|
(11) | EP 4 047 292 B1 |
| (12) | EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
|
|
| (54) |
MODULAR UNIVERSAL AIR SUPPLY DEVICE FOR REFRIGERATOR, REFRIGERATOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING REFRIGERATOR MODULARE UNIVERSALLUFTZUFUHRVORRICHTUNG FÜR KÜHLSCHRANK, KÜHLSCHRANK UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES KÜHLSCHRANKS DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN AIR UNIVERSEL ET MODULAIRE POUR RÉFRIGÉRATEUR, RÉFRIGÉRATEUR ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE RÉFRIGÉRATEUR |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention). |
FIELD OF THE INVENTION
BACKGROUND OF THE INVENTION
BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
an air duct main body, provided with a front surface and a back surface in opposite arrangement, and two vertical end surfaces in opposite arrangement; each of the vertical end surfaces being provided with at least one air supply outlet;
two widening modules, disposed at two transverse sides of the air duct main body, wherein each of the widening air duct modules is provided with at least one connection air duct, and each of the connection air ducts communicates with one of the air supply outlets on the corresponding vertical end surface; and
a first air duct cover plate and a second air duct cover plate, the first air duct cover plate and the second air duct cover plate both including a front cover portion and two connection portions respectively disposed at two transverse sides of the front cover portion, wherein the front cover portion is disposed at a front side of the air duct main body, and each of the connection portions is configured to be installed on a cabinet of the refrigerator; and
the second air duct cover plate further includes two widening cover portions, wherein each of the widening cover portions is connected to one transverse side of the front cover portion, and is disposed at a front side of one of the widening modules; and each of the widening cover portions is integrally formed with the front cover portion, or each of the widening cover portions is installed on the front cover portion through a connection structure.
two enclosures, wherein each of the enclosures is disposed at a back surface of one of the widening cover portions, and defines an accommodation cavity for accommodating the corresponding widening module together with the connection portion or the air duct main body; and
at least one second ventilation hole is formed in each of the enclosures, and each of the second ventilation holes is disposed in a way of corresponding to an outlet of one of the connection air ducts of the corresponding widening module.
an air duct main body, disposed at a back portion of the inner liner and provided with a front surface and a back surface in opposite arrangement, and two vertical end surfaces in opposite arrangement, wherein each of the vertical end surfaces is provided with at least one air supply outlet;
two widening modules, disposed at two transverse sides of the air duct main body, wherein at least one connection air duct is disposed on each of the widening air duct modules, and each of the connection air ducts communicates with one of the air supply outlets on the corresponding vertical end surface; and
a second air duct cover plate, including a front cover portion, two connection portions respectively disposed at two transverse sides of the front cover portion, and two widening cover portions, wherein the front cover portion is disposed at a front side of the air duct main body, and each of the connection portions is installed on the inner liner; each of the widening cover portions is connected to one transverse side of the front cover portion, and is disposed at a front side of one of the widening modules; and each of the widening cover portions is integrally formed with the front cover portion, or each of the widening cover portions is installed on the front cover portion through a connection structure.
manufacturing an inner liner for the refrigerator by a first mold;
manufacturing an air duct main body by a second mold;
manufacturing a first air duct cover plate including a front cover portion and connection portions; and
assembling the inner liner, the air duct main body and the first air duct cover plate; and
when manufacturing a refrigerator including an inner liner, an air duct main body, two widening modules and a second air duct cover plate, the manufacturing method includes:
manufacturing the inner liner by the first mold;
manufacturing the air duct main body by the second mold;
manufacturing the widening modules by a third mold;
manufacturing the first air duct cover plate including a front cover portion and connection portions, manufacturing widening cover portions, installing the widening cover portions onto the first air duct cover plate to manufacture a second air duct cover plate; or manufacturing a second air duct cover plate including a front cover portion, connection portions and widening cover portions; and
assembling the inner liner, the air duct main body, two of the widening modules and the second air duct cover plate.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Figure 1 is a schematic structure diagram of a modular universal air supply device according to an embodiment of the present invention.
Figure 2 is a schematic structure diagram of a modular universal air supply device according to an embodiment of the present invention.
Figure 3 is a schematic structure diagram of a refrigerator according to an embodiment of the present invention.
Figure 4 is a schematic diagram of airflow flowing inside the refrigerator shown in Figure 3.
Figure 5 is a schematic sectional view along an A-A plane in Figure 3.
Figure 6 is a schematic sectional view along a B-B plane in Figure 3.
Figure 7 is a schematic structure diagram of a refrigerator according to an embodiment of the present invention.
Figure 8 is a schematic diagram of airflow flowing inside the refrigerator shown in Figure 7.
Figure 9 is a schematic sectional view along a C-C plane in Figure 7.
Figure 10 is a schematic sectional view along a D-D plane in Figure 7.
Figure 11 is a schematic enlargement view of a local cross section in Figure 10.
Figure 12 is a schematic structure diagram of an inner liner of the refrigerator shown in Figure 3 and Figure 7.
DETAILED DESCRIPTION
an air duct main body (20), provided with a front surface and a back surface in opposite arrangement, and two vertical end surfaces in opposite arrangement, each of the vertical end surfaces being provided with at least one air supply outlet, characterized in that
two widening modules (30), disposed at two transverse sides of the air duct main body (20), wherein each of the widening air duct modules is provided with at least one connection air duct, and each of the connection air ducts communicates with one of the air supply outlets on the corresponding vertical end surface; and
a first air duct cover plate (40) and a second air duct cover plate (50), the first air duct cover plate (40) and the second air duct cover plate (50) both comprising a front cover portion (41) and two connection portions (42) respectively disposed at two transverse sides of the front cover portion (41), wherein the front cover portion (41) is disposed at a front side of the air duct main body (20), and each of the connection portions (42) is configured to be installed on a cabinet of the refrigerator; and
the second air duct cover plate (50) further comprises two widening cover portions (51), wherein each of the widening cover portions (51) is connected to one transverse side of the front cover portion (41), and is disposed at a front side of one of the widening modules (30); and each of the widening cover portions (51) is integrally formed with the front cover portion (41), or each of the widening cover portions (51) is installed on the front cover portion (41) or one of the connection portions (42) through a connection structure.
a thermal insulation material layer (60) is disposed between the air duct main body (20) and the front cover portion (41); and
a thermal insulation material layer (60) is disposed between the widening module and the corresponding widening cover portion.
each of the connection portions (42) comprises a vertical side plate connected to the front cover portion (41), and a plurality of first buckles (55) connected to a back side edge of the vertical side plate, so as to fit with a plurality of first clamping grooves formed in the cabinet; and
at least one first ventilation hole is formed in each of the vertical side plates, and each of the first ventilation holes is formed in a way of corresponding to one of the air supply outlets.
two enclosures (52), wherein each of the enclosures (52) is disposed at a back surface of one of the widening cover portions (51), and defines an accommodation cavity for accommodating the corresponding widening module (30) together with the connection portion or the air duct main body (20); and
at least one second ventilation hole is formed in each of the enclosures (52), and each of the second ventilation holes is disposed in a way of corresponding to an outlet of one of the connection air ducts of the corresponding widening module.
an air duct main body (20), disposed at a back portion of the inner liner (90) and provided with a front surface and a back surface in opposite arrangement, and two vertical end surfaces in opposite arrangement, wherein each of the vertical end surfaces is provided with at least one air supply outlet; and
a first air duct cover plate (40), comprising a front cover portion (41) and two connection portions (42) respectively disposed at two transverse sides of the front cover portion (41), wherein the front cover portion (41) is disposed at a front side of the air duct main body (20), and each of the connection portions (42) is installed on the inner liner (90).
an air duct main body (20), disposed at a back portion of the inner liner (90) and provided with a front surface and a back surface in opposite arrangement, and two vertical end surfaces in opposite arrangement, wherein each of the vertical end surfaces is provided with at least one air supply outlet;
two widening modules (30), disposed at two transverse sides of the air duct main body (20), wherein at least one connection air duct is disposed on each of the widening air duct modules, and each of the connection air ducts communicates with one of the air supply outlets on the corresponding vertical end surface; and
a second air duct cover plate (50), comprising a front cover portion (41), two connection portions (42) respectively disposed at two transverse sides of the front cover portion (41), and two widening cover portions (51), wherein the front cover portion (41) is disposed at a front side of the air duct main body (20), and each of the connection portions (42) is installed on the inner liner (90); each of the widening cover portions (51) is connected to one transverse side of the front cover portion (41), and is disposed at a front side of one of the widening modules (30); and each of the widening cover portions (51) is integrally formed with the front cover portion (41), or each of the widening cover portions (51) is installed on the front cover portion (41) or one of the connection portions (42) through a connection structure.
manufacturing an inner liner (90) for the refrigerator by a first mold;
manufacturing an air duct main body (20) by a second mold;
manufacturing a first air duct cover plate (40) comprising a front cover portion (41) and connection portions (42); and
assembling the inner liner (90), the air duct main body (20) and the first air duct cover plate (40); characterized in that
when manufacturing a refrigerator comprising an inner liner (90), an air duct main body (20), two widening modules (30) and a second air duct cover plate (50), the manufacturing method comprises:
manufacturing the inner liner (90) by the first mold;
manufacturing the air duct main body (20) by the second mold;
manufacturing widening modules (30) by a third mold;
manufacturing the first air duct cover plate (40) comprising a front cover portion (41) and connection portions (42), manufacturing widening cover portions (51), and installing the widening cover portions (51) onto the first air duct cover plate (40) to manufacture a second air duct cover plate (50); or manufacturing a second air duct cover plate (50) comprising a front cover portion (41), connection portions (42) and widening cover portions (51); and
assembling the inner liner (90), the air duct main body (20), two of the widening modules (30) and the second air duct cover plate (50).
einen Luftkanalhauptkörper (20), der mit einer vorderen Oberfläche und einer hinteren Oberfläche in gegenüberliegender Anordnung und zwei vertikalen Endflächen in gegenüberliegender Anordnung versehen ist, wobei jede der vertikalen Endflächen mit mindestens einem Luftversorgungsauslass versehen ist, gekennzeichnet durch
zwei Aufweitungsmodule (30), die an zwei Querseiten des Luftkanalhauptkörpers (20) angeordnet sind, wobei jedes der Aufweitungsluftkanalmodule mit mindestens einem Verbindungsluftkanal versehen ist und jeder der Verbindungsluftkanäle mit einem der Luftversorgungsauslässe an der entsprechenden vertikalen Endfläche verbunden ist; und
eine erste Luftkanalabdeckplatte (40) und eine zweite Luftkanalabdeckplatte (50), wobei sowohl die erste Luftkanalabdeckplatte (40) als auch die zweite Luftkanalabdeckplatte (50) einen vorderen Abdeckabschnitt (41) und zwei Verbindungsabschnitte (42), die jeweils an einer von zwei Querseiten des vorderen Abdeckabschnitts (41) angeordnet sind, umfasst, wobei der vordere Abdeckabschnitt (41) an einer Vorderseite des Luftkanalhauptkörpers (20) angeordnet ist und jeder der Verbindungsabschnitte (42) dazu eingerichtet ist, auf einem Schrank des Kühlschranks installiert zu sein; und dadurch, dass
die zweite Luftkanalabdeckplatte (50) ferner zwei Aufweitungsabdeckabschnitte (51) umfasst, wobei jeder der Aufweitungsabdeckabschnitte (51) mit einer Querseite des vorderen Abdeckabschnitts (41) verbunden ist und an einer Vorderseite eines der Aufweitungsmodule (30) angeordnet ist; und jeder der Aufweitungsabdeckabschnitte (51) einstückig mit dem vorderen Abdeckabschnitt (41) gebildet ist oder jeder der Aufweitungsabdeckabschnitte (51) durch eine Verbindungsstruktur auf dem vorderen Abdeckabschnitt (41) oder einem der Verbindungsabschnitte (42) installiert ist.
eine Wärmeisolationsmaterialschicht (60) zwischen dem Luftkanalhauptkörper (20) und dem vorderen Abdeckabschnitt (41) angeordnet ist; und
eine Wärmeisolationsmaterialschicht (60) zwischen dem Aufweitungsmodul und dem entsprechenden Aufweitungsabdeckabschnitt angeordnet ist.
jeder der Verbindungsabschnitte (42) eine vertikale Seitenplatte, die mit dem vorderen Abdeckabschnitt (41) verbunden ist, und mehrere erste Schnallen (55) umfasst, die mit einer Rückseitenkante der vertikalen Seitenplatte verbunden sind, um zu mehreren ersten Klemmnuten zu passen, die in dem Schrank ausgebildet sind, und
mindestens ein erstes Belüftungsloch in jeder der vertikalen Seitenplatten ausgebildet ist und jedes der ersten Belüftungslöcher derart ausgebildet ist, dass es einem der Luftversorgungsauslässe entspricht.
zwei Gehäuse (52), wobei jedes der Gehäuse (52) an einer hinteren Oberfläche eines der Aufweitungsabdeckabschnitte (51) angeordnet ist und zusammen mit dem Verbindungsabschnitt oder dem Luftkanalhauptkörper (20) einen Aufnahmehohlraum zum Aufnehmen des entsprechenden Aufweitungsmoduls (30) definiert;
wobei mindestens ein zweites Belüftungsloch in jedem der Gehäuse (52) ausgebildet ist und jedes der zweiten Belüftungslöcher derart angeordnet ist, dass es einem Auslass eines der Verbindungsluftkanäle des entsprechenden Aufweitungsmoduls entspricht.
einen Luftkanalhauptkörper (20), der an einem hinteren Abschnitt der Innenverkleidung (90) angeordnet ist und mit einer vorderen Oberfläche und einer hinteren Oberfläche in gegenüberliegender Anordnung sowie zwei vertikalen Endflächen in gegenüberliegender Anordnung versehen ist, wobei jede der vertikalen Endflächen mit mindestens einem Luftversorgungsauslass versehen ist; und
eine erste Luftkanalabdeckplatte (40), die einen vorderen Abdeckabschnitt (41) und zwei Verbindungsabschnitte (42) aufweist, die jeweils an einer von zwei Querseiten des vorderen Abdeckabschnitts (41) angeordnet sind, wobei der vordere Abdeckabschnitt (41) an einer Vorderseite des Luftkanalhauptkörpers (20) angeordnet ist und jeder der Verbindungsabschnitte (42) an der Innenverkleidung (90) installiert ist.
einen Luftkanalhauptkörper (20), der an einem hinteren Abschnitt der Innenverkleidung (90) angeordnet ist und mit einer vorderen Oberfläche und einer hinteren Oberfläche in gegenüberliegender Anordnung sowie zwei vertikalen Endflächen in gegenüberliegender Anordnung versehen ist, wobei jede der vertikalen Endflächen mit mindestens einem Luftversorgungsauslass versehen ist;
zwei Aufweitungsmodule (30), die an zwei Querseiten des Hauptkörpers des Luftkanals (20) angeordnet sind, wobei mindestens ein Verbindungsluftkanal auf jedem der Aufweitungsluftkanalmodule angeordnet ist und jeder der Verbindungsluftkanäle mit einem der Luftversorgungsauslässe auf der entsprechenden vertikalen Endfläche verbunden ist; und
eine zweite Luftkanalabdeckplatte (50), die einen vorderen Abdeckabschnitt (41), zwei Verbindungsabschnitte (42), die jeweils an einer von zwei Querseiten des vorderen Abdeckabschnitts (41) angeordnet sind, und zwei Aufweitungsabdeckabschnitte (51) aufweist, wobei der vordere Abdeckabschnitt (41) an einer Vorderseite des Luftkanalhauptkörpers (20) angeordnet ist und jeder der Verbindungsabschnitte (42) auf der Innenverkleidung (90) installiert ist; jeder der Aufweitungsabdeckabschnitte (51) mit einer Querseite des vorderen Abdeckabschnitts (41) verbunden ist und an einer Vorderseite eines der Aufweitungsmodule (30) angeordnet ist; und jeder der Aufweitungsabdeckabschnitte (51) einstückig mit dem vorderen Abdeckabschnitt (41) ausgebildet ist oder jeder der Aufweitungsabdeckabschnitte (51) durch eine Verbindungsstruktur auf dem vorderen Abdeckabschnitt (41) oder einem der Verbindungsabschnitte (42) installiert ist.
Herstellen einer Innenverkleidung (90) für den Kühlschrank durch eine erste Form;
Herstellen eines Luftkanalhauptkörpers (20) durch eine zweite Form;
Herstellen einer ersten Luftkanalabdeckplatte (40), die einen vorderen Abdeckabschnitt (41) und Verbindungsabschnitte (42) umfasst, und
Zusammensetzen der Innenverkleidung (90), des Luftkanalhauptkörpers (20) und der ersten Luftkanalabdeckplatte (40); dadurch gekennzeichnet, dass
bei der Herstellung eines Kühlschranks, der eine Innenverkleidung (90), einen Luftkanalhauptkörper (20), zwei Aufweitungsmodule (30) und eine zweite Luftkanalabdeckplatte (50) umfasst, das Herstellungsverfahren umfasst:
Herstellen der Innenverkleidung (90) durch die erste Form;
Herstellen des Luftkanalhauptkörpers (20) durch die zweite Form;
Herstellen von Aufweitungsmodulen (30) durch eine dritte Form;
Herstellen der ersten Luftkanalabdeckplatte (40), die einen vorderen Abdeckabschnitt (41) und Verbindungsabschnitte (42) aufweist, Herstellen von Aufweitungsabdeckabschnitten (51) und Installieren der Aufweitungsabdeckabschnitte (51) auf der ersten Luftkanalabdeckplatte (40), um eine zweite Luftkanalabdeckplatte (50) herzustellen; oder Herstellen einer zweiten Luftkanalabdeckplatte (50), die einen vorderen Abdeckabschnitt (41), Verbindungsabschnitte (42) und Aufweitungsabdeckabschnitte (51) umfasst, und
Zusammensetzen der Innenverkleidung (90), des Luftkanalhauptkörpers (20), zwei der Aufweitungsmodule (30) und der zweiten Luftkanalabdeckplatte (50).
un corps principal de conduit d'air (20), pourvu d'une surface avant et d'une surface
arrière dans un agencement opposé, et deux surfaces d'extrémité verticales dans un
agencement opposé, chacune des surfaces d'extrémité verticales étant pourvue d'au
moins un orifice d'insufflation d'air,
caractérisé en ce que
deux modules d'élargissement (30), disposés au niveau de deux côtés transversaux du corps principal de conduit d'air (20), dans lequel chacun des modules d'élargissement de conduit d'air est pourvu d'au moins un conduit d'air de raccordement, et chacun des conduits d'air de raccordement communique avec un des orifices d'insufflation d'air sur la surface d'extrémité verticale correspondante; et
une première plaque de couverture de conduit d'air (40) et une deuxième plaque de couverture de conduit d'air (50), la première plaque de couverture de conduit d'air (40) et la deuxième plaque de couverture de conduit d'air (50) comprennent toutes les deux une partie de couverture avant (41) et deux parties de raccordement (42) disposées respectivement sur deux côtés transversaux de la partie de couverture avant (41), dans lequel la partie de couverture avant (41) est disposée sur un côté avant du corps principal de conduit d'air (20), et chacune des parties de raccordement (42) est configurée pour être installée sur une armoire du réfrigérateur; et
la deuxième plaque de couverture de conduit d'air (50) comprend en outre deux parties de couverture d'élargissement (51), dans lequel chacune des parties de couverture d'élargissement (51) est reliée à un côté transversal de la partie de couverture avant (41), et est disposée à l'avant de l'un des modules d'élargissement (30); et chacune des parties de couverture d'élargissement (51) est formée d'un seul tenant avec la partie de couverture avant (41), ou chacune des parties de couverture d'élargissement (51) est installée sur la partie de couverture avant (41) ou sur une des parties de raccordement (42) par l'intermédiaire d'une structure de raccordement.
revendication 1, dans lequel une couche de matériau d'isolation thermique (60) est disposée entre le corps principal de conduit d'air (20) et la partie de couverture avant (41); et
une couche de matériau d'isolation thermique (60) est disposée entre le module d'élargissement et la partie de couverture d'élargissement correspondante.
revendication 1, dans lequel chacune des parties de raccordement (42) comprend une plaque latérale verticale reliée à la partie de couverture avant (41), et une pluralité de premières boucles (55) reliées à un bord arrière de la plaque latérale verticale, de manière à s'adapter à une pluralité de premières rainures de serrage formées dans l'armoire; et
au moins un premier trou de ventilation est formé dans chacune des plaques latérales verticales, et chacun des premiers trous de ventilation est formé de manière à correspondre à un des orifices d'insufflation d'air.
deux enceintes (52), dans lequel chacune des enceintes (52) est disposée sur une surface arrière de l'une des parties de couverture d'élargissement (51), et définit une cavité d'hébergement pour accueillir le module d'élargissement correspondant (30) avec la partie de raccordement ou le corps principal de conduit d'air (20); et
au moins un deuxième trou de ventilation est formé dans chacune des enceintes (52), et chacun des deuxièmes trous de ventilation est disposé de manière à correspondre à une sortie de l'un des conduits d'air de raccordement du module d'élargissement correspondant.
un corps principal de conduit d'air (20), disposé dans une partie arrière de la doublure intérieure (90) et pourvu d'une surface avant et d'une surface arrière dans un agencement opposé, et deux surfaces d'extrémité verticales dans un agencement opposé, dans lequel chacune des surfaces d'extrémité verticales est pourvue d'au moins un orifice d'insufflation d'air; et
une première plaque de couverture de conduit d'air (40), comprenant une partie de couverture avant (41) et deux parties de raccordement (42) disposées respectivement sur deux côtés transversaux de la partie de couverture avant (41), dans lequel la partie de couverture avant (41) est disposée au niveau d'un coté avant du corps principal de conduit d'air (20), et chacune des parties de raccordement (42) est installée sur la doublure intérieure (90).
un corps principal de conduit d'air (20), disposé sur une partie arrière de la doublure intérieure (90) et pourvu d'une surface avant et d'une surface arrière dans un agencement opposé, et deux surfaces d'extrémité verticales dans un agencement opposé, dans lequel chacune des surfaces d'extrémité verticales est pourvue d'au moins un orifice d'insufflation d'air;
deux modules d'élargissement (30), disposés sur deux côtés transversaux du corps principal de conduit d'air (20), dans lequel au moins un conduit d'air de raccordement est disposé sur chacun des modules d'élargissement de conduit d'air, et chacun des conduits d'air de raccordement communique avec un des orifices d'insufflation d'air sur la surface d'extrémité verticale correspondante; et
une deuxième plaque de couverture de conduit d'air (50), comprenant une partie de couverture avant (41), deux parties de raccordement (42) disposées respectivement sur les côtés transversaux de la partie de couverture avant (41), et deux parties de couverture d'élargissement (51), dans lequel la partie de couverture avant (41) est disposée sur un côté avant du corps principal de conduit d'air (20), et chacune des parties de raccordement (42) est installée sur la doublure intérieure (90); chacune des parties de couverture d'élargissement (51) est reliée à un côté transversal de la partie de couverture avant (41), et est disposée à l'avant de l'un des modules d'élargissement (30); et chacune des parties de couverture d'élargissement (51) est formée d'un seul tenant avec la partie de couverture avant (41), ou chacune des parties de couverture d'élargissement (51) est installée sur la partie de couverture avant (41) ou une des parties de raccordement (42) par l'intermédiaire d'une structure de raccordement.
la fabrication d'une doublure intérieure (90) pour le réfrigérateur par un premier moule;
la fabrication d'un corps principal de conduit d'air (20) par un deuxième moule;
la fabrication d'une première plaque de couverture de conduit d'air (40) comprenant une partie de couverture avant (41) et des parties de raccordement (42); et
l'assemblage de la doublure intérieure (90), du corps principal de conduit d'air (20) et de la première plaque de couverture de conduit d'air (40); caractérisé en ce que
lors de la fabrication d'un réfrigérateur comprenant une doublure intérieure (90), un corps principal de conduit d'air (20), deux modules d'élargissement (30) et une deuxième plaque de couverture de conduit d'air (50), le procédé de fabrication comprend:
la fabrication de la doublure intérieure (90) par le premier moule;
la fabrication du corps principal de conduit d'air (20) par le deuxième moule;
la fabrication des modules d'élargissement (30) par un troisième moule;
la fabrication de la première plaque de couverture de conduit d'air (40) comprenant une partie de couverture avant (41) et des parties de raccordement (42), la fabrication des parties de couverture d'élargissement (51), et l'installation des parties de couverture d'élargissement (51) sur la première plaque de couverture de conduit d'air (40) pour fabriquer une deuxième plaque de couverture de conduit d'air (50); ou la fabrication d'une deuxième plaque de couverture de conduit d'air (50) comprenant une partie de couverture avant (41), des parties de raccordement (42) et des parties de couverture d'élargissement (51); et
l'assemblage de la doublure intérieure (90), du corps principal de conduit d'air (20), de deux modules d'élargissement (30) et de la deuxième plaque de couverture de conduit d'air (50).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
Patent documents cited in the description