(19)

(11)

EP 4 136 334 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 22.02.2023  Patentblatt  2023/08 (21) Anmeldenummer: 21721889.0 (22) Anmeldetag:  22.04.2021

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F02D 41/20(2006.01) F02M 65/00(2006.01) F02D 41/30(2006.01) F02D 41/14(2006.01) (52) Gemeinsame Patentklassifikation (CPC) : F02D 41/20; F02D 41/3005; F02D 2041/2055; F02D 2041/2068; F02D 2041/1432; F02D 19/0644; Y02T 10/30 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2021/060501 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2021/219481 (04.11.2021 Gazette  2021/44)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR Benannte Erstreckungsstaaten: BA ME Benannte Validierungsstaaten: KH MA MD TN (30) Priorität: 30.04.2020 DE 102020111787 (71) Anmelder: Liebherr-Components Deggendorf GmbH 94469 Deggendorf (DE)	(72) Erfinder: WERANECK, Klaus 94551 Lalling (DE) PIRKL, Richard 93055 Regensburg (DE) SCHÖFBÄNKER, Norbert 4694 Ohlsdorf (AT) ASPELMAYR, Josef 4311 Schwertberg (AT) (74) Vertreter: Laufhütte, Dieter  Lorenz Seidler Gossel Rechtsanwälte Patentanwälte Partnerschaft mbB Widenmayerstraße 23 80538 München 80538 München (DE)