FIELD OF APPLICATION
[0001] The present invention relates to an apparatus for moving bobbins and tubes for a
textile plant, and a textile plant comprising such apparatus for moving bobbins and
tubes.
PRIOR ART
[0002] As is known, generally the Multilink type textile plants comprise a plurality of
spinning machines which feed a winding machine, and a transport system for the bobbins
for sending the bobbins from a spinning machine to the winding machine, and a transport
system for the empty tubes arriving from the winding machine and destined for a specific
spinning machine. As an example,
WO 2008/095662 A1 discloses a spinning mill system having at least two ring-spinning machines with
automatic bobbin changing apparatus which deposit bobbins which have been pulled off
onto a transport means, which can be driven and is guided along on the two longitudinal
sides of each of the ring-spinning machines, and can remove empty tubes from said
transport means, and having at least one automatic bobbin winder, wherein the transport
means is common at least to the ring-spinning machines and the ring-spinning machines
are connected via a control apparatus in such a way that a doffing process is not
initiated until the control apparatus determines the end of the spinning process on
both ring-spinning machines and the provision of the regions of the transport means
with empty tubes and empty receiving journals for full bobbins with respect to the
spindles which are to be doffed, and in which the ring-spinning machines are in a
master/slave relationship such that one of the ring-spinning machines controls the
work sequence also of the other ring-spinning machine/machines as master.
[0003] In this discussion, reference will be made to the handling of the bobbins or tubes,
however, the handling of the bobbins takes place through systems suitable for the
purpose, for example tube-plate systems, per se known to those skilled in the art.
[0004] These systems provide a plate, arranged with a protruding portion, called collar,
suitable for being partially inserted into a tube. The plate is guided by the transport
system which essentially comprises a conveyor belt on which the plate is placed, and
a guide suitable for coupling with the portion of the collar which is not contained
inside the tube. The guide may be made, for example, by means of two portions of sheet
metal placed side by side but spaced apart, in such a way as to identify a slot just
wider than the diameter of the collar.
[0005] In traditional systems of the Multilink type, the spinning machines are arranged
parallel, with one end aligned, so that they may face a single shared transport system.
[0006] Typically, the shared transport system is substantially composed of two conveyor
belts, onto which the empty bobbins or tubes are loaded automatically. A first conveyor
belt takes care of transporting the bobbins from the respective spinning machine to
the winding machine, and a second conveyor belt takes care of transporting the empty
tubes from the winding machine to the destination spinning machine.
[0007] In this discussion, with conveyor belt or conveyor, we mean a system suitable for
transporting the bobbins from one position to another. For this purpose, the conveyors
may be of the type indicated above, and may comprise lanes on which the plates may
be inserted, and a movable element such as a belt or a chain suitable for moving the
plates from one position to another.
[0008] Once the winding machine has completed the processing of the yarn by completely emptying
the bobbin, the tube thus freed is positioned on the shared transport system and sent
to the destination spinning machine.
[0009] In this discussion the term thread or monofilament or continuous thread means a single
filament or continuous strand (for example in the case of silk, artificial, or synthetic
fibers), while the term "yarn" means the set of fibrils of variable length that are
parallelized and joined by twisting. In the following, either term will be used indistinctly,
it being understood that the applications of the present invention are not limited
to one or the other type.
[0010] Each bobbin, in order to be assigned correctly, is associated with a plate, on which
a tracking device is generally placed which allows said plate and therefore the relative
bobbin or tube to be associated to a specific winding unit or to a specific spinning
machine.
[0011] The transport systems for the bobbin or tubes of the prior art, although widely used
and appreciated, are not free from drawbacks.
[0012] For example, in the case in which the existing textile plant provides spinning machines
aligned with each other, and not arranged in parallel with each other, since these
are apparatuses of considerable size and complexity, it is not always possible, easy,
or convenient from the economic point of view to change their arrangement over time.
[0013] Moreover, precisely because of the position of the spinning machines, the system
used to move the bobbins is a complex system, since each spinning machine unloads
the bobbins independently of the other spinning machines on the same conveyor belt.
Therefore, it is necessary to provide sophisticated systems to prevent the unloading
of a bobbin by a spinning machine from conflicting with a bobbin of an unloading of
a previous spinning machine which is already on the conveyor belt.
[0014] Furthermore, the apparatuses currently used occupy a lot of floor area, which could
instead be usable in another way.
DISCLOSURE OF THE INVENTION
[0015] The need to solve at least partly the drawbacks and limitations mentioned with reference
to the prior art is therefore felt.
[0016] Therefore, the need is felt to provide an apparatus for moving bobbins and tubes
for a textile plant, which allows better adaptation to the arrangements of the individual
existing apparatuses.
[0017] Furthermore, the need is felt for a system that simplifies the spinning machine-winding
machine interconnection structure, reducing its overall dimensions and increasing
the simplicity of the textile plant.
[0018] Furthermore, the need is felt to make the bobbin and tube moving apparatus modular,
so that it may be easily replicated in the case of a textile plant with many spinning
machines.
[0019] These requirements are met at least partially by an apparatus for moving bobbins
and tubes for a textile plant according to claim 1, and by a textile plant comprising
such apparatus according to claim 13.
DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0020] Further features and advantages of the present invention will become more apparent
from the following description of preferred and non-limiting embodiments thereof,
in which:
- Figure 1 shows a schematic top plan view of an apparatus for moving bobbins and tubes
for a textile plant according to a possible embodiment of the present invention;
- Figure 2 schematically shows a plan view of an apparatus for moving bobbins and tubes
for a textile plant according to an alternative embodiment of the present invention;
- Figure 3 schematically shows a plan view of a textile plant according to a possible
embodiment of the present invention;
- Figure 4 schematically shows a plan view of a component of an apparatus for moving
bobbins and tubes for a textile plant according to a possible embodiment of the present
invention;
- Figure 5 schematically shows a plan view of the component of Figure 4 with some additional
elements according to a possible embodiment;
- Figure 6 schematically shows a perspective view of the component of Figure 5; and
- Figures 7-9 schematically show plan views of possible alternative embodiments of the
component of Figure 4.
[0021] Elements or parts of elements common to the embodiments described hereinafter will
be indicated with the same reference numerals.
DETAILED DESCRIPTION
[0022] Figure 1 schematically shows an apparatus 12 for moving bobbins and tubes in a textile
plant 14 essentially comprising at least one group of at least two spinning machines
100; 200 and at least one winding machine 300.
[0023] The apparatus 12 comprises an outward conveyor 102; 202, and a return conveyor 104;
204 for each spinning machine 100; 200, wherein the outward conveyor 102; 202 is adapted
for transporting bobbins in output from the respective spinning machine 100, 200;
and the return conveyor 104, 204 is adapted for transporting tubes entering the respective
spinning machine 100, 200.
[0024] Moreover, the apparatus comprises a sorting device 400, which comprises a conveyor
station 402 at which the outward conveyors 102; 202 converge, and a redistribution
station 404 at which the return conveyors 104; 204 converge.
[0025] The conveyor station 402 and the redistribution station 404 are connected by means
of a conveyor 406 and a redistribution conveyor 408, respectively, to a bobbin input
line 302 to the at least one winding machine 300 and to a bobbin output line 304 from
the at least one winding machine 300.
[0026] The conveyor station 406 and the redistribution station 408 are adapted for redistributing
the bobbins or tubes respectively to the conveyor 406 or to the return conveyors 104;
204 based on predetermined operating parameters of the bobbins and tubes to be redistributed.
[0027] As may be seen in Figure 1, the spinning machines 100; 200 are substantially aligned
with each other.
[0028] In this discussion, the term substantially aligned spinning machines means that the
respective spinning heads of the spinning machines are substantially aligned with
each other. In other words, the spinning machines are aligned with each other in a
direction longitudinal to them.
[0029] According to a possible embodiment, the outward 102 and return 104 conveyors of the
spinning machine 100 placed in proximity to said sorting device 400 may be arranged
internally with respect to the outward 202 and return 204 conveyors of the spinning
machine 200 distal with respect to the sorting device 400.
[0030] As may be seen in Figures 1-3, the outward conveyors 102, 202 and the return conveyors
104, 204 may be arranged substantially parallel to each other.
[0031] By way of example only, the spinning machines 100, 200 may have 300-600 heads.
[0032] Figure 2 shows an alternative embodiment of the apparatus of the present invention.
[0033] As may be seen in Figure 2, downstream of the sorting device 400, i.e. between the
sorting device 400 and the at least one winding machine 300, at least one further
spinning machine 250 may be arranged.
[0034] The apparatus 14 therefore comprises an outward conveyor 252 and a return conveyor
254 for the at least one further spinning machine 250. Such conveyors 252, 254, together
with the conveyor 406 and the redistribution conveyor 408 converge on a second sorting
device 401, comprising a conveyor station 403 and a redistribution station 505.
[0035] Advantageously, the second sorting device 401 may be entirely similar to the sorting
device 400.
[0036] The conveyor station 403 and the redistribution station 405 of the second sorting
device 401 are connected by means of a conveyor 407 and a redistribution conveyor
409, respectively, to a bobbin input line 302 to the at least one winding machine
300 and to a bobbin output line 304 from the at least one winding machine 300.
[0037] According to a possible embodiment, the conveyor station 402 of the sorting device
400 may comprise a conveyor disc 410. Furthermore, the redistribution station 404
may also comprise a redistribution disc 412.
[0038] The conveyor disc 410 and the redistribution disc 412 comprise at least one side
seat 414, 416 adapted to engage a collar of a plate of a bobbin, and by rotating they
move the plate from an input position to the relative station 402, 404 and an output
position from the station 402, 404.
[0039] The rotation of the conveyor disc 410 and of the redistribution disc 412 may take
place in a manner known per se to those skilled in the art, for example through an
actuator (not shown) operated by the central control unit 500 of the textile plant,
or through a dedicated control unit (not shown).
[0040] Advantageously, the conveyor disc 410 and/or the redistribution disc 412 may comprise
six side seats 414, 416, as shown in the examples of Figures 4-7.
[0041] According to a possible alternative embodiment shown in Figure 9, the conveyor disc
410 and/or the redistribution disc 412 may comprise three side seats 414, 416.
[0042] The side seats 414, 416 are adapted to be engaged by a collar of a plate, so as to
be able to be repositioned through a rotation of the conveyor disc 410 or of the redistribution
disc 412.
[0043] According to a possible embodiment, the disc with six side seats 414, 416, whether
for conveying or redistributing, given the number of seats on its side surface, may
be adapted to rotate in one direction only.
[0044] On the other hand, as regards the embodiment which provides a disc with three side
seats 414, 416, whether it be for conveying or redistributing, it may be adapted to
rotate in both directions.
[0045] In both cases, the control unit 500 of the textile plant may be adapted to manage
these rotations, so that they are, for example, as short as possible, in terms of
time or displacement.
[0046] According to a possible embodiment, the conveyor station 402 and the redistribution
station 404 may be of different types in the same sorting device 400.
[0047] According to a possible embodiment, which may be seen for example in Figure 8, the
conveyor station 402 may be provided at each outward conveyor 102, 202 with stops
209, 211 adapted to selectively block a plate. Said stops 209, 211 may be of a mechanical
type, electrically or pneumatically actuated. In any case, said stops 209, 211 may
be of a type known per se to those skilled in the art and therefore will not be further
explored.
[0048] Again with reference to Figure 8, the redistribution station 404 may comprise a diverter
213 adapted to divert the plates arriving from the winding machine to one of the return
conveyors 104, 204. The diverter 213 may be, for example, of a mechanical type, and
electrically or pneumatically operated. In any case, the diverter 213 may be of a
type known per se to those skilled in the art and therefore will not be further described.
[0049] As previously mentioned, the conveyor station 402 of the sorting device 400 receives
the bobbins arranged on their tube and respective plate in output from the spinning
machines 100, 200. According to a possible embodiment, a stop 203 may be provided
on the outward conveyor 202 of the most distant spinning machine 200. Such stop 203
is suitable for preventing jams being created in proximity to the sorting disc and,
at the same time, uses the same outward conveyor 202, which is longer, as a temporary
storage system for the bobbins. Advantageously, the stop 203 may be of the pneumatic
type. Furthermore, the stop 203 may be managed directly by the control unit 500.
[0050] According to a possible embodiment, shown for example in Figure 7, the return conveyor
104 of the spinning machine 100 closest to the sorting station 400 may be provided
with a bypass conveyor 105 adapted to directly connect the return conveyor 104 to
the outward conveyor 102 of the spinning machine 100. A diverter 107 is arranged in
the vicinity of the fork between return conveyor 104 and bypass conveyor 105 suitable
to divert the plates towards the return conveyor 104, or towards the bypass conveyor
105.
[0051] The diverter 107 may be of a type known per se to those skilled in the art and therefore
will not be further described.
[0052] The operation of the bypass conveyor 105 provides that in the event that the spinning
machine closest to the sorting station 400 is not able to receive empty tubes, these
are sent to the conveyor station 402 to be sent back to the winding machine 300. The
winding machine 300, detecting the presence of an empty tube, will send it back to
the spinning machine. Advantageously, the process may be repeated until the spinning
machine returns to operate to receive a tube.
[0053] In other words, according to a possible embodiment, the winding machine will recirculate
the empty tubes inside the winding machine itself until the spinning machine returns
to operate.
[0054] According to a possible embodiment, in both the outward conveyors 102, 202 coming
from the spinning machines 100, 200 overflow sensors 205, 207 may be arranged, adapted
to detect the presence of spools and to send this information to the central control
unit 500 to stop the feeding of the bobbins to the relative conveyors, if necessary.
Advantageously, these sensors may be optical presence photocells.
[0055] According to a possible embodiment, the conveyor station 402 of the sorting device
400 may comprise at least one reading device 418 of the tracking device arranged on
the plate associated with the tube. Said reading device 418 is adapted to read said
tracking device arranged on the plate for the management of the plate and therefore
of the bobbin associated therewith.
[0056] According to a possible embodiment, the reading device 418 may be adapted to send
this detected information to a central control unit 500 for managing the plate and
therefore the bobbin associated therewith. Furthermore, the reading device 418 may
be suitable for adding information to the tracking device arranged on the plate.
[0057] According to a possible embodiment, the reading device 418 is arranged below the
conveyor disc 410. Advantageously, the reading devices 418 may be two, one for each
outward conveyor.
[0058] Advantageously, the reading device 418 may be a radiofrequency reader. In particular,
the reading device 418 may be a radiofrequency reader adapted to interact with a tracking
device of the RFID type.
[0059] The redistribution station 404 has the purpose of redistributing the tubes coming
from at least one winding machine 300, to the corresponding spinning machine and,
if the tube is not present, restoring it so that the empty tube always reaches the
correct spinning machine ready to be wound in a new bobbin.
[0060] To suitably carry out the directing, the redistribution station 404 may comprise
at least one reading device 420 adapted to detect and read a tracking device arranged
on a plate associated with a tube. The reading device 420 may be adapted to send this
detected information to a central control unit 500 for managing the bobbins.
[0061] According to a possible embodiment, the reading device 420 may be arranged below
the conveyor disc 410.
[0062] Advantageously, the reading device 420 may be a radiofrequency reader. In particular,
the reading device 420 may be a radiofrequency reader adapted to interact with a tracking
device of the RFID type.
[0063] The management system will evaluate where to direct the plate and will re-communicate
it to the redistribution station 404 itself, allowing the plate to be correctly directed.
[0064] According to a possible embodiment, shown for example in Figures 5 and 6, downstream
of the redistribution disc 412, for each return conveyor 104, 204 feeding the spinning
machines 100, 200 there is a tube presence device 419, 421 adapted to assess whether
there is a tube on the plate in transit. If it were absent, the device would place
a new tube by fitting it appropriately on the plate in transit.
[0065] Figures 1, 2 and 3 show a textile plant 14 comprising at least one group of two spinning
machines 100, 200 and at least one winding machine 300, which comprises an apparatus
for moving bobbins and tubes of the type just described.
[0066] As may be seen in Figures 1, 2, and 3, the textile plant 14 comprises a bobbin input
line 302 to the at least one winding machine 300, and a tube output line 304 from
the at least one winding machine 300.
[0067] Furthermore, the textile plant 14 may comprise a central control unit 500 for managing
the bobbins and tubes connected to said at least one sorting device 400 and to said
at least one winding machine 300.
[0068] The advantages of an apparatus according to the present invention are therefore now
apparent.
[0069] In the first place, an apparatus has been provided for moving bobbins and tubes for
a textile plant which may better adapt to the arrangements of the individual existing
apparatuses.
[0070] In other words, the possible spinning machine arrangements are much more versatile
than the traditional Multilink model and also allow making better use of the limited
space between the spinning machines.
[0071] Furthermore, the apparatus according to the present invention is easily replicable,
both in different systems but also within the same system, as may be seen in the example
shown in Figure 3.
[0072] Furthermore, the apparatus according to the present invention allows already constituted
textile plants to be improved, without the need to move the already installed spinning
machines.
[0073] A person skilled in the art may make modifications to the embodiments described above
or substitute described elements with equivalent elements, in order to satisfy particular
requirements, without departing from the scope of the accompanying claims.
1. Apparatus (12) for moving bobbins and tubes in a textile plant (14) comprising at
least one group of at least two spinning machines (100; 200) and at least one winding
machine (300);
said apparatus (12) comprising:
- an outward conveyor (102; 202), and a return conveyor (104; 204) for each spinning
machine (100; 200); said outward conveyor (102; 202) being adapted for transporting
bobbins in output from the respective spinning machine (100, 200); said return conveyor
(104, 204) being adapted for transporting tubes entering the respective spinning machine
(100, 200);
- a sorting device (400) comprising a conveyor station (402) at which the outward
conveyors (102; 202) converge, and a redistribution station (404) at which the return
conveyors (104; 204) converge;
said conveyor station (402) and said redistribution station (404) being connected
by means of a conveyor (406) and a redistribution conveyor (408) respectively to a
bobbin input line (302) to said at least one winding machine (300) and to a bobbin
output line (304) from said at least one winding machine (300);
said conveyor station (402) and said redistribution station (408) being adapted for
redistributing the bobbins or tubes respectively to the bobbin input line (302) or
to the return conveyors (104; 204) based on predetermined operating parameters of
the bobbins and tubes to be redistributed;
wherein said spinning machines (100; 200) are aligned with each other in a direction
longitudinal to them.
2. Apparatus (12) according to the preceding claim, characterized in that it comprises, downstream of the sorting device (400) at least one further spinning
machine (250), the apparatus (12) comprising an outward conveyor (252) and a return
conveyor (254) associated with said at least one further spinning machine (250), which
together with the conveyor (406) and the redistribution conveyor (408) associated
with the sorting device (400) converge on a second sorting device (401), comprising
a conveyor station (403) and a redistribution station (409), said conveyor station
(403) and said redistribution station (405) of the second sorting device (401) being
connected by means of a conveyor (407) and a redistribution conveyor (409) respectively
to a bobbin input line (302) to the at least one winding machine (300), and to a tube
output line (304) from the at least one winding machine (300).
3. Apparatus (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that said conveyor station (402) comprises a conveyor disc (410) provided with at least
one side seat (414), adapted to engage a collar of a plate, to rotate it from an input
position to said conveyor station (402) to an output position from said conveyor station
(402).
4. Apparatus (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that said redistribution station (404) comprises a redistribution disc (412) provided
with at least one side seat (416) adapted to engage a collar of a plate, to rotate
it from an input position to said redistribution station (404) to an output position
from said redistribution station (404).
5. Apparatus (12) according to any one of claims 3-4, characterized in that said conveyor disc (410) and/or said redistribution disc (412) comprise three or
six side seats (414, 416).
6. Apparatus (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that said conveyor station (402) is provided at each outward conveyor (102, 202) with
stops (209, 211) adapted to selectively block a plate, said stops (209, 211) being
of a mechanical type, actuated electrically or pneumatically.
7. Apparatus (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that said redistribution station (404) comprises a diverter (213) adapted to divert the
plates arriving from the at least one winding machine (300) to one of the return conveyors
(104, 204), said diverter (213) being of a mechanical type, electrically actuated
or pneumatically actuated.
8. Apparatus (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that said conveyor station (402) of the sorting device (400) is provided with at least
one device (418) for reading a tracking device arranged on a plate and sending the
detected information to a central control unit (500).
9. Apparatus (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that said redistribution station (404) comprises at least one reading device (420) adapted
to detect and read a tracking device provided on a plate, and to send the detected
information to a central control unit (500).
10. Apparatus (12) according to any one of claims 8-9, characterized in that said reader devices (418, 420) are a radio frequency reader suitable to interact
with an RFID-type tracking device.
11. Apparatus (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that the return conveyor (104) of the spinning machine (100) closest to the sorting station
(400) may be provided with a bypass conveyor (105) adapted to directly connect the
return conveyor (104) to the outward conveyor (102) of the spinning machine (100),
said apparatus (12) comprising a diverter (107) in the vicinity of the fork between
return conveyor (104) and bypass conveyor (105) suitable to divert the plates towards
the return conveyor (104), or towards the bypass conveyor (105).
12. Textile plant (14) characterized in that it comprises at least one group of at least two spinning machines (100, 200) and
at least one winding machine (300) characterized in that it comprises an apparatus for moving bobbins in a textile plant according to any
one of the preceding claims.
13. Textile plant (14) according to the preceding claim, characterized in that it comprises a bobbin input line (302) to said at least one winding machine (300),
and a tube output line (304) from said at least one winding machine (300).
14. Textile plant (14) according to any one of claims 12-13, characterized in that it comprises a central control unit (500) for managing bobbins connected to said
at least one sorting device (400) and to said at least one winding machine (300).
1. Vorrichtung (12) zum Bewegen von Spulen und Hülsen in einer Textilanlage (14), die
zumindest eine Gruppe von zumindest zwei Spinnmaschinen (100; 200) und zumindest eine
Wickelmaschine (300) umfasst;
wobei die Vorrichtung (12) umfasst:
- einen Auswärts- bzw. Abförderer (102; 202) und einen Rückförderer (104; 204) für
jede Spinnmaschine (100; 200); wobei der Abförderer (102; 202) zum Transportieren
von Spulen angepasst ist, die von der jeweiligen Spinnmaschine (100, 200) ausgegeben
werden; wobei der Rückförderer (104, 204) zum Transportieren von Hülsen angepasst
ist, die in die jeweilige Spinnmaschine (100, 200) eintreten;
- eine Sortiervorrichtung (400), die eine Fördererstation (402), an der die Abförderer
(102; 202) zusammenlaufen, und eine Umverteilungsstation (404), an der die Rückförderer
(104; 204) zusammenlaufen, umfasst;
wobei die Fördererstation (402) und die Umverteilungsstation (404) mittels eines Förderers
(406) bzw. eines Umverteilungsförderers (408) mit einer Spuleneingangsleitung (302)
zu der zumindest einen Wickelmaschine (300) bzw. mit einer Spulenausgangsleitung (304)
von der zumindest einen Wickelmaschine (300) verbunden sind;
wobei die Fördererstation (402) und die Umverteilungsstation (408) angepasst sind,
die Spulen bzw. Hülsen basierend auf vorbestimmten Betriebsparametern der umzuverteilenden
Spulen bzw. Hülsen jeweils an die Spuleneingangsleitung (302) bzw. an die Rückförderer
(104; 204) umzuverteilen;
wobei die Spinnmaschinen (100; 200) in einer Längsrichtung zueinander ausgerichtet
sind.
2. Vorrichtung (12) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sie stromabwärts der Sortiervorrichtung (400) zumindest eine weitere Spinnmaschine
(250) umfasst, wobei die Vorrichtung (12) einen Auswärts- bzw. Abförderer (252) und
einen Rückförderer (254) umfasst, die mit der zumindest einen weiteren Spinnmaschine
(250) verbunden sind, die zusammen mit dem Förderer (406) und dem Umverteilungsförderer
(408), die mit der Sortiervorrichtung (400) verbunden sind, an einer zweiten Sortiervorrichtung
(401) zusammenlaufen, die eine Fördererstation (403) und eine Umverteilungsstation
(409) umfasst, wobei die Fördererstation (403) und die Umverteilungsstation (405)
der zweiten Sortiervorrichtung (401) mittels eines Förderers (407) bzw. eines Umverteilungsförderers
(409) mit einer Spuleneingangsleitung (302) zu der zumindest einen Wickelmaschine
(300) und mit einer Hülsenausgangsleitung (304) von der zumindest einen Wickelmaschine
(300) verbunden sind.
3. Vorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördererstation (402) eine Fördererscheibe (410) umfasst, die mit zumindest einem
Seitensitz (414) versehen ist, der angepasst ist, in einen Kragen einer Platte einzugreifen,
um ihn bzw. sie von einer Eingangsposition zu der Fördererstation (402) in eine Ausgangsposition
von der Fördererstation (402) zu drehen.
4. Vorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umverteilungsstation (404) eine Umverteilungsscheibe (412) umfasst, die mit zumindest
einem Seitensitz (416) versehen ist, der angepasst ist, in einen Kragen einer Platte
einzugreifen, um ihn bzw. sie von einer Eingangsposition zu der Umverteilungsstation
(404) in eine Ausgangsposition von der Umverteilungsstation (404) zu drehen.
5. Vorrichtung (12) nach einem der Ansprüche 3-4, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördererscheibe (410) und/oder die Umverteilungsscheibe (412) drei oder sechs
Seitensitze (414, 416) umfassen.
6. Vorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördererstation (402) an jedem Abförderer (102, 202) mit Stopps bzw. Anschlägen
(209, 211) versehen ist, die angepasst sind, eine Platte selektiv zu blockieren, wobei
die Anschläge (209, 211) mechanischer Art, elektrisch oder pneumatisch betätigt sind.
7. Vorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umverteilungsstation (404) einen Umleiter (213) umfasst, der angepasst ist, die
von der zumindest einen Wickelmaschine (300) ankommenden Platten auf einen der Rückförderer
(104, 204) umzuleiten, wobei der Umleiter (213) mechanischer Art, elektrisch oder
pneumatisch betätigt ist.
8. Vorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördererstation (402) der Sortiervorrichtung (400) mit zumindest einer Vorrichtung
(418) zum Lesen einer auf einer Platte angeordneten Tracking- bzw. Verfolgungsvorrichtung
und zum Senden der detektierten Informationen an eine zentrale Steuerungs- bzw. Regelungseinheit
(500) versehen ist.
9. Vorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umverteilungsstation (404) zumindest eine Lesevorrichtung (420) umfasst, die
angepasst ist, eine auf einer Platte bereitgestellte Tracking- bzw. Verfolgungsvorrichtung
zu detektieren und zu lesen und die detektierten Informationen an eine zentrale Steuerungs-
bzw. Regelungseinheit (500) zu senden.
10. Vorrichtung (12) nach einem der Ansprüche 8-9, dadurch gekennzeichnet, dass die Lesevorrichtungen (418, 420) ein Hochfrequenzleser sind, der geeignet ist, mit
einer Tracking- bzw. Verfolgungsvorrichtung vom RFID-Typ zu interagieren.
11. Vorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rückförderer (104) der Spinnmaschine (100), welcher der Sortierstation (400)
am nächsten ist, mit einem Bypass-Förderer (105) versehen sein kann, der angepasst
ist, den Rückförderer (104) direkt mit dem Abförderer (102) der Spinnmaschine (100)
zu verbinden, wobei die Vorrichtung (12) einen Umleiter (107) in der Nähe der Gabelung
zwischen Rückförderer (104) und Bypass-Förderer (105) umfasst, der angepasst ist,
die Platten zu dem Rückförderer (104) oder zu dem Bypass-Förderer (105) hin umzuleiten.
12. Textilanlage (14), dadurch gekennzeichnet, dass sie zumindest eine Gruppe von zumindest zwei Spinnmaschinen (100, 200) und zumindest
eine Wickelmaschine (300) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Vorrichtung zum Bewegen von Spulen in einer Textilanlage nach einem der
vorhergehenden Ansprüche umfasst.
13. Textilanlage (14) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Spuleneingangsleitung (302) zu der zumindest einen Wickelmaschine (300)
und eine Hülsenausgangsleitung (304) von der zumindest einen Wickelmaschine (300)
umfasst.
14. Textilanlage (14) nach einem der Ansprüche 12-13, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine zentrale Steuerungs- bzw. Regelungseinheit (500) zum Verwalten von Spulen
umfasst, die mit der zumindest einen Sortiervorrichtung (400) und mit der zumindest
einen Wickelmaschine (300) verbunden sind.
1. Appareil (12) pour déplacer des bobines et des tubs dans une installation textile
(14) comprenant au moins un groupe d'au moins deux machines à filer (100 ; 200) et
au moins une machine de bobinage (300) ;
l'appareil (12) comprenant
- un convoyeur vers l'extérieur (102 ; 202) et un convoyeur retour (104; 204) pour
chaque machine à filer (100 ; 200) ; ledit convoyeur vers l'extérieur (102 ; 202)
étant adapté pour transporter des bobines sortant de la machine à filer (100 ; 200)
respective ; ledit convoyeur retour (104 ; 204) étant adapté pour transporter des
tubes entrant dans la machine à filer (100 ; 200) respective ;
- un dispositif de triage (400) comprenant une station de convoyeur (402) à laquelle
les convoyeurs vers l'extérieur (102 ; 202) convergent et une station de redistribution
(404) à laquelle les convoyeurs retour (104 ; 204) convergent ;
ladite station de convoyeur (402) et ladite station de redistribution (404) étant
reliées par un convoyeur (406) et un convoyeur de redistribution (408) respectivement
à une ligne d'entrée de bobine (302) à ladite au moins une station de bobinage (300)
et à une ligne de sortie de bobine (304) de ladite au moins une machine de bobinage
(300) ;
ladite station de convoyeur (402) et ladite station de redistribution (404) étant
adaptées pour redistribuer les bobines ou tubes respectivement à la ligne d'entrée
de bobine (302) ou aux convoyeurs retour (104 ; 204) sur la base de paramètres de
fonctionnement prédéterminés des bobines et tubes à redistribuer ;
dans lequel les machines à filer (100 ; 200) sont alignées les unes aux autres dans
une direction longitudinale par rapport à elles.
2. Appareil (12) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend, en aval du dispositif de triage (400), au moins une autre machine à filer
(250), l'appareil (12) comprenant un convoyeur vers l'extérieur (252) et un convoyeur
retour (254) associées à ladite au moins une autre machine à filer (250) qui, ensemble
avec le convoyeur (406) et le convoyeur de redistribution (408) associé au dispositif
de triage (400), convergent vers un deuxième dispositif de triage (401) comprenant
une station de convoyeur (403) et une station de redistribution (409), ladite station
de convoyeur (403) et ladite station de redistribution (405) du deuxième dispositif
de triage (401) étant reliées moyennant un convoyeur (407) et un convoyeur de redistribution
(409) respectivement à une ligne d'entrée de bobine (302) à ladite au moins une machine
de bobinage (300) et à une ligne de sortie de tubes (304) de ladite au moins une machine
de bobinage (300).
3. Appareil (12) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite station de convoyeur (402) comprend un disque convoyeur (410) pourvu d'au
moins un siège latéral (414) adapté pour saisir un bord d'une plaque, pour la tourner
d'une position d'entrée vers ladite station de convoyeur (402) à une position de sortie
de la station de convoyeur (402).
4. Appareil (12) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite station de redistribution (404) comprend un disque de redistribution (412)
pourvu d'au moins un siège latéral (416) adapté pour saisir un bord d'une plaque,
pour la tourner d'une position d'entrée vers ladite station de redistribution (404)
à une position de sortie de la station de redistribution (404).
5. Appareil (12) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit disque convoyeur (410) et/ou ledit disque de redistribution (412) comprend/comprennent
trois ou six sièges latéraux (414, 416).
6. Appareil (12) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la station de convoyeur (402) est pourvue à chaque convoyeur vers l'extérieur (102,
202) d'arrêts (209, 211) adaptés pour bloquer sélectivement une plaque, lesdits arrêts
(209, 211) étant de type mécanique, actionnés électriquement ou pneumatiquement.
7. Appareil (12) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite station de redistribution (404) comprend une dérivation (213) adapté pour
dériver les plaques arrivant de ladite au moins une machine de bobinage (300) vers
un des convoyeurs de retour (104, 204), ladite dérivation (213) étant de type mécanique,
actionné électriquement ou actionné pneumatiquement.
8. Appareil (12) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite station convoyeur (402) du dispositif de triage (400) est pourvu d'au moins
un dispositif (418) pour lire un dispositif de repérage agencé sur une plaque et envoyant
l'information détectée à une unité de commande centrale (500).
9. Appareil (12) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite station de redistribution (404) comprend au moins un dispositif de lecture
(420) adapté pour détecter et lire un dispositif de repérage agencé sur une plaque
et pour envoyer l'information détectée à une unité de commande centrale (500).
10. Appareil (12) selon l'une des revendications 8 à 9, caractérisé en ce que lesdits dispositifs de lecture (418, 420) sont des lecteurs à fréquence radio configurés
pour interagir avec un dispositif suiveur de type RFID.
11. Appareil (12) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le convoyeur retour (104) de la machine à filer (100) la plus proche de la station
de triage (400) peut être pourvue d'un convoyeur de dérivation (105) adapté pour relier
le convoyeur retour (104) directement au convoyeur vers l'extérieur (102) de la machine
à filer (100), ledit appareil (12) comprenant un dérivateur (107) dans l'entourage
de la fourche entre le convoyeur retour (104) et le convoyeur de dérivation (105),
adapté pour dériver les plaques vers le convoyeur retour (104) ou vers le convoyeur
de dérivation (105).
12. Installation textile (14) caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un groupe d'au moins deux machines à filer (100, 200) et au
moins une machine à bobiner (300) caractérisée en ce qu'elle comprend un appareil pour déplacer des bobines dans une installation textile
selon l'une des revendications précédentes.
13. Installation textile (14) selon la revendication précédente, caractérisée en ce qu'elle comprend une ligne d'entrée de bobines (302) vers ladite au moins une machine
à bobiner (300) et une ligne de sortie de tubes (304) de ladite au moins une machine
à bobiner (300).
14. Installation textile selon l'une des revendications 12 à 13, caractérisée en ce qu'elle comprend une unité de commande centrale (500) pour gérer des bobines, reliée
audit au moins un dispositif de triage (400) et à ladite au moins une machine à bobiner
(300).