| (19) |
 |
|
(11) |
EP 4 094 912 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
25.12.2024 Bulletin 2024/52 |
| (22) |
Date of filing: 24.05.2022 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
INSERTING UNIT FOR THE INSERTION OF FURNITURE HARDWARE ARTICLES INTO PANELS MADE OF
WOOD OR THE LIKE
EINSCHUBEINHEIT ZUM EINSETZEN VON MÖBELBESCHLÄGEN IN PLATTEN AUS HOLZ ODER DERGLEICHEN
UNITÉ D'INSERTION D'ARTICLES MATÉRIELS DE MOBILIER DANS DES PANNEAUX EN BOIS OU SIMILAIRE
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priority: |
28.05.2021 IT 202100013991 28.05.2021 IT 202100013970 28.05.2021 IT 202100013976
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
30.11.2022 Bulletin 2022/48 |
| (73) |
Proprietor: BIESSE S.p.A. |
|
61122 Pesaro (PU) (IT) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- FABBRI, Marco
61122 Pesaro (PU) (IT)
- ALLEVI, Andrea
61122 Pesaro (PU) (IT)
|
| (74) |
Representative: Studio Torta S.p.A. |
|
Via Viotti, 9 10121 Torino 10121 Torino (IT) |
| (56) |
References cited: :
EP-A1- 1 982 808 US-A1- 2018 311 775
|
DE-A1- 19 922 227
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
[0002] The present invention relates to an inserting unit for the insertion of furniture
hardware articles into panels made of wood or the like.
EP 1 982 808 A discloses the preamble of claim 1.
STATE OF THE ART
[0003] In the field of inserting hardware articles into panels made of wood or the like
used for the manufacture of furniture, it is known to provide a drilling/milling/inserting
machine of the type comprising a roller or belt supporting device, which defines a
substantially horizontal supporting surface for the panels, and extends between a
station for loading the panels into the machine and a station for unloading the panels
from the machine.
[0004] The machine further comprises at least one machining station provided with an operating
unit for machining the panels; at least one inserting station provided with an inserting
unit for inserting hardware articles into respective seats formed in the panels by
the operating unit; and a feeding device for feeding the panels between the loading
station and the unloading station and in a substantially vertical containment plane
perpendicular to the supporting surface.
[0005] The feeding device comprises, for example, two gripping members, each of which has
two jaws arranged on opposite sides of a path of advancement of the panels in a direction
perpendicular to the containment plane.
[0006] The panels are picked up by the two gripping members in the loading station, fed
through the machining station and the inserting station, and released into the unloading
station.
[0007] The inserting unit comprises an inserting assembly for inserting the hardware articles
into the panels; and a feeding assembly for feeding the hardware articles to the inserting
assembly.
[0008] Tipically, the feeding assembly comprises at least one vibrating feeding hopper,
which is configured to contain the hardware articles and is provided with a feeding
channel for successively transferring the hardware articles from the feeding hopper
to the inserting assembly.
[0009] Tipically, the inserting assembly comprises an inserting device for inserting the
hardware articles into the panels; and a transfer device for transferring the hardware
articles from the feeding channel to the inserting device.
[0010] The transfer device comprises a plurality of horizontal shuttles and a plurality
of vertical shuttles connected to each other so as to transfer each hardware article
from the respective feeding channel to the inserting device.
[0011] The inserting device normally comprises a holding member provided with a seat for
receiving and holding a hardware article.
[0012] Known inserting units of the type described above have some drawbacks mainly due
to the fact that the holding member of the inserting device is configured to receive
and hold a single type of hardware articles and therefore has relatively reduced flexibility
and versatility.
[0013] The object of the present invention is to provide an inserting unit for the insertion
of furniture hardware articles into panels made of wood or the like, which is free
from the drawbacks described above and simple and inexpensive to implement.
SUBJECT AND SUMMARY OF THE INVENTION
[0014] According to the present invention, an inserting unit for the insertion of furniture
hardware articles into panels made of wood or the like is provided as claimed in the
appended claims.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0015] The present invention will now be described with reference to the accompanying drawings,
which illustrate a non-limiting embodiment thereof, wherein:
Figure 1 is a schematic plan view, with parts removed for clarity, of a preferred
embodiment of the inserting unit of the present invention;
Figures 2 and 3 are two schematic perspective views of a first detail of the inserting
unit in Figure 1;
Figure 4 is a schematic perspective view, with parts removed for clarity, of a second
detail of the inserting unit in Figure 1;
Figure 5 is a schematic plan view, with parts removed for clarity, of the detail in
Figure 4;
Figure 6 is a schematic perspective view, with parts removed for clarity, of a first
variant of the inserting unit in Figure 1; and
Figure 7 is a schematic perspective view, with parts removed for clarity, of a second
variant of the inserting unit in Figure 1.
DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION
[0016] With reference to Figure 1, number 1 indicates, as a whole, an inserting unit for
the insertion of furniture hardware articles 2, for example hinges, into panels 3
made of wood or the like.
[0017] The unit 1 comprises an elongated base 4 extending in a horizontal direction 5 and
is provided with a feeding device 6, in this case a roller feeding device, defining
a supporting surface for the panels 3.
[0018] The panels 3 are arranged on the device 6 in a substantially vertical containment
plane, and are fed by the device 6 through an inserting station 7.
[0019] The unit 1 further comprises a feeding assembly 8 in turn comprising a plurality
of vibrating feeding hoppers 9 (four hoppers 9 in this case) arranged successively
along the base 4 in direction 5, a plurality of vibrating feeding hoppers 10 (two
hoppers 10 in this case) aligned with each other in a horizontal direction 11 transverse
to direction 5, and a plurality of linear stores 12 parallel to each other and to
direction 11.
[0020] Each hopper 9, 10 houses on the inside a plurality of articles 2 and is configured
and set in vibration to feed the articles 2 successively to an output channel 13 extending
in a containment plane substantially perpendicular to direction 5 (for the channels
13 of the hoppers 9) and to direction 11 (for the channels 13 of the hoppers 10).
[0021] The stores 12 are inclined with respect to the ground so as to feed the respective
articles 2 by gravity at their output ends.
[0022] At the output of the stores 12 and the channels 13, the articles 2 are picked up
by an inserting assembly 14 comprising, in this case, an inserting device 15 mounted
in the station 7 for inserting articles 2 into panels 3, and an industrial robot 16
for transferring the articles between the stores 12 or channels 13 and the device
15.
[0023] The assembly 14 further comprises a guide device 17, which extends along the base
4 in direction 5, is mounted between the base 4, the hoppers 9, and the stores 12,
and is slidingly engaged by the robot 16 to allow the robot 16 to move between the
hoppers 9, 10, the stores 12, and the station 7.
[0024] The robot 16 has at least four degrees of freedom, is mounted so as to rotate around
a substantially vertical rotation axis 18 orthogonal to directions 5 and 11, comprises
a plurality of articulated arms 19, and is provided with a holding member 20 mounted
on the free end of the last arm 19.
[0025] As shown in Figures 2 and 3, the member 20 comprises two jaws 21 which are movable
between a clamping position and a release position for releasing at least one article
2.
[0026] Each jaw 21 is delimited by a substantially flat front face 22 and is also delimited
by a substantially flat holding face 23, which is substantially perpendicular to the
face 22 and faces the face 23 of the other jaw 21.
[0027] Each jaw 21 has at least two substantially semicylindrical cavities 24, which are
distributed along the face 23 and open outwards where the face 23 is, and is also
provided with a flat lug 25 delimited by the face 23.
[0028] The cavities 24 and the lug 25 of each jaw 21 cooperate with the cavities 24 and
the lug 25 of the other jaw 21 to grip and hold different types of articles 2.
[0029] Each jaw 21 also has at least two shaped slots 26, which are distributed along the
face 22, open outwards where the face 22 is, and cooperate with the slots 26 of the
other jaw 21 to house on the inside corresponding parts of different types of articles
2.
[0030] In other words, the cavities 24, the lug 25, and the cavities 26 of each jaw 21 are
configured so as to cooperate selectively with the cavities 24, the lug 25, and the
cavities 26 of the other jaw 21 and allow the member 20 to grip and hold different
types of articles 2.
[0031] As shown in Figure 1, the inserting device 15 comprises a pair of parallel uprights
27 extending in a vertical direction 28 orthogonal to directions 5 and 11, each supporting
a respective vertical slide (not shown) which is movable along the respective upright
27 in direction 28.
[0032] Each vertical slide (not shown) supports a horizontal slide (not shown), which is
mounted so as to move in a straight line in direction 11 with respect to the vertical
slide (not shown) and supports a holding member 29 designed to receive the articles
2 from the robot 16.
[0033] The member 29 comprises a central hub 30, which is mounted so as to rotate around
its own longitudinal axis 31 which is parallel to direction 28, is delimited by a
substantially rectangular outer side wall 32, and is provided with a plurality of
forks 33 distributed around the axis 31.
[0034] In this case, the forks 33 are the same number as the number of faces of the wall
32, are uniformly distributed around the axis 31, and each is configured to receive
and hold a respective article 2.
[0035] Each fork 33 is slidably coupled to the hub 30 so as to move in a straight line transverse
to direction 28, with respect to the hub 30, and to insert the respective article
2 into the respective panel 3.
[0036] In other words, the forks 33 allow the member 29 to receive and hold a plurality
of articles 2, in particular different types of articles 2.
[0037] According to some variants, not shown:
the robot 16 is configured to pick up a plurality of articles 2 housed in at least
one tray arranged on a first bench and to release the empty trays onto a second bench;
the inserting device 15 is eliminated and the articles 2 are inserted into the respective
panels 3 directly by the robot however this embodiment is not part of the invention
and here for illustration purposes only; and
the wall 32 has a shape different from the rectangular shape shown in Figures 4 and
5.
[0038] The variant shown in Figure 6 relates to an inserting unit 34 comprising a feeding
assembly 35 and an inserting assembly 36.
[0039] In this case, the assembly 35 comprises at least one feeding hopper 37 which is absolutely
similar to the hoppers 9, 10, an output channel 38 which is absolutely similar to
the channels 13, a first bench 39 for receiving trays 40 containing articles 2, and
a second bench 41 for receiving the empty trays 40.
[0040] The assembly 36 comprises the inserting device 15 and an anthropomorphic robot 42,
which is absolutely similar to the robot 16 and is provided with a holding member
43 which is movable between the channel 38, the benches 39 and 41, and the inserting
device 15.
[0041] The hopper 37, the channel 38, the benches 39 and 41, and the robot 42 are mounted
on a supporting platform 44 so as to define an assembly 45, which is pre-assembled
in the factory of the manufacturer and supplied to the customer with the correct orientation
and positioning of the hopper 37, the channel 38, the benches 39 and 41, and the robot
42.
[0042] The variant shown in Figure 7 relates to an inserting unit 46 comprising a feeding
assembly 47 and an inserting assembly 48.
[0043] In this case, the assembly 47 comprises a plurality of feeding hoppers 49, which
are absolutely similar to the hoppers 9, 10, are provided with respective output channels
50, which are absolutely similar to the channels 13, and are arranged at different
heights from the ground, in particular aligned with each other in direction 28.
[0044] The assembly 48 comprises an upright 51 substantially parallel to direction 28, a
vertical slide 52 slidably coupled to the upright 51 so as to move in a straight line
along the upright 51 in direction 28, and an anthropomorphic robot 53 mounted on the
slide 52 to move between the channels 50.
[0045] The assembly 48 is further provided with an inserting device 54, in this case comprising
a vertical slide 55, which is slidably coupled to the upright 51 so as to move in
a straight line along the upright 51 in direction 28, and supports two horizontal
slides 56.
[0046] Each slide 56 is coupled to the slide 55 so as to move in a straight line in direction
11 with respect to the slide 55, and is provided with a holding member 57 which is
absolutely similar to the members 29.
[0047] According to a variant not shown, the slide 55 is eliminated, and the slides 56 and
the members 57 are mounted on the slide 52.
[0048] The inserting unit 46 has some advantages mainly deriving from the fact that the
feeding assembly 47 has relatively small dimensions and that the robot 53 is provided
with articulated arms of relatively small length and is therefore relatively inexpensive
and compact.
1. An inserting unit for the insertion of furniture hardware articles (2) into panels
(3) made of wood or the like, the inserting unit comprising an inserting assembly
(14; 36; 48) to insert hardware articles (2) into panels (3) made of wood or the like;
and a feeding assembly (8; 35; 47) to feed the hardware articles (2) to the inserting
assembly (14; 36; 48); the feeding assembly (8) comprising a plurality of stores (9,
10, 12) to store different types of hardware articles (2); characterized in that the inserting assembly (14) comprises a transfer device comprising an industrial
robot (16; 42; 53) to pick up the hardware articles (2) from the store (9, 10, 12)
and an inserting device (15; 54) to receive the hardware articles (2) from the industrial
robot and insert them into the panels (3); the industrial robot (16; 42; 53) having
at least four degrees of freedom; and the inserting device (15; 54) comprising a holding
member (29; 43; 57), which is provided with a plurality of seats (33) for the different
types of hardware articles (2).
2. The inserting unit according to claim 1, wherein the holding member (29; 43; 57) comprises
a central hub (30), which is mounted so as to rotate around a rotation axis (31);
the seats (33) being distributed around the rotation axis (31).
3. The inserting unit according to claim 2 and further comprising an operating device
to move the central hub (30) around the rotation axis (31) in an intermittent manner.
4. The inserting unit according to any one of the preceding claims, wherein each seat
(33) has the shape of a fork.
5. The inserting unit according to any one of the preceding claims, wherein the holding
member (29; 43; 57) comprises a central hub (30); each seat (33) being coupled to
the central hub (30) so as to move between a retracted rest position and an extracted
operating position, in which the seat (33) engages the hardware article (2) in the
panel (3) .
6. The inserting unit according to claim 5, wherein the central hub (30) is delimited
by an outer side wall (32); the seats (33) being obtained on the outer side wall (32)
.
7. The inserting unit according to any one of the preceding claims, wherein the feeding
assembly (47) further comprises a plurality of feeding plates (49), in particular
feeding hoppers, containing the hardware articles (2) and, for each feeding plate
(49), a respective feeding channel (50) for successively transferring the hardware
articles (2) from the feeding plate (49) to the inserting assembly (48); the feeding
plates (49) being arranged at different heights from the ground.
8. The inserting unit according to claim 7, wherein the industrial robot (53) is movable
between the feeding channels (50) in a substantially vertical direction (28).
9. The inserting unit according to claim 8, wherein the feeding plates (49) and the respective
feeding channels (50) are superimposed on each other in direction (28).
10. The inserting unit according to any one of claims 8 to 9, wherein the inserting assembly
(48) further comprises an upright (51) extending in direction (28) and slidably engaged
by the industrial robot (53).
11. The inserting unit according to claim 10, wherein the inserting device (54) is slidably
coupled to the upright (51) to move in a straight line in direction (28).
12. The inserting unit according to claim 11, wherein the industrial robot (53) and the
inserting device (54) are movable along the upright (51) independently of each other
or integrally with each other.
13. The inserting unit according to any one of the preceding claims and further comprising
a supporting platform (44) to which at least part of the inserting assembly (36) and
at least part of the feeding assembly (35) are fixed.
14. The inserting unit according to claim 13, wherein the stores (9, 10, 12) and the industrial
robot (42) are mounted on the supporting platform (44).
15. The inserting unit according to claim 14, wherein the feeding assembly (35) comprises
a feeding plate (37), in particular a feeding hopper (37), mounted on the supporting
platform (44) and/or a tray (40) mounted on the supporting platform (44) to contain
the hardware articles (2); the industrial robot (42) being mounted on the supporting
platform (44) to pick up the hardware articles (2) from the feeding plate (37) and/or
from the tray (40).
16. The inserting unit according to claim 15, wherein the feeding assembly (35) further
comprises a first bench (39) to accommodate the trays (40) containing the hardware
articles (2) and a second bench (41) to accommodate the empty trays (40); said first
and second benches (39, 41) being mounted on the supporting platform (44).
17. The inserting unit according to any one of claims 13 to 16, wherein the supporting
platform (44) rests on a supporting floor.
1. Einsetzeinheit zum Einsetzen von Möbelbeschlägen (2) in Platten (3), die aus Holz
oder dergleichen hergestellt sind, wobei die Einsetzeinheit eine Einsetzbaugruppe
(14, 36, 48) zum Einsetzen von Beschlägen (2) in Platten (3), die aus Holz oder dergleichen
hergestellt sind, und eine Zuführbaugruppe (8, 35, 47) zum Zuführen der Beschläge
(2) zu der Einsetzbaugruppe (14, 36, 48) umfasst, wobei die Zuführbaugruppe (8) eine
Vielzahl von Lagern (9, 10, 12) zum Lagern verschiedener Typen von Beschlägen (2)
umfasst; dadurch gekennzeichnet, dass die Einsetzbaugruppe (14) eine Transfervorrichtung mit einem Industrieroboter (16;
42; 53) zum Aufnehmen der Beschläge (2) aus dem Lager (9, 10, 12) und eine Einsetzvorrichtung
(15; 54) zum Aufnehmen der Beschläge (2) von dem Industrieroboter und zum Einfügen
in die Platten (3) umfasst; wobei der Industrieroboter (16; 42; 53) mindestens vier
Freiheitsgrade aufweist; und die Einsetzvorrichtung (15; 54) ein Halteelement (29;
43; 57) umfasst, das mit einer Vielzahl von Sitzen (33) für die verschiedenen Typen
von Beschlägen (2) versehen ist.
2. Die Einsetzeinheit nach Anspruch 1, wobei das Halteelement (29; 43; 57) eine zentrale
Nabe (30) aufweist, die um eine Drehachse (31) drehbar gelagert ist, wobei die Sitze
(33) um die Drehachse (31) verteilt sind.
3. Die Einsetzeinheit nach Anspruch 2, die ferner eine Betätigungsvorrichtung umfasst,
um die zentrale Nabe (30) intermittierend um die Drehachse (31) zu bewegen.
4. Die Einsetzeinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jeder Sitz (33)
die Form einer Gabel hat.
5. Die Einsetzeinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Halteelement
(29; 43; 57) eine zentrale Nabe (30) umfasst; wobei jeder Sitz (33) mit der zentralen
Nabe (30) gekoppelt ist, um sich zwischen einer eingezogenen Ruheposition und einer
ausgezogenen Betriebsposition zu bewegen, in der der Sitz (33) mit dem Beschlag (2)
in der Platte (3) in Eingriff steht.
6. Die Einsetzeinheit nach Anspruch 5, wobei die zentrale Nabe (30) durch eine äußere
Seitenwand (32) begrenzt ist und die Sitze (33) an der äußeren Seitenwand (32) ausgebildet
sind.
7. Die Einsetzeinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Zuführbaugruppe
(47) ferner mehrere Zuführplatten (49), insbesondere Zuführtrichter, die die Beschläge
(2) enthalten, umfasst, und für jede Zuführplatte (49) einen jeweiligen Zuführkanal
(50) zur aufeinanderfolgenden Übergabe der Beschläge (2) von der Zuführplatte (49)
an die Einsetzbaugruppe (48) aufweist, wobei die Zuführplatten (49) in unterschiedlichen
Höhen vom Boden angeordnet sind.
8. Die Einsetzeinheit nach Anspruch 7, wobei der Industrieroboter (53) zwischen den Zuführkanälen
(50) in einer im Wesentlichen vertikalen Richtung (28) bewegbar ist.
9. Die Einsetzeinheit nach Anspruch 8, wobei die Zuführplatten (49) und die jeweiligen
Zuführkanäle (50) in der vertikalen Richtung (28) übereinander liegen.
10. Die Einsetzeinheit nach einem der Ansprüche 8 bis 9, wobei die Einsetzbaugruppe (48)
ferner einen Ständer (51) aufweist, der in der vertikalen Richtung (28) erstreckt
und mit dem der Industrieroboter (53) gleitend in Eingriff steht.
11. Die Einsetzeinheit nach Anspruch 10, wobei die Einsetzvorrichtung (54) verschiebbar
mit dem Ständer (51) gekoppelt ist, um sich in einer geraden Linie in der vertikalen
Richtung (28) zu bewegen.
12. Die Einsetzeinheit nach Anspruch 11, wobei der Industrieroboter (53) und die Einsetzvorrichtung
(54) unabhängig voneinander oder gemeinsam entlang des Ständers (51) bewegbar sind.
13. Die Einsetzeinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die ferner eine Stützplattform
(44) umfasst, an der zumindest ein Teil der Einsetzbaugruppe (36) und zumindest ein
Teil der Zuführbaugruppe (35) befestigt sind.
14. Die Einsetzeinheit nach Anspruch 13, wobei die Lager (9, 10, 12) und der Industrieroboter
(42) auf der Stützplattform (44) montiert sind.
15. Die Einsetzeinheit nach Anspruch 14, wobei die Zuführbaugruppe (35) eine Zuführplatte
(37), insbesondere einen Zuführtrichter (37), der auf der Stützplattform (44) montiert
ist, und/oder ein Tablett (40) umfasst, das auf der Trägerplattform (44) montiert
ist, um die Beschläge (2) aufzunehmen; wobei der Industrieroboter (42) auf der Stützplattform
(44) montiert ist, um die Beschläge (2) von der Zuführplatte (37) und/oder von dem
Tablett (40) aufzunehmen.
16. Die Einsetzeinheit nach Anspruch 15, wobei die Zuführbaugruppe (35) ferner eine erste
Bank (39) zur Aufnahme der die Beschläge (2) enthaltenden Tabletts (40) und eine zweite
Bank (41) zur Aufnahme der leeren Tabletts (40) umfasst; wobei die erste und die zweite
Bank (39) auf der Stützplattform (44) montiert sind.
17. Die Einsetzeinheit nach einem der Ansprüche 13 bis 16, wobei die Stützplattform (44)
auf einem Stützboden ruht.
1. Unité d'insertion permettant l'insertion d'articles de quincaillerie d'ameublement
(2) dans des panneaux (3) constitués de bois ou similaires, l'unité d'insertion comprenant
un ensemble d'insertion (14 ; 36 ; 48) pour insérer des articles de quincaillerie
(2) dans des panneaux (3) constitués de bois ou similaires ; et un ensemble d'alimentation
(8 ; 35 ; 47) pour alimenter les articles de quincaillerie (2) vers l'ensemble d'insertion
(14 ; 36 ; 48) ; l'ensemble d'alimentation (8) comprenant une pluralité de magasins
(9, 10, 12) pour emmagasiner différents types d'articles de quincaillerie (2) ;
caractérisé en ce que l'ensemble d'insertion (14) comprend un dispositif de transfert comprenant un robot
industriel (16 ; 42 ; 53) pour prendre les articles de quincaillerie (2) du magasin
(9, 10, 12) et un dispositif d'insertion (15 ; 54) pour recevoir les articles de quincaillerie
(2) à partir du robot industriel et les insérer dans les panneaux (3) ; le robot industriel
(16 ; 42 ; 53) ayant au moins quatre degrés de liberté ; et le dispositif d'insertion
(15 ; 54) comprenant un élément de maintien (29 ; 43 ; 57), qui est pourvu d'une pluralité
de sièges (33) pour les différents types d'articles de quincaillerie (2).
2. Unité d'insertion selon la revendication 1, dans laquelle l'élément de maintien (29
; 43 ; 57) comprend un moyeu central (30), qui est monté de manière à être en rotation
autour d'un axe de rotation (31) ; les sièges (33) étant répartis autour de l'axe
de rotation (31).
3. Unité d'insertion selon la revendication 2 et comprenant en outre un dispositif de
commande pour déplacer le moyeu central (30) autour de l'axe de rotation (31) de manière
intermittente.
4. Unité d'insertion selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle
chaque siège (33) a la forme d'une fourchette.
5. Unité d'insertion selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle
l'élément de maintien (29 ; 43 ; 57) comprend un moyeu central (30) ; chaque siège
(33) étant accouplé au moyeu central (30) de manière à se déplacer entre une position
de repos rétractée et une position de fonctionnement extraite, dans laquelle le siège
(33) vient en prise avec l'article de quincaillerie (2) dans le panneau (3).
6. Unité d'insertion selon la revendication 5, dans laquelle le moyeu central (30) est
délimité par une paroi latérale extérieure (32) ; les sièges (33) étant obtenus sur
la paroi latérale extérieure (32).
7. Unité d'insertion selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle
l'ensemble d'alimentation (47) comprend en outre une pluralité de plaques d'alimentation
(49), en particulier des trémies d'alimentation, contenant les articles de quincaillerie
(2) et, pour chaque plaque d'alimentation (49), un canal d'alimentation (50) respectif
permettant de transférer successivement les articles de quincaillerie (2) de la plaque
d'alimentation (49) à l'ensemble d'insertion (48) ; les plaques d'alimentation (49)
étant disposées à différentes hauteurs par rapport au sol.
8. Unité d'insertion selon la revendication 7, dans laquelle le robot industriel (53)
est mobile entre les canaux d'alimentation (50) dans une direction (28) sensiblement
verticale.
9. Unité d'insertion selon la revendication 8, dans laquelle les plaques d'alimentation
(49) et les canaux d'alimentation (50) respectifs sont superposés les uns sur les
autres dans la direction (28).
10. Unité d'insertion selon l'une quelconque des revendications 8 à 9, dans laquelle l'ensemble
d'insertion (48) comprend en outre un montant (51) s'étendant dans la direction (28)
et en prise de manière coulissante par le robot industriel (53).
11. Unité d'insertion selon la revendication 10, dans laquelle le dispositif d'insertion
(54) est accouplé de manière coulissante au montant (51) pour se déplacer en une ligne
droite dans la direction (28).
12. Unité d'insertion selon la revendication 11, dans laquelle le robot industriel (53)
et le dispositif d'insertion (54) sont mobiles le long du montant (51) indépendamment
l'un de l'autre ou d'un seul tenant l'un avec l'autre.
13. Unité d'insertion selon l'une quelconque des revendications précédentes et comprenant
en outre une plate-forme de support (44) à laquelle au moins une partie de l'ensemble
d'insertion (36) et au moins une partie de l'ensemble d'alimentation (35) sont fixées.
14. Unité d'insertion selon la revendication 13, dans laquelle les magasins (9, 10, 12)
et le robot industriel (42) sont montés sur la plate-forme de support (44).
15. Unité d'insertion selon la revendication 14, dans laquelle l'ensemble d'alimentation
(35) comprend une plaque d'alimentation (37), en particulier une trémie d'alimentation
(37), montée sur la plate-forme de support (44) et/ou un plateau (40) monté sur la
plate-forme de support (44) pour contenir les articles de quincaillerie (2) ; le robot
industriel (42) étant monté sur la plate-forme de support (44) pour prendre les articles
de quincaillerie (2) de la plaque d'alimentation (37) et/ou du plateau (40).
16. Unité d'insertion selon la revendication 15, dans laquelle l'ensemble d'alimentation
(35) comprend en outre un premier banc (39) pour accueillir les plateaux (40) contenant
les articles de quincaillerie (2) et un second banc (41) pour accueillir les plateaux
vides (40) ; lesdits premier et second bancs (39, 41) étant montés sur la plate-forme
de support (44).
17. Unité d'insertion selon l'une quelconque des revendications 13 à 16, dans laquelle
la plate-forme de support (44) repose sur un plancher de support.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description