively it may be used:
- "Acid cycle": 1000 ml HCl 0,1M for 2 hours. Removal of the acid initiation of the
"Buffer cycle": 1000 ml buffer solution pH 6,8 for 45-60 minutes.
[0040] The results carried out with the breakdown test are reported in Figure 1. The photos
highlight the gastro-resistance efficacy of the tablet according to the present invention
as after 5 hours from insertion into acid liquid the tablet remains intact; the formula
without HPMR technology is dissolved already after the first 2 hours in an acid environment.
[0041] The results of the dissolution tests reported in Figure 2 carried out only on the
ellagic acid contained in both the tablets (IBIDI
® and the tablet of the example 1) highlights that the release of the aforesaid active
ingredient from the tablet according to the present invention is compatible with the
slow release concept, thus compatible with a colonic release, if compared to the much
faster release profile of the ellagic acid contained in the known IBIDI
® tablet.
EXAMPLE 3 -
Effectiveness evaluation in an ex vivo experimental model of IBD
(Inflammatory bowel disease) mouse
[0042] The sample was tested on an ex vivo experimental model of mouse. The effect of the
presence of graded concentrations of the tablet of the invention in the culture medium
was evaluated quantitatively determining specific markers of oxidative stress and
inflammation attributable to morphological and structural alterations of a chronic
inflammation of the colon mucous membrane.
[0043] The parameters taken into consideration are the following: effects on the nitric
oxide synthase and quantification of the thiobarbituric acid derivatives as stable
markers of lipid peroxidation, the effect on the activity of pro-inflammatory cytokines
as prostaglandin E2 and serotonin.
[0044] The results of such test are reported in Figure 2.
[0045] From these results it derives that the tablet object of the invention is able to:
- determine a significant reduction of nitrite levels, nitrosative stress indexes due
to increased production in nitric oxide by the inducible isoform of the nitric oxide
synthase (iNOS) in the bowel;
- reduce 5-HT levels in the colon of LPS-stimulated mouse (inflammatory stimulus);
- reduce tissue levels of serotonin and PGE2, which play a key role as pro-inflammatory
cytokines in ulcerative colitis.
EXAMPLE 4 - Clinical trial
[0046] A clinical trial was designed to verify the effectiveness of the tablets of the invention,
versus control, in optimizing the recrudescence therapy in a mild-moderate activity
step of ulcerative rectocolitis by monitoring the quality of life (by means of the
sibdq), phlogosis indexes among which the Faecal Calprotectin, clinical activity indexes
(mayo partial score) and perceived abdominal pain (VAS scale).
[0047] PROTOCOL: 20 patients suffering from active RCU (diagnosed with standard criteria) in need
of a therapy for treating recrudescence were recruited:
- 10 patients received the recrudescence therapy (deltacortene, budesonide MMX and/or
rectally) - GROUP C (control)
- 10 patients received the tablets object of the invention, whose composition is reported
in the Example 1, in addition to the recrudescence therapy (deltacortene, budesonide
MMX and/or rectally) - GROUP A
[0048] Duration of the study: 6-month treatment with follow-up after 3 months.
[0049] Posology: The patient arm being treated with the tablets object of the invention will take
2 tablets a day in addition to the commonly prescribed therapy.
[0050] The clinical lab evaluation (at T0, T1 e T2) will envisage:
- Evaluation of inflammatory parameters; for example faecal calprotectin.
- Evaluation of the Mayo Partial Score (MPS) for clinical activity
- Evaluation of the abdominal pain VAS scale
- Evaluation of the faeces consistency Bristol Stool Chart
- Submitting the SIBDQ questionnaire for evaluating the quality of life.
Inclusion criteria:
[0051]
- Age 18-75 years old
- Clinically-ascertained RCU diagnosis in a mild-moderate activity step (MPS between
2 and 7), in need of a steroid therapy for treating recrudescence.
Exclusion criteria
[0052]
- RCU of the only rectum (E 1)
- Patients previous submitted to colectomy
- Patients being treated with an immuno-suppressant or biologic drug or in need of drugs
for recrudescence.
- Patients scoring MPS < 2 or > 7.
Operative sheet
[0053]
- T0 recruitment
Clinical evaluation of the disease status with Mayo Partial Score, Bristol Stool Chart,
pain VAS scale, inflammatory indexes record, state of the patient quality of life
(SIBDQ)
- T1 3 months
Clinical evaluation of the disease status with Mayo Partial Score, Bristol Stool Chart,
pain VAS scale, inflammatory indexes record, state of the patient quality of life
(SIBDQ)
- T2 6 months
Clinical evaluation of the disease status with Mayo Partial Score, Bristol Stool Chart,
pain VAS scale, inflammatory indexes record, state of the patient quality of life
(SIBDQ)
In Figures 4-A, 4-B,4-C, 4-D, the most important results at T1 = 3 months and at T2
=6 months are reported.
[0054] In Figure 4-A the group A assuming 2 tablets according to the present invention is
improving (reduction vs T0 an vs T1) the inflammatory profile with respect to the
control group, wherein an initial rise of the faecal calprotectin can be noted.
[0055] As follows from Figure 4-B even the quality of life of Group A improves (increases)
within a treatment time lapse of three and six months. By contrast Group C does not
report any improvement in the quality of life.
[0056] In Figures 4C it follows that the general status of the disease, clinically observed
by the mps test, improves (score reduction) within group A such to exclude the patient
from the active-RCU criteria (MPS test between 2 and 7), unlike the control group
from which it follows that values higher than 2 show a still active RCU.
[0057] In Figure 4D it follows that the abdominal pain perception (VAS scale 0-10), clinically
observed by means of the VAS test, improves (score reduction) in group A unlike the
control group from which a worsening of the symptom is clear.
REFERENCES
[0058]
- 1. http://www.treccani.it/enciclopedia/infiammazione/
- 2. Marina Risi. Il regolatore dell'infiammazione. PNEI News.2012; 6
- 3. Danese, S. and C. Fiocchi, Etiopathogenesis of inflammatory bowel diseases. World
J Gastroenterol, 2006. 12(30): p. 4807-12.
- 4. Danese, S., Immune and nonimmune components orchestrate the pathogenesis of inflammatory
bowel disease. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol, 2011. 300(5): p. G716-22.
- 5. Danese, S., New therapies for inflammatory bowel disease: from the bench to the bedside.
Gut, 2012. 61(6): p. 918-32.
- 6. Fiorino, G., et al., Leukocyte traffic control: a novel therapeutic strategy for inflammatory
bowel disease. Expert Rev Clin Immunol, 2010. 6(4): p. 567-72
- 7. Camacho-Barquero, L., et al., Curcumin, a Curcuma longa constituent, acts on MAPK
p38 pathway modulating COX-2 and iNOS expression in chronic experimental colitis.
Int Immunopharmacol, 2007. 7(3): p. 333-42.
- 8. Deguchi, Y., et al., Curcumin prevents the development of dextran sulfate Sodium (DSS)-induced
experimental colitis. Dig Dis Sci, 2007. 52(11): p. 2993-8.
- 9. Ukil, A., et al., Curcumin, the major component of food flavour turmeric, reduces
mucosal injury in trinitrobenzene sulphonic acid-induced colitis. Br J Pharmacol,
2003. 139(2): p. 209-18.
- 10. Zhang, M., et al., Curcumin regulated shift from Th1 to Th2 in trinitrobenzene sulphonic
acid- induced chronic colitis. Acta Pharmacol Sin, 2006. 27(8): p. 1071-7
- 11. Goel, A., A.B. Kunnumakkara, and B.B. Aggarwal, Curcumin as "Curecumin": from kitchen
to clinic. Biochem Pharmacol, 2008. 75(4): p. 787-809.
- 12. Mun SH et al. Synergistic antibacterial effect of curcumin against methicillin-resistant
Staphylococcus aureus. Phytomedicine. 2013 Jun 15;20(8-9):714-8.
- 13. Dominik Bettenworth et al. Crohn's disease complicated by intestinal infection with
methicillin- resistant Staphylococcus aureus. World J Gastroenterol 2013 July 21;
19(27)
- 14. Kiela, P.R., et al., Effects of Boswellia serrata in mouse models of chemically induced
colitis. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol, 2005. 288(4): p. G798-808.
- 15. Krieglstein, C.F., et al., Acetyl-11-keto-beta-boswellic acid, a constituent of a
herbal medicine from Boswellia serrata resin, attenuates experimental ileitis. Int
J Colorectal Dis, 2001. 16(2): p. 88-95.
- 16. Alsaba F Raja et al. Antistaphylococcal and biofilm inhibitory activities of acetyl-11-keto-b-boswellic
acid from Boswellia serrata. BMC Microbiology 2011, 11:54
- 17. Bialonska D et al. The influence of pomegranate by-product and punicalagins on selected
groups of human intestinal microbiota. Int J Food Microbiol. 2010
1. Oral tablet comprising as active principle dry extracts of turmeric, pomegranate and
boswellia, with colonic release, wherein said release is guaranteed by the presence
of a combination of sodium alginate and hydroxypropyl methylcellulose in the relative
matrix in which the aforementioned active ingredients are dispersed, wherein said
sodium alginate and said hydroxypropyl methylcellulose are present in said matrix
in weight ratios comprised between 1:25 and 1:10.
2. The oral tablet according to claim 1, containing a dry extract of black pepper.
3. The oral tablet according to any one of claims 1-2, wherein the dry turmeric extract
comes from the Curcuma longa L rhizome and has a minimum titre in curcumin and curcuminoids of 90%, preferably 95%,
the dry pomegranate extract comes from the fruit of Punica granatum L and has a minimum titre in ellagic acid of 20%, preferably of 40%, and the dry boswellia
extract comes from the Boswellia serrata Roxb gum resin and has a minimum titre in boswellic acids of 30%, preferably 65%.
4. The oral tablet according to claim 2 or 3, wherein the black pepper comes from the
fruits of the Piper nigrum L. plant, with a minimum titre in piperine of 80 % , preferably
of 95%.
5. The oral tablet according to any one of claims 1-4, wherein the turmeric is contained
in amounts comprised between 80 and 150 mg by weight on the total weight of the tablet,
more preferably in amounts equal to 100 mg, the boswellia is contained in amounts
comprised between 150 and 300 mg, more preferably 200 mg, the dry pomegranate extract
is contained in amounts between 200 and 350 mg, more preferably 250 mg by weight on
the total weight of the tablet.
6. The oral tablet according to claims 2-5, containing black pepper in amounts comprised
between 1 and 5 mg, more preferably 2 mg by weight on the total weight of the tablet.
7. The oral tablet according to any one of claims 1-6 comprising probiotics.
8. The oral tablet according to any one of claims 1-7, comprising post-biotics selected
from indole and short chain fatty acids (SCFA) selected from propionic acid, butyric
acid and formic acid.
9. The oral tablet according to any one of claims 1-8, comprising a gastroresistant coating
comprising or consisting of shellac.
10. The oral tablet according to any one of claims 1-9 in the form of a food supplement.
11. The oral tablet according to any one of claims 1-10 for use as a co-adjuvant in the
treatment of colonic disorders caused by suspected or confirmed alteration of the
inflammatory situation and destabilization of the microbiota.
12. The oral tablet for use according to claim 11, wherein said colonic disorders caused
by suspected or confirmed alteration of the inflammatory situation and destabilization
of the microbiota are selected from colitis selected from indeterminate, collagen,
from drugs and non-specific, diverticular diseases selected among symptomatic uncomplicated
diverticulosis (SUDD), diverticulitis, segmental colitis associated with diverticulosis
(SCAD), inflammatory bowel diseases selected from Ulcerative rectocolitis (RCU), Chron's
disease.
13. The oral tablet for use according to any one of claims 11 or 12, wherein said tablet
is administered twice a day.
1. Oraltablette, die als Wirkstoff Trockenextrakte von Kurkuma, Granatapfel und Boswellia
mit Freisetzung im Dickdarm umfasst, wobei die Freisetzung von der Gegenwart einer
Kombination von Natriumalginat und Hydroxypropylmethylcellulose in der relativen Matrix,
in der die vorstehend erwähnten Wirkstoffe dispergiert sind, gewährleistet wird, wobei
das Natriumalginat und die Hydroxypropylmethylcellulose in der Matrix in Gewichtsverhältnissen
zwischen 1:25 und 1: 10 vorhanden sind.
2. Oraltablette nach Anspruch 1, die einen Trockenextrakt von schwarzem Pfeffer enthält.
3. Oraltablette nach einem der Ansprüche 1-2, wobei der Kurkuma-Trockenextrakt aus dem
Rhizom von Curcuma longa L stammt und einen Mindesttiter an Curcumin und Curcuminoiden
von 90 %, bevorzugt 95 %, aufweist, der Granatapfel-Trockenextrakt aus der Frucht
von Punica granatum L stammt und einen Mindesttiter an Ellagsäure von 20 %, bevorzugt
40 %, aufweist, und der Boswellia-Trockenextrakt aus dem Boswellia serrata Roxb-Gummiharz
stammt und einen Mindesttiter an Boswelliasäuren von 30 %, bevorzugt 65 %, aufweist.
4. Oraltablette nach Anspruch 2 oder 3, wobei der schwarze Pfeffer aus den Früchten der
Piper-nigrum-L.-Pflanze mit einem Mindesttiter an Piperin von 80 %, bevorzugt von
95 %, stammt.
5. Oraltablette nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Kurkuma in Mengen zwischen
80 und 150 mg, bezogen auf das Gesamtgewicht der Tablette, bevorzugter in Mengen gleich
100 mg, das Boswellia in Mengen zwischen 150 und 300 mg, bevorzugter 200 mg, der Granatapfel-Trockenextrakt
in Mengen zwischen 200 und 350 mg, bevorzugter 250 mg, bezogen auf das Gesamtgewicht
der Tablette enthalten ist.
6. Oraltablette nach den Ansprüchen 2 bis 5, die schwarzen Pfeffer in Mengen zwischen
1 und 5 mg, bevorzugter 2 mg, bezogen auf das Gesamtgewicht der Tablette enthält.
7. Oraltablette nach einem der Ansprüche 1 bis 6, die Probiotika umfasst.
8. Oraltablette nach einem der Ansprüche 1 bis 7, die Postbiotika, ausgewählt aus Indol
und kurzkettigen Fettsäuren (SCFA), ausgewählt aus Propionsäure, Buttersäure und Ameisensäure,
umfasst.
9. Oraltablette nach einem der Ansprüche 1-8, die eine gastroresistente Beschichtung,
die Schellack umfasst oder aus Schellack besteht, umfasst.
10. Oraltablette nach einem der Ansprüche 1-9 in Form eines Nahrungsergänzungsmittels.
11. Oraltablette nach einem der Ansprüche 1-10 zur Verwendung als Co-Adjuvans bei der
Behandlung von Dickdarmstörungen, die durch vermutete oder bestätigte Veränderung
der Entzündungssituation und Destabilisierung der Mikrobiota verursacht werden.
12. Oraltablette zur Verwendung nach Anspruch 11, wobei die Dickdarmstörungen, die durch
eine vermutete oder bestätigte Veränderung der Entzündungssituation und Destabilisierung
der Mikrobiota verursacht werden, ausgewählt sind aus Colitis, ausgewählt aus unbestimmtem
Kollagen, aus Arzneimitteln und unspezifischen divertikulären Erkrankungen, ausgewählt
aus symptomatischer unkomplizierter Divertikulose (SUDD), Divertikulitis, segmentaler
Colitis, die mit Divertikulose (SCAD) assoziiert ist, entzündlichen Darmerkrankungen,
ausgewählt aus ulzerativer Rectocolitis (RCU), Morbus Chron.
13. Oraltablette zur Verwendung nach einem der Ansprüche 11 oder 12, wobei die Tablette
zweimal täglich verabreicht wird.
1. Comprimé pour voie orale comprenant comme principe actif des extraits secs de curcuma,
de grenade et de boswellia, à libération colique, dans lequel ladite libération est
garantie par la présence d'une combinaison d'alginate de sodium et d'hydroxypropylméthylcellulose
dans la matrice relative dans laquelle les substances actives susmentionnées sont
dispersées, dans lequel ledit alginate de sodium et ladite hydroxypropylméthylcellulose
sont présents dans ladite matrice dans des rapports pondéraux compris entre 1:25 et
1: 10.
2. Comprimé pour voie orale selon la revendication 1, contenant un extrait sec de poivre
noir.
3. Comprimé pour voie orale selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, dans lequel
l'extrait sec de curcuma provient du rhizome de Curcuma longa L et est titré au minimum à 90%, de préférence à 95% en curcumine et en curcuminoïdes,
l'extrait sec de grenade provient du fruit de Punica granatum L et est titré au minimum à 20%, de préférence à 40% en acide ellagique, et l'extrait
sec de boswellia provient de la résine de gomme Boswellia serrata Roxb et est titré au minimum à 30%, de préférence de 65% en acides boswelliques.
4. Comprimé pour voie orale selon la revendication 2 ou 3, dans lequel le poivre noir
provient des fruits de la plante Piper nigrum L., titré au minimum à 80 %, de préférence
à 95 % en pipérine.
5. Comprimé pour voie orale selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel
le curcuma est contenu dans des quantités comprises entre 80 et 150 mg en poids du
poids total du comprimé, plus préférentiellement dans des quantités égales à 100 mg,
le boswellia est contenu dans des quantités comprises entre 150 et 300 mg, plus préférentiellement
200 mg, l'extrait sec de grenade est contenu dans des quantités comprises entre 200
et 350 mg, plus préférentiellement 250 mg en poids du poids total du comprimé.
6. Comprimé pour voie orale selon les revendications 2 à 5, contenant du poivre noir
dans des quantités comprises entre 1 et 5 mg, plus préférentiellement 2 mg en poids
du poids total du comprimé.
7. Comprimé pour voie orale selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 comprenant
des probiotiques.
8. Comprimé pour voie orale selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant
des postbiotiques choisis parmi les indoles et des acides gras à chaîne courte (SCFA)
choisis parmi l'acide propionique, l'acide butyrique et l'acide formique.
9. Comprimé pour voie orale selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant
un enrobage gastrorésistant comprenant ou consistant en de la gomme laque.
10. Comprimé pour voie orale selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 sous forme
de supplément alimentaire.
11. Comprimé pour voie orale selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 destiné
à être utilisé en tant que co-adjuvant dans le traitement de troubles du côlon provoqués
par une altération suspectée ou confirmée de la situation inflammatoire et une déstabilisation
du microbiote.
12. Comprimé pour voie orale destiné à être utilisé selon la revendication 11, dans lequel
lesdits troubles du côlon provoqués par une altération suspectée ou confirmée de la
situation inflammatoire et une déstabilisation du microbiote sont choisis parmi des
colites choisies parmi une colite indéterminée, une colite collagène, issues de maladies
diverticulaires causées par des médicaments et non spécifiques choisies parmi une
diverticulose symptomatique non compliquée (SUDD), une diverticulite, une colite segmentaire
associée à une diverticulose (SCAD), des maladies inflammatoires de l'intestin choisies
parmi la rectocolite ulcéreuse (RCU), la maladie de Chron.
13. Comprimé pour voie orale destiné à être utilisé selon l'une quelconque des revendications
11 ou 12, dans lequel ledit comprimé est administré deux fois par jour.