Die Erfindung betrifft das Herstellen von verpressten und umreiften Ballen aus losem Pressgut durch Verpressen und anschließendes Umreifen, vorzugsweise in einem Presskanal, sowie eine diesbezügliche Ballenpresse, insbesondere eine Kanal-Ballenpresse.

Die hergestellten, verpressten Ballen aus losem Pressgut wie etwa Kartonagen oder flachgepressten Kunststoffflaschen müssen mit einem den Ballen eng umlaufenden Ring aus Umreifungsmedium umreift werden, da allein das Verpressen für den Zusammenhalt des Ballens nicht ausreicht.

Hierbei sind horizontales und vertikales Umreifen bekannt, womit jeweils die Lage der Umreifungsebene gemeint ist, in der die Umreifung liegt, sowie die Kombination von beiden, meist als Kreuz-Umreifung bezeichnet.

Das in einer horizontalen Umreifungsebene durchgeführte Umreifen geschieht bei einer Kanal-Ballenpresse - bei der es ja kein vollständig geschlossenes Ende des Presskanals gibt, gegen welches die Pressplatte presst, sondern lediglich einen der Presskraft entgegenstehenden Engstellen-Widerstand, und die üblicherweise in horizontaler Richtung verpresst - in der Regel dadurch, dass zwei quasi-endlose Stränge eines Umreifungsmediums, beispielsweise eines Drahtes oder eines Metallbandes oder eines Kunststoffbandes, das von einem Vorrat, meist einer Vorratsspule oder einem kernlosen Vorratswickel, abgezogen wird, auf unterschiedlichen Längsseiten des Ballens zugeführt und an oder vor dessen vorderem Ende die vorderen freien Enden dieser beiden Stränge miteinander verbunden werden. Bei Drähten geschieht dies meist durch Verdrillen, bei Bändern durch Verschweißen oder Verpressen.

Im Folgenden ist nur noch von einer Vorratsspule die Rede, ohne die Art des Vorrates an Umreifungsmedium auf diese Art von Vorrat zu beschränken. Dabei sollte auch klargestellt werden, dass bei großen Kanal-Ballenpressen eine diese Vorratsspulen in der Regel jeweils mehrere 100 kg wiegen kann und diese deshalb nicht an der Maschine fixiert sind, sondern - meist auf einem Transportwagen - neben der Maschine stehen.

Dadurch entsteht eine in der Aufsicht betrachtet vorne geschlossene und hinten noch offene Schlaufe um den entstehenden Ballen herum.

Diese Schlaufe kann alternativ auch durch nur einen einzigen Strang eines Umreifungsmediums gebildet werden, dessen freies Ende auf der einen Seite des Presskanal-Querschnittes ortsfest am Grundgestell der Ballenpresse befestigt ist, so dass die beiden Schenkel der Schlaufe durch unterschiedliche Strang-Abschnitte des hier einzigen Stranges aus Umreifungsmedium gebildet werden.

Durch den Aufbau des Ballens und das Vorwärtswandern des vorderen Endes des Ballens im Presskanal werden beide Stränge - oder der eben erwähnte alternative einzige Strang - zunehmend von der Vorratsspule abgezogen.

Wenn der Ballen in Pressrichtung die gewünschte Länge erreicht hat und umreift werden soll, wird das Verpressen unterbrochen, indem die Pressplatte an einer bestimmten Längsposition in Pressrichtung angehalten wird, und den bisher erzeugten Ballen unter Presskraft hält.

Diese bestimmte Längsposition definiert die quer zur Pressrichtung stehende sogenannten Abbindeebene, in der am hinteren Ende des Ballens das Abbinden erfolgt.

Das vordere Ende des Ballens befindet sich dabei jedoch nicht immer im exakt gleichen Abstand zu dieser Abbindeebene, denn mit einem Hub der Ballenpresse wird abhängig vom Material eine sich ändernde Schichtdicke erzeugt, die meist zwischen 20 und 30 cm beträgt. Abhängig davon variiert der Abstand des vorderen Ballenendes von der abbinde Ebene und damit die Ballenlänge in der Praxis durchaus um +/-10 cm.

Meist befindet sich diese Abbindeebene am Ende des Presshubes in der maximal vorgeschobenen Stellung, der Pressstellung, der Pressplatte, in der Regel etwa am Übergang zwischen Presskasten und dem anschließenden Presskanal.

In dieser Abbinde-Stellung befindet sich die Pressplatte - in deren Frontseite sich in der Regel quer über den Querschnitt des Presskastens verlaufende Nuten befinden - mit ihrer Frontseite an der Längs-Position von pro Umreifungsebene je einem neben dem Presskanal angeordneten Querverbringern.

Die Querverbringer werden nun quer durch den Querschnitt des Presskastens und z.B. in den Nuten in der Frontseite der Pressplatte laufend hindurchgeführt und nehmen einen Strang oder Strang-Abschnitt des Umreifungsmediums zur anderen Seite des Presskanal-Querschnittes mit zu dem dort verlaufenden anderen Strang oder Strangabschnitt der Schlaufe.

Bei horizontaler Umreifung ist der Querverbringer in der Regel ein Schieber, etwa ein Drahtschieber, der den Strang oder Strangabschnitt des Umreifungs-mediums horizontal zur anderen Seite des Presskanal-Querschnittes schiebt, also zur Verbindungs-Seite für die Stränge oder Strangabschnitte.

Bei einem im gepressten Ballen schlecht zusammenhaltenden Pressgut muss eine Umreifung nicht nur in horizontalen Umreifungsebenen - was wegen der möglichen seitlichen Zuführung von Umreifungsmedium die einfachere Lösung ist - durchgeführt werden, sondern zusätzlich auch in einer oder mehreren vertikalen Umreifungsebenen, bei denen ja einer der Stränge des Umreifungsmediums jeweils unter der Maschine zugeführt werden muss.

Dies ist ein stark verschmutzter Bereich und dort ist eine Zugänglichkeit so gut wie nicht gegeben, weshalb dann häufig mittels Zusatzmaßnahmen die Zuführung der unteren Stränge für die vertikale Umreifung erleichtert werden muss.

Bei vertikaler Umreifung ist der Querverbringer in der Regel eine oberhalb des Presskanals angeordnete, sich vertikal bewegende Ziehnadel, die erst bei ihrer Rückwärtsbewegung durch den Presskanal-Querschnitt den unteren Strang oder Strangabschnitt zur oberen Verbindungs-Seite für die Stränge oder Strangabschnitte hochzieht.

Die beiden durch den Querverbringer dicht aneinander angenäherten Stränge oder Strangabschnitte werden dort, also hinter dem hinteren Ende des bisher erzeugten Ballens, durchtrennt und gleichzeitig ihre losen hinteren sowie ihre losen vorderen Enden jeweils miteinander verbunden. Es werden also die ballenseitigen hinteren Enden der abgetrennten Strang-Stücke zu einer Heckverbindung am hinteren Ende des erzeugten Ballens verbunden und die vorderen Enden der nach wie vor quasi-endlosen Stränge zu einer Frontverbindung, durch die wiederum eine vorne geschlossene und nach hinten offene Schlaufe gebildet wird, die vorne um den nächsten herzustellenden Ballen herumführt.

Auch mit nur einem einzigen Strang zur Herstellung der Umreifung ist dies analog möglich.

Bei einem Fraktionswechsel - wenn also ein Material mit anderen Eigenschaften hinsichtlich des Verpressens und des Zusammenhaltes in Ballen verpresst werden soll - soll in der Regel auch die Art der Umreifung daran angepasst werden:
So kann beabsichtigt sein, von der bisherigen Kreuz-Umreifung die eine, vorzugsweise die vertikale, Umreifung bei der neuen Fraktion wegzulassen und/oder bei der horizontalen und/oder vertikalen Umreifung die Anzahl der Umreifungsebenen, also der einzelnen Umreifungen dieser Umreifungs-Art, zu verändern.

Dann müssen die bereits angelegten, hinten offenen Schlaufen beseitigt werden, indem sie in ihrem vorderen Bereich durchtrennt und die entsprechenden Stränge wieder separierten werden.

Umgekehrt müssen später bei Hinzukommen von weiteren Umreifungsebenen oder einer weiteren Umreifungs-Art, insbesondere Hinzukommen einer vertikalen Umreifung zur horizontalen Umreifung, diese Stränge wieder vor das vordere Ende des Ballens zugeführt und dort manuell wieder miteinander verknüpft werden, um die benötigte hinten offene Schlaufe zu bilden.

Diese Arbeiten werden bisher manuell durchgeführt, was zeitaufwendig und fehlerbehaftet ist und vor allem an den unteren Strängen der vertikalen Umreifung eine schwierige und schmutzige Arbeit ist. Das Dokument DE-A-3139175 offenbart ein Verfahren zum automatischen Aktivieren oder Deaktivieren einer einzelnen oder mehreren einzelnen, parallel liegenden, Umreifungen, also einer Umreifungs-Ebene bei einer Ballenpresse, bei der insbesondere das Umreifungsmedium in Form von quasi-endlosen Vorrats-Spulen an der Ballenpresse vorgehalten wird, wobei für das Aktivieren einer einzelnen Umreifung der ein Strang zum anderen Strang für diese Umreifung entlang der Abbindeebene über eine Verbring-Strecke verbracht wird und die beiden Stränge wieder automatisch miteinander verknüpft werden.

Das Dokument DE-A-102016117755 offenbart eine Ballenpresse nach dem Oberbegriff des Anspruchs 9.

Es ist daher die Aufgabe gemäß der Erfindung, ein Verfahren sowie eine hierfür geeignete Ballenpresse zu schaffen, die das automatische Ändern der Umreifung, insbesondere nach Art und/oder Anzahl der Umreifungen, auf einfache Weise ermöglicht.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 9 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.

Hinsichtlich des Verfahrens zum automatischen Beenden oder wieder Aufnehmen, also Deaktivieren und Aktivieren, einer einzelnen oder von mehreren einzelnen, parallel liegenden, Umreifungen, also einer Umreifungs-Ebene bei einer Ballenpresse, insbesondere einer Kanal-Ballenpresse, wird erfindungsgemäß so vorgegangen, dass die für die nächste Umreifung bereits gebildete, hinten noch offene, Schlaufe in ihrem vorderen Bereich automatisch durchtrennt wird und dadurch wieder zwei separierte Stränge aus Umreifungs-Medium vorliegen, die für eine weitere Umreifung - ohne erneute Verknüpfung - nicht mehr geeignet sind.

Bei Wiederaufnahme dieser Umreifung wird diese Verknüpfung automatisch erneut in der Abbinde-Ebene hergestellt, womit diese Umreifungs-Ebene wieder aktiv ist.

Konkret wird wie folgt vorgegangen:
Für das Deaktivieren einer einzelnen Umreifung wird die bestehende Schlaufe, die aus zwei durch eine Frontverbindung miteinander verknüpften Stränge des Umreifungs-Materials besteht, mindestens einmal automatisch durchtrennt.

Dabei sei klargestellt, dass unter einer Verbindung, etwa einer Frontverbindung und ebenso einer Heckverbindung jede Verbindungsart zu verstehen ist, über die zwei Stränge miteinander verbunden werden können, sei es Verkleben, Verschweißen, Verdrillen oder Verknoten.

Dabei erfolgt das Durchtrennen in Pressrichtung stromabwärts der Abbinde-Ebene und zwar an einer solchen Trennposition, dass die durch die Trennung erzeugten beiden einzelnen Stränge jeweils eine ausreichende Überstandslänge über die Abbindeebene - in der sich die Querverbringer dieser Umreifungs-Art befinden - hinaus aufweisen, sodass bei einem späteren Verbringen des einen Stranges zum anderen Strang entlang der Abbindeebene sich die beiden Stränge gegenseitig wieder erreichen und die Überstandslänge auch noch dafür ausreicht, dass die beiden Stränge automatisch miteinander verknüpft werden können

Für das Aktivieren einer einzelnen Umreifung muss der eine Strang zum anderen Strang entlang der Abbindeebene über eine Verbring-Strecke verbracht werden und die beiden Stränge werden automatisch auf der Abbindeebene miteinander verknüpft zu einer Schlaufe, die dann wie bekannt durch den weiteren Aufbau des Ballens von dessen Vorderseite in den Presskanal hinein vorwärts geschoben wird.

Die Erfindung befasst sich vorzugsweise mit solchen Ballenpressen, insbesondere Kanal-Ballenpressen, bei denen das Umreifungsmedium in Form von quasi-endlos auf Vorrats-Spulen an oder neben der Ballenpresse vorgehalten wird,

Dennoch werden dabei die Überstandslängen so kurz wie möglich gewählt, um den Verlust an Abbinde-Medium beim Deaktivieren und späteren Aktivieren so gering wie möglich zu halten.

Da bei nur einer Durchtrennung der Schlaufe die Frontverbindung am Ende eines der beiden entstehenden Stränge verbleibt, und diese Frontverbindung immer das Risiko des Verhakens in sich birgt, wird bevorzugt die Schlaufe zweimal, und zwar an bezüglich der Frontverbindung einander gegenüberliegenden Trennstellen, automatisch durchtrennt.

Bezüglich der Längsposition in Kanalrichtung wird das Durchtrennen meist an jeweils einer von zwei in Längsrichtung verschiedenen Trennpositionen durchgeführt.

Wenn von Kreuz-Umreifung mit vertikaler und horizontaler Umreifung auf eine von beiden Umreifungs-Arten verzichtet werden kann, so verzichtet man in aller Regel auf das vertikale Umreifen, da aus Zugänglichkeitsgründen das horizontale Umreifen einfacher durchzuführen und weniger störanfällig ist.

Es kann jedoch auch vorkommen, dass die Anzahl von parallel liegenden Umreifungs-Ebenen einer Umreifungs-Art geändert, insbesondere reduziert, werden soll.

Bei vertikaler Umreifungs befindet sich die Frontverbindung in der Regel an oder in der Nähe der vorderen oberen Querkante des Ballens.

Für das Deaktivieren einer einzelnen vertikalen Umreifung wird in der Regel der obere Strang an einer 1. Trennstelle im Längsabschnitt, also dem in Längsrichtung verlaufenden Teil des dieses Stranges, durchtrennt, insbesondere in einem ausreichenden Abstand stromaufwärts der Verbindungsstelle zwischen den beiden Strängen, damit dieser - im Extremfall bis zu 20 cm oder 30 cm lange - Verbindungsabschnitt nicht zusätzlich durchtrennt wird.

Falls ein 2. Durchtrennen der Schlaufe durchgeführt wird, um die Frontverbindung - die dann zwischen den beiden Trennstellen liegt - als Risikofaktor zu entfernen, wird zusätzlich der untere Strang an einer 2. Trennstelle durchtrennt.

Diese 2. Trennstelle sollte im Längsabschnitt dieses Stranges liegen.

Da eine Durchtrennung der Schlaufen mit einem Trenn-Werkzeug, welches durch eine Öffnung in der Wand des Presskanals zugeführt werden muss und somit im Inneren des Presskanals nicht einsehbar arbeitet, immer etwas risikobehaftet ist, besteht alternativ die Möglichkeit, die wenigstens eine Trennposition in Durchschieberichtung hinter dem, insbesondere unmittelbar hinter dem, Ende des Presskanals vorzusehen und damit an einer einsehbaren Stelle.

Häufig sollen nicht einzelne Umreifungs-Ebenen deaktiviert oder aktiviert werden, sondern alle einzelnen Umreifungen einer Umreifungs-Art, also vertikaler oder horizontaler Umreifung, gleichzeitig.

Dann wird dies insbesondere an einer für den jeweiligen Strang der mehreren Umreifungs-Ebenen in der gleichen Trennebene liegenden Trennposition durchgeführt.

Der häufigste Grund für das Deaktivieren oder Aktivieren einzelner Umreifungen oder aller Umreifungen einer Umreifungs-Art ist ein Fraktionswechsel des zu verarbeitenden Materials, bei der die neue Fraktion andere Eigenschaften hinsichtlich Zusammenhalt im Ballen, gegenseitige Verhakung, Rück Stellkräfte etc. besitzt.

Wenn für die neue Fraktion weniger Umreifungs-Ebenen benötigt werden, wird das Durchtrennen der Stränge der Schlaufe der zu deaktivierenden mindestens einen einzelnen Umreifung an der um das vordere Ende des 1. Ballens der neuen Fraktion herumgeführten Schlaufe durchgeführt.

Bei einer Durchtrennung einer vertikal liegenden Schlaufe verbleibt dann der obere Strang in der entsprechenden Nut in der Innenseite der Oberwand des Presskanals.

Der untere Strang, der bei nur einer Durchtrennung sich vor der Front dieses Ballens nach oben bis etwa zur oberen Querkante erstreckt mit der Frontverbindung am Ende, wird durch das Vorwärtsschieben des Ballens zwischen dem letzten Ballen der alten Fraktion und dem 1. Ballen der neuen Fraktion, also in der Fraktions-Trennebene, bei weiterem Vorwärtswandern der Fraktions-Trennebene mit der Frontverbindung nach unten rutschen, bis auch der gesamte untere Strang in den in Pressrichtung verlaufenden Nuten im Boden des Presskanals liegt und dort ebenso wenig stören wie der obere Strang.

Entscheidend für das anschließende automatische Aktivieren von einzelnen Umreifungsebenen oder einer ganzen Umreifungs-Art ist, dass beim Deaktivieren nach dem Durchtrennen der Schlaufe die einzelnen Stränge eine ausreichende Überstandslänge über die Abbinde-Ebene hinaus aufweisen, wobei diese Überstandslänge für die beiden Stränge sehr unterschiedlich ist:
Die benötigte Überstandslänge des vor einem Verbinden zunächst auf der Abbinde-Ebene zu dem anderen Strang zu verbringenden Stranges - bei einer vertikalen Umreifung in der Regel der untere Strang - beträgt mindestens der doppelten Verbring-Strecke wobei diese vertikale Verbring-Strecke in der Regel bereits um den Verbindungs-Bedarf länger ist als die Ballenhöhe (die horizontale verbringenden-Strecke analog um den Verbindung-Bedarf länger als die Ballenbreite), also insbesondere die Verbring-Strecke bereits den Verbindungs-Bedarfs, mit enthält.

Unter Verbindungs-Bedarf ist diejenige Länge am freien Ende eines Stranges gemeint, die zum Herstellen einer Verbindung der beiden Stränge benötigt wird, beim Verdrillen beispielsweise die für das Verdrillen benötigte Länge.

Dagegen beträgt die benötigte Überstandslänge des vor dem Verbinden nicht quer zu verbringenden Stranges lediglich dem Verbindungs-Bedarf.

Hinsichtlich der Ballenpresse weist eine gattungsgemäße Kanal-Ballenpresse natürlich zunächst einmal alle gattungsgemäßen Bestandteile auf, wie

• ein Grundgestell,
• eine Presskammer,
• einen von Kanalwänden umgebenen, sich an den Pressekasten in Pressrichtung anschließenden, Presskanal,
• eine in Kanalrichtung, also in und entgegen der Pressrichtung, durch den Presskasten bis zum Anfang des Presskanals verfahrbare Pressplatte,
• je eine Zuführeinheit für wenigstens je einen Strang des Umreifungsmediums,
• je einen Querverbringer, insbesondere eine Ziehnadel oder eine Durchschubeinheit, für jede vorgesehene Umreifung,
• wenigstens eine Abbinde-Einheit zum Verbinden der freien Enden zweier Stränge oder Strang-Abschnitte einschließlich einer Trenn-Einheit zum gleichzeitigen oder vorherigen Durchtrennen der beiden Stränge oder Strang-Abschnitte und
• eine Steuerung, die alle beweglichen Teile der Ballenpresse steuert.

Erfindungsgemäß ist für das Lösen der Aufgabe weiterhin wenigstens je eine Trennvorrichtung für Umreifungs-Medium vorhanden an jeder aktivierbaren und deaktivierbaren Umreifungs-Ebene.

Vorzugsweise besitzt die Ballenpresse zwei Trennvorrichtungen für Umreifungs-Medium an jeder aktivierbaren und deaktivierbaren Umreifungs-Ebene aus den zuvor genannten Gründen.

Dabei befindet sich bei vertikalen Umreifungs-Ebenen die Trennposition, an der sich die 1. Trennvorrichtung befindet, im Längsabschnitt dieses Stranges, insbesondere des oberen Stranges.

Vorzugsweise ist die Trennposition von der Frontverbindung aus entgegen der Pressrichtung bis hinter das hintere Ende der Frontverbindung nach hinten versetzt, insbesondere von dort so geringfügig wie möglich nach hinten versetzt.

Falls bei vertikalen Umreifungs-Ebenen eine 2. Trennvorrichtung vorhanden ist, befindet sich die Trennposition, an der sich die 2. Trennvorrichtung angeordnet ist, im Längsabschnitt dieses Stranges, insbesondere des unteren Stranges,

Für eine gute Zugänglichkeit zu den Trennvorrichtungen kann die 1. und/oder die 2. Trennvorrichtung in Pressrichtung vor oder in dem Ende des Presskanals angeordnet sein.

Falls kein Aktivieren oder Deaktivieren einzelner Umreifungsebenen gewünscht ist, sondern nur einer vollständigen Umreifungs-Art, also horizontaler oder vertikaler Umreifung, ist es ausreichend, wenn die 1. Trennvorrichtungen einer Umreifungs-Art einerseits und/oder die 2. Trenn-Vorrichtungen dieser Umreifungs-Art andererseits jeweils über nur einen gemeinsamen Trenn-Antrieb verfügen.

Für die Deaktivierung und Aktivierung einzelner Umreifungs-Ebenen muss dagegen jede einzelne Trennvorrichtung für jeden Strang einer Umreifungs-Ebene über einen eigenen ansteuerbaren Trenn-Antrieb verfügen, was den baulichen und steuerungstechnischen Aufwand stark vergrößert.

Falls bei zwei Trennvorrichtungen für die beiden Stränge der gleichen Umreifungs-Ebene sich diese an der gleichen Trenn-Position befinden, können diese beiden Trennvorrichtungen auch über nur einen gemeinsamen Trenn-Antrieb verfügen, was aber immer noch für jede Umreifungs-Ebene einen Trenn-Antrieb erfordert.

Um ausreichende Überstandslängen bei den separierten Strängen für das wieder Verbinden zur Verfügung zu haben, beträgt der Abstand von der Trennvorrichtung für den vor einem Verbinden zu dem anderen Strang zu verbringenden Stranges zu der Abbinde-Ebene mindestens der doppelten Verbring-Strecke, also inklusive des Verbindungs-Bedarfs.

Der Abstand von der Trennvorrichtung für den vor einem Verbinden nicht quer zu verbringenden Stranges zu der Abbinde-Ebene beträgt mindestens dem Verbindungs-Bedarf.

Eine Ausführungsform gemäß der Erfindung ist im Folgenden beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:

Figur 1a:

wesentliche Komponenten, die den Kern einer horizontal verpressenden Kasten-Ballenpresse bilden, in perspektivischer Ansicht, jedoch u.a. noch ohne den Presskanal, als Stand der Technik,

Figur 1b:

eine im Wesentlichen vollständige horizontal verpressende Kasten-Ballenpresse nach dem Stand der Technik, enthaltend die wesentlichen Komponenten gemäß Figur 1a, mit sowohl vertikaler als auch horizontaler Umreifung der Ballen in analoger perspektivischer Ansicht wie Figur 1a,

Figur 2a:

entgegen der Pressrichtung betrachtet ein Blick auf die stirnseitig offene Ballenpresse der Figur 1a, b nach dem Stand der Technik mit darin befindlichem, bereits horizontal und vertikal umreiftem Ballen,

Figur 2b:

den sowohl horizontal als auch vertikal umreiften Ballen gemäß Figur 2a separat in perspektivischer Ansicht,

Figur 3a:

die Ballenpresse gemäß Figur 1a, b nach dem Stand der Technik in einem Horizontalschnitt entlang der Linie Illa - Illa in Figur 2a beim horizontalen Umreifen, mit noch hinten offener Schlaufe,

Figur 3b:

die Ballenpresse gemäß Figur 1a, b nach dem Stand der Technik in einem Horizontalschnitt entlang der Linie IIIb - IIIb in Figur 2a beim horizontalen Umreifen, mit fertig umreiftem Ballen,

Fig. 4a - e:

den Aufbau von Ballen mit vertikalen Umreifungen bei einer 1. Bauform der Kanal-Ballenpresse geschnitten entlang einer vertikalen Umreifungs-Ebene,

Fig. 5a - i:

den Übergang zu einer neuen Fraktion bei einer 1. Bauform der Kanal-Ballenpresse in einem Vertikalschnitt entlang einer vertikalen Umreifungs-Ebene,

Fig. 6a - d:

den Übergang zu einer neuen Fraktion bei einer 2. Bauform der Kanal-Ballenpresse in einem Vertikalschnitt entlang einer vertikalen Umreifungs-Ebene.

Die Figuren 1a bis 3b zeigen - ausgenommen Figur 2b - als Stand der Technik eine Ballenpresse für horizontale und vertikale Umreifung - die gemeinsam an einem Ballen durchgeführt Kreuz-Umreifung genannt wird - mit ihren wesentlichen Komponenten, einschließlich der daran verbauten Strang-bremsen 5, die gleichzeitig als Messeinrichtung 9 für die Abzugslänge AL für das Umreifungsmedium 100 bzw. dessen horizontale Stränge 100a, b dienen, die nur in Figur 3a, b eingezeichnet ist.

Den Grundaufbau einer solchen Kanal-Ballenpresse zeigen am besten die perspektivischen Ansichten der Figuren 1a und 1b:
In Pressrichtung 10 vorgelagert zu dem horizontal liegenden Presskanal 1 mit rechteckigem Querschnitt 1", gebildet durch vier in Kanalrichtung 1', der Pressrichtung 10, betrachtet umlaufend angeordnete Kanalwände 1a bis 1d sowie einem Anfang 1.1 und einem Ende 1.2 befindet sich in Kanalrichtung 1' fluchtend zum Presskanal 1 der sogenannte Presskasten 21, der in seinem Einfüllbereich 21a eine offene Oberseite besitzt, bei dem also die obere Kanalwand oder Oberwand 1b fehlt, der aber ansonsten den gleichen Querschnitt 1" besitzt und in der gleichen Richtung verläuft wie der Presskanal 1. An diesen Einfüllbereich 21a schließt sich in Pressrichtung 10 der an der Oberseite bereits - wie der Presskanal 1 - geschlossene Verdichtungsbereich 21b an.

Diese offene Oberseite ist nach oben verlängert durch einen Einfüllschacht 25, der gebildet wird durch vier aufrechtstehende oder gar vertikale, in der Aufsicht umlaufend angeordnete, Wände zum Einfüllen der zu verpressenden Pressgüter P, in Figur 1a beispielsweise in Form eines Kartons angedeutet.

In dem Längsbereich des Verdichtungsbereiches 21b sind auch die Abbinde-einheiten 7.1, 7.2 für das horizontale und vertikale Umreifen angeordnet.

In dem Presskasten 21 ist eine in deren Querschnitt 1" querstehende und diesen Querschnitt 1" ausfüllende Pressplatte 2 in der Pressrichtung 10 verschiebbar, die in Pressrichtung 10 mit einer hohen Presskraft, zur Verfügung gestellt von einem oder mehreren Presskolben 23, vorwärtsgeschoben werden kann.

In der in Figur 1a und Figur 3a dargestellten Situation befindet sich die Pressplatte 2 in der zurückgezogenen Stellung, nämlich am in Pressrichtung 10 hinteren Ende des Presskastens 21.

Wie bekannt, fährt die Pressplatte 2 aus dieser Ausgangsstellung mehrfach hintereinander nach vorne etwa bis zum Beginn des Presskanals 1, wobei durch jeden Presshub in Längsrichtung des Presskanals 1 hintereinander eine neue vertikale, querstehende, scheibenförmige Schicht des entstehenden Ballens B, wie er am besten in Figur 3a zu erkennen ist, im Verdichtungsbereich 21b gebildet wird, und dadurch das bereits gebildete vordere Ende des Ballens B vorwärts wandert, bis der Ballen B die gewünschte Ballenlänge BL in Pressrichtung 10 besitzt, wie in Figur 3b dargestellt.

Das an der Pressplatte 2 an dessen oberer horizontaler Querkante vorhandene Stempelmesser 4 - dessen Position in Figur 1a angedeutet ist - wirkt mit dem an der Hinterkante der Oberwand 1b des Verdichtungsbereichs 21b ausgebildeten feststehenden Gegenmesser 24 zusammen und schneidet über die Oberseite des Presskastens 21 vorstehendes Pressgut P dabei ab.

Das in Figur 1b linke Ende der Maschine bildet den Endbereich 1.2 des Presskanals 1 und umfasst einen in Figur 1b erkennbaren Verjüngungs-Abschnitt, welcher zumindest in einer der Querrichtungen zur Pressrichtung 10 einen verringerten, mittels einer ggfs. verstellbaren Engstelle 22 einstellbaren, Querschnitt besitzt und dadurch dem dort hindurch zu pressenden, bereits fertigen Ballen B einen ausreichenden Widerstand für den von hinten dagegen drückenden, momentan im Presskanal 1 entstehenden, neuen Ballen B bietet.

Dabei wird der neu entstehende Ballen B nach Erreichen einer bestimmten Ballenlänge im Presskanal 1 fertiggestellt, indem er in mehreren übereinanderliegenden horizontalen Umreifungsebenen Uh" und nebeneinanderliegenden vertikalen Umreifungsebenen Uv', wie in Figur 2a eingezeichnet, mit einem zugfesten Umreifungsmedium 100 umreift wird, also ringförmig und eng anliegend an dem Ballen B, wodurch der Ballen B - nachdem die von der Pressplatte 2 in Pressrichtung 10 aufgebrachte Presskraft nicht mehr auf den Ballen B wirkt - sich zwar primär in Pressrichtung 10 etwas dehnen kann, soweit es eben die ringförmigen horizontalen Umreifungen Uh, Uv zulassen, aber der Ballen B eben nicht zerfallen kann.

Das Herstellen der horizontalen Umreifung Uh mittels Umreifungsmedium 100 und meist unter Verwendung der Strangbremse 5 ist am besten in der Aufsicht der Figuren 3a, b zu erkennen, wobei jede Umreifung Uh gebildet ist aus zwei in der entsprechenden horizontalen Umreifungs-Ebene Uh" liegenden horizontalen Strängen 100a, b des Umreifungsmediums 100:
Hierfür ist auf der Höhe jeder der horizontalen Umreifungsebenen Uh" - wie in Figur 1a, 2a als auch am späteren fertigen Ballen gemäß Figur 2b erkennbar - auf der Außenseite - wie am besten in der Aufsicht der Figur 3a erkennbar - jeder der beiden vertikalen Seitenwände 1a, 1c, vorzugsweise im Bereich in Pressrichtung 10 stromaufwärts, also vor, dem Presskasten 21 jeweils als Teil einer Zuführeinheit 3a, b eine Umlenkrolle 13* vorhanden zum Umleiten des Umreifungsmediums 100, 200 von der in der Regel abseits der Maschine liegenden Vorratsspule 13 zu der jeweiligen horizontalen Abbinde-Einheit 7.1 oder vertikalen Abbinde-Einheit 7.2. Auf der Vorratsspule 13 ist jeweils ein Strang 100a, 100b, 200a, 200b aufgewickelt und kann von dieser abgezogen werden, wobei die Zuführeinheit 3a, b zusätzlich weitere Elemente wie Umlenkrollen, Führungselemente etc. umfassen kann.

Jeder der horizontalen Stränge 100a, b für eine horizontale Umreifung Uh ist auf der Außenseite der jeweiligen Seitenwand 1a, 1c nach vorn geführt - wie in Figur 1a für den dortigen obersten Strang 100b beispielhaft dargestellt - in den Endbereich des Presskastens 21 und dort durch eine entsprechende Wandöffnung 26 ins Innere des Presskastens 21 geführt. Dort sind die freien Enden der beiden Stränge 100a, b miteinander verbunden in Form einer Frontverbindung 101, die vorher nicht manuell, sondern mittels einer VerbindungsEinheit 7.1 hergestellt wurde, die sich an einer Längsposition - der lotrecht zur Pressrichtung 10 stehenden Abbinde-Ebene A" - entsprechend der Vorderseite der Pressplatte 2 in deren Presstellung befindet, wie sie in Figur 3b lediglich symbolisch dargestellt ist.

Die Frontverbindung 101 befindet sich dabei vorzugsweise in der ersten Querrichtung 11 - also derjenigen Querrichtung zur Pressrichtung 10, die in der entsprechenden horizontalen Umreifungsebene Uh" liegt - an einer Seite, der Verbindungsseite 1'a, im Inneren des Presskanals 1, in diesem Fall an oder nahe der Innenseite der Seitenwand 1a.

An derjenigen Seitenwand, zu der die Frontverbindungen 101 - die für alle horizontalen Umreifungen Uh übereinander und auf derselben Seite des Presskanals 1 angeordnet werden - benachbart sind, ist auf der jeweiligen Außenseite dieser Außenwand 1a für jede Umreifung Uh separat jeweils eine Strangbremse 5 angeordnet, durch welche der jeweilige Strang 100a in Durchlaufrichtung 10' hindurchgeführt ist. Die Strangbremse 5 bietet einen Zugwiderstand für den Strang 100a, sodass der Strang zwischen der Frontverbindung 101 und der Strangbremse 5 gespannt bleibt und nicht zu lose wird.

Ferner lässt Figur 1b gut erkennen, dass die Wände 1a bis 1d des Presskanals 1 nicht aus Platten bestehen, sondern aus nebeneinander angeordneten, in Pressrichtung 10 verlaufenden, Profilen mit kastenförmigem Querschnitt. Diese liegen jedoch nicht aneinander an, sondern sind um schlitzförmige, ebenfalls in Pressrichtung 10 verlaufende, Abstände voneinander getrennt, die als nutenförmige Aufnahmeräume für das Umreifungsmaterial benutzt werden.

Der radial von innen nach außen wirkende Druck im zu verpressenden Material drückt also in aller Regel die Stränge in diese schlitzförmigen Abstände hinein, sodass diese in der Regel etwas außerhalb des Querschnittes des eigentlichen Presskanals 1 verlaufen.

Mit zunehmendem Aufbau des Ballens B, also dem im Presskanal 1 in Pressrichtung 10 nach vorne wandernden vorderen Ende des Ballens B und damit auch der dieses vordere Ende des Ballens B umgebenden, vorne geschlossenen und nach hinten noch offenen, Schlaufe S, die durch die beiden Stränge 100a, b und deren Frontverbindung 101 gebildet wird, wird zunehmend Umreifungsmaterial 100 von den jeweiligen Vorratsspulen 13 abgezogen.

Wenn der Ballen B die gewünschte Ballenlänge BL erreicht hat, wie in Figur 3b dargestellt, wird die Pressplatte 2 in der in Figur 3b gestrichelt dargestellten Abbindestellung, in der sich ihre nach vorn weisende Pressefläche etwa in der Abbinde-Ebene A" befindet - am Anfang 1.1 oder geringfügig eintauchend in den Presskanal 1 - angehalten, und die horizontale Umreifung Uh des Ballens B fertiggestellt:
Dies erfolgt, indem zunächst einmal ein Querverbringer 8.100, der Bestandteil der horizontalen Abbinde-Einheit 7.1 ist - hier in Form einer horizontal verschiebbaren Durchschiebeeinheit 6, dem sogenannten Drahtschieber 6, - der an der der Frontverbindung 101, also der Verbindungsseite 1'a, gegenüberliegenden Seite des Grundgestells 20, also der dortigen Seitenwand 1c, befestigt ist, in Richtung der gegenüberliegenden Seite zwischen dem hinteren Ende des Ballens B und dem vorderen Ende der Pressplatte 2 - meist entlang von in der Frontfläche der Pressplatte 2 hierfür vorgesehenen Nuten - durch entsprechende Durchgangsöffnungen in den Seitenwänden hindurchgeschoben wird.

Dabei nimmt der Querverbringer 8.100, ein Drahtschieber 6, den Strang 100b des Umreifungsmaterials 100 mit, indem er ihn in der Regel vor sich herschiebt, bis dieser den Strang 100a auf der anderen Seite, also der Verbindungsseite 1'a, erreicht, dort meist erst außerhalb des Presskanals 1.

Dies erfolgt vorzugsweise gleichzeitig für alle horizontalen Umreifungen Uh mittels getrennter Querverbringer 8.100 oder eines einzigen, sich über alle horizontalen Umreifungen Uh vertikal hinweg erstreckenden Querverbringer 8.100.

Dann werden - wie in Figur 3b dargestellt - mittels der meist für jede horizontale Umreifung Uh vorhandenen Abbindeeinheit 7.1

• einerseits nun nahe der Seite des Presskanals 1, an dem der durch die Strangbremse 5 laufende Strang 100a zugeführt wird, die beiden Stränge 100a, b hinter dem Ballen B durchtrennt,
• die hinteren Enden der beiden dadurch gebildeten Strangstücke 100a1, 100b1 mit ihren hinteren Enden von der Abbindeeinheit 7.1 miteinander möglichst enganliegend hinter dem hinteren Ende des Ballens B verbunden zu einer Heckverbindung 102 und
• die neuen freien vorderen Enden der quasi endlosen Stränge 100a, b wiederum zu einer neuen Frontverbindung 101 und damit einer neuen Schlaufe S' miteinander verbunden.

Damit ist der Ballen B umreift und kann nach vorne in den Presskanal 1 weitergeschoben und dort aus dessen vorderen Ende 1.2 entnommen werden, wobei die Länge des Presskanals 1 in der Regel dem mehrfachen der Länge eines Ballens B entspricht.

Die Pressplatte 2 kann danach in ihre Ausgangsstellung zurückgefahren werden und beginnt mit dem nächsten Hub den nächsten Ballen aufzubauen, wiederum unter gleichzeitigem vor sich Herschieben der neuen gebildeten offenen Schleife S' bzw. S mittels des vorderen Endes des neuen entstehenden Ballens B.

Falls das zu vergessende Pressgut P im gepressten Ballen B nur schlecht zusammenhält, und eine horizontale Umreifung Uh wie bisher beschrieben nicht ausreicht, wird bei Bedarf zusätzlich eine - meist mehrfache - vertikale Umreifung Uv durchgeführt. Einen solchen sogenannten kreuzweise umreiften Ballen B zeigt Figur 2b.

Die Herstellung der vertikalen Umreifung Uv erfolgt analog zu den horizontalen Umreifungen Uh, also jede der mehreren in parallelen vertikalen Umreifungsebenen Uv" nebeneinanderliegenden vertikalen Umreifungen Uv besteht aus einem endlosen Ring aus Umreifungsmedium 200, dessen beide endlichen Strang-Stücke 200a1 und 200b1 - siehe Figuren 4a bis 6d - aus den Strängen 200a und 200b sowohl in einer Frontverbindung 201 als auch in einer Heckverbindung 202 miteinander verbunden sind.

Die vertikalen Umreifungen Uv werden auch mittels analoger Vorrichtungsteile hergestellt:
An der Kanal-Ballenpresse gemäß Figur 1b sind eine Reihe von Umlenkrollen 13* für die Zuführung von Umreifungsmedium 100, 200 zu den Abbindeeinheiten 7.1, 7.2 zu erkennen, die Bestandteil der beiden horizontalen, linksseitigen und rechtsseitigen, Zuführeinheiten 3a, b sind als auch der beiden vertikalen Zuführeinheiten, nämlich der oberseitigen Zuführeinheit 3c als auch der unterseitigen Zuführeinheit 3d, die in den Figuren 4a bis 6d nicht dargestellt sind.

Stromaufwärts des Einfüllschachtes 25 und etwa auf der Höhe von dessen Oberkante sind links und rechts je sieben solcher Umlenkrollen 13* zu erkennen.

Hiervon dienen je fünf der Zuführung der je fünf linksseitigen und je fünf rechtsseitigen Stränge 100a, 100b zur horizontalen Abbindeeinheit 7.1 für fünf horizontale Umreifungen Uh, während die jeweils letzten beiden der Zuführung der insgesamt vier unterseitigen Stränge 200a für die vier vertikalen Umreifungen Uv nach unten unter die Maschine zu den dortigen Teilen der vertikalen, unterseitigen Zuführeinheit 3d dienen.

Die oberseitigen Stränge 200b für die vier vertikalen Umreifungen Uv werden der vertikalen Abbinde-Einheit 7.2 über vier Umlenkrollen 13* zugeführt, die Bestandteil der vertikalen, oberseitigen Zuführeinheit 3c sind und unmittelbar vor dem Einfüllschacht 25, noch hinter der vertikalen Abbindeeinheit 7.2, an einem Hilfsgestell angeordnet sind.

Im Unterschied zur horizontalen Umreifung - bei der die horizontalen Querverbringer 8.100 in der Regel Schieber sind, die das horizontale Umreifungs-Medium 100 zur anderen Seite des Presskastens 21 hinüberschieben, was jedoch nicht zwingend der Fall sein muss - werden bei der vertikalen Umreifung in der Regel als Querverbringer 8.200 so genannte Ziehnadeln 8.200 verwendet.

Die Zielnadeln 8.200 sind vertikal beweglich und auf der Oberseite des Presskastens 21 montiert und fahren vor der Pressplatte 2 leer nach unten, ergreifen den an der Unterseite des Presskastens zugeführten unteren Strang 200a des horizontalen vertikalen Umreifungs-Mediums 200 und ziehen ihn zur Oberseite und dem dortigen oberseitigen Strang 200b. Die beiden Stränge 200a, b werden dann an der Oberseite des Presskastens 21 miteinander verbunden, was aus Gründen der besseren Zugänglichkeit zu einer solchen oberseitig montierten Abbinde-Einheit 7.2 bevorzugt wird.

Zu den Abbinde-Einheiten 7.1, 7.2 soll an dieser Stelle generell klargestellt werden, dass diese eine Doppelfunktion besitzen, nämlich einerseits nach einer ausreichenden Annäherung zweier Stränge, etwa 200a und 200b, diese einerseits an der gleichen Längsposition zu durchtrennen und die beiden hinteren Enden einerseits sowie beiden vorderen Enden andererseits dieser Stränge bzw. Strang-Stücke jeweils miteinander zu verbinden, bei Bindedraht etwa zu verdrillen.

Beim Hochziehen des unteren Stranges 200a um diese Verbring-Strecke wird Umreifungs-Medium 200 von dessen Vorratsrolle abgezogen, da ja der Strang-Abschnitt vor der Abbinde-Ebene A" bereits als Schlaufe fix mit dem anderen Strang 200b verbunden ist.

Im Gegensatz zu den Figuren 3a, b zeigen die Figuren 4a bis e eine erfindungsgemäße Kanal-Ballenpresse in einem in Press-Richtung 10 liegenden Vertikalschnitt entlang einer vertikalen Umreifungs-Ebene U".

Dabei soll in den Figuren 4a bis e zunächst das Durchführen der vertikalen Umreifungen dargestellt werden, wobei die horizontalen Umreifungen - von denen hier beispielhaft nur zwei übereinander, nämlich Uh1 und Uh2 dargestellt sind - wie anhand der Figuren 3a, b beschrieben natürlich ebenfalls durchgeführt werden, und zwar an der gleichen Abbinde-Ebene A".

Die Press-Richtung 10 verläuft hier von rechts nach links, wobei angedeutet ist, dass die Press-Platte 2 - die mit durchgezogenen Linien in ihrer maximal vorgeschobenen Press-Position dargestellt ist, in der auch das Abbinden durchgeführt wird - Hin- und Herverfahren kann, also von dort Zurückverfahren kann bis hinter die noch sichtbare Frontwand des Einfüllschachtes 25, und dort herabfallendes Pressgut beim nächsten Vorwärtshub in den Verdichtungsbereich des Press-Kastens 21 und weiter in den anschließenden Press-Kanal 1 unter Verpressen hineinschieben kann.

Wesentlich weiter links, kurz vor dem offenen Ende des Press-Kanals 1, ist die einstellbare Engstelle 22 im Press-Kanal 1 dargestellt, mit der der notwendige Widerstand für die hindurchgeschobenen Ballen B bewirkt wird, der das Widerlager für die Press-Platte 2 darstellt.

Bei der Darstellung der Figuren 4a-d sind bereits drei Ballen B1, B2, B3 hinsichtlich ihrer Länge fertig hergestellt und die vorderen beiden Ballen B1, B2 auch bereits fertig umreift, sowohl mit horizontalen Umreifungen Uh1, Uh2 als auch der in diesen Figuren nur eine sichtbaren vertikalen Umreifung Uv, von denen in Blickrichtung in der Regel mehrere hintereinander vorhanden sind.

Jede vertikale Umreifung Uv besteht aus einem unteren, in den Darstellungen U-förmigen Strang-Abschnitt 200a1 und einem oberen geraden Strang-Abschnitt 200b1, die an einer Frontverbindung 201 sowie einer Heckverbindung 202, die sich jeweils an der Oberseite des Ballens nahe dessen Vorderkante und nahe dessen Hinterkante befinden, zu einer geschlossenen Umreifung miteinander verbunden sind, wie am besten in der Ausschnittvergrößerung der Figur 4a dargestellt, aus der auch die Länge des Verbindungs-Bedarfs VB erkennbar ist, also die Länge der Frontverbindung 201 bzw. Heckverbindung 202.

Der dritte Ballen B3 ist hinsichtlich seiner Ballen-Länge BL - die von Ballen zu Ballen leicht variieren kann - fertiggestellt und stromaufwärts der Abbinde-Einheit 7.2 mit der Ziehnadel 8.200, die auf der Oberseite des Press-Kanals 1 montiert ist, durchläuft der obere Strang 200b die Oberwand 1b von außen ins Innere des Press-Kanals 1 und verläuft entlang der Oberseite dieses Ballens B3 in Pressrichtung 10 nach vorne.

Der durch die Unterwand 1a, also den Boden des Press-Kanals 1, ebenfalls stromaufwärts der Abbinde-Einheit 7.2, also der Abbinde-Ebene A", zugeführte untere Strang 200a verläuft entlang der Unterseite des Ballens B3 im Press-Kanal 1 in Pressrichtung 10 nach vorne und entlang dessen Vorderseite nach oben bis zu seiner oberen Querkante, nahe oder an der er in der Frontverbindung 201 mit dem oberen Strang 200b verbunden ist.

Der Ballen B3 ist also frontseitig von einer hinten noch offenen Schlaufe S aus Umreifungsmaterial 200 umgeben, und nun soll diese Schlaufe geschlossen werden zu einer Umreifung, indem die beiden Stränge 200a, b auch am hinteren Ende des Ballens B3 in Form einer Heckverbindung 202 miteinander verbunden werden.

Zu diesem Zweck wird die Ziehnadel 8.200 ausgehend von ihrer Ausgangslage, in der sie sich mit ihrer unteren Spitze oberhalb und außerhalb des KanalQuerschnittes 1" befindet, nach unten verfahren in einer hierfür vorgesehenen Nut 27 in der Frontseite der Press-Platte 2, bis ihr Widerhaken unter den unteren Strang 200a greift gemäß Figur 4b.

Anschließend wird die Ziehnadel 8.200 zurückverfahren nach oben gemäß Figur 4c und nimmt dabei den unteren Strang 200a mit nach oben bis zum Kontakt mit dem oberen Strang 200b gemäß Figur 4d.

Dort werden mittels der nicht dargestellten Trenn-Vorrichtung der Abbinde-Einheit 7.2 beide Stränge 200a, 200b durchtrennt und vorher oder gleichzeitig die vorderen Enden der beiden Stränge 200b, a zu einer neuen Frontverbindung 201 miteinander verbunden und die hinteren Enden der am Ballen B3 anliegenden Strang-Abschnitte 200b1 und 200a1 zu einer neuen Heckverbindung 202 am Ballen B3 miteinander verbunden, der dadurch fertig umreift ist gemäß Figur 4e, da das Analoge bei gleicher Längsposition des Ballens B3 - meist vor und nicht nach dem Herstellen der vertikalen Umreifung - mit den horizontalen Umreifungen Uh1, Uh2 erfolgt.

Wie die Figuren 4a bis e weiter zeigen, befindet sich stromabwärts der Abbinde-Ebene A" in einer ebenfalls vorzugsweise lotrecht zur Press-Richtung 10 liegenden Trenn-Ebene T1" eine Trenn-Vorrichtung TV1 mit einem Trenn-Werkzeug TW, welches in der Prinzip-Darstellung der Figuren ähnlich dargestellt ist wie die Ziehnadel, jedoch an seinem vorderen Ende ein Trenn-Werkzeug TW etwa in Form einer Zange aufweist und keine vertikale Bewegung vollziehen können muss, sondern lediglich aktivierbar und deaktivierbar sein muss, bei einer Schere oder Zange also geöffnet und geschlossen werden können muss. In Blickrichtung der Figuren 4 bis 6ist an jedem der oberen Stränge oder Strangabschnitte 200b bzw. 200b1 eines angeordnet, welches bei aktivieren den z.B. oberen Strang oder Strangabschnitt 200b, 200b1 erreichen und durchtrennen kann und das gleiche bei den unteren Strängen.

Die Trenn-Vorrichtung TV1 befindet sich hier in einem Abstand A1 in Press-Richtung 10 vor der Abbinde-Ebene A" und hier noch stromaufwärts der Engstelle 22, wobei letzteres für die Realisierung der Erfindung nicht erforderlich ist.

Anhand der Figuren 5a bis i wird der Wechsel von einer alten Sorte von Material, also einer alten Fraktion, auf eine neue Fraktion dargestellt, wobei das Material der neuen Fraktion im Gegensatz zu dem der alten Fraktion nur noch horizontal und nicht zusätzlich auch vertikal umreift werden soll.

Figur 5a zeigt, wie sich noch die letzten Ballen Bx, By, Bz der alten Fraktion im Press-Kanal 1 befinden, und dahinter sich bereits der Anfang B1A des ersten Ballens B1 aus dem Material der neuen Fraktion teilweise aufgebaut hat.

Sowohl das Trenn-Werkzeug TW der Trenn-Vorrichtung TV1 als auch - wie beim Aufbau des Ballens üblich - die Ziehnadel 8.200 für das vertikale Umreifen befinden sich in ihrer deaktivierten Ausgangsposition, bei der Ziehnadel 8.200 in der die nach oben zurückgezogene Position außerhalb des Querschnittes 1" des Press-Kanals 1.

In Figur 5b hat der erste Ballen B1 der neuen Fraktion seine Soll-Länge erreicht und soll - nur noch - horizontal umreift werden, was in Figur 5b bereits geschehen ist. Eine vertikale Umreifung erfolgt nicht.

Stattdessen wird gemäß Figur 5c der nachfolgende zweite Ballen B2 aus dem Material der neuen Fraktion zunehmend aufgebaut, von dem in Figur 5c der Ballen-Anfang B2A sichtbar ist und dadurch der horizontal umreifte Ballen B1 - zusammen mit den noch im Press-Kanal 1 befindlichen Ballen der alten Fraktion, hier nur noch Bz - weiter vorwärts geschoben - wobei B1 und B2A gemeinsam noch von einer vorn vor dem Ballen B1 umlaufenden Schlaufe S, die hinten offen ist, aus den Strängen 200a und 200b oben unten und frontseitig umgeben sind, aus denen keine vertikale Umreifung mehr hergestellt werden soll.

Figur 5c zeigt dabei die Längsposition der Ballen im Press-Kanal 1, in der sich das vordere Ende des ersten Ballens B1 der neuen Fraktion bereits die oberseitig montierte Trenn-Vorrichtung TV1 passiert hat und sich deren Trenn-Ebene T1", also die Trenn-Position TP, bereits hinter der Front-Verbindung 201 der Schlaufe S befindet, vorzugsweise knapp oder unmittelbar dahinter.

Bei dieser Längsstellung der Ballen im Press-Kanal 1 wird die Trenn-Vorrichtung TV1 aktiviert und der dortige obere Strang 200b hinter der Frontverbindung 201 durchtrennt, wie in Figur 5d sichtbar, sodass danach gemäß Figur 5e der obere Strang 200b aufgetrennt ist und eine Trennstelle TS in Form einer Lücke besitzt.

Wenn anschließend der Anfang B2A des im Entstehen begriffenen Ballens B2 weiter aufgebaut wird und sich dadurch die Ballen Bz, B1 und B2A weiter in Press-Richtung 10 vorwärts, also nach links, wandern, bleibt der obere Strang 200b in Position, also mit seinem vorderen Ende etwa an der Trenn-Vorrichtung TV1 aufgrund der an ihm wirkenden, nicht dargestellten Strang-Bremsen, während das freie Ende des unteren Strange 200a mit der an seinem vorderen Endbereich noch vorhandenen ehemaligen Frontverbindung 201 entlang der Frontseite des Ballens B1 zunehmend nach unten gezogen wird durch die Vorwärtsbewegung des Ballens B1.

Figur 5f zeigt dabei den Zustand, in dem der zweite Ballen B2 seine Soll-Länge erreicht hat und bereits horizontal umreift wurde. Dann befindet sich das vordere Ende des unteren Stranges 200a etwa auf halber Höhe, jedenfalls in aller Regel im Bereich der Frontfläche, des ersten Ballens B1 der neuen Fraktion.

Wenn sich danach der nächste Ballen B3 aufbaut, von dem in Figur 5g bereits der Anfang B3A sichtbar ist, wird das freie Ende des unteren Stranges 200a beim weiteren Vorwärtswandern des vorderen Endes des Ballens B1 um dessen querverlaufende Unterkante herumgezogen werden und damit der gesamte untere Strang 200a in Press-Richtung 10 verlaufend zwischen den Unterseiten der Ballen der neuen Fraktion und dem Boden 1a des Press-Kanals 1 liegen.

Er wird auch nicht weiter von seiner nicht dargestellten Vorratsrolle abgezogen werden aufgrund der an ihm wirkenden ebenfalls nicht dargestellten StrangBremse.

Nun kann die neue Fraktion weiterverarbeitet werden und beliebig viele Ballen der neuen Fraktion jeweils nur mit horizontaler Umreifung hergestellt werden, während die vorne frei endenden Stränge für eine vertikale Umreifung, also oberer Strang 200b und unterer Strang 200a, in ihrer Position im Presskanal 1 gemäß Figur 5g verbleiben.

Erfolgt danach irgendwann ein Wechsel auf eine weitere Fraktion, die wieder zusätzlich zur horizontalen Umreifung eine vertikale Umreifung erfordert, so kann nach Erzielen der Soll-Länge des ersten Ballens B1 der weiteren Fraktion nachfolgend auf die letzten Ballen BY und BZ der vorherigen Fraktion - wie in Figur 5h dargestellt - mittels der Ziehnadel 8.200 der vorne frei endende untere Strang 200a von der Ziehnadel 8.200 ergriffen - wie in Figur 5h dargestellt - und nach oben gezogen - wie in Figur 5i dargestellt - insgesamt um eine Verbringen-Strecke VS - wie in Figur 5g dargestellt - und dort mit dem oben liegenden Strang 200b wie bekannt verarbeitet werden, also aus den beiden Strängen eine neue Heckverbindung 202 und eine neue Frontverbindung 201, die voneinander getrennt werden, erstellt werden.

Damit dies möglich ist, muss gemäß Figur 5g jeweils ein ausreichender Überstand Üa des unteren Stranges 200a und Üb des oberen Stranges 200b über die Abbinde-Ebene A" in Pressrichtung 10 hinaus vorhanden sein, denn beim Hochziehen des unteren Stranges 200a bis zum oberen Strang 200b und beide zusammen über dessen horizontale Höhenlage etwas hinaus - damit das Auftrennen und Verbinden der Stränge möglich ist - werden die beiden Stränge, vor allem der untere Strang 200a, nicht von ihren rechts von der Abbinde-Ebene A", also stromaufwärts davon, vorhandenen, nicht sichtbaren Vorratsrollen abgezogen, sondern von ihrem freien vorderen Ende aus zurückgezogen, weil dort der kleinere Widerstand vorliegt.

Dementsprechend muss vor allem der Überstand Üa des unteren Stranges 200a mindestens dem Doppelten der Verbring-Strecke VS betragen, um die sich die Ziehnadel 8.200 nach Ergreifen des unteren Stranges 200a nach oben bewegt, und besser etwas mehr, nämlich um den sogenannten Verbindungs-Bedarf VB, also die Länge, die benötigt wird um zwei Enden zweier Stränge 200a, b miteinander zu verbinden, etwa zu verdrillen oder zu verschweißen, um daraus eine Frontverbindung 201 oder Heckverbindung 202 zu schaffen.

Aus Figur 5g wird klar, dass die vorhandene Überstandslänge Üa sich zusammensetzt einerseits aus der Ballenhöhe BH und andererseits aus dem Abstand A1 zwischen der Abbinde-Ebene A" und Trenn-Ebene T1" und somit der Abstand A1 mindestens der Ballenhöhe BH entsprechen muss, besser größer sein muss.

Wenn nur eine Trenn-Vorrichtung TV1 vorhanden ist, wie bei der Bauform gemäß der Figuren 5, ist der Überstand Üb des oberen Stranges 200b immer groß genug für das Erstellen einer neuen vertikalen Umreifung, denn der obere Strang 200b wird hierfür nur um eine geringe Strecke, etwa den Verbindungsbedarf VB, nach oben gezogen, was nur einige Zentimeter sind, also immer größer als der etwa bei einer Ballenhöhe liegende Abstand A1.

Die Figuren 5e, f, g, h zeigen jedoch auch das Problem, wenn nur eine solche Trenn-Vorrichtung TV1, nämlich für den oberen Strang 200b, vorhanden ist:
Dann befindet sich im Endbereich des unteren Stranges 200a nach dem Trennen die ehemalige Frontverbindung 201, die aus zwei miteinander verbundenen kurzen Stücken aus Umreifungs-Material 200 besteht, und beim Herumziehen um die vordere Oberkante, hinunterziehen entlang der Frontseite des Ballens und Herumziehen um dessen untere Querkante kann sich diese ehemalige Frontverbindung 201 sehr leicht verhaken, beispielsweise an der an den Ballen vorhandenen horizontalen Umreifungen, mit der Folge, dass dann Probleme auftreten können beim Ausschieben der ersten Ballen B1, B2 der neuen Fraktion.

Die Figuren 6a - d zeigen an einer 2. Bauform einer Ballen-Presse, dass auch eine weitere, zweite Trenn-Vorrichtung TV2 vorhanden sein kann, die den unteren Strang 200a separat nochmals abtrennt, sodass zwei Trennstellen TS1, TS2 auf einander gegenüberliegenden Seiten bezüglich der ehemaligen Frontverbindung 201 bestehen, also beide Stränge 200a, b ein Ende aufweisen, an dem sich keine ehemalige Frontverbindung 201 mehr befindet, die sich verhaken könnte.

Da in horizontaler Querrichtung zur Pressrichtung 10 mehrere vertikale Umreifungen Uv vorhanden sind, deren Schlaufen S alle für das Durchtrennen erreichbar sein müssen, kann auch die zweite Trenn-Vorrichtung TV2 nur von der Oberseite oder der Unterseite des Press-Kanals 1 aus angreifen, da sich vor der Frontfläche des Ballens B1, um den die offene Schlaufe S herumgeführt ist, der vorangehende letzte Ballen Bz mit der alten Fraktion befindet.

Die Zugänglichkeit von unten ist nicht optimal und wegen der Höhe des durch die Füße 20 des Grundgestells 20 begrenzten Raumes muss dort die Trenn-Vorrichtung entsprechend kompakt ausgebildet sein, wie, mit durchgezogenen Linien dargestellt. Die Trenn-Ebenen T2u" und T2o" können identisch sein, was jedoch bei der gezeichneten Lösung nicht gegeben ist.

Um die vorher beschriebenen Bedingungen einzuhalten, muss dann die Trenn-Ebene Tu" der unteren Trenn-Vorrichtung TV2 in einem Abstand A2 vor, also stromabwärts, der Abbinde-Ebene A" liegen, der mindestens der benötigten Überstand Länge Üa entspricht, also wiederum mindestens der doppelten Verbringstrecke VS der Ziehnadel 8.200 entspricht.

Die Trenn-Ebene To" der oberen ersten Trenn-Vorrichtung TV1 muss dann nicht mehr soweit stromabwärts sitzen, und kann theoretisch bereits eine so kurze Strecke stromabwärts der Abbinde-Ebene A" angeordnet sein, dass der Abstand A1 dazwischen nur für den Verbindungsbedarf VB ausreicht, was in der Regel wenige Zentimeter sind.

Figur 6b zeigt - realisiert durch die erste obere Trenn-Vorrichtung TV1 und die zweite, untere Trenn-Vorrichtung TV2 - das Auftrennen der Schlaufe S an zwei Stellen, nämlich an der Oberseite und an der Unterseite und in Figur 6c die dadurch nach dem Durchtrennen bestehenden Trennstellen TS 1 und TS 2 in Form von Lücken in der ehemaligen Schlaufe bei deaktivierten Trenn-Werkzeugen TW.

Figur 6d zeigt, wie die Stränge 200a, b oben und unten mit jeweils frei auslaufendem Ende entlang der Oberseite bzw. Unterseite der Reihe von Ballen liegen bleiben, wenn die Reihe von Ballen weiter vorwärts geschoben wird.

Das Schlaufenstück S*, welches aus der ehemaligen Schlaufe S herausgetrennt wurde, verbleibt in aller Regel zwischen den Ballen Bz und B1 und wird mit diesen vorwärtsgeschoben, bis der Ballen Bz aus dem Ende des Press-Kanals 1 entfernt wird.

Dann ist das Schlaufenstück S* an der Front des Ballens B1 frei zugänglich und kann entfernt werden bzw. fällt meist von selbst von dort herab, also aus jeder der vertikalen Umreifungs-Ebenen Uv" je ein solches Schlaufenstück S*.

1

Presskanal

1a - d

Kanalwand

1.1

Anfang

1.2

Ende

1'

Kanalrichtung

1"

Querschnitt

1'a

Verbindungsseite

2

Pressplatte

3a - d

Zuführeinheit

4

Stempelmesser

5

Strangbremse

6

Durchschiebeeinheit, Drahtschieber

7, 7.1, 7.2

Abbinde-Einheit

8.100

Querverbringer

8.200

Querverbringer

9

Messeinrichtung

10

Pressrichtung, Längsrichtung

11

erste Querrichtung

12

zweite Querrichtung

13

Vorratsspule

13*

Umlenkrolle

20

Grundgestell

21

Presskasten

21a

Einfüllbereich

21b

Verdichtungsbereich

22

Engstelle

23

Presskolben

24

Gegenmesser

25

Einfüllschacht

26

Wandöffnung

27

Nut

100

Umreifungsmedium

100a, b

Strang

100a1

Strang-Stück

100b1

Strang-Stück

101

Frontverbindung

102

Heckverbindung

200

Umreifungsmedium

200a, b

Strang

200a1

Strang-Stück

200b1

Strang-Stück

201

Frontverbindung

202

Heckverbindung

A"

Abbindeebene

A1, A2

Abstand

B

Ballen

By, BZ

Ballen altes Material

BY, Bz

Ballen altes Material

B1, B2

Ballen neues Material

B1A

Ballen-Anfang

BL

Ballen-Länge

BH

Ballen-Höhe

P

Pressgut

S, S'

Schlaufe

S*

Schlaufen-Stück

T1", T2"

Trennebene

TP

Trenn-Position

TS

Trenn-Stelle

TW

Trenn-Werkzeug

TV1, TV2

Trenn-Vorrichtung

U

Umreifung

Uv, Uh

Umreifung vertikal/horizontal

Uv", Uh"

Umreifungsebene vertikal/horizontal

Üa, b

Überstandslänge

VB

Verbindungs-Bedarf

VS

Verbring-Strecke