Field
[0001] This invention relates to a securing element in the form of personalization data
placed on and/or within a security document, which data contains an extra, separate
identification entry. Also, this invention relates to a security document comprising
a securing element of the invention and a method for manufacturing the securing element.
State of the art
[0002] In the field of valuable documents, identifying and/or security documents, particularly
identity cards, passports, driving licenses, and bank cards, it is known to place,
in or on them, one or more securing elements of different types to protect these documents
against counterfeiting, replicating or falsifying.
[0003] Valuable documents, identifying and/or secured documents, referred to as security
documents, comprise personalizing data such as the document owner's name and last
name, document number, his/her nationality, place, and date of birth, the document
owner's identification number, document date of issue, document validity date, and
many other data related to the document type, or distinctive marks. Lasers have been
used for many years to personalize documents. Thanks to that, it is possible to make
long-lasting and irreversible markings of the document in the form of photolithography
or text data, alphanumerical characters, and/or distinctive marks.
[0004] For example, from
DE2907004B1, it is known that when personalizing documents, a plastic substrate is blackened
using a suitably guided laser beam.
[0005] Also, one knows methods for making personalizing data by producing markings tactilely
palpable.
[0006] However, the act of placing personalizing data in the form of text data, alphanumerical
characters, and/or distinctive marks on and/or within a security document is not a
protection against counterfeiting or falsifying itself.
Summary
[0007] The problem addressed by the present invention is to make the personalizing data
extra protection of a security document, being simultaneously recognizable, both visually
and tactilely, but simultaneously difficult to produce and falsify.
[0008] The purpose of the present invention is to make that personalizing data located on
and/or within a security document is extra protection of the security document, preferably
of the first and second order, thus making it difficult both to remake the original
documents as well as to produce a totally false one.
[0009] Thus, the aim of the invention is to place a separate identifying entry within the
surface of at least one mark of personalizing data to increase the safety of these
documents against scanning, replicating by xerography, and falsifying.
[0010] This aim has been achieved by a securing element, a security document, and a method
for manufacturing the securing element of the invention.
[0011] This invention relates to a securing element placed on a security document and comprising
at least one mark of a first personalized marking in the form of personalized alphanumerical
data and/or text data and/or distinctive marking and at least one mark of a second
personalized marking that is entirely contained within the surface of at least one
mark of the first personalized marking constituting the first identification entry.
[0012] Preferably, the mark of the second personalized marking is an unmarked fragment of
the substrate within the mark of the first personalized marking.
[0013] Also, the mark of the first personalized marking may be made as a pop-out relative
to the substrate. Then, the mark of the first personalized marking is convex, whereas
the mark of the second personalized marking placed in a given mark of the first personalized
marking is concave.
[0014] The mark of the second personalized marking is one of the following: a letter, a
numeral, a geometrical shape, a distinctive mark, or a mark of any shape.
[0015] According to the invention, the mark of the second personalized marking may be placed
in any arbitrary location within the surface of the mark of the first personalized
marking. If there is more than one mark, then marks of the second personalized marking
may constitute, into the trace of the mark of the first personalized marking, an arrangement
and/or a vertical and/or horizontal entry and/or an entry of such a shape that is
consistent with the shape of the mark of the first personalized marking in which it
is placed.
[0016] The same single mark of the second personalized marking may reoccur into the trace
of at least two marks of the first personalized marking, or a single different mark
of the second personalized marking is placed into the trace of each of the at least
two marks of the first personalized marking.
[0017] Optionally, the same marks of the second personalized marking reoccur into the trace
of at least two marks of the first personalized marking in the same or different order
and/or in the same or different arrangement and/or entry. Also, different marks of
the second personalized marking may be placed into the trace of at least two marks
of the first personalized marking in the same or different arrangement and/or entry.
[0018] According to the invention, a single arbitrary mark of the second personalized marking
is placed in the mark of the first personalized marking, which, together with the
remaining single arbitrary marks of the second personalized marking placed in other
selected marks of the first personalized marking, creates the first identification
entry. However, it is also possible that the marks of the second personalized marking,
which are collectively constituting the first identification entry, are placed in
arbitrarily selected marks amongst all the marks of the first personalized marking.
Alternatively, it also is possible to place the marks of the second personalized marking
that collectively make the first identification entry within all the marks of the
first personalized marking. According to the invention, the first identification entry
is created by all marks of the second personalized marking, which are arranged in
arbitrarily selected marks amongst all the marks of the first personalized marking.
Optionally, the marks of the second personalized marking, which are collectively constituting
the first identification entry, are placed in a single arbitrarily selected mark amongst
all the marks of the first personalized marking. The marks of the second personalized
marking are the same or different marks or any arbitrary combination thereof.
[0019] According to the invention, the first identification entry is created by at least
one mark of the second personalized marking placed in one and/or many marks of the
first personalized marking being a repetition of the first personalized marking entirely
or partially. Also, the first identification entry is created by marks of the second
personalized marking, which are personalized for the owner of the given security document.
[0020] According to the invention, if the substrate beneath the first personalized marking
has regions of different colors, then the unmarked fragment of the substrate takes
the color of the substrate of the given coloristic region, whereby the marks of the
second personalized marking, which are unmarked fragments of the substrate within
the mark of the first personalized marking, may have the same or different colors,
depending on the coloristic region in which they are located.
[0021] Also, at least one mark of a third personalized marking may be entirely written into
the surface of at least one mark of the second personalized marking. Then, the mark
of the third personalized marking that is entirely written into the surface of at
least one mark of the second personalized marking creates a second identification
entry. The mark of the third personalized marking may be printed onto the substrate
in the region of the unmarked fragment. The mark of the third personalized marking
is one of the following: a letter, a numeral, a geometrical shape, a distinctive marking,
a mark of any shape, a graphic, a picture, and also any other arbitrary coloristic
combination of lines, circles, and points.
[0022] Preferably, a mark of the second personalized marking and/or a mark of the third
personalized marking is a micro mark.
[0023] According to the invention, at least one mark of the first personalized marking is
placed into the surface of at least one engrave-able layer of the security document
by means of a laser beam, which is visible as irreversible changes in the optical
properties of the security document caused by the laser beam.
[0024] Also, this invention relates to a security document comprising a securing element
as described above, comprising a substrate and any number of additional layers, making
a consistent inseparable unity, the securing element constituting a built-in fragment
of the layer in the structure of the security document. The substrate may be at least
one layer that can be laser-engraved, preferably at least one white polycarbonate
foil that can be laser-engraved. Also, the substrate may be any number of laser-engraved
layers and/or additional layers, including transparent and white ones.
[0025] According to the invention, the substrate may have regions of different colors beneath
the first personalized marking. Also, an ink layer may be placed between the substrate
and the transparent layer. The ink layer may have regions of different colors beneath
the first personalized marking. Moreover, at least one mark of the third personalized
marking is printed on the ink layer beneath the first personalized marking.
[0026] Also, this invention relates to a method for manufacturing a security document with
a securing element comprising the following steps:
- a) merging at least one layer of a substrate with any number of additional layers
into a consistent inseparable structure of the security document,
- b) placing at least one mark of the first personalized marking in the form of personalized
alphanumerical data and/or text data and/or distinctive marking, at least into the
surface of the substrate by means of a laser beam,
- c) marking, by means of a laser beam, at least one mark of the second personalized
marking entirely within the surface of at least one mark of the first personalized
marking, the at least one mark of the second personalized marking constituting the
first identification entry.
[0027] Preferably, during the marking process, the substrate and/or at least one upper layer
is subjected to irreversible changes in the optical properties making a mark of the
first personalized marking, whereas a mark of the second personalized marking is an
unmarked fragment of the substrate. Preferably, however, during the marking process,
the substrate and/or at least one upper layer is subjected to blackening or brightening,
making the mark of the first personalized marking, whereas the mark of the second
personalized marking is an unmarked fragment of the substrate.
[0028] Also, it is possible that, during the marking process, the substrate and/or at least
one upper layer is subjected to foaming, causing a convexity of the mark of the first
personalized marking, whereas the mark of the second personalized marking is an unmarked
fragment of the substrate.
[0029] According to the invention, the marking process is executed using a marking laser
in which the pulse spot is of small dimensions. Preferably, the mark of the second
personalized marking is produced by means of a laser beam by suitably concentrating
points marked with the laser. The better the quality of the laser beam and the smaller
the pulse spot, and the more precise the scanning head, the smaller and clearer the
mark of the second personalized marking is.
[0030] The securing element of the invention is a first personalized marking and at least
a second personalized marking. The second personalized marking is entirely contained
within the surface of the first personalized marking. According to the invention,
the first personalized marking may be any personalizing data produced by laser engraving
onto/within the security document during the personalization process of the given
document. For example, this data is data identifying the document owner, like the
document owner's identification number, document number, country of origin, city,
and date of birth. The personalizing data includes all text data and/or alphanumerical
and/or distinctive marks that are placed onto or within the document and that are
required for /the security document of the given type. According to the invention,
a mark of the first personalized marking is at least one letter and/or numeral and/or
distinctive marking. Marks of the first personalized marking may be a series of arbitrarily
connected marks in the form of text or alphanumerical characters and/or distinctive
marks. Preferably, marks of the first personalized marking are produced by blackening
the substrate and/or at least one additional layer during the process of laser engraving
(marking). All the additional layers located above the substrate may get blackened
during the marking process of the first personalized marking. The second personalized
marking may be at least one mark, for example, in the form of a letter, a numeral,
a geometrical shape, a distinctive marking, or a mark of any shape. For example, it
may be an asterisk, a line, a zigzag, a butterfly, a building, or a plant. Also, the
second personalized marking may be constituted by marks creating a series of arbitrary
marks and/or a series of personalized marks created by numbers, numerals, distinctive
marks, marks of any shape, and/or a combination thereof.
[0031] According to the invention, the height of the first personalized marking is from
1 mm to several dozen mm, for example, 10 mm, preferably from 1.5 mm to 2.5 mm. The
height of the second personalized marking is from 0.1 mm to 0.5 mm, preferably from
0.2 mm to 0.3 mm. The heights of the marks of the second personalized marking depend
on the amount of the markings or the lengths thereof.
[0032] So, one mark and/or a series of marks of the second personalized marking may be written
into one mark of the first personalized marking. The mark, marks, or series of marks
of the second personalized marking may be placed in any arbitrary location within
the surface of at least one mark of the first personalized marking. The terms "within
the surface" and "into the trace" of the mark are used interchangeably. Optionally,
a mark, marks, or a series of marks of the second personalized marking creates, into
the trace of a mark of the first personalized marking, a vertical and/or horizontal
entry, and/or it has a shape that is consistent with the mark it is placed in. Also,
the mark and/or marks of the second personalized marking may be arranged arbitrarily.
They may be arranged in rows and/or columns vertically, horizontally, or obliquely.
[0033] According to the invention, at least one mark, or marks or a series of marks of the
second personalized marking placed in at least one mark of the first personalized
marking creates a first separate identification entry - also referred to as a first
identification entry or identification entry. For example, the first identification
entry may be any vector graphic, any distinctive marking, a mark of any shape, or
any letter or numeral. Also, the first identification entry may be personalized data
that is not placed on/within the security document. The personalized data, in the
sense of the present invention, is data related to the owner of the security document,
and it may be, for example, the first letter of the name or the last name of the security
document owner, the owner's initials, his/her identification number, the day, month,
and year of birth, the document owner's full name and/or last name, etc., or a part
of this data. Also, the first identification entry may be a reoccurred piece of personalized
data or several arbitrarily selected pieces of data that are placed on/within the
security document, such as passport number, number of the given document, the document
owner's identification number, his/her date of birth, the document owner's name or
last name, etc., or a part of this data. Also, the identification entry may be created
by a single mark of personalizing data or several selected marks of the personalizing
data placed in/on the security document. For example, it may be data selected according
to adopted rules - every second mark, every third mark out of the name and last name
of the document owner, and/or out of the document number. Also, it may be randomly
selected marks of the personalizing data. According to an embodiment of this invention,
the first identification entry may be arbitrarily selected marks personalized for
the given document owner, including a password he/she selected, a pin number, an individual
code, and/or any data or name. According to an embodiment of this invention, the first
identification entry may be constituted by arbitrarily selected alphanumerical and/or
text marks and/or distinctive marks, including marks selected randomly. Also, it is
possible that the first identification entry is at least one identical mark and/or
identical marks and/or a series of identical marks of the second personalized marking
placed in every mark, in selected marks, or only in selected at least one mark of
the first personalized marking. All the marks that make the first identification entry
may be placed in a single one arbitrarily selected mark of the first personalized
marking. Optionally, the first identification entry is created by marks of the second
personalized marking spanning all the marks or only across a part of the marks of
the first personalized marking. So, any part of the marks of the second personalized
marking constituting the first identification entry may be written into the first
mark of the first personalized marking, whereas a subsequent part of the marks of
the second personalized marking constituting the first identification entry is written
into the trace of subsequent following each other marks of the first personalized
marking. Thus, the marks of the second personalized marking may be at least two marks
of the first personalized marking and within all the marks of the first personalized
marking. Also, they may be placed only in arbitrarily selected marks of the first
personalized marking, for example, in marks of the first personalized marking selected
in any arbitrary order or in marks selected in an even or uneven order, or in every
second, every third mark of the first personalized marking, etc. Also, the number
of marks of the first personalized marking, into which the marks of the second personalized
marking are written, is arbitrary. However, irrespective of the number of marks of
the first personalized marking, into which the marks of the second personalized marking
are written and/or registered, they create together the first identification entry.
The marks constituting the first identification entry may constitute logical entry
and/or abstractional entry. The term logical entry is to be understood as a commonly
known word, document number, ID number, reoccurred personalized data or a part thereof,
a code known to the owner, a pin number, a password, distinctive marks, a number,
or another data, etc. The term abstractional entry is to be understood as a group
of arbitrarily randomly selected text and/or alphanumerical marks and/or distinctive
marks.
[0034] According to another embodiment of the invention, a securing element may also have
a third personalized marking. The third personalized marking is entirely written within
the surface of the second personalized marking. Similarly to the second personalized
marking, the third personalized marking may be created by a single mark, a group of
marks, or a series of arbitrary marks in the form of letters, numerals, geometrical
shapes, a distinctive marking, or a mark of any shape, for example, an asterisk, a
line, a zigzag, a butterfly, a building, or a plant. Optionally, the third personalized
marking may be created by a reoccurred text and/or alphanumerical data and/or distinctive
marking that is placed in/on the security document. According to the invention, the
third personalized marking creates a second identification entry. It is the second
identification entry placed in personalizing data located in/on the security document.
Preferably, the third personalized marking is created by micro marks. They may have,
for example, dimensions of 0.1 - 0.2 mm, preferably 0.05 - 0.15 mm.
[0035] The ratio of the dimension of the mark of the first personalized marking to the dimension
of the mark of the second personalized marking may be, for example, at least 25:1,
preferably 7.5:1, and most preferably 5:1, whereas the ratio of the dimension of the
mark of the second personalized marking to the dimension of the mark of the third
personalized marking is at least 10:1, preferably 5:1. However, it is obvious that
the ratio of the dimensions may vary widely and it depends, for example, on the font
type, emboldening (maximum micro text size relative to the whole mark of the first
personalized marking). Every case of personalized markings placed on/within the security
document may have different individual dimensions.
[0036] The elements that constitute the first, second, and third personalized marking are
interchangeably referred to as a mark, marks, or a series of marks, where a series
of marks is created by at least two marks. A mark, marks, or a series of any arbitrary
and/or personalized marks of the second and third personalized markings, are, preferably,
micro marks. Marks or a series of marks may be placed in a mark of the first or second
personalized marking in any arbitrary location, in any arbitrary order, and in any
arbitrary arrangement.
[0037] The personalizing data is placed on the substrate of the security document. The substrate,
in the sense of the present invention, is a layer of the security document onto which
the first personalized marking is placed. According to the invention, the substrate
may be the upper (outer) layer of the document, which can be laser-engraved, or any
inner layer of the document. Also, the substrate may be created by any number of layers
that can be laser-engraved. Preferably, at least one upper layer is laid onto the
substrate.
[0038] The proposed solution may be employed on various substrates that are in use in documents.
The substrate may be a material free of outer protective layers, i.e., for example,
it may be a paper substrate, a paper-like and/or made from paper-like materials like
Teslin, as well as any polymer substrate such as polycarbonate (PC) and/or PVC (poly(vinyl
chloride)) and/or polyester (e.g., poly(ethylene terephthalate) (PET)), and/or polyolefins,
e.g., polyethylene (PE), polypropylene (PP) and/or acrylonitrile/butadiene/styrene
copolymer, (copolymer) ABS and/or polyurethane (PU) and/or polyether ether ketone
(PEEK), and combinations thereof. These materials may be used to produce additional
layers, for example, transparent layers and a white layer that can be laser-engraved.
[0039] The security document may have any structure, i.e., any thickness, any number of
layers making the document, and any arrangement of the layers. However, at least one
of the document layers is a layer that can be laser-engraved. According to the invention,
the document structure preferably has at least two layers that can be laser-engraved,
yet more preferably, all the layers can be laser-engraved.
[0040] Preferably, the document structure has at least one white layer that can be laser-engraved,
for example, made from polycarbonate foil. Preferably, there are two white layers.
The first personalized marking is placed on the white foil layer and on transparent
foils that are located above it. Also, the first personalized marking may be placed
only on the substrate or on the substrate and foils located below the substrate and
on foils located above the substrate. Optionally, it is possible that the document
structure only consists of transparent layers, including at least one laser-engraved
layer. The term substrate in the sense of the present invention is understood widely.
It can be a single layer that can be laser-engraved or a stack of many such layers,
also layers that can be or not laser engraved. The layers may be transparent or white.
[0041] The substrate may be printed with ink for offset printing, relief printing, flexographic
printing, or ink printing. Also, the ink may have optically changing properties, as
well as fluorescent properties.
[0042] According to the invention, the whole surface of the substrate may be printed with
ink of the same color. Optionally, the fragment of the substrate on which the first
personalized marking is located has a different color than the remaining part of the
substrate of the document. According to yet another embodiment, the substrate below
every mark of the first personalized marking may have another color. The term another
color of the substrate is understood as a single uniform color of imprinting or a
multi-color combination- colored lines, zigzags, asterisks, etc.
[0043] The marking process is carried out by scanning with a laser beam according to a prepared
layout in which marks of the second personalized marking are placed within basic marks,
i.e., marks of the first personalized marking. A classical marking, blackening, or
a marking tactilely palpable may be achieved when using a combination of process parameters
with a similar power applied throughout the whole process. Optimally, these are the
maximum speed and frequency of the laser and spacing of individual lines of the object
filling combined with the appropriate laser power output. In the case of marking with
the marks of the second personalized marking within the given mark of the first personalized
marking, the optimization (depending on the system's precision) is shifted. With the
same frequencies of the laser, it is preferable to perform the marking process with
a lower speed and smaller spacings between the lines of the object filling, such as
to obtain a higher density of points. Even if neighboring points overlap significantly,
an appropriate blackening effect / "a pop-out" effect is obtained by adapting the
laser power suitably.
[0044] According to the first embodiment of the invention, a securing element is placed
on and/or within the security document. The securing element is constituted by a first
personalized marking and at least a second personalized marking. According to the
invention, the first personalized marking may be at least one mark of the personalizing
data placed on or into the given document by laser engraving, which identifies the
document owner or the given document. According to the first embodiment of the invention,
the second personalized marking is at least one mark which is a lack of marking within
the surface of at least one mark of the first personalized marking. The first personalized
marking is created by marking the substrate: an appropriately guided laser beam darkens
appropriate regions of the substrate, making the first personalized marking. In the
proposed solution, at least one unmarked fragment is created within at least one mark
of the first personalized marking. The non-darkened region makes a second personalized
marking. In other words, at least one mark, or a series of marks constituting the
second personalized marking, is created in such a way that one can see the region
of the substrate that had not been darkened by the laser action when making the first
personalized marking. The unmarked fragment of the substrate, in which the first personalized
marking of the security document is placed, becomes visible after making the first
personalized marking. Thus, the second personalized marking adopts the color of the
substrate located beneath the first personalized marking (unmarked substrate), around
which the darkened region of the first personalized marking is located. The term darkened
region means darkening in black, gray, or in any arbitrary grayscale.
[0045] In the first variant of the invention, the height of a single mark of the first personalized
marking is from 1 mm to 10 mm, preferably from 1.5 mm to 2.5 mm.
[0046] According to this embodiment of the invention, the second personalized marking is
at least one mark in the color of the substrate. Optionally, the second personalized
marking may be constituted by marks in different colors. For example, at least one
mark of the second personalized marking may be of another color than the color of
the substrate. In this case, the region of the substrate into which personalizing
data is placed has the substrate printed in colors other than the original color of
the substrate. Thanks to that, it is possible that at least one or any and/or a selected
mark of the second personalized marking has another different color. Also, it is possible
that an additional print of another color is made on the substrate in the region of
placing personalization data.
[0047] At least one mark, or marks, or a series of marks of the second personalized marking
is placed entirely into the trace at least one mark of the first personalized marking
and constitutes the first identification entry.
[0048] According to an embodiment of this invention, a securing element may have, additionally,
a third personalized marking. The third personalized marking is entirely written within
the surface of at least one mark of the second personalized marking. The third personalized
marking may be constituted by a single mark or a series of arbitrary marks. Marks
may be in the form of letters, numerals, geometrical shapes, distinctive markings,
or a mark of any shape, for example, an asterisk, a line, a zigzag, a butterfly, a
building, a plant, or other graphical, text, or alphanumerical elements placed in
a mark of the second personalized marking. Optionally, the third personalized marking
is a color, for example, in grayscale, or a color the same as that of the first personalized
marking.
[0049] In one embodiment of this invention, the third personalized marking is constituted
by at least one mark, or marks, or a series of marks placed in an unmarked fragment
of the substrate of the second personalized marking. The above description related
to at least one mark of the second personalized marking is correspondingly applied
to at least one mark of the third personalized marking. According to the invention,
a mark and/or marks of the third personalized marking may be arbitrarily distributed
and arranged in a trace at least one mark or a series of marks of the second personalized
marking. Optionally, a mark and/or marks of the third personalized marking may have
any arbitrarily formed arrangement. They may be arranged in rows and/or columns vertically,
horizontally, or obliquely. Preferably at least one mark or a series of marks of the
third personalized marking is printed on the substrate located beneath the first personalized
marking. Preferably, a mark and/or a series of marks constituting the third personalized
marking are micro marks of dimensions 0.05 - 0.5 mm, preferably of dimensions 0.05
- 0.2 mm. According to the invention, the third personalized marking may constitute
a second separate identification entry.
[0050] According to this embodiment, the second personalized marking is entirely contained
in the interior surface of at least one mark of the first personalized marking, i.e.,
into the trace of at least one mark of the first personalized marking. This second
personalized marking may be at least one mark in the form of an unmarked fragment
of the substrate. On the other hand, at least one mark of the third personalized marking
is entirely contained in the interior surface of at least one mark of the second personalized
marking. Thus, the mark (marks) of the second personalized marking, which is entirely
written into the trace of the mark (marks) of the first personalized marking, constitutes
(constitute) the first identification entry. Whereas the mark (marks) of the third
personalized marking, which is entirely written in the mark (marks) of the second
personalized marking, constitutes (constitute) the second identification entry.
[0051] According to the second embodiment of the invention, the securing element is placed
on and/or within a security document. The securing element is constituted by a first
personalized marking and at least a second personalized marking written entirely into
the trace of the first personalized marking, whereas the first personalized marking
is convex and the second personalized marking is concave. According to the second
embodiment of the invention, the first personalized marking is constituted by personalizing
data made as a pop-out relative to the substrate on which the first personalized marking
is located. So, preferably, the first personalized marking is convex and tactilely
palpable. On the other hand, the second personalized marking is contained in a trace
of at least one mark of the first personalized marking. The second personalized marking
may be obtained by the lack of convexity that constitutes the first personalized marking.
In the second variant of the invention, similarly to the first variant, the second
personalized marking may be constituted by an unmarked fragment of the substrate,
where the substrate is intact. Because of the fact that the first personalized marking
is convex, the second personalized marking seems to be concave, and it is surrounded
by a convex region of the mark of the first personalized marking. The second personalized
marking written into the trace of the first personalized marking constitutes the first
identification entry. Also, the second embodiment of the invention may have a third
personalized marking that is produced in the same way as described in the case of
the first embodiment of the present invention. According to the present embodiment,
a/the mark and/or series of marks stanowiace third personalized marking is constituted
by preferably micro marks of dimensions 0.02 mm - 0.5 mm, yet more preferably of dimensions
0.05 mm - 0.15 mm.
[0052] In the second variant of the invention, the pop-out of a single mark of the first
personalized marking relative to the substrate is from 0.05 mm to 0.5 mm. The sides
of the mark and/or marks of the second personalized marking and the sides of the pop-out
of a single mark of the first personalized marking may have a semicircular or polygonal
cross-section shape.
[0053] According to the invention, the marking process, or a process of personalizing a
security document with personalization data in the form of text and/or alphanumerical
and/or distinctive marks, i.e., producing a first personalized marking, is carried
out on the white foil layer and on transparent foils placed above it. Preferably,
the marking process is carried out on a ready document that consists of many foil
layers after laminating and constitutes a uniform inseparable whole. Depending on
the version and the size, the present solution may also be applied with engrave-able
paper or paper laminated with a plastic foil that creates a uniform inseparable whole.
Also, the marking process may be performed on a printed substrate.
[0054] The solution of the invention may be realized with infrared, RGB, or UV pulse lasers.
The better the quality of the laser beam and the smaller the spot, and the more precise
the scanning head, the smaller and clearer the proposed second and third personalized
markings may be. Depending on the size of the mark or the whole text of the second
and/or third personalized marking, the second and/or third personalized markings may
be observed with the naked eye or under magnification. The second and/or third personalized
markings may be placed in a document personalization text of a typical size, i.e.,
2.5 mm or smaller, for example, in a text of a height of 1.25 mm. As mentioned above,
it depends on the laser design and a proposed embodiment. The ratio of the dimension
of a mark of the first personalized marking to the dimension of a mark of the second
personalized marking is at least 25:1, preferably 7.5:1, and most preferably 5:1.
The ratio results from the ratio of the trace part of a letter to the whole letter.
Depending on the selected fonts, the solution may have another ratio.
Definitions
[0055] According to the invention, the term security document is understood as any document,
such as personal documents, driving licenses, passports, and also other valuable and
security documents, and data media being media for safe data registration and storage.
[0056] For a better understanding, the embodiments described in the following examples are
reduced to significant basic information, and the illustrations shown in the figures
are very schematical and do not reflect real conditions. First of all, the proportions
shown in the figures do not correspond to real conditions and only serve for illustrating
purposes. It should be emphasized that the drawings neither reflect the actual colors
of the personalized markings placed on the security document. The colors in the drawings
only serve to distinguish individual elements shown in these drawings. In practical
realization, one may use much more complex patterns and pictures made in a single
color or multi-colored. The same relates to engravable structures. The examples of
information presented in the following examples may be replaced with complex and combined
graphical/text information.
[0057] The terms "first," "second," and "third," as used in the specification and the patent
claims, are only intended to distinguish similar elements and not to dictate any sequential
or chronological order. One should understand that terms used in this way are interchangeable
in particular circumstances and that the embodiments of the present invention described
in this document may function in other sequences than described or illustrated in
the present document. According to the invention, the security document may contain
all three personalized markings, and also, it may only contain the first and second
personalized markings.
[0058] Also, the references to colors - first/second color - aim to distinguish coloristic
elements. Simultaneously, all the described embodiments related to a single coloristic
sequence are suitable for every coloristic sequence. If a solution for a single coloristic
sequence has been indicated in the specification, it also means that it is appropriate
for any other coloristic sequence. If no colors are referred to in the specification,
it means that the given solution is valid for any other coloristic sequence. It relates
to coloristic variants of the substrate and the first, second, and third personalized
marking.
[0059] The same single mark of the second and/or third personalized marking denotes the
same letter, numeral, geometrical shape, distinctive marking, or mark of any shape.
[0060] A single different mark of the second and/or third personalized marking denotes another,
different, not the same, nonidentical letter, numeral, geometrical shape, distinctive
marking, or mark of any shape.
[0061] A single arbitrary mark of the second and/or third personalized marking denotes the
same single mark or a single different mark of the second and/or third personalized
marking.
[0062] Marks or a series of marks of the second and/or third personalized marking denotes
any number of single arbitrary marks, i.e., any number of the same and/or different
single marks of the second personalized marking. The number of marks of the second
personalized marking is selected according to the planned personalization of the security
document.
[0063] The same marks of the second and/or third personalized marking denote at least two
of the same single marks of the second and/or third personalized marking, and a multiplicity
of the marks is possible, for example, PP, XXXX, >>>, ?????.
[0064] Different marks of the second and/or third personalized marking denote at least two
single different marks of the second and/or third personalized marking, for example,
POL, 567, POL%
∗&, PL678, "KAMIL," POL567&
∗>><<. It means that in every selected arbitrary mark of the first and/or second personalized
marking, another mark, marks, or a series of marks is written.
[0065] Marks of both the first and second personalized marking are selected according to
the planned personalization of the security document.
[0066] Examples show preferred embodiments that in no way are intended to limit the scope
of the invention. In particular, different embodiments are not limited to the described
forms, and their combinations may be employed to obtain still better results.
[0067] The present invention will be better understood and appreciated when after reading
the following detailed description with reference to the drawing in which:
- Fig. 1
- shows a simplified plan view of a security document comprising a securing element;
- Fig. 2
- shows a mark of a first personalized marking with a series of marks of a second personalized
marking placed on a substrate of a second color (here: black) within the first marking,
according to a first embodiment;
- Fig. 3
- shows section A of Fig. 2;
- Fig. 4
- shows a mark of a first personalized marking with a series of marks of a second personalized
marking placed on a substrate of a second color (here: black) within the first marking,
according to a first embodiment of the invention;
- Fig. 4a
- shows a cross-section of section A of Fig. 4 along a line B-B showing marks "6" and
"7" of the second personalized marking written within a mark of the first personalized
marking according to the first embodiment of the invention;
- Fig. 5
- shows a mark of a first personalized marking with a series of marks of a second personalized
marking placed within the first marking, according to the first embodiment of the
invention;
- Fig. 6
- shows a mark of the first personalized marking with a series of marks of a second
personalized marking placed within the first marking, and within the second personalized
marking, a third personalized marking is written, according to the first embodiment
in another variant;
- Fig. 7
- shows a series of marks of the first personalized marking POL with a first separate
identification entry placed within these marks, the first separate identification
entry having a form of marks of the second personalized marking, in a second variant
of the first embodiment;
- Fig. 7a
- shows a cross-section along a line C-C of Fig. 7 showing mark "6" of the second personalized
marking written within the mark of the first personalized marking, in a second variant
of the first embodiment;
- Fig. 8
- shows a mark of the first personalized marking with a series of marks of the second
personalized marking placed within the first marking, according to a second embodiment;
- Fig. 8a
- shows a cross-section of a section along a line C-C of Fig. 7, showing mark "6" of
the second personalized marking written into a mark of the first personalized marking,
according to the second embodiment;
- Fig. 8b
- shows a mark of the first personalized marking with marks of the second personalized
marking in the form of the word "KAMIL" placed within the first marking, according
to the second embodiment;
- Fig. 8c
- shows a cross-section of a section along a line F-F of Fig. 8b, showing marks of the
second personalized marking in the form of the word "KAMIL" written into a mark of
the first personalized marking, according to the second embodiment;
- Fig. 8d
- shows a cross-section of a mark of the second personalized marking in the form of
the letter "L" of Fig. 8 in a second embodiment in the first variant of realization;
- Fig. 8e
- shows a cross-section /of a/the mark /of a/the second personalized marking in the
form of the letter "L" of Fig. 8 in the second embodiment of the second variant of
realization;
- Fig. 9
- shows a section of a cross-section of a security document according to the first embodiment
with a securing element contained therein in the form of a single mark of the first
personalized marking with a series of marks of the second personalized marking in
the form of the word "KAMIL" placed therein, that constitutes the first separate identification
entry;
- Fig. 10
- shows a section of a cross-section of a security document according to the second
embodiment with a securing element contained therein in the form of a single mark
of the first personalized marking with a series of marks of the second personalized
marking in the form of the word "KAMIL" placed therein, that constitutes the first
separate identification entry;
[0068] The following description presents examples of the realization of a securing element
of a security document and a method for manufacturing the securing element composed
of personalized markings written into personalizing data located on and/or in the
document, thanks to which various effects securing the documents are obtained. However,
it must be emphasized that the examples described below are not intended to limit
the scope of protection and only illustrate one of many possible uses of the present
invention. The present invention may be employed in any application in which a personalized
laser marking is needed that gives additional protection for the document.
Detailed description
[0069] In one embodiment, a security document has the form and format of a card, such as
an identity card. In alternative embodiments, another data medium may function as
the security document, e.g., inserts for passports, chip cards, smart cards, personal
documents, driving licenses, other valuable and security documents, and data media
being media for safe data registration and storage.
[0070] Fig. 1 shows a security document 100 according to the invention with various securing
means. The securing means are elements that increase the safety against counterfeiting
the security document. For example, personalization may be applied on/within the security
document 100, having the form of the document owner's photograph (not shown in the
drawing) and/or in the form of personalization data that, preferably, is produced
by means of printing or laser engraving in a layer of the security document 100 that
is laser active or sensitive. This data identifies the document owner's, for example,
name and last name, the document owner's identification number, document number, country
of origin, place/date of birth, etc. So, this is data that is placed onto or within
the document and is required for the security document of the given type. The security
document 100 may also contain electronic components such as an RFID transponder, chip
modules, antennas for dual-interface modules, or a hologram. These securing means
are not shown in the drawing since it is not a matter of the present invention. The
security document 100 comprises a securing element 101, 201 composed of a first personalized
marking 102, 202, into which a second personalized marking 104, 104', 204 is entirely
placed, constituting the first identification entry.
[0071] According to the invention, the first personalized marking 102, 202 is composed of
at least one mark 103, 103', 203 or a series of marks 103, 103', 203 that is/are placed
on the substrate 110, 110' of the security document 100. According to the invention,
the first personalized marking 103, 103', 203 is constituted by at least one letter,
numeral, distinctive marking, or a series of arbitrarily connected marks in the form
of text or alphanumerical characters and/or distinctive marks. The second personalized
marking 104, 104', 204, may be constituted by at least one mark 108, 108', 208, for
example, in the form of a letter, a numeral, geometrical shape, distinctive marking,
or a mark of any shape, for example, it may be an asterisk, a line, a zigzag, a butterfly,
a building, a plant, or any combination thereof. The first personalized marking 102,
202, along with the second personalized marking 104, 104', 204, produces an optical
and/or tactile effect and also constitutes the first identification entry, making
the securing element 101, 201. The first identification entry is an additional separate
identification entry in the securing element 101, 201. The first laser personalized
marking 102, 202, and the second laser personalized marking 104, 104', 204 can be
assessed both visually and automatically. The visual assessment is done using the
human eye. The first personalized marking 102, 202 may be located on the substrate
of any arbitrary color, for example, of a first color 110 or a second color 110',
and also it is possible to divide the substrate regions in which the personalized
marking 102, 202 is located, into different coloristic regions.
[0072] Fig. 2 shows the first embodiment of the invention, wherein into the trace of the
letter "P" - being a single mark 103, of the first personalized marking 102, of a
first color placed on the substrate 110', of the security document 100, of a second
color, here black - a second personalized marking 104' is placed, i.e., a series of
marks "8894267" of a second color. The series of these marks, 104', written in mark
103, i.e., the letter "P," constitutes a separate first identification entry. Thus,
the series of marks 108', in the form of numerals "8894267" of the second personalized
marking 104', placed in at least one mark 103, of the first personalized marking 102,
constitutes the first identification entry. According to the invention, it is possible
that the first identification entry is constituted by personalized, for the owner
of the given security document 100, marks 108', 108, of the second personalized marking
104', 104, in any arbitrary text and/or alphanumerical form and/or as distinctive
marks, or as any combination thereof.
[0073] The first personalized marking 102 has a height from 1 mm to 10 mm.
[0074] Fig. 3 shows section A showing a fragment of mark 103 of the first color (shown as
white in the drawing) of the first personalized marking 102 of Fig. 2. Within mark
103 of the first personalized marking 102, numerals "6" and "7" are contained that
constitute marks 108' of the second personalized marking 104' of a second color. According
to the invention, an appropriately guided laser beam brightens corresponding regions
of the substrate 110' of a second color, making the first personalized marking 102.
In this embodiment, the printing ink is used that is subjected to brightening, whereas
the foil located above it is not getting black. At least one unmarked fragment 109'
of a second color is created within mark 103 of the first personalized marking 102,
i.e., the darkened region shown in the drawing in black. The unmarked fragment 109'
in the mark 108' of the first personalized marking 102 constitutes the second personalized
marking 104'. Thus, the second personalized marking 104' adopts the color of the substrate
110', being of a second color, located beneath the first personalized marking 102,
around which a brightened region of the first personalized marking 102 is located.
In the present example, the unmarked substrate fragment 109' takes the color of the
substrate 110' and is shown as mark 108' of the second personalized marking 104' in
the form of numerals "6" and "7". According to this embodiment, the marks 108' constituting
the second personalized marking 104' adopt the color of the substrate 110', the marks
having here a second color, black, for example. On the other hand, the mark and/or
marks of the first personalized marking 102 have another color, the first one, for
example, that is brighter than the color of the substrate 110', i.e., white color
as shown here for example.
[0075] According to the invention, the second personalized marking 104, 104' has dimensions
from 0.05 mm to 0.5 mm, preferably from 0.05 mm to 0.3 mm. Preferably, the marks 108,
108' of the second personalized marking 104, 104' are micro marks.
[0076] Fig. 4 also shows the first embodiment of the present invention in another variant.
The second personalized marking 104' is a series of marks 108' in the form of numerals
"8894267", this series being a lack of marking within the surface of at least one
mark 103 of the first personalized marking 102. The single mark 103 of the first personalized
marking has a height from 1 mm to 10 mm, preferably from 1.5 mm to 2.5 mm, and may
be registered with a thin or bold font, in italics, in any font style (or in one's
own style). It may be entirely blackened - black or brighter - gray. Fig. 4 shows
the same entry of the second personalized marking 104' but registered with a font
thinner than in Fig. 2. Also, a single mark 108', of the second personalized marking
may be registered with a thin or bold font, and its height is from 0.05 mm to 0.3
mm.
[0077] The substrate 110, 110a, 110', 110a' may be made from plastic material, for example,
polycarbonate (PC) or polyester. The substrate may be composed of transparent or white
foil or a combination of transparent and white foils, but also only from transparent
foils. The substrate in the meaning of this invention also may be paper laminated
with PC or PCV foils. The foils may have different thicknesses ranging from 30 to
300 µm. Optionally, at least one printing ink layer may be applied onto the substrate.
Then, according to the invention, the substrate 110, 110a, 110', 110a' takes the color
of the printing ink layer. It may be printed with currently available printing techniques,
for example, offset printing, relief printing, ink printing, screen printing, spraying,
or pad printing. The thickness of the printing ink layer is, for example, from 5 to
20 µm, preferably from 5 to 10 µm. Any number of additional layers may be placed onto
the substrate 110, 110a, 110', 110a' on both sides thereof.
[0078] Fig.4a shows a cross-section through section A of the security document 100 of Fig.
2 or Fig. 4. The exemplary structure of the security document 100 shown in this drawing
is a stack of layers comprising a substrate 110' made from a single white polycarbonate
foil, a second white polycarbonate foil layer 110'a, and two layers of transparent
polycarbonate foil 111, 113 on one side of the substrate 110', 110'a, and two transparent
polycarbonate foil 112, 114 placed on the other side of the substrate 110', 110'a.
[0079] In the present embodiment, the first personalized marking 102 has a first color,
whereas the substrate 110', 110'a has a second color. The color of at least one mark
103 of the first personalized marking 102 is brighter than the color of the substrate
110', 110'a of a second color. For example, as shown in Fig. 4a, the substrate 110'
of a second color has a dark color, for example, black. On the contrary, the mark
103 of the first personalized marking 102 has a bright color, for example, white.
The substrate 110' of a second color may have a dark color if printing will be produced
using any dark printing ink (not shown in the drawing) between the white polycarbonate
foil being the substrate 110' and the first polycarbonate foil 111. Optionally, between
the substrate 110' and the first polycarbonate foil 111, one may locate a colored
polycarbonate foil having a color darker than the color of the first personalized
marking 102. Then, the color of the colored polycarbonate foil is the color of the
substrate 110' having a second color. In Fig. 4a, the layers of the substrate are
marked with oblique lines. For clarity, these layers of the document have been left
not darkened. Due to appropriate parameters of the laser operation, at least one mark
103 of the first personalized marking 102 of the first color is brighter than the
substrate 110' of a second color. Those fragments of the substrate that have not been
subjected to the laser treatment create unmarked fragments 109' of the substrate 110'
of a second color, for example, in black or of another dark color. These unmarked
fragments 109' of the substrate 110' of a second color create marks 108'a, 108'b of
the second personalized marking 104'. Thus, the marks 108'a, 108'b of the second personalized
marking 104' take the color of the substrate 110' of a second color and are visible,
when enlarged, in the color of black or another dark color of the substrate 110'.
In section A, the second personalized marking 104' is constituted by the first mark
108'a, corresponding to the numeral "6", and the second mark 108'b, corresponding
to the numeral "7".
[0080] According to another alternative of the first embodiment of the present invention,
it is possible that both the first personalized marking 102 and the second personalized
marking 104, 104', which constitute the securing element 101, are printed onto the
security document 100 using any printing technique.
[0081] According to yet another alternative of the first embodiment of the invention, instead
of a numeral, any text personalization data may be written in mark 103 of the first
personalized marking 102, for example, the name, last name, or initials of the owner
of the security document 100. This is shown in Fig. 5. In this variant, the securing
element 101 is constituted by at least one mark 103 of the first personalized marking
102 in the form of the letter "P" of Fig. 1, and the second personalized marking 104,
written into this mark 103, in the form of any text data. In the drawing, it is the
word of the name "KAMIL," which is the whole or a fragment of a separate first identification
entry.
[0082] According to the invention, the second personalized marking 104, 104' may have an
unmarked fragment 109, 109' in different colors. It results from the fact that the
substrate 110, 110' may have different colors beneath the first personalized marking
102. For example, it is possible that in one region, in which the second personalized
marking 104 is placed, the substrate may have a first color 110, whereas, in a second
region, in which the second personalized marking 104' is placed, the substrate may
have a second color 110'. Also, the substrate 110, 110' beneath the first personalized
marking 102 may be divided into more than two coloristic regions, and, for example,
the substrate below every mark 103, 103' of the first personalized marking 102 has
a different color. Hence, it is possible that every mark or selected marks 108, 108'
of the second personalized marking 104, 104', taking the color of the substrate, have
another color and/or another shade of the same color.
[0083] Within the surface of at least one mark 103 of the first personalized marking 102,
a second personalized marking 104 may be entirely contained in the form of text and/or
alphanumerical data. In Fig. 6 is the word "KAMIL." Thus, the mark, marks, or a series
of marks 108 of the second personalized marking 104, create any first identification
entry. The whole first identification entry may be located only in one mark 103 of
the first personalized marking 102. Simultaneously, in at least one mark 108 of the
second personalized marking 104, a third personalized marking 106 may be entirely
contained in its trace. So, for example, still smaller marks 116 are placed in the
word "KAMIL," constituting the third personalized marking 106. Preferably, marks 116,
constituting the third personalized marking 106, are micro marks, for example, of
dimensions 0.05 mm - 0.2 mm. In this embodiment, it is a series of numerals arranged
vertically and horizontally, fulfilling the total area of the unmarked fragment 109
of mark 108 of the second personalized marking 104. The mark and/or marks 116 of the
third personalized marking 106 may have a formed arrangement. They may be arranged
in rows and/or columns, vertically or horizontally, as is shown in Fig. 6, or obliquely,
as well as they may be placed in any arbitrary location. A mark or a series of marks
116 of the third personalized marking 106 may be printed onto the substrate located
beneath the first personalized marking 102. It is possible that marks 116 of the third
personalized marking 106 are identical, the same, and/or reoccur in the same order
in all or selected marks 108 of the second personalized marking 104, or that different
marks 116 of the third personalized marking are placed in the mark 108 of the second
personalized marking 104, reoccurring in the same or in any arbitrary order.
[0084] According to the invention, the third personalized marking may constitute a second
identification entry. The second identification entry may be randomly reoccurring
numerals and/or a series of selected numerals and/or text marks. For example, it may
be reoccurring document owner's identification number. All the information given in
reference to the first identification entry also applies to the second identification
entry.
[0085] Optionally, the third personalized marking 106 is constituted by an additional print
on the substrate 110, 110' of another color than the color of the substrate 110, 110',
for example, in shades of gray or such a color as the color of the first personalized
marking 102. It is possible that a coloristically different mark 106 of the third
personalized marking 116 is placed in every mark 108, 108' of the second personalized
marking, creating, for example, an entry of distinctive marks +-<\.
[0086] Fig. 7 shows the securing element 101 placed on substrate 110 of the security document
100, as shown in Fig. 1 in the first embodiment in its second variant. According to
the invention, an appropriately guided laser beam darkens appropriate regions of the
substrate 110 and/or at least one of the top layers 111, 113 constituting the first
personalized marking 102. At least one unmarked fragment 109 of a first color, i.e.,
a non-darkened region, is created within at least one mark 103' of the first personalized
marking 102 of a second color. The unmarked fragment 109 of the first color in mark
108 of the first personalized marking 102 constitutes the second personalized marking
104. Thus, the second personalized marking 104 adopts the color of substrate 110,
having the first color, and the substrate is located beneath the first personalized
marking 102, around which the darkened region of the first personalized marking 102
is located. In the present example, the unmarked fragment of substrate 109 takes the
color of substrate 110 and is, for example, of a first color, e.g., of a bright or
white color. The marks 108 of the second personalized marking 104 are of the first
color, for example, bright or white. Correspondingly, the mark/marks 103' of the first
personalized marking 102 and also the whole first personalized marking 102 have a
second color, for example, black or another dark color.
[0087] The securing element 101 is composed of the first personalized marking 102 in the
form of letters "POL" 103' and marks 108 of the second personalized marking 104 that
are entirely written into the trace of the first personalized marking 102 and may
have a form of text data and/or alphanumerical characters and/or distinctive marks.
For example, into the first letter "P," constituting a mark 103' of the first personalized
marking 102, marks 108aa are written that belong to the second personalized marking
104 and have the form of marks POL>>>. Into the second mark 103' in the form of the
letter "O" of the first personalized marking 102, subsequent marks 108bb are written
that belong to the second personalized marking 104 and have the form of marks KI0597.
Into yet subsequent mark 103' - the letter "L" - a series of marks 108cc is written
that belongs to the second personalized marking 104 and has the form of marks 56.
According to the invention, the mark 108 and marks 108aa, 108bb, 108cc of the second
personalized marking 104 may be written in any arbitrary arrangement. For example,
they may be written into the trace of mark 103' of the first personalized marking
102 vertically, as the series of marks 108cc in the letter L, horizontally, as the
series of marks 108aa in the letter P, or stepwise as the series of marks 108bb in
the letter O. Obviously, the marks 108, 108aa, 108bb, 108cc of the second personalized
marking 104 may also be arranged into the trace of mark 103' of the first personalized
marking 102 along an arc or in a curvy way.
[0088] According to this embodiment, marks 108 of the second personalized marking that are
entirely written into the trace of marks 103' of the first personalized marking 102
constitute the first identification entry. In the present embodiment, the first identification
entry has the form of reoccurring personalizing data POL>>>KI059756 located on the
substrate 110 of the security document 100 of Fig. 1, which is placed in three marks
103' of the first personalized marking 102. Also, it is possible that the whole first
identification entry is entirely located in a single selected mark 103' of the first
personalized marking 102, or it is distributed throughout several, or all, or selected
marks 103' of the first personalized marking 102. Also, it is possible that the first
identification entry is constituted by the same mark 108 of the second personalized
marking 104, reoccurring in every mark 103' of the first personalized marking 102,
or that different marks 108aa, 108bb, 108cc of the second personalized marking 104
are placed in every selected mark.
[0089] Marks 108, 108aa, 108bb, 108cc may be arranged in marks 103' of the first personalized
marking 102, in the same or different order and/or in the same or different arrangement.
[0090] According to the present invention, as shown in Fig. 7, the securing element 101
may also have a third personalized marking 106 (not shown in the drawing), for example,
in selected marks 108, 108aa, 108bb, 108cc, and/or in only a single mark 108, and/or
within all the marks 108aa, 108bb, 108cc of the second personalized marking 104. It
is possible to place a print in the form of at least one mark 116 of the third personalized
marking 106, onto the substrate 110, only in a part of the first personalized marking
102. In this case, the third personalized marking 106 would be visible only in the
selected mark 108 and/or in selected marks 108 of the second personalized marking
104. Optionally, the third personalized marking 106 is located in a single mark 108
and/or within all the marks 108, 108aa, 108bb, 108cc of the second personalized marking
104. Also, in this case, the third personalized marking 106 may define the second
identification entry.
[0091] Fig.7a shows a structure of the security document 100 of Fig. 4a, wherein different
colors have been used, since, in Fig. 7a, the substrate 110 is of a first color, i.e.,
for example, white or bright, whereas the marks 103' of the first personalized marking
are of a second color, for example, black or dark. In this case, an appropriately
guided laser beam blackens appropriate regions of the substrate 110 and/or at least
one of the top layers 111, 113 (shown in Fig. 4a), thus making the first personalized
marking 102 of a second dark or black color. Marks 108 of the second personalized
marking 104 are of the first color, i.e., for example, white or bright.
[0092] Fig. 7a shows a cross-section, along the line C-C, of the mark 108 of the second
personalized marking 104 in the form of the numeral "6" written entirely into a mark
103' of the first personalized marking 102 of the second color in the form of the
letter "L" of Fig. 7. As can be seen, an unmarked fragment 109 (non-darkened region
exposing the substrate 110 of a first color) is created inside the mark 103' L of
the first personalized marking 102, which constitutes, simultaneously, the second
personalized marking 104 (here the numeral "6"). The numeral "6" takes the color of
the substrate 110, which in this case is a color of a polycarbonate foil.
[0093] According to a second embodiment of the invention, a securing element 201 is placed
in a security document 100. The securing element 201 is constituted by a first personalized
marking 202 and at least a second personalized marking 204 that is entirely written
into the first personalized marking 202, thus making the first identification entry.
According to the second embodiment of the invention, the first personalized marking
202 is convex, whereas the second personalized marking 204 is concave. Fig. 8 shows
one mark 203 of the first personalized marking 202 made as pop-out b relative to substrate
110, wherein mark 203 of the first personalized marking 202 is shown schematically.
Due to making the first personalized marking 202 as a pop-out, it is convex and palpable
tactilely. The pop-out b of the single mark 203 of the first personalized marking
202 from the substrate 110 may have a height from 0.05 mm to 0.5 mm. It is important
that it is palpable tactilely. The second personalized marking 204 is contained within
the trace at least one mark 203 of the first personalized marking 202. The second
personalized marking 204 is produced by the lack of convexity that constitutes the
first personalized marking 202. However, because of the fact that the first personalized
marking 202 is convex, the second personalized marking 204 seems to be concave and
is surrounded by a convex region of mark 203 of the first personalized marking 202.
[0094] In the second embodiment of the invention, similarly to the first embodiment, the
second personalized marking 204 may be constituted by the unmarked fragment 209 of
the substrate 110, 110', where the substrate is intact. The mark and/or marks 208
of the second personalized marking 204 adopts/adopt the color of the substrate 110,
110', or is/are darkened without the convexity.
[0095] Fig. 8a shows the structure of the security document 100 described with Fig. 4a,
wherein, according to this embodiment, the structure of the security document 100
is only composed of a single transparent layer 112 placed on the substrate 110 on
the opposite side relative to the securing element 101. The securing element 101,
according to the second embodiment of the invention, is composed of at least one mark
203 of the first personalized marking 202 and at least one mark 208 of the second
personalized marking 204 that is entirely written thereinto. Fig. 8a shows a cross-section
of a section of the security document 100, particularly relating to the mark 203 of
the first personalized marking 202 of Fig. 7, however, according to the second embodiment
of the present invention. In this section, the mark 208 of the second personalized
marking 204 shows the numeral "6" that is entirely written into the letter "L" - mark
203 of the first personalized marking 202. Here one can see that the mark 203 of the
first personalized marking 202 is produced "as a pop-out," i.e., convexities are produced
above the edge of the upper transparent layer 111 of the security document 100. Thin
white lines within the mark 203 of the first personalized marking 202 illustrate the
mark 208 of the second personalized marking 204 in the form of the numeral "6" of
Fig. 7. After enlarging, the human eye can notice the color of the substrate 110 that
is transmitted via the thin white lines. This embodiment is produced so that after
the marking process with appropriately selected laser parameters, the substrate 110
and/or the upper layer 111 is subjected to gentle foaming, producing a convexity in
the given spot. In a place not affected by the laser, e.g., within the mark 203 of
the first personalized marking, the lines illustrating the mark 208 of the second
personalized marking are obtained without the laser action, i.e., the micro-mark 208
is defined by the substrate. Because of a gaussian distribution of the laser power,
the borders between the convexities and the substrate (unmarked) are gradient transitions.
It means that the convexity is not ideally vertical but gently oblique or arcuate.
Moreover, this effect may also be influenced by the physical properties of the substrate
110.
[0096] According to this embodiment, the mark or marks 208 of the second personalized marking
204, which are entirely written into the trace of the mark or marks 203 of the first
personalized marking 202, constitute the first separate identification entry. As shown
in Fig. 8b, the first separate identification entry may have the form of the word
"KAMIL," i.e., for example, the name of the owner of the security document 100. According
to the first embodiment, it is also possible that the whole first separate identification
entry is located sie entirely within a single selected mark 203 of the first personalized
marking 202. Also, the first separate identification entry may be divided into two
or more parts and, for example, its second part - the last name of the owner of document
100 - may be placed entirely in a subsequent mark 203 or, in groups of several syllables
of the name, in subsequent marks and/or selected marks 203 of the first personalized
marking 202. Optionally, the same marks 208 of the second personalized marking 204
may be placed in every mark 203 of the first personalized marking 202.
[0097] Also, the second embodiment of the invention may have a third personalized marking
that is produced in the same way as described in the case of the first embodiment
of the present invention. According to the present embodiment, the mark 116 and/or
a series of marks 116 constituting the third personalized marking 106, preferably
are micro marks of dimensions from 0.02 mm to 0.2 mm.
[0098] Fig. 8b shows a front view of the mark 203 of the first personalized marking 202,
and Fig. 8c shows a cross-section along the line F-F of Fig. 8b through the first
personalized marking 202 in the form of the letter "P" of Fig. 8 and the second personalized
marking 204 in the form of the word "KAMIL" placed entirely within the first personalized
marking. According to this variant, "cavities" are the traces of the letters "KAMIL,"
whereas "posts" are fragments of the mark 203 of the first personalized marking 204.
Thus, in Fig. 8b, the first mark 208 of the second personalized marking 204 corresponds
to the letter "K," the second mark 208a corresponds to the letter "A," the third mark
208b corresponds to the letter "M," the fourth mark 208c corresponds to the letter
"I," and the fifth mark 208d corresponds to the letter "L."
[0099] According to this embodiment, at least one produced "cavity" constituting the second
personalized marking 204, is produced within a pop-out b of the mark 203 of the first
personalized marking 202 such that the "cavity" at least one mark 208, 208a, 208b,
208c, 208d of the second personalized marking 204 has no contact with the substrate
110, 110'. Also, although a convex mark 203 of the first personalized marking 204
is located around the cavity of the mark 208, 208a, 208b, 208c, 208c of the second
personalized marking 204, marks 208-208c of the second personalized marking 204 may
be so small as almost non-palpable tactilely.
[0100] The sides of the mark 208 and/or marks 208, 208a, 208b, 208c, 208d of the second
personalized marking 204 may have polygonal cross-sections with slightly semicircular
sides, or semicircular cross-sections, optionally of irregular semicircular cross-sections.
Fig. 8d schematically shows a largely enlarged and simplified view of mark 208 of
the second personalized marking 202, which is a cavity of a rectangular cross-section.
Fig. 8e shows, in turn, a mark 208 of the second personalized marking 202, which is
a cavity of a semicircular cross-section. The dimensions of a semicircular or polygonal
cavity are proportional to the dimensions of the convexity.
[0101] Fig. 9 schematically shows a cross-section of a security document 100 composed of
a stack of foil layers of various dimensions and colors. Preferably, the substrate
110, 110a is a layer made from polycarbonate, poly(vinyl chloride), polyester, or
derivatives thereof in various combinations. The remaining layers of the security
document 100 are nontransparent or transparent foils 111, 112, 114 from polycarbonate,
poly(vinyl chloride), polyester, or derivatives thereof, and their number depends
on the safety means and graphics to be used. According to the invention, depending
on the version and size of the solution, one may also use engravable paper or paper
laminated with plastic foil or similar materials, e.g., Teslin. The securing element
101, 201 is applied onto the substrate, preferably the substrate 110, 110a, in the
form of at least one engravable foil, preferably white, and yet more preferably at
least two white engravable foils. Also, it is possible to use transparent foils as
the substrate 110, 110a. Also, an ink layer may be applied onto the foils, for example,
an offset or inkjet ink, preferably of a thickness from 10 to 20 µm, preferably from
5 to 10 µm.
[0102] According to the invention, the security document 100 may be built, for example,
as shown in Fig. 4a. Also, it may be composed of a stack of layers, starting from
above: a transparent layer 111, two layers of white polycarbonate foil that constitute
the substrate 110, 110a, and subsequent two transparent layers 112, 114 applied one
on the top of the other. This structure of the document 100 is subjected to a merging
process, for example, lamination.
[0103] After applying additional securing elements, which are not the subject matter of
the present invention, the structure of the document 100, created in any arbitrary
manner, is subjected to a merging process in a temperature from 130 to 210°C, preferably
from 140 to 200°C. Also, the layers may be merged with the substrate 110, 110a by
lamination, welding, gluing, fusing, etc. In all embodiments of the present invention,
the engraving/marking process is carried out after the merging process on the laminate
produced by merging the foil layers, having the form of the security document 100.
This process is carried out on a ready-to-use security document 100 that, after being
laminated, is a uniform inseparable whole.
[0104] According to the invention, the marking process is performed using a pulse marking
laser, in which the spot is of small dimensions, and the beam is guided by means of
a precise scanning head. The laser beam is guided according to predefined graphics
with personalization data. Additionally, it is necessary to concentrate individually
laser-marked points, such as to obtain an appropriate resolution and, in consequence,
the quality of the picture. In the sense of the present invention, the picture may
be any graphics, in particular alphanumerical or text marks defining the first personalized
marking, and text or any other marks, or vector graphics defining the second personalized
marking.
[0105] Embodiments of the invention may be produced with infrared, RGB, or UV pulse lasers.
The better the quality of the laser beam and the smaller the spot and more precise
the scanning head, the smaller and clearer the proposed mark 108, 108', 208 of the
second personalized marking 104, 104', 204 may be. Depending on the size of the first
personalized marking 102, 202, the mark 108, 108', 208 of the second personalized
marking 104, 104', 204 may be observed with the naked eye or under magnification.
At least one mark 108, 108', 208 of the second personalized marking 104, 104', 204
may be placed in typically sized marks of personalization data of security documents
100, which correspond to the first personalized marking 102, 202, or in smaller marks
of the first personalized marking 102, 202, for example, of a height of 1.25 mm. As
mentioned above, it depends on the laser design and a proposed embodiment.
[0106] After the merging and marking process, the securing element 101, 201 is a built-in
and infringement-resistant fragment of a layer within the structure of the security
document 100.
[0107] Fig. 9 schematically shows a section of a cross-section of the security document
100 with the securing element 101 with the above-described structure of the security
document 100, according to the first embodiment of the invention of Fig. 5 in a cross-section
along the line F-F of Fig.8b. The securing element 101 is placed on the substrate
110, 110a that is composed of two layers of laser-engravable white polycarbonate foils.
The marking is produced within the transparent layer 111 placed on the substrate 110
and on the top the white layer placed directly below it. The drawing shows, for example,
one mark 103' in a second color, i.e., in black, that corresponds to the letter "P"
of the first personalized marking 102. In its trace entirely placed is a second personalized
marking 104 in the form of marks: 108, 108a, 108b, 108c, 108d of the second personalized
marking 104 of a first color - white. The series of marks 108, 108a, 108b, 108c, 108d
of the second personalized marking 104 corresponds to the name "KAMIL." According
to this drawing, the mark 108 of the second personalized marking 104 corresponds to
the letter "K," the mark 108a corresponds to the letter "A," the mark 108b corresponds
to the letter "M," the mark 108c corresponds to the letter "I," and the mark 108d
corresponds to the letter "L." The securing element 101, in the form of a series of
marks 108, 108a, 108b, 108c, 108d of the second personalized marking 104 written into
the mark 103' of the first personalized marking 102, constitutes a built-in fragment
of a layer in the structure of the security document.
[0108] Fig. 10 schematically shows a section of a cross-section of the security document
100 with the securing element 201 with the above-described structure of the security
document 100, according to the second embodiment of the invention of Fig. 8 in a cross-section
along the line F-F of Fig.8. The securing element 201 is placed on the substrate 110,
110a that is composed of two layers of laser-engravable white polycarbonate foils.
The marking is produced within the transparent layer 111 placed on the substrate 110.
The drawing shows, for example, one mark 203' in a second color, i.e., in black, that
corresponds to the letter "P" of the first personalized marking 202. The mark 203
of the first personalized marking 202 is made as a pop-out b, i.e., a convexity is
produced above the line of the outer transparent layer 111 of the security document
100. In its trace entirely placed is a second personalized marking 204 in the form
of marks: 208, 208a, 208b, 208c, 208d of the second personalized marking 204 that
are shown as white in the drawing. The series of marks 208, 208a, 208b, 208c, 208d
of the second personalized marking 104 corresponds to the name "KAMIL." According
to this drawing, the mark 208 of the second personalized marking 204 corresponds to
the letter "K," the mark 208a corresponds to the letter "A," the mark 208b corresponds
to the letter "M," the mark 208c corresponds to the letter "I," and the mark 208d
corresponds to the letter "L."The marks 208, 208a, 208b, 208c, 208d of the second
personalized marking 104 adopted the color of the substrate 110, 110a. When observing
the security document 100 under magnification, the human eye receives the color of
the first personalized marking 202, and the word "KAMIL" written into at least one
mark 203 of the first personalized marking 202, which constitutes the second personalized
marking 204 that, simultaneously, is the first separate identification entry according
to the invention. The securing element 201, in the form of a series of marks 208,
208a, 208b, 208c, 208d corresponding to the name "KAMIL" of the second personalized
marking 204 written into the mark 203 of the first personalized marking 102, constitutes
a built-in fragment of a layer in the structure of the security document. The securing
element 201, made according to the second embodiment, is also palpable tactilely.
[0109] According to the method for producing the first embodiment of the invention, when
using appropriate parameters of a UV laser in a range of wavelengths from 150 nm to
380 nm, visible light lasers in a range of wavelengths from 400 nm to 720 nm, infrared
lasers of wavelengths from 0.8 to 3.3µm, one obtains blackening/darkening of the substrate
110 or at least one of additional layers 111, 113. According to appropriately prepared
graphics, the laser darkens marks 103' of the first personalized marking 102 on the
substrate 110, leaving unmarked fragments 109 of the substrate 110 of a first color.
In this embodiment, a second personalized marking 104, 104' is produced in the same
run of the laser and with the same laser parameters.
[0110] Optionally, under laser irradiation in a range VIS, ink present on the substrate
110, 110' and constituting the first personalized marking 102 is getting discolored.
The first personalized marking 102 changes its interference properties and transforms
from the original color into another color. At least one mark 103 of the first personalized
marking 102 is produced by means of laser, using laser radiation of a wavelength in
a range from 400 nm to 700 nm, preferably from 400 nm to 700 nm. At least one mark
108, 108' of the second personalized marking 104 is coloristically distinguished from
the mark 103, 103' of the first personalized marking 102 because it is not changing
color and has the color of the substrate 110, 110'. The color of the first personalized
marking 102 may be light gray, gray, or white.
[0111] Due to the delicate interaction of the laser radiation with the ink layer, no undesired
stresses are produced that could affect the structure of the laminated security document
100. Using a marking laser, the radiation energy of which is not significantly absorbed
by the transparent layer, for example, made from a polycarbonate foil (engrave-able
or not), allows for the marking process of the first, 102, and second, 104, 104',
personalized markings in different depths in the structure of the laminated security
document 100. Glebokość nalozenia /of layer/s farbowej pod layermi transparentnymi,
on the substrate 110', 110, may be from 50 µm to 300 µm. To this end, every time,
individually for the given structure of a laminated security document 100, one selects
the appropriate values of exposure time, frequency, and speed of advance.
[0112] After the merging and marking process, the securing element 101, 201, 301 is a built-in
and infringement-resistant fragment of a layer within the structure of the security
document 100.
[0113] According to the method for producing the second embodiment of the invention, firstly,
the relevant graphics is prepared in the form of personalization data. Then, the first
personalized marking 202 and the second personalized marking 204 are produced simultaneously
in a single laser pass, using the appropriate parameters of UV lasers in a wavelength
range from 150 nm to 380 nm, visible light lasers in a wavelength range from 400 nm
to 720 nm, or infrared lasers of wavelengths from 0.8 to 3.3 µm. When using the appropriate
laser parameters, one may obtain such a change of the material - of at least one upper
transparent layer 111, 113 or the substrate 110, 110a, depending on the structure
of the security document 100 - that raises the region directly affected by the laser,
making the first personalized marking 202 tactilely palpable, i.e., convex. Depending
on the side of the security document 100 that is processed, the upper layer may be
any outer layer 111, 113, 114 of the structure of the document 100, up to the substrate
110, 110a, 110', 110a'. Optionally, it is possible that with the very big size of
the first personalized marking 202, also the second personalized marking 204 will
be tactilely palpable.
[0114] According to the invention, marks 108, 208 of the second personalized marking 104,
204 are marked with a slower laser speed, increasing the resolution and concentrating
pixels and having a smaller spacing of lines between subsequent rows of the marking
laser passes.
[0115] The mark 116 of the third personalized marking 106 is produced in the first or second
laser pass, both according to the first or the second embodiment of the present invention.
Depending on the combination, the third personalized marking may be produced with
the same parameters as the first one in a single laser pass, such that the third personalized
marking 106 is contained within an unmarked trace of the second personalized marking
104, 204 not affected by the laser. For the third personalized marking 106, combinations
are possible, e.g., the third marking may be obtained in the second laser pass with
other laser parameters, giving another coloristic shade. For example, for the first
embodiment, the third personalized marking 106 may be convex, and the first one is
not.
References in the figures:
[0116]
- 100
- security document
- 101
- securing element in a first embodiment
- 102
- first personalized marking in a first embodiment
- 103
- mark in the first personalized marking in a first embodiment and/or also of a first
color (here: white)
- 103'
- mark in the first personalized marking in a first embodiment and/or also of a second
color (here: black)
- 104
- a/the second personalized marking in a first embodiment and/or of a first color (here:
white)
- 104'
- second personalized marking in a first embodiment and/or of a second color (here:
black)
- 106
- third personalized marking in a first and second embodiments
- 108
- mark in the second personalized marking in a first embodiment and/or of a first color
(here: white)
- 108a
- mark in the second personalized marking in a first embodiment and/or of a first color
(here: white)
- 108aa
- series of marks of the second personalized marking
- 108b
- mark in the second personalized marking in a first embodiment and/or of a first color
(here: white)
- 108bb
- series of marks of the second personalized marking
- 108c
- mark in the second personalized marking in a first embodiment and/or of a first color
(here: white)
- 108cc
- series of marks of the second personalized marking
- 108d
- mark in the second personalized marking in a first embodiment and/or of a first color
(here: white)
- 108'
- mark in the second personalized marking in a first embodiment and/or of a second color
(here: black)
- 108'a
- mark in the second personalized marking in a first embodiment and/or of a second color
(here: black)
- 108'b
- mark in the second personalized marking in a first embodiment and/or of a second color
(here: black)
- 108'c
- mark in the second personalized marking in a first embodiment and/or of a second color
(here: black)
- 108'd
- mark in the second personalized marking in a first embodiment and/or of a second color
(here: black)
- 109
- unmarked fragment of the substrate of a first color (here: white)
- 109'
- unmarked fragment of the substrate of a second color (here: black)
- 110
- layer of the substrate of a first color (here: white)
- 110a
- second layer of the substrate of a first color (here: white)
- 110'
- layer of the substrate of a second color (here: black)
- 110'
- second layer of the substrate of a second color (here: black)
- 111
- foil / additional layer
- 112
- foil / additional layer
- 113
- foil / additional layer
- 114
- foil / additional layer
- 116
- mark in the third personalized marking in the first and second embodiments
- 201
- securing element in a second embodiment
- 202
- first personalized marking in a second embodiment
- 203
- mark in the first personalized marking in a second embodiment
- 204
- second personalized marking in a second embodiment
- 208
- mark in the second personalized marking in a second embodiment
- 208a
- mark in the second personalized marking in a second embodiment
- 208b
- mark in the second personalized marking in a second embodiment
- 208c
- mark in the second personalized marking in a second embodiment
- 208d
- mark in the second personalized marking in a second embodiment
- 209
- unmarked fragment of the substrate
1. A securing element (101, 201) placed on a substrate (110, 110a, 110', 110'a) of a
security document (100) comprising at least one mark (103, 103', 203) of a first personalized
marking (102, 202) in the form of personalized alphanumerical data and/or text data
and/or distinctive marking, and at least one mark (108-108d, 108'-108'd, 208-208d)
of a second personalized marking (104, 104', 204), that is entirely contained within
the surface of at least one mark (103, 103', 203) of the first personalized marking
(102, 202) constituting the first identification entry.
2. The securing element according to claim 1, wherein the mark (108-108d, 108'-108'd,
208-208d) of the second personalized marking (104, 104', 204) is an unmarked fragment
(109, 109', 209) of the substrate (110, 110a, 110', 110'a) within the mark (103, 103'
203) of the first personalized marking (102, 202).
3. The securing element according to claims 1 or 2, wherein the mark (203) of the first
personalized marking (202) is made as pop-out (b) relative to the substrate (110,
110a, 110', 110'a).
4. The securing element according to any one of the preceding claims, wherein the mark
(203) of the first personalized marking (202) is convex, whereas the mark (208-208d)
of the second personalized marking (204) placed in the given mark (203) of the first
personalized marking (202) is concave.
5. The securing element according to any one of the preceding claims, wherein the marks
(108-108d, 108'-108'd, 208-208d) of the second personalized marking (104, 104', 204)
create, into the trace of the mark (103, 103', 203) of the first personalized marking
(102, 202), an arrangement and/or a vertical and/or horizontal entry and/or an entry
of such a shape that is consistent with the shape of the mark (103, 103', 203) of
the first personalized marking (102, 202) in which it is placed.
6. The securing element according to claim 1, wherein the same marks (108-108d, 108'-108'd,
208-208d) of the second personalized marking (104, 104', 204) reoccur into the trace
of at least two marks (103, 103', 203) of the first personalized marking (102, 202)
in the same or different order and/or in the same or different arrangement and/or
entry, and/or different marks (108-108d, 108'-108'd, 208-208d) of the second personalized
marking (104, 104', 204) are placed into the trace of at least two marks (103, 103',
203) of the first personalized marking (102, 202) in the same or different arrangement
and/or entry.
7. The securing element according to claim 1, wherein a single arbitrary mark (108-108d,
108'-108'd, 208-208d, 308-308d) of the second personalized marking (104, 104' 204)
is placed in the mark (103, 103' 203) of the first personalized marking (102, 202),
that, together with the remaining single arbitrary marks (108-108d, 108'-108'd, 208-208d)
of the second personalized marking (104, 104' 204) placed in other selected marks
(103, 103', 203) of the first personalized marking (102, 202), constitutes the first
identification entry.
8. The securing element according to claim 1, wherein the first identification entry
is created by all marks (108-108d, 108'-108'd, 208-208d) of the second personalized
marking (104, 104', 204) that are arranged in arbitrarily selected marks (103, 103',
203) amongst all the marks (103, 103', 203) of the first personalized marking (102,
202).
9. The securing element according to claim 1, wherein marks (108-108d, 108'-108'd, 208-208d)
of the second personalized marking (104, 104', 204) that are collectively constituting
the first identification entry are placed in a single arbitrarily selected mark (103,
103', 203) amongst all the marks (103, 103', 203) of the first personalized marking
(102, 202).
10. The securing element according to claim 2, wherein an unmarked fragment (109, 109',
209) of the substrate (110, 110a, 110', 110'a) takes the color of the substrate (110,
110a, 110', 110'a).
11. The securing element according to claim 1, wherein at least one mark (116) of a third
personalized marking (106) is entirely written into the surface of at least one mark
(108-108d, 108'-108'd, 208-208d) of the second personalized marking (104, 104', 204),
wherein the mark (116) of the third personalized marking (106) that is entirely written
into the surface of at least one mark (108-108d, 108'-108'd, 208-208d) of the second
personalized marking (104, 204) creates a second identification entry.
12. The security document (100) comprising the securing element (101, 201, 301) produced
according to claims 1-11, comprising a substrate (110, 110a, 110', 110'a) and any
number of additional layers (111, 112, 113, 114), making a consistent inseparable
unity, wherein the securing element (101, 201) constitutes a built-in fragment of
a layer in the structure of the security document (100), wherein the substrate (110,
110a, 110', 110'a) is constituted by at least one layer that can be laser-engraved.
13. A method for manufacturing a security document (100) with a securing element (101,
201) comprising the following steps:
a) merging at least one layer of a substrate (110, 110a, 110', 110'a) with any number
of additional layers (111, 112, 113, 114) into a consistent inseparable structure
of the security document (100);
b) placing at least one mark (103, 103', 203) of the first personalized marking (102,
202) in the form of personalized alphanumerical data and/or text data and/or distinctive
marking, at least into the surface of the substrate (110, 110a, 110', 110'a) by means
of a laser beam,
c) marking, by means of a laser beam, at least one mark (108-108d, 108'-108'd, 208-208d)
of the second personalized marking (104, 104', 204) entirely within the surface of
at least one mark (103, 103', 203) of the first personalized marking (102, 202), the
at least one mark (108-108d, 108'-108'd, 208-208d) of the second personalized marking
(104, 104', 204) constituting the first identification entry.
14. The method for manufacturing the security document (100) according to claim 13, wherein,
during the marking process, the substrate (110, 110a, 110', 110'a) and/or at least
one additional layer (111, 112, 113) is subjected to irreversible changes of the optical
properties making a mark (103, 103', 203) of the first personalized marking (102,
202), whereas a mark (108-108d, 108'-108'd, 208-208d) of the second personalized marking
(104, 104', 204) is an unmarked fragment of the substrate (109, 109', 209).
15. The method for manufacturing the security document (100) according to claim 13 or
claim. 14, wherein, during the marking process, the substrate (110, 110a, 110', 110'a)
and/or at least one additional layer (111, 112, 113) is subjected to blackening or
brightening, making a mark (103, 103' 203) of the first personalized marking (102,
202), whereas a mark (108-108d, 108'-108'd, 208-208d) of the second personalized marking
(104, 104', 204) is an unmarked fragment of the substrate (109, 109', 209).
16. The method for manufacturing the security document (100) according to any one of the
preceding claims, wherein, during the marking process, the substrate (110, 110a, 110',
110'a) and/or at least one additional layer (111, 112, 113) is subjected to foaming
causing a convexity of the mark (203) of the first personalized marking (202), whereas
the mark (208-208d) of the second personalized marking (204) is an unmarked fragment
of the substrate (209).