Field of application
[0001] The present finding refers to a light indicator, according to the preamble of independent
claim 1.
[0002] The present light indicator is inserted in the industrial field of production of
light indicators and illumination devices provided with light sources, in particular
of LED type, and is intended to be advantageously employed for making a landing platform
or runway more easily visible to aircraft vehicles, such as helicopters.
[0003] In addition, the aforesaid light indicator is advantageously employed for signaling
to the pilot of an aircraft vehicle the possibility or impossibility of executing
the landing on the landing platform or runway on which the light indicator itself
is installed.
Field of the art
[0004] It is known to use light indicators mounted on landing platforms, in particular for
example heliports installed on marine facilities for extracting oil or ships, in order
to make the landing platform itself more easily visible by aircraft pilots.
[0005] Such light indicators are also employed for signaling the possibility or impossibility
for an aircraft vehicle to land, and such impossibility can for example be due to
adverse atmospheric conditions, to the presence of inflammable or explosive gases
near the same landing platform (in particular in the event in which the landing platform
is installed on an oil extraction facility) or to the presence of another aircraft
vehicle that occupies the platform.
[0006] The light indicators of known type generally comprise a containment casing formed
by a base body, in particular metallic, and by a transparent cap fixed to the base
body and delimiting a housing volume therewith, within which light sources are placed
which are arranged for emitting light beams which show the landing platform or runway
on which the light indicator itself is installed.
[0007] In particular, such light sources are of LED type, since they demonstrate greater
light efficiency with respect to most of the light sources of conventional type (such
as for example incandescent lamps, fluorescent lamps, discharge lamps).
[0008] More in detail, in addition, the aforesaid light indicators are provided with a support
tube placed inside the housing volume and carrying, mounted thereon, the LED light
sources, which are arranged for emitting light beams to traverse the transparent cap.
[0009] In particular, the support tube is extended along an extension direction thereof
that is substantially vertical between a base portion fixed to the base body of the
containment casing and an opposite top portion and carries, mounted thereon, first
LED light sources on a lateral surface thereof, which is extended around the extension
direction, in a manner such that the light indicator can emit the light beams along
directions transverse to the extension direction itself, and second LED light sources
on the top portion, in a manner such that the light indicator can emit light beams
substantially vertically along the extension direction.
[0010] The light indicators of known type described briefly up to now has in practice shown
that it does not lack drawbacks.
[0011] The main drawback of the light indicators of known type lies in the fact that the
support tube is attained by means of a metal extrusion working, which is simple and
inexpensive to execute but confers to the support tube itself a substantially prismatic
shape. Therefore, the lateral surface of the support tube comprises multiple lateral
faces extended parallel to the extension direction and therefore intended to be placed
vertical once the light indicator is installed on the landing platform or runway.
Consequently, the first LED light sources are provided with printed circuit boards
fixed to the lateral faces and carrying, mounted thereon, multiple LEDs with their
optical emission axis substantially perpendicular to the same lateral faces and, thus,
horizontal. However, the light beams emitted by the first LED light sources must be
at least partially tilted upward, in a manner such that they can be seen by the pilot
of an aircraft vehicle. Therefore, the first LED light sources must be provided with
deflection lenses mounted on the printed circuit boards at the corresponding LED thereof
and adapted to deflect the light beams from the horizontal direction towards directions
tilted upward and to collimate them along the aforesaid tilted directions. Such deflection
lenses, however, reduce the brightness of the same light beams and hence the overall
efficiency of the LED light sources.
Presentation of the finding
[0012] In this situation, the problem underlying the present finding is therefore that of
eliminating the problems of the abovementioned prior art, by providing a light indicator,
which is capable of operating in an entirely efficient manner.
[0013] A further object of the present finding is to provide a light indicator, the light
sources of which do not have to be provided with deflection lenses.
[0014] Further object of the present finding is to provide a light indicator which is structurally
simple and inexpensive to attain.
[0015] A further object of the present finding is to provide a light indicator, which is
entirely reliable in operation.
Brief description of the drawings
[0016] The technical characteristics of the finding, according to the aforesaid objects,
can be clearly seen in the contents of the below-reported claims and the advantages
thereof will be more evident from the following detailed description, made with reference
to the enclosed drawings, which represent several merely exemplifying and non-limiting
embodiments of the present invention, in which:
- figure 1 shows a perspective view of the light indicator, object of the present finding;
- figure 2 shows a side view of the light indicator of figure 1;
- figure 3 shows an exploded view of the light indicator of figure 1;
- figure 4 shows an exploded view of a support body of the light indicator of figure
1.
Detailed description of a preferred embodiment
[0017] With reference to the enclosed drawings, reference number 1 overall indicates the
light indicator, object of the present finding.
[0018] The present light indicator 1 is intended to be advantageously mounted on landing
platforms or runways, in particular heliports installed on marine facilities for extracting
oil or ships, in order to render the landing platform or runway itself more easily
visible by an aircraft vehicle, e.g. a helicopter.
[0019] The light indicator 1 according to the present finding comprises at least one containment
casing 2 provided with a base body 3 and with a closure body 4, which is fixed to
the base body 3, delimits a housing volume therewith and is provided with at least
one transparent portion 5 susceptible of being traversed by the light.
[0020] With the expression "transparent portion" it must be intended hereinbelow a portion
of the closure body 4 susceptible of being traversed by the electromagnetic radiation
in the visible spectrum or in at least part of the visible spectrum.
[0021] In addition, the present light indicator 1 comprises at least one support body 6,
which is placed inside the housing volume of the containment casing 2, is extended
along an extension direction X that is substantially vertical between a base portion
7 and an opposite top portion 8 and is provided with a lateral surface 9 extended
around the extension direction X between the base portion 7 and the top portion 8.
[0022] The present light indicator 1 also comprises multiple first light sources 10 mounted
on the lateral surface 9 of the support body 6, placed around the extension direction
X and each provided with a first optical emission axis Y thereof which intercepts
the transparent portion 5 of the closure body 4.
[0023] In order to ensure a high light efficiency for the present light indicator 1, the
first light sources 10 are advantageously of LED type.
[0024] Advantageously, the transparent portion 5 of the closure body 4 has substantially
cap shape, in a manner such to be extended adjacent to the lateral surface 9 of the
support body 6, on which the first light sources 10 are placed, and above the top
portion 8.
[0025] Preferably, the support body 3 of the containment casing 2 comprises a bottom wall
38 and a coupling rib 39, which is extended perimetrically protruding from the aforesaid
bottom wall 38, and the closure body 3 comprises a coupling ring nut 40, which carries
the transparent portion 5 mounted thereon, in particular having cap shape, and is
fixed to the coupling rib 39 of the support body 3 in order to close the housing volume.
[0026] In particular, the base portion 7 of the support body 6 is fixed to the support body
3, in a manner such that the support body 6 remains in position within the housing
volume.
[0027] According to the idea underlying the present finding, the support body 6 is extended,
at least partially along the extension direction X, with shape tapered from the base
portion 7 towards the top portion 8, and the lateral surface 9 is tilted with respect
to the extension direction X and supports the first light sources 10 with the first
optical emission axis Y oriented partially upward.
[0028] In this manner, the first light sources 10 do not have to be provided with suitable
deflection lenses in order to direct the light beams, deflecting them from the horizontal
direction upward, since the same first light sources 10 are already partially directed
upward, being mounted on the tilted lateral surface 9 of the tapered support body
6 from the base portion 7 towards the top portion 8.
[0029] Advantageously, the lateral surface 9 is tilted with respect to the extension direction
X by a tilt angle α substantially comprised between 10° and 20°.
[0030] In addition, the first optical emission axis Y of each first light source 10 is substantially
orthogonal to the lateral surface 9 of the support body 6.
[0031] In this manner, the first optical emission axis Y of each first light source 10 preferably
forms, with the extension direction X of the support body 6, an orientation angle
β, directed upward, substantially comprised between 70° and 80°.
[0032] Advantageously, the lateral surface 9 of the support body 6 is provided with multiple
lateral faces 11, substantially flat, placed one next to the other around the extension
direction X, and on such lateral faces 11 the first light sources 10 are mounted.
[0033] For example, the support body 6 can have substantially frustoconical shape and be
provided with lateral faces 11 having substantially trapezoid shape and in turn tapered
from the base portion 7 towards the top portion 8.
[0034] In particular, the first optical emission axis Y of each first light source 10 is
substantially orthogonal to the corresponding lateral face 11.
[0035] The support body 6 is advantageously provided with at least eight lateral faces 11,
preferably ten and still more preferably twelve, as illustrated for example in the
enclosed figure 4.
[0036] More in detail, with the increase of the number of lateral faces 11 on which the
first light sources 10 are mounted, the uniformity increases of the intensity of the
light beams emitted by all the first light sources 10 circumferentially around the
extension direction X. In particular, the arrangement of twelve lateral faces 11 on
the lateral surface 9 of the support body 6 ensures a high level of uniformity of
the intensity of the light beams emitted by the first light sources 10 around the
extension direction X.
[0037] Advantageously, the support body 6 comprises a base support 12, which is placed at
the base portion 7 and is provided with a first perimeter edge 13 extended around
the extension axis X, and a top support 14, which is placed at the top portion 8 and
is provided with a second perimeter edge 15 extended around the extension axis X.
[0038] The support body 6 also advantageously comprises multiple lateral walls 16, which
are placed around the extension direction X, are fixed to the first perimeter edge
13 of the base support 12 and to the second perimeter edge 15 of the top support 14
and define the lateral surface 9 of the support body 6.
[0039] More in detail, the lateral faces 11 are each extended on a corresponding lateral
wall 16 of the support body 6.
[0040] In particular, the base support 12 and the top support 14 have substantially plate-like
extension and are placed parallel to each other.
[0041] The first perimeter edge 13 and the second perimeter edge 15 preferably both have
polygonal shape, e.g. dodecagon, and are provided with a same number of sides, in
a manner such that each lateral wall 16 is fixed, on one side, to one side of the
first perimeter edge 13 of the base support 12 and, on the other side, to a corresponding
side of the second perimeter edge 15 of the top support 14.
[0042] Advantageously, the first perimeter edge 13 of the base support 12 has width, transverse
to the extension direction X, greater than the second perimeter edge 15 of the top
support 14.
[0043] In addition, advantageously, the lateral walls 16 are mechanically fixed to the base
support 12 and to the top support 14 by means of fixing screws 17.
[0044] Advantageously, the base support 12 and/or the top support 14 and/or the lateral
walls 16 are made of thermally conductive material, preferably metallic, such as for
example aluminum or an alloy thereof.
[0045] Preferably, the base support 12, the top support 14 and the lateral walls 16 are
all made of metal material, in a manner such to facilitate the transfer of heat from
the first light sources 10 of LED type, which tend to be considerably heated during
operation, to the support body 16.
[0046] In addition, the lateral walls 16 advantageously delimit between them, at least partially
at their interior, a hollow volume.
[0047] In this manner, at least the lateral walls 16, which are preferably made of metal
material, can easily transfer the heat produced by the first light sources 10 of LED
type to the air within the hollow volume.
[0048] In order to facilitate the passage of the air entering and exiting from the hollow
volume defined between the lateral walls 16, the base support 12 is advantageously
provided with at least one first opening 18 communicating with the hollow volume and
the top support 14 is advantageously provided with at least one second opening 19
communicating with the hollow volume.
[0049] Preferably, the first and the second opening 18, 19 are substantially aligned along
the extension direction X.
[0050] In particular, the first opening 18 and the second opening 19 have substantially
circular shape and are placed concentric with respect to the extension direction X.
[0051] In addition, the first opening 18 preferably has width (or diameter in the event
in which the first opening 18 has substantially circular shape), transverse to the
extension direction X, at least equal to or greater than half of the width of the
first perimeter edge 13 of the base support 12.
[0052] Analogous to the first opening 18, the second opening 19 preferably has width (or
diameter in the event in which the second opening 19 has substantially circular shape),
transverse to the extension direction X, at least equal to or greater than half of
the width of the second perimeter edge 15 of the top support 13.
[0053] Preferably, the base support 12 is mechanically coupled to the bottom wall 38 of
the base body 3 of the containment casing 2.
[0054] In addition, the base support 12 is advantageously placed spaced from the bottom
wall 38 of the base body 3, defining a second interspace communicating with the hollow
volume by means of the first opening 18 of the base support 12.
[0055] In this manner, the second interspace allows the passage of air within the hollow
volume defined between the lateral walls 16 from below, even if the support body 6
is fixed to the base body 3 at the base portion 7.
[0056] Advantageously, the support body 6 comprises one or more second spacer elements 44,
each of which extended along a second main direction thereof between a fifth end fixed
to the bottom wall 38 of the base body 3 and an opposite sixth end fixed to the base
support 12.
[0057] The support body 6 advantageously comprises one or more fixing bodies 20, e.g. three,
which are extended inside the hollow volume and rigidly fix together the base support
12 and the top support 14.
[0058] In particular, each fixing body 20 has substantially rod-like extension and is extended
inside the hollow volume between a first end fixed to the base support 12 and an opposite
second end fixed to the top support 14.
[0059] In addition, each fixing body 20 is preferably extended between the first end and
the second end along an extension axis thereof substantially parallel to the extension
direction X of the support body 6.
[0060] More in detail, the first and the second end of each fixing body 20 is respectively
fixed to the base support 12 and to the top support 14 by means of retention screws
43.
[0061] In this manner, in order to assemble the support body 6, first, it is sufficient
to rigidly fix together the base support 12 and the top support 14 by mechanically
connecting the first end of each fixing body 20 to the base support 12 and the second
end of each fixing body 20 to the top support 14 by means of the retention screws
43, and subsequently, it is sufficient to fix each lateral wall 16 to the first perimeter
edge 13 of the base support 12 and to the second perimeter edge 15 of the base support
14 by means of the fixing screws 17.
[0062] Advantageously, the first light sources 10 are organized in multiple optical modules
21 mounted on the lateral surface 9 of the support body 6.
[0063] More in detail, each optical module 21 is mounted on a corresponding lateral face
11 of the lateral surface 9, i.e. in particular each optical module 21 is mounted
on a lateral wall 16 of the support body 6.
[0064] Advantageously, each optical module 21 comprises at least one first printed circuit
board 22, each of which fixed to the lateral surface 9 of the support body 6, and
in particular to a corresponding lateral face 11 of the lateral surface 9 itself.
[0065] In addition, each optical module 21 is advantageously provided with first LEDs 23
mounted on the first printed circuit board 22 and first collimation means 24 placed
frontally with respect to the first LEDs 23 to intercept light beams susceptible of
being emitted by the first LEDs 23 and adapted to collimate the light beams along
said first optical emission axis Y.
[0066] In particular, in order to facilitate the assembly of the support body 6 and of the
first light sources 10, each optical module 21 is mounted on the corresponding lateral
wall 16 before the aforesaid lateral walls 16 are fixed to the base support 12 and
to the top support 14.
[0067] Advantageously, the first collimation means 24 comprise collimation lenses 45, each
of which placed frontally with respect to a corresponding first LED 23 mounted on
the first printed circuit board 22 to intercept light beams emitted by the aforesaid
corresponding first LED 21 in order to collimate them along the first optical axis
X of the first light source 10.
[0068] In accordance with the preferred embodiment illustrated in the enclosed figures,
each optical module 21 comprises at least one retention element 25 placed frontally
in abutment against the first collimation means 24, fixed to the first printed circuit
board 22 and arranged for maintaining the first collimation means 24 in position with
respect to the first LEDs 23.
[0069] More in detail, the retention element 25 of each optical module 21 is placed in abutment
against the collimation lenses 45 of the first collimation means 24, which are pressed
in abutment against the first printed circuit board 22 by the retention element 25
itself, and is provided with multiple centering openings 46, one for each collimation
lens 24, and such centering openings 46 are arranged for maintaining the aforesaid
collimation lenses 45 aligned with the corresponding first LEDs 23 and for allowing
the passage of the light beams emitted thereby.
[0070] Advantageously, the first LEDs 23 comprise multiple first groups of first LEDs 23
arranged for emitting corresponding light beams with different color.
[0071] In particular, the first LEDs 23 comprise a first group of first LEDs 23 arranged
for emitting red light beams, a first group of first LEDs 23 arranged for emitting
blue light beams and a first group of first LEDs 23 arranged for emitting amber light
beams.
[0072] In addition, the present light indicator 1 comprises an electronic control unit operatively
connected to the first LEDs 23 and arranged for selectively driving the turning on
and off of the first groups of first LEDs 23.
[0073] In this manner, the present light indicator 1 can be advantageously employed as semaphore
for communicating to the pilot of an aircraft vehicle the possibility or impossibility
of landing on the landing platform or runway by selectively actuating one of the first
groups of first LEDs 23, i.e. by selecting to emit red, blue or amber light beams.
[0074] Advantageously, the present light indicator 1 comprises second light sources 26 mounted
on the support body 6 at the top portion 8 and having a second optical emission axis
Z thereof substantially parallel to the extension direction X of the support body
6.
[0075] In particular, the aforesaid second light sources 26 are of LED type.
[0076] More in detail, the support body 6 comprises a support plate 27 mounted on the top
support 14 and carrying, mounted thereon, the aforesaid second light sources 26. Preferably,
the support plate 27 is placed spaced from the top flange 14, defining a first interspace
28 communicating with the hollow volume by means of the second opening 19 of the top
support 14.
[0077] In this manner, the first interspace 28 allows the passage of air within the hollow
volume defined between the lateral walls 16 from above, even if the second light sources
26 are arranged at the top portion 8.
[0078] Advantageously, the support body 6 comprises one or more first spacer elements 29,
each of which extended along a first main direction thereof between a third end fixed
to the top flange 14 and an opposite fourth end fixed to the support plate 27.
[0079] Advantageously, the second light sources 26 comprise at least one second printed
circuit board 32 fixed to the support plate 27, multiple second LEDs 33 mounted on
the second printed circuit board 32 and second collimation means 34 placed across
from the second LEDs 33 and mounted on the second printed circuit board 32.
[0080] More in detail, the second collimation means 34 comprise at least one reflection
body 47, which is fixed to the second printed circuit board 32, e.g. via gluing, and
is provided with multiple through seats 48, one for each second LED 33, and such through
seats 48 are laterally delimited by a reflective surface adapted to direct the light
beams emitted by the second LEDs 33 along the corresponding second optical emission
axes Z. Preferably, the second LEDs 33 comprise multiple second groups of second LEDs
33 arranged for emitting corresponding light beams with different color.
[0081] Analogous to the first LEDs 23, the second LEDs 33 preferably comprise a second group
of second LEDs 33 arranged for emitting red light beams, a second group of second
LEDs 33 arranged for emitting blue light beams and a second group of second LEDs 33
arranged for emitting amber light beams.
[0082] In addition, preferably, the second LEDs 33 are operatively connected to the electronic
control unit, which is also arranged for selectively driving the turning on and off
of the second groups of second LEDs 33, in particular together with the corresponding
first groups of first LEDs 23.
[0083] Advantageously, the present light indicator 1 is provided with a coupling frame 35
comprising at least one support wall 36, which is extended transverse to the extension
direction X of the support body 6 and carries, mounted thereon, the base body 3 of
the containment casing 2, and a coupling portion 37, which is extended protruding
from the support wall 36 adjacent to the containment casing 2.
[0084] In particular, the coupling portion 37 is intended to be mechanically coupled adjacent
to a landing platform, in a manner such that the support wall 36 is placed below with
respect to the height of the same landing platform. In this manner, the height by
the light indicator 1 is reduced, i.e. in particular with transparent portion 5, that
projects with respect to the landing platform and which could interfere with the movements
of the aircraft vehicles in landing or take off.
[0085] More in detail, the support wall 36 is extended orthogonal to the substantially vertical
extension direction X of the support body 6 and, therefore, once the light indicator
1 is installed through the coupling frame 35 on a landing platform, such support wall
36 is intended to be placed horizontally.
[0086] Preferably, the bottom wall 38 of the base body 3 of the containment casing 2 is
fixed to the support wall 36 by means of bolted connection.
[0087] Advantageously, the coupling portion 37 of the coupling frame 35 comprises a vertical
wall 49, which is extended perpendicular starting from the support wall 36 and is
intended to be placed in abutment against a lateral edge of the landing platform,
and a horizontal wall 50, which is extended perpendicular starting from the vertical
wall 49 on the opposite side with respect to the support wall 36 and is intended to
be placed in abutment against an upper surface of the same landing platform.
[0088] The finding thus conceived therefore attains the pre-established objects.
1. Light indicator (1), which comprises:
- at least one containment casing (2) comprising a base body (3) and a closure body
(4) fixed to said base body (3), delimiting a housing volume therewith and provided
with at least one transparent portion (5) susceptible of being traversed by the light;
- at least one support body (6), which is placed inside the housing volume of said
containment casing (2), is extended along a substantially vertical extension direction
(X) between a base portion (7) and an opposite top portion (8), and is provided with
a lateral surface (9) extended around said extension direction (X) between said base
portion (7) and said top portion (8);
- multiple first light sources (10) mounted on the lateral surface (9) of said support
body (6), placed around said extension direction (X) and each provided with a first
optical emission axis (Y) thereof which intercepts the transparent portion (5) of
said closure body (4);
said light indicator (1) being
characterized in that said support body (6) is extended, at least partially along said extension direction
(X), with shape tapered from said base portion (7) towards said top portion (8), and
said lateral surface (9) is tilted with respect to said extension direction (X) and
supports said first light sources (10) with said first optical emission axis (Y) oriented
partially upward.
2. Light indicator (1) according to claim 1, characterized in that said lateral surface (9) is tilted with respect to said extension direction (X) by
a tilt angle (α) substantially comprised between 10° and 20°.
3. Light indicator (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the lateral surface (9) of said support body (6) is provided with multiple lateral
faces (11), substantially flat, placed one next to the other around said extension
direction (X), and on said lateral faces (11) said first light sources (10) are mounted.
4. Light indicator (1) according to any one of the preceding claims,
characterized in that said support body (6) comprises:
- a base support (12) placed at said base portion (7) and provided with a first perimeter
edge (13) extended around said extension axis (X);
- a top support (14) placed at said top portion (8) and provided with a second perimeter
edge (15) extended around said extension axis (X);
- multiple lateral walls (16) placed around said extension direction (X), fixed to
the first perimeter edge (13) of said base support (12) and to the second perimeter
edge (15) of said top support (14) and defining the lateral surface (9) of said support
body (6).
5. Light indicator (1) according to claim 4, characterized in that said lateral walls (16) are mechanically fixed to said base support (12) and to said
top support (14) by means of fixing screws (17).
6. Light indicator (1) according to claim 4 or 5, characterized in that said lateral walls (16) delimit between them, at least partially at their interior,
a hollow volume.
7. Light indicator (1) according to claim 6, characterized in that said base support (12) is provided with at least one first opening (18) communicating
with said hollow volume, and said top support (14) is provided with at least one second
opening (19) communicating with said hollow volume.
8. Light indicator (1) according to claim 6 or 7, characterized in that said support body (6) comprises fixing bodies (20), which are extended inside said
hollow volume and rigidly fix together said base support (12) and said top support
(14).
9. Light indicator (1) according to any one of the preceding claims,
characterized in that said first light sources (10) are organized in multiple optical modules (21) mounted
on the lateral surface (9) of said support body (6);
wherein each said optical module (21) comprises:
- at least one first printed circuit board (22), each of which is fixed to the lateral
surface (9) of said support body (6);
- first LEDs (23) mounted on said first printed circuit board (22);
- first collimation means (24) placed frontally with respect to said first LEDs (23)
to intercept light beams susceptible of being emitted by said first LEDs (23) and
adapted to collimate said light beams along said first optical emission axis (Y).
10. Light indicator (1) according to claim 9, characterized in that each said optical module (21) comprises at least one retention element (25) placed
frontally in abutment against said first collimation means (24), fixed to said first
printed circuit board (22) and arranged for maintaining said first collimation means
(24) in position with respect to said first LEDs (23).
11. Light indicator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises second light sources (26) mounted on said support body (6) at said top
portion (8) and having a second optical emission axis (Z) thereof substantially parallel
to the extension direction (X) of said support body (6).
12. Light indicator (1) according to claim 6 or 7 and according to claim 11, characterized in that said support body (6) comprises a support plate (27) mounted on said top support
(14) and carrying, mounted thereon, said second light sources (26); wherein said support
plate (27) is placed spaced from said top flange (14), defining a first interspace
(28) communicating with said hollow volume by means of the second opening (19) of
said top support (14).
13. Light indicator (1) according to claim 12, characterized in that said support body (6) comprises one or more first spacer elements (29), each of which
extended along a main direction thereof between a third end fixed to said top flange
(14) and an opposite fourth end (31) fixed to said support plate (27).
14. Light indicator (1) according to claim 12 or 13,
characterized in that said second light sources (26) comprise:
- at least one second printed circuit board (32) fixed to said support plate (27);
- multiple second LEDs (33) mounted on said second printed circuit board (32);
- second collimation means (34) placed across from said second LEDs (33) and mounted
on said second printed circuit board (32).
15. Light indicator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a coupling frame (35) comprising at least one support wall (36), which
is extended transverse to the extension direction (X) of said support body (6) and
carries, mounted thereon, the base body (3) of said containment casing (2), and a
coupling portion (37), which is extended projecting from said support wall (36) adjacent
to said containment casing (2).