| (19) |
 |
|
(11) |
EP 4 095 011 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
08.11.2023 Bulletin 2023/45 |
| (22) |
Date de dépôt: 25.05.2022 |
|
| (52) |
Classification Coopérative des Brevets (CPC) : |
|
B61F 19/04 |
|
| (54) |
DISPOSITIF DE PROTECTION DE CAPTEUR POUR UN MATÉRIEL ROULANT FERROVIAIRE MOTEUR
SENSORSCHUTZVORRICHTUNG FÜR EIN MOTORGETRIEBENES EISENBAHNROLLMATERIAL
SENSOR PROTECTION DEVICE FOR LOCOMOTIVE RAILWAY ROLLING STOCK
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
| (30) |
Priorité: |
26.05.2021 FR 2105455
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
30.11.2022 Bulletin 2022/48 |
| (73) |
Titulaire: SNCF Voyageurs |
|
93200 Saint-Denis (FR) |
|
| (72) |
Inventeurs: |
|
- SERPEAULT, JEROME
67207 Niederhausbergen (FR)
- CHOUPIN, Tanguy
92300 Levallois Perret (FR)
- MERTZ, Florian
67120 DUTTLENHEIM (FR)
- JUMIN, PATRICK
72100 LE MANS (FR)
- SLIMANI, Karim
75003 PARIS (FR)
- EL MOUAHHID, Khalid
72100 LE MANS (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Fache, Sébastien |
|
ETNA
3, rue Geoffroy Marie 75009 Paris 75009 Paris (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
EP-A1- 3 018 023 EP-A2- 0 735 381 WO-A1-2012/076206
|
EP-A1- 3 072 750 EP-A2- 2 548 783 WO-A1-2015/155420
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] L'invention s'inscrit dans le domaine de la maîtrise des dommages subis par les matériels
roulants ferroviaires.
[0002] L'invention concerne plus particulièrement la protection des capteurs de signaux
des voies ferroviaires embarqués à bord des matériels roulants ferroviaires.
[0003] Les matériels roulants ferroviaires, et notamment les motrices des trains voyageurs
à grande vitesse sont régulièrement soumises à des heurts avec des obstacles sur les
voies ferrées, et en particulier avec les grands gibiers dont les populations ne cessent
de croitre.
[0004] Pour maîtriser les dégâts causés par ces collisions, les motrices sont munies au
niveau de leur nez d'un chasse obstacles monté dans le nez de la motrice et dont la
fonction est d'absorber le choc dû à la collision et de faire dévier l'obstacle vers
l'extérieur de la voie ferrée. De tels véhicules sont connus entre autres du document
EP 3 018 023 A1.
[0005] En outre, le conducteur du train reçoit régulièrement des consignes de signalisation
provenant de signaux émis au niveau de la voie ferrée, par l'intermédiaire de capteurs
montés dans le nez du train entre le chasse obstacle et le carénage.
[0006] Ainsi, en cas de collisions avec un obstacle sur la voie ferrée, la détérioration
de ces capteurs est très fréquente, ce qui a pour conséquence d'empêcher la transmission
des consignes de signalisation au conducteur. Par ailleurs, les dégâts subis par le
carénage sont souvent conséquents et engendrent un coût et un temps de réparation
important.
[0007] L'invention a pour objet de proposer un dispositif de protection de capteur pour
un matériel roulant ferroviaire limitant les dégâts subis par les capteurs en cas
de collision entre le matériel ferroviaire et un obstacle sur la voie ferrée.
[0008] Un autre objet de l'invention est la maîtrise des dégâts subis par le matériel roulant
ferroviaire en cas d'une telle collision, afin de limiter les coûts et temps de réparation.
[0009] À cet effet, l'invention vise un matériel roulant ferroviaire moteur s'étendant selon
un axe longitudinal et comprenant un chasse obstacles ménagé à une partie extrémale
dite nez dudit matériel moteur, au moins un capteur de signaux ferroviaires et au
moins un dispositif d'embarquement et de protection dudit capteur, lequel dispositif
d'embarquement et de protection comprend une partie de fixation prévue pour être solidarisée
au chasse obstacles, une partie opposée de protection du capteur destinée à encaisser
une collision avec un obstacle présent sur la voie ferrée et une partie de liaison
indéformable solidarisant et maintenant à distance les parties de fixation et de protection,
lequel capteur est disposé entre les parties de fixation et de protection en étant
mécaniquement découplé de ladite partie de protection.
[0010] Le matériel moteur peut également comporter les caractéristiques optionnelles suivantes
considérées isolément ou selon toutes les combinaisons techniques possibles :
- La partie de fixation du dispositif comprend au moins une plaque de fixation au chasse
obstacles, la partie de protection comprend une plaque de protection, les plaques
de fixation et de protection s'étendant selon la même direction, et la partie de liaison
comprend au moins deux flans reliant les plaques de fixation et de protection.
- Deux flans adjacents s'étendent dans deux plans sécants.
- Les flans comprennent des évidements pour optimiser la propagation du champs magnétique
à proximité du capteur.
- La partie de protection comprend une plaque s'étendant transversalement et qui présente
une forme de chevron.
- La plaque de protection est inclinée par rapport à un plan transversal perpendiculaire
à l'axe longitudinal.
- Le dispositif de protection comprend une étrave reliée à la partie de protection,
laquelle étrave est mécaniquement découplée du carénage au niveau du nez du matériel
moteur.
- Le dispositif de protection comprend des moyens de liaison de l'étrave à la partie
de protection, lesquels moyens de liaison comprennent des moyens de réglage de la
position de l'étrave par rapport à ladite partie de protection.
- Le dispositif de protection est réalisé dans un matériau métallique amagnétique du
type acier inox austénitique présentant une contrainte de rupture supérieure ou égale
à 450 mégapascal.
[0011] L'invention vise également un véhicule de transport ferroviaire comprenant un matériel
roulant ferroviaire moteur s'étendant selon un axe longitudinal, lequel matériel moteur
comprend un chasse obstacles ménagé à une partie extrémale dite nez dudit matériel
moteur, au moins un capteur de signaux ferroviaires et un dispositif d'embarquement
et de protection dudit capteur, lequel dispositif d'embarquement et de protection
comprend une partie de fixation prévue pour être solidarisée au chasse obstacles,
une partie opposée de protection du capteur destinée à encaisser une collision avec
un obstacle présent sur la voie ferrée et une partie de liaison indéformable solidarisant
et maintenant à distance les parties de fixation et de protection, lequel capteur
est disposé entre les parties de fixation et de protection en étant mécaniquement
découplé de ladite partie de protection.
[0012] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de
la description qui en est donnée ci-dessous, à titre indicatif et nullement limitatif,
en référence aux figures annexées :
[Fig 1] La figure 1 représente une vue en perspective du nez d'un matériel roulant
ferroviaire moteur et du dispositif de protection de capteur de l'invention monté
au niveau dudit nez.
[Fig 2] La figure 2 représente une vue en perspective du dispositif de protection
monté sur le chasse obstacles du matériel moteur.
[Fig 3] La figure 3 représente une vue de côté du dispositif de protection de la figure
2.
[Fig 4] La figure 4 représente une vue de dessous du dispositif de protection de la
figure 2.
[Fig 5] La figure 5 représente une vue en perspective d'une partie du dispositif de
protection de la figure 2, illustrant la propagation du signal ferroviaire autour
des capteurs.
[Fig 6] La figure 6 représente une vue de côté d'une partie du carénage du nez du
matériel roulant ferroviaire.
[Fig 7] La figure 7 représente une vue en perspective de l'étrave reliée au dispositif
de protection de l'invention.
[0013] L'invention concerne un dispositif d'embarquement et de protection 1 de capteurs
3 de signaux de signalisation, lequel dispositif est embarqué dans le carénage 15
d'un véhicule ferroviaire.
[0014] Un tel véhicule ferroviaire comprend classiquement au moins une voiture, par exemple
destinée au transport de voyageurs dites voiture voyageur, et comprend préférentiellement
une pluralité de ces voitures voyageurs. Le véhicule ferroviaire comprend également
deux voitures de tête 2 comprenant un moteur, dont une est partiellement représentée
sur les figures 1 et 6. Cette voiture de tête motorisée est un matériel roulant ferroviaire
moteur 2, et sera appelé dans la suite de la description motrice. La motrice 2 s'étend
selon un axe longitudinal X et comprend une extrémité 18 nommée « nez » formant l'avant
de la motrice 2 (le terme avant est à comprendre par rapport au sens de déplacement
de la motrice 2 en marche avant). La motrice 2 est par ailleurs recouverte d'un ensemble
de pièces assemblées entre elles formant une coque ou « carénage 15 ». Le carénage
15, au niveau du nez 18 de la motrice 2, comprend un anneau porte phare 19, une trappe
d'extrémité escamotable (non représentée) et une étrave 14 (voir figure 6).
[0015] Lors du déplacement du véhicule ferroviaire sur la voie ferrée 28, des messages de
signalisation sont émis par des dispositifs de transmissions installés au niveau de
ladite voie ferrée 28, transmis au véhicule ferroviaire et reçus par des capteurs
3 installés dans le nez 18 de la motrice 2. La disposition des capteurs 3 sera précisée
ci-dessous en lien avec le dispositif de protection 1 desdits capteurs 3 selon l'invention.
[0016] En référence aux figures 1 à 5, la motrice 2 comprend en outre un dispositif de déviation
5 des obstacles présents sur la voie ferrée 28 et que la motrice 2 est susceptible
de heurter. Ce dispositif de déviation, appelé chasse obstacles 5, est ménagé au niveau
du nez 18 de la motrice 2 sous son carénage 15. Le chasse obstacles 5 comprend une
partie arquée 24 s'étendant transversalement et destiné à absorber le choc en cas
de heurt contre un obstacle sur la voie 28. La forme arquée de cette partie 24 permet
de dévier l'obstacle vers l'extérieur des voies 28, selon une direction transversale
par rapport à l'axe des voies (c'est-à-dire par rapport à l'axe longitudinal X). Le
chasse obstacles 5 est réalisé en matériau à haute limite élastique type acier S500MC.
[0017] Par ailleurs, le chasse obstacles 5 comprend une partie structurelle indéformable
comprenant deux longerons 25 réalisés en matériau métallique du type acier austénitique
à haute contrainte de rupture et dont des extrémités sont solidaires de la partie
arquée 24 du chasse obstacles 5 Alternativement, les longerons 25 sont réalisés en
un alliage d'aluminium présentant une contrainte de rupture supérieure ou égale à
200 MPa. Ces longerons 25 sont prévus pour supporter les efforts transmis par la partie
arquée 24 du chasse obstacles 5 et engendrés par la collision avec l'obstacle.
[0018] En référence aux figures 1 à 5 et selon l'invention, la motrice 2 comprend une pluralité
de capteurs 3, et un dispositif d'embarquement et de protection 1 desdits capteurs
3 ménagé dans le nez 18 sous le carénage 15 de la motrice 2 et solidaire de la partie
arquée 24 du chasse obstacles 5. Ce dispositif d'embarquement et de protection 1 desdits
capteurs 3 va maintenant être décrit.
[0019] Le dispositif de protection 1 comprend une partie de fixation 6 au chasse obstacles
5, et plus précisément à la partie arquée 24 du chasse obstacles 5. Cette partie de
fixation 6 comprend une plaque 9 en forme de U qui s'étend transversalement en recouvrant
la partie arquée 24 du chasse obstacles 5. Plus précisément, la base 23 de la plaque
9 en U est en forme de chevron et s'étend transversalement pour relier les deux jambes
22 de la plaque 9 en U, lesquelles jambes 22 sont solidarisées à la partie arquée
24 du chasse obstacles 5 en vis-à-vis des deux longerons respectifs 25 du chasse obstacles
5. Ainsi, les jambes 22 sont prévues pour transmettre les efforts via la plaque de
fixation 9 aux longerons 25. La plaque de fixation 9 est solidarisée par des moyens
de solidarisation connus, par exemple par vissage.
[0020] De manière avantageuse, la plaque de fixation 9 peut comprendre deux brides de retenue
29 du dispositif de protection 1, chaque bride 29 comprenant une première extrémité
solidaire de la jambe considérée 22 de la plaque de fixation 9 en U et une extrémité
opposée en forme de crochet accrochée sur la partie arquée 24 du chasse obstacles
5. De la sorte la solidarisation et la désolidarisation du dispositif de protection
1 au chasse obstacles 5 en est facilitée : il suffit en effet d'accrocher dans un
premier temps le dispositif de protection 1 au chasse obstacles via les brides 29
pour libérer un opérateur du poids du dispositif 1 et permettre une solidarisation
par vissage ensuite. Inversement, l'opérateur n'a pas besoin de prendre de précautions
particulières lors du dévissage des moyens de solidarisation puisque le dispositif
de protection 1 sera toujours soutenu par les brides 29.
[0021] Le dispositif de protection 1 comprend également une partie opposée de protection
7 comprenant une plaque de protection 10 s'étendant transversalement et destinée à
encaisser la collision avec un obstacle présent sur la voie ferrée 28. Pour faciliter
la déviation de l'obstacle vers l'extérieur de la voie 28, la plaque de protection
10 peut par exemple être en forme de chevron. Selon une alternative de réalisation
représentée notamment sur les figures 2 et 3, et pour faciliter la déviation de l'obstacle
suite à une collision, des parties d'extrémités opposées 21 en forme de trapèze de
la plaque 10 sont inclinées par rapport au plan dans lequel s'étend la plaque de protection,
en direction du nez 18 de la motrice 2. En outre, pour encore améliorer la déviation
de l'obstacle, la plaque de protection 10 est également inclinée vers le nez 18 de
la motrice 2 par rapport à un plan transversal P perpendiculaire à l'axe longitudinal
X (figure 3 en particulier).
[0022] Le dispositif de protection 1 comprend également une partie de liaison indéformable
8 des deux plaques de fixation 6 et protection 7. Par indéformable, on entend que
la partie de liaison 8 est réalisée dans un matériau très rigide, par exemple un acier
austénitique possédant une forte contrainte de rupture, typiquement supérieure à 450
Mégapascal. De manière particulièrement avantageuse, l'ensemble du dispositif de protection
1 est réalisé dans le même matériau.
[0023] La partie de liaison 8 comprend plusieurs flans qui s'étendent entre les plaques
de fixation 6 et de protection 7. Plus précisément, la partie de liaison 8 comprend
:
- Une première paire de flans 11 reliant la plaque de protection 8 à l'une des jambes
22 du U formant la plaque de fixation 9, et
- Une seconde paire de flans 11 reliant la plaque de protection 8 à l'autre jambe 22
du U formant la plaque de fixation 9.
[0024] Par ailleurs, la partie de liaison comprend un longeronnet central longitudinal 26
reliant la plaque de protection 10 au centre de la plaque de fixation 9, et une traverse
31 relie le longeronnet central 26 avec les deux flans adjacents 11 disposés de part
et d'autre dudit longeronnet central 26, pour améliorer l'intégrité structurelle et
la résistance à la déformation du dispositif de protection 1 de capteur et améliorer
la protection des capteurs 3.
[0025] Les flans 11 de chaque paire s'étendant dans deux plan sécants. Plus précisément,
deux extrémités respectives des deux flans 11 se rejoignent au niveau de la jambe
22 de la plaque de fixation 9 à laquelle ils sont solidarisés, tandis que les deux
extrémités opposées respectives s'éloignent de sorte que l'extrémité de l'un des flans
11 soit solidaire de la partie d'extrémité 21 inclinée en forme de trapèze considérée
de la plaque de protection 10, et que l'extrémité de l'autre flan 11 de la paire soit
solidaire de la partie centrale 20 de la plaque de protection 10.
[0026] Grâce à cet agencement particulier des deux paires de flans 11, les efforts subits
par la plaque de protection 10 lors d'une collision sont transmis selon plusieurs
flans 11 en direction des jambes 22 de la plaque de fixation 9, et finalement en direction
des longerons 25 formant la partie structurelle du chasse obstacles 5. Cela procure
le double avantage d'une meilleure répartition des efforts dans le dispositif de protection
1 et d'un transfert de ces efforts dans la partie structurelle la plus solide du nez
18 de la motrice 2.
[0027] De manière avantageuse, le longeronnet central longitudinal 26 renforce encore l'intégrité
structurelle du dispositif de protection 1 et permet une protection des capteurs 3
encore meilleure.
[0028] Selon l'invention, les capteurs 3 de signalisation ferroviaire sont du type à détection
du champ magnétique formant les signaux de signalisation émis au niveau de la voie
ferrée 28. Les capteurs 3 sont montés sur une ou plusieurs plaques 27, elles même
solidarisées à un ou plusieurs flans 11 de la partie de liaison 8 du dispositif de
protection 1. Ainsi, les capteurs 3 sont mécaniquement découplés de la plaque de protection
10 du dispositif 1, de sorte que les efforts de choc subits par cette plaque de protection
10 ne sont pas transmis aux capteurs 3. Par ailleurs, la distance entre les capteurs
3 et la surface de la plaque de protection 10 en vis-à-vis des capteurs 3 est supérieure
à une valeur prédéterminée, par exemple et de manière non limitative de l'ordre de
10 mm, (voir figure 3), de sorte que la plaque de protection 10 ne soit jamais au
contact des capteurs 3 même en cas d'une éventuelle déformation de la plaque de protection
10 suite à un choc particulièrement violent.
[0029] Selon l'invention et en référence aux figures 3 et 5, les portions 12 des flans 11
à proximité des capteurs 3 sont évidées, pour faciliter la propagation du champ magnétique
et la détection des signaux par les capteurs 3.
[0030] Enfin, le dispositif de protection 1 des capteurs 3 comprend un étrave 14 solidaire
de la plaque de protection 10, laquelle étrave 14 fait également partie du carénage
15 de la motrice 2.
[0031] En référence à la figure 7, l'étrave 14 présente une forme arquée et est solidarisée
à la plaque de protection 10 du dispositif de protection 1 par des moyens de liaison
16. Par ailleurs, les moyens de liaison 16 comprennent des moyens de réglage 17 de
la position de l'étrave 14 vis-à-vis du dispositif de protection 1 selon deux axes
perpendiculaire entre eux et à l'axe longitudinal X. Il existe également un jeu axial
selon l'axe X ménagé entre l'anneau porte phare 19 et l'étrave 14 qui permet d'absorber
les dispersion géométriques selon l'axe X entre l'étrave 14 et l'anneau 19. Par ailleurs,
l'étrave 14 comprend également des moyens de fixation 30 au reste du carénage 15 ménagés
au niveau des extrémités respectives de ladite étrave 14, lesquels moyens de fixation
30 sont par exemple et de manière non limitative des grenouillères.
[0032] Une fois le réglage de la position de l'étrave 14 par rapport au dispositif de protection
1 réglée, l'étrave 14 est reliée au carénage 15 tout en étant découplée de l'anneau
porte phares 19. Ainsi, en cas de collision de l'étrave 14 contre un obstacle sur
la voie 28, l'arrachement potentiel de l'étrave 14 n'entrainera pas l'anneau 19 porte
phares, ce qui réduit le temps et les coûts de maintenance.
[0033] Ainsi les évènements suivants se produisent successivement lors d'une collision de
la motrice 2 contre un obstacle présent sur la voie ferrée 28.
- Première dissipation d'énergie de choc par rupture de l'étrave 14 ;
- Seconde dissipation d'énergie de choc par transfert d'énergie cinétique à l'étrave
14 lors de sa séparation de la motrice 2 ;
- Troisième dissipation d'énergie de choc par fragmentation de l'obstacle sur le dispositif
de protection 1 de capteurs 3 ;
- Quatrième dissipation d'énergie de choc par déviation de tout ou partie de l'obstacle
par la plaque de protection 10 du dispositif de protection 1, et
- Transmission de l'énergie de choc restante dans les longerons 25 la partie structurelle
du chasse obstacles 5.
1. Matériel roulant ferroviaire moteur (2) s'étendant selon un axe longitudinal (X) et
comprenant un chasse obstacles (5) ménagé à une partie extrémale (18) dite nez dudit
matériel moteur, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un capteur (3) de signaux ferroviaires et au moins un dispositif
d'embarquement et de protection (1) dudit capteur (3), lequel dispositif d'embarquement
et de protection (1) comprend une partie de fixation (6) prévue pour être solidarisée
au chasse obstacles (5), une partie opposée de protection (7) du capteur (3) destinée
à encaisser une collision avec un obstacle présent sur la voie ferrée et une partie
de liaison indéformable (8) solidarisant et maintenant à distance les parties de fixation
et de protection (6, 7), et en ce que le capteur (3) est disposé entre les parties de fixation et de protection (6, 7)
en étant mécaniquement découplé de ladite partie de protection (7).
2. Matériel moteur (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la partie de fixation (6) du dispositif (1) comprend au moins une plaque de fixation
(9) au chasse obstacles (5), en ce que la partie de protection (7) comprend une plaque de protection (10), les plaques de
fixation (9) et de protection (10) s'étendant selon la même direction, et en ce que la partie de liaison (8) comprend au moins deux flans (11) reliant les plaques de
fixation et de protection (9, 10).
3. Matériel moteur (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que deux flans adjacents (11) s'étendent dans deux plans sécants.
4. Matériel moteur (2) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les flans (11) comprennent des évidements (12) pour optimiser la propagation du champ
magnétique (13) à proximité du capteur (3).
5. Matériel moteur (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie de protection (7) comprend une plaque (10) s'étendant transversalement
et qui présente une forme de chevron.
6. Matériel moteur (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la plaque de protection (10) est inclinée par rapport à un plan transversal (P) perpendiculaire
à l'axe longitudinal (X).
7. Matériel moteur (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de protection (1) comprend une étrave (14) reliée à la partie de protection
(7), laquelle étrave (14) est mécaniquement découplée du carénage (15) au niveau du
nez (18) du matériel moteur (2).
8. Matériel moteur (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif de protection (1) comprend des moyens de liaison (16) de l'étrave (14)
à la partie de protection (7), lesquels moyens de liaison (16) comprennent des moyens
de réglage (17) de la position de l'étrave (14) par rapport à ladite partie de protection
(7).
9. Matériel moteur (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de protection (1) est réalisé dans un matériau métallique amagnétique
du type acier inox austénitique présentant une contrainte de rupture supérieure ou
égale à 450 mégapascal.
10. Véhicule de transport ferroviaire comprenant un matériel roulant ferroviaire moteur
(2) s'étendant selon un axe longitudinal (X), lequel matériel moteur (2) comprend
un chasse obstacles (5) ménagé à une partie extrémale dite nez dudit matériel moteur
(2), caractérisé en ce que le matériel moteur (2) comprend au moins un capteur (3) de signaux ferroviaires et
un dispositif d'embarquement et de protection (1) dudit capteur (3), en ce que le dispositif d'embarquement et de protection (1) comprend une partie de fixation
(6) prévue pour être solidarisée au chasse obstacles (5), une partie opposée de protection
(7) du capteur (3) destinée à encaisser une collision avec un obstacle présent sur
la voie ferrée et une partie de liaison indéformable (8) solidarisant et maintenant
à distance les parties de fixation et de protection (6, 7), et en ce que le capteur (3) est disposé entre les parties de fixation et de protection (6, 7)
en étant mécaniquement découplé de ladite partie de protection (7).
1. Motorisiertes Eisenbahnrollmaterial (2), welches sich entlang einer Längsachse (X)
erstreckt und einen Schienenräumer (5) umfasst, der an einem "Nase" genannten Endteil
(18) des motorisierten Materials ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens einen Sensor (3) für Eisenbahnsignale und mindestens eine Aufnahme-
und Schutzvorrichtung (1) des Sensors (3) umfasst, wobei die Aufnahme- und Schutzvorrichtung
(1) einen Befestigungsteil (6), der dafür vorgesehen ist, mit dem Schienenräumer (5)
fest verbunden zu werden, einen gegenüberliegenden Schutzteil (7) für den Sensor (3),
der dazu bestimmt ist, eine Kollision mit einem auf dem Eisenbahngleis vorhandenen
Hindernis abzufangen, und einen formstabilen Verbindungsteil (8), der den Befestigungs-
und den Schutzteil (6, 7) fest miteinander verbindet und sie auf Abstand hält, umfasst,
und dadurch, dass der Sensor(3) zwischen dem Befestigungs- und dem Schutzteil (6,
7) angeordnet ist, wobei er von dem Schutzteil (7) mechanisch entkoppelt ist.
2. Motorisiertes Material (2) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsteil (6) der Vorrichtung (1) mindestens eine Platte zur Befestigung
(9) am Schienenräumer (5) umfasst, dadurch, dass der Schutzteil (7) eine Schutzplatte
(10) umfasst, wobei sich die Befestigungs- (9) und die Schutzplatten (10) in derselben
Richtung erstrecken, und dadurch, dass der Verbindungsteil (8) mindestens zwei Stanzteile
(11) umfasst, welche die Befestigungs- und Schutzplatten (9, 10) verbinden.
3. Motorisiertes Material (2) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sich zwei benachbarte Stanzteile (11) in zwei sich schneidenden Ebenen erstrecken.
4. Motorisiertes Material (2) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Stanzteile (11) Aussparungen (12) umfassen, um die Ausbreitung des Magnetfeldes
(13) in der Nähe des Sensors (3) zu optimieren.
5. Motorisiertes Material (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schutzteil (7) eine Platte (10) umfasst, die sich quer erstreckt und die eine
abgeschnittene V-Form aufweist.
6. Motorisiertes Material (2) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzplatte (10) bezüglich einer Querebene (P), die zur Längsachse (X) senkrecht
ist, geneigt ist.
7. Motorisiertes Material (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzvorrichtung (1) einen Bug (14) umfasst, der mit dem Schutzteil (7) verbunden
ist, wobei der Bug (14) von der Verkleidung (15) an der Nase (18) des motorisierten
Materials (2) mechanisch entkoppelt ist.
8. Motorisiertes Material (2) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzvorrichtung (1) Mittel zur Verbindung (16) des Bugs (14) mit dem Schutzteil
(7) umfasst, wobei diese Verbindungsmittel (16) Mittel zur Einstellung (17) der Position
des Bugs (14) bezüglich des Schutzteils (7) umfassen.
9. Motorisiertes Material (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzvorrichtung (1) aus einem nicht magnetischen metallischen Material von
der Art von austenitischem rostfreiem Stahl hergestellt ist, das eine Bruchspannung
aufweist, die größer oder gleich 450 Megapascal ist.
10. Eisenbahntransportfahrzeug, welches ein motorisiertes Eisenbahnrollmaterial (2) umfasst,
das sich entlang einer Längsachse (X) erstreckt, wobei das motorisierte Material (2)
einen Schienenräumer (5) umfasst, der an einem "Nase" genannten Endteil (18) des motorisierten
Materials (2) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das motorisierte Material (2) mindestens einen Sensor (3) für Eisenbahnsignale und
eine Aufnahme- und Schutzvorrichtung (1) des Sensors (3) umfasst, dadurch, dass die
Aufnahme- und Schutzvorrichtung (1) einen Befestigungsteil (6), der dafür vorgesehen
ist, mit dem Schienenräumer (5) fest verbunden zu werden, einen gegenüberliegenden
Schutzteil (7) für den Sensor (3), der dazu bestimmt ist, eine Kollision mit einem
auf dem Eisenbahngleis vorhandenen Hindernis abzufangen, und einen formstabilen Verbindungsteil
(8), der den Befestigungs- und den Schutzteil (6, 7) fest miteinander verbindet und
sie auf Abstand hält, umfasst, und dadurch, dass der Sensor(3) zwischen dem Befestigungs-
und dem Schutzteil (6, 7) angeordnet ist, wobei er von dem Schutzteil (7) mechanisch
entkoppelt ist.
1. Locomotive railway rolling stock (2) extending along a longitudinal axis (X) and comprising
lifeguards (5) formed at an end part (18), referred to as the nose, of said locomotive
rolling stock, wherein it comprises at least one sensor (3) of railway signals and
at least one device (1) for onboarding and protecting said sensor (3), which onboarding
and protecting device (1) comprises a fixing part (6) intended to be secured to the
lifeguards (5), an opposite part (7) for protecting the sensor (3) and intended to
absorb a collision with an obstacle present on the railway track and a non-deformable
connecting part (8) securing the fixing and protecting parts (6, 7) to one another
and keeping them some distance from one another, and wherein the sensor (3) is positioned
between the fixing and protecting parts (6, 7), while being mechanically uncoupled
from said protecting part (7).
2. Locomotive rolling stock (2) according to the preceding claim, wherein the fixing
part (6) of the device (1) comprises at least one fixing plate (9) for fixing to the
lifeguards (5), wherein the protecting part (7) comprises a protection plate (10),
the fixing plate (9) and protection plate (10) extending in the same direction, and
wherein the connecting part (8) comprises at least two panels (11) connecting the
fixing and protection plates (9, 10).
3. Locomotive rolling stock (2) according to the preceding claim, wherein two adjacent
panels (11) extend in two secant planes.
4. Locomotive rolling stock (2) according to Claim 2 or 3, wherein the panels (11) comprise
cutouts (12) to optimize the propagation of the magnetic field (13) in the vicinity
of the sensor (3).
5. Locomotive rolling stock (2) according to any one of the preceding claims, wherein
the protecting part (7) comprises a plate (10) extending transversely and in the shape
of a chevron.
6. Locomotive rolling stock (2) according to the preceding claim, wherein the protection
plate (10) is inclined with respect to a transverse plane (P) perpendicular to the
longitudinal axis (X).
7. Locomotive rolling stock (2) according to any one of the preceding claims, wherein
the protection device (1) comprises a bow (14) connected to the protecting part (7),
which bow (14) is mechanically uncoupled from the fairing (15) at the nose (18) of
the locomotive rolling stock (2).
8. Locomotive rolling stock (2) according to the preceding claim, wherein the protection
device (1) comprises connecting means (16) connecting the bow (14) to the protecting
part (7), which connecting means (16) comprise adjusting means (17) for adjusting
the position of the bow (14) relative to said protecting part (7).
9. Locomotive rolling stock (2) according to any one of the preceding claims, wherein
the protection device (1) is made from a nonmagnetic metallic material of the austenitic
stainless steel type that has a breaking stress greater than or equal to 450 megapascals.
10. Railway transport vehicle comprising locomotive railway rolling stock (2) extending
along a longitudinal axis (X), which locomotive rolling stock (2) comprises lifeguards
(5) formed at an end part referred to as the nose of said locomotive rolling stock
(2), wherein the locomotive rolling stock (2) comprises at least one sensor (3) of
railway signals and a device (1) for onboarding and protecting said sensor (3), wherein
the onboarding and protection device (1) comprises a fixing part (6) intended to be
secured to the lifeguards (5), an opposite part (7) for protecting the sensor (3)
and intended to absorb a collision with an obstacle present on the railway track and
a non-deformable connecting part (8) securing the fixing and protecting parts (6,
7) to one another and keeping them some distance from one another, and wherein the
sensor (3) is positioned between the fixing and protecting parts (6, 7) while being
mechanically uncoupled from said protecting part (7).
RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur
et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a
été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues
et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.
Documents brevets cités dans la description