Domaine technique de l'invention
[0001] La présente invention concerne le domaine technique de la fumisterie.
[0002] Elle concerne plus particulièrement un dispositif d'habillage pour un conduit assurant
le raccordement entre un appareil indépendant de chauffage du type poêle, insert ou
cuisinière, et un conduit isolé d'évacuation de fumée aboutissant à une sortie en
toiture.
Etat de la technique
[0003] Les appareils indépendants de chauffage au bois, au gaz ou au fioul, du genre poêle,
insert ou cuisinière, génèrent des fumées qu'il est nécessaire de canaliser en vue
de leur évacuation à l'extérieur de l'habitation équipée.
[0004] De manière classique, lors de la construction de l'habitation, un conduit d'évacuation
de fumée peut être posé entre le plafond (ou le faux plafond) de la pièce dans laquelle
l'appareil indépendant de chauffage est prévu, et une sortie extérieure, généralement
en toiture.
[0005] Ce conduit d'évacuation de fumée consiste en un conduit isolé, c'est-à-dire comprenant
deux tubes concentriques, dont un tube central pour le cheminement des fumées, qui
délimitent un espace intercalaire rempli avec un matériau isolant thermique.
[0006] L'extrémité inférieure de ce conduit d'évacuation de fumée dépasse généralement de
quelques centimètres sous le niveau du plafond de la pièce équipée ; cette extrémité
inférieure est destinée à être raccordée à l'appareil de chauffage par un conduit
de raccordement adapté, apparent.
[0007] Ce conduit de raccordement est bien souvent un conduit à simple paroi. Dans les règles
de l'art, un tel conduit doit alors être tenu éloigné de tout matériaux combustibles,
en respectant une distance de sécurité d'au moins trois fois son diamètre.
[0008] On connait du document
EP-2 149 751 un produit qui permet de réduire cette distance à une fois le diamètre du conduit
de raccordement. Ce produit se présente sous la forme d'un dispositif d'habillage
en deux éléments télescopiques, qui est rapporté de manière concentrique sur le conduit
de raccordement simple paroi, autour duquel il crée alors une lame d'air dynamique,
d'épaisseur 10 à 20 mm environ, avec une zone d'entrée d'air située en partie basse
et une zone d'évacuation d'air située en partie haute.
[0009] Les deux éléments télescopiques de ce dispositif d'habillage sont maintenus sur le
conduit de raccordement au moyen de colliers de fixation qui viennent ceinturer ce
dernier et qui sont munis de moyens de centrage destinés à coopérer avec la face interne
des deux éléments télescopiques.
[0010] Cependant, un tel dispositif d'habillage nécessite de devoir déposer tout ou partie
du conduit de raccordement pour en assurer l'installation ou le changement.
[0011] On connait encore du document
EP-3 839 344 une pièce de jonction conçue pour être rapportée entre une sortie de fumée d'un appareil
de chauffage et un conduit de fumée isolé.
[0012] Cette pièce de jonction comprend un dispositif d'habillage extérieur dont le but
est d'assurer la continuité de diamètre extérieur du conduit de fumée isolé.
[0013] Ce dispositif d'habillage extérieur peut consister en un flan de métal ouvert longitudinalement
(voir figure 7 du document
EP-3 839 344), et qui est équipé de moyens pour sa fermeture amovible.
[0014] Mais ce type de matériel n'est pas adapté pour venir recouvrir un conduit de raccordement
existant qui fait la liaison entre la sortie de fumée de l'appareil de chauffage et
le conduit de fumée isolé. Et il n'est pas conçu pour gérer différentes longueurs
de conduits.
Présentation de l'invention
[0015] Afin de remédier aux inconvénients précités de l'état de la technique, la présente
invention propose un dispositif d'habillage pour conduit de raccordement, lequel conduit
de raccordement assure le raccordement entre un appareil indépendant de chauffage
tel qu'un poêle, un insert ou une cuisinière et une extrémité d'un conduit d'évacuation
de fumée, lequel dispositif d'habillage comprend une enveloppe apte à être positionnée
verticalement ou sensiblement verticalement autour dudit conduit de raccordement,
et des moyens de fixation et de centrage pour fixer et centrer ladite enveloppe sur
ledit conduit de raccordement, laquelle enveloppe comprend un élément bas d'enveloppe
et un élément haut d'enveloppe,
lequel élément bas d'enveloppe comprend une partie inférieure d'élément bas d'enveloppe
et une partie supérieure d'élément bas d'enveloppe,
lequel élément haut d'enveloppe comprend une partie inférieure d'élément haut d'enveloppe
et une partie supérieure d'élément haut d'enveloppe,
ladite partie supérieure d'élément bas d'enveloppe et ladite partie inférieure d'élément
haut d'enveloppe étant destinées à venir en recouvrement sur une zone de recouvrement
périphérique,
le dispositif d'habillage étant caractérisé par le fait que ledit élément bas d'enveloppe
et ledit élément haut d'enveloppe consistent chacun en un flan de tôle conformé en
cylindre et ouvert sur toute sa longueur pour définir une ouverture longitudinale
délimitée par deux bordures longitudinales libres, lesquelles bordures longitudinales
libres sont munies de moyens d'assemblage autorisant leur assemblage amovible.
[0016] Les deux éléments d'enveloppe peuvent ainsi être rapportés et conformés en cylindre
autour du conduit de raccordement, l'un en partie haute et l'autre en partie basse,
et maintenus dans cette configuration cylindrique par leurs moyens d'assemblage amovible,
cela sans avoir besoin de démonter ledit conduit de raccordement.
[0017] La longueur de recouvrement des éléments haut et bas d'enveloppe peut être ajustée
selon le site à équiper, et en particulier selon la longueur en présence du conduit
de raccordement (entre la sortie de l'appareil de chauffage et le conduit d'évacuation
de fumée isolé).
[0018] Le dispositif d'habillage selon l'invention est porté par le conduit de raccordement
et de préférence n'a pas de contact avec la sortie de l'appareil de chauffage ni avec
le conduit d'évacuation de fumée isolé.
[0019] D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses du dispositif d'habillage
conforme à l'invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement
possibles, sont les suivantes :
- ladite partie inférieure d'élément bas d'enveloppe et ladite partie supérieure d'élément
haut d'enveloppe comprennent des ouvertures de ventilation en forme d'au moins une
découpe ou d'une pluralité d'orifices ;
- ladite partie supérieure d'élément bas d'enveloppe est adaptée pour venir recouvrir
ladite partie inférieure d'élément haut d'enveloppe ;
- une fois lesdits moyens d'assemblage activés, lesdites bordures longitudinales libres
d'au moins ledit élément haut d'enveloppe ou d'au moins ledit élément bas d'enveloppe,
viennent en recouvrement sur une zone de recouvrement longitudinale ;
- une fois lesdits moyens d'assemblage activés, lesdites bordures longitudinales libres
d'au moins ledit élément haut d'enveloppe ou ledit élément bas d'enveloppe, viennent
en butée ou pratiquement en butée bord à bord ;
- lesdits moyens de centrage comprennent un collier de fixation et de centrage haut,
comprenant une couronne circulaire ouverte munie d'un moyen de serrage, apte à venir
se fixer par serrage sur une zone de la partie supérieure dudit conduit de raccordement,
laquelle couronne circulaire est munie d'organes entretoises de centrage destinés
à coopérer avec la face interne de l'élément haut d'enveloppe, le dispositif comportant
en outre des moyens pour solidariser de manière amovible ledit élément haut d'enveloppe
avec ledit collier de fixation et de centrage haut ;
- lesdits moyens de centrage comprennent un collier de fixation et de centrage bas,
comprenant une couronne circulaire ouverte munie d'un moyen de serrage apte à venir
se fixer par serrage sur une zone de la partie inférieure dudit conduit de raccordement,
laquelle couronne circulaire est munie d'organes entretoises de centrage destinés
à coopérer avec la face interne de l'élément bas d'enveloppe, le dispositif comportant
en outre des moyens pour solidariser de manière amovible ledit élément bas d'enveloppe
avec ledit collier de fixation et de centrage bas ;
- lesdits moyens pour solidariser de manière amovible ledit élément haut d'enveloppe
et/ou ledit élément bas d'enveloppe avec le collier de fixation et de centrage haut
et/ou le collier de fixation et de centrage bas, selon le cas, consistent en une structure
de fixation du type vis de fixation/écrou de fixation, laquelle vis de fixation passe
au travers d'un orifice de fixation ménagé dans ledit élément haut d'enveloppe et/ou
ledit élément bas d'enveloppe ;
- le ou les colliers de fixation et de centrage comprennent une patte entretoise qui
s'étend parallèlement à un axe de couronne de sa couronne circulaire, laquelle patte
entretoise porte ladite vis de fixation ou ledit écrou de fixation de ladite structure
de fixation ;
- ledit orifice de fixation est ménagé sur ladite zone de recouvrement longitudinale,
la vis de fixation de ladite structure de fixation servant à la solidarisation dudit
élément haut d'enveloppe ou dudit élément bas d'enveloppe avec ledit collier de fixation
et de centrage, et au verrouillage de l'assemblage des deux bordures longitudinales
libres dudit élément haut d'enveloppe et/ou dudit élément bas d'enveloppe ;
- lesdits moyens d'assemblage des deux bordures longitudinales libres dudit élément
bas d'enveloppe et/ou dudit élément haut d'enveloppe comprennent au moins une languette
(111) monobloc pliable, ménagée sur l'une desdites bordures longitudinales, adaptée
pour coopérer avec une fente d'encastrement ménagée en regard sur l'autre desdites
bordures longitudinales ;
- lesdits moyens d'assemblage des deux bordures longitudinales libres dudit élément
bas d'enveloppe et/ou dudit élément haut d'enveloppe comprennent au moins une structure
d'assemblage mécanique en forme de crochet coopérant avec un anneau d'accrochage ;
[0020] La présente invention concerne encore une installation de chauffage comprenant
- un appareil de chauffage tel qu'un poêle ou une cuisinière, - un conduit d'évacuation
de fumée, et, entre les deux, - un conduit de raccordement assurant le raccordement
entre une sortie dudit appareil de chauffage et une extrémité en regard dudit conduit
d'évacuation de fumée,
laquelle installation de chauffage comprend un dispositif d'habillage pour conduit
de raccordement, tel que défini ci-dessus.
[0021] Dans ce cas, selon un mode de réalisation, ladite partie inférieure d'élément bas
d'enveloppe est espacée dudit appareil de chauffage pour créer une ouverture basse
de passage d'air, et ladite partie supérieure d'élément haut d'enveloppe est espacée
de l'extrémité en regard dudit conduit d'évacuation de fumée pour créer une ouverture
haute de passage d'air.
[0022] Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation
de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons
dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres.
Description détaillée de l'invention
[0023] De plus, diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description
annexée effectuée en référence aux dessins qui illustrent des formes, non limitatives,
de réalisation de l'invention et où :
La figure 1 est une vue générale de face d'une installation de chauffage selon l'invention,
avec les différentes parties constitutives du dispositif d'habillage de son conduit
de raccordement, illustrées avant leur montage ;
La figure 2 est une vue en perspective de l'installation de chauffage de la figure
1, illustrée ici après le montage du dispositif d'habillage de conduit de raccordement
;
La figure 3 est une vue en perspective du conduit de raccordement de l'installation
de chauffage des figures 1 et 2, équipé de son dispositif d'habillage conforme à l'invention
;
La figure 4 est une vue en coupe longitudinale du dispositif d'habillage illustré
sur la figure 3 ;
La figure 5 est une vue du détail C de la figure 4, montrant la partie inférieure
de l'élément bas du dispositif d'habillage ;
La figure 6 est une vue de derrière du dispositif d'habillage de la figure 4 ;
La figure 7 est une vue à plat d'un flan de tôle adapté pour la réalisation de l'élément
bas du dispositif d'habillage illustré sur les figures 4 à 6 ;
La figure 8 est une vue en coupe transversale de l'élément bas du dispositif d'habillage,
obtenu après cintrage du flan de tôle de la figure 7, en vue de sa mise en configuration
cylindrique ;
La figure 9 est une vue de côté de l'élément bas du dispositif d'habillage, obtenu
après mise en configuration cylindrique complète du flan de tôle de la figure 8 ;
La figure 10 est une vue à plat du flan de tôle adapté pour la réalisation de l'élément
haut du dispositif d'habillage illustré sur les figures 4 à 6 ;
La figure 11 est une vue en coupe transversale de l'élément haut du dispositif d'habillage,
obtenu après cintrage du flan de tôle de la figure 10, en vue de sa mise en configuration
cylindrique ;
La figure 12 est une vue de côté de l'élément haut du dispositif d'habillage, obtenu
après mise en configuration cylindrique complète du flan de tôle de la figure 10 ;
La figure 13 est une vue en perspective d'un mode de réalisation possible d'un collier
de centrage du dispositif d'habillage conforme à l'invention ;
La figure 14 est une vue de côté d'une première variante de réalisation d'un dispositif
d'habillage conforme à l'invention ;
La figure 15 montre le dispositif d'habillage de la figure 14, vu selon un autre angle
;
La figure 16 est une vue en perspective de l'un des éléments d'une deuxième variante
de réalisation d'un dispositif d'habillage conforme à l'invention ;
La figure 17 est une vue en perspective de l'autre élément de la deuxième variante
de réalisation du dispositif d'habillage conforme à l'invention ;
La figure 18 est une vue en perspective de l'un des éléments d'une troisième variante
de réalisation d'un dispositif d'habillage conforme à l'invention ;
La figure 19 est une vue en perspective de l'autre élément de la troisième variante
de réalisation du dispositif d'habillage conforme à l'invention.
[0024] Il est à noter que, sur ces figures, les éléments structurels et/ou fonctionnels
communs aux différentes variantes peuvent présenter les mêmes références.
[0025] La figure 1 montre une installation de chauffage 1 comprenant :
- un appareil indépendant de chauffage 2 du genre poêle ou cuisinière, fonctionnant
au bois, au gaz ou au fioul,
- un conduit d'évacuation de fumée 3 isolé, et, entre les deux,
- un conduit de raccordement 4, vertical, destiné à être revêtu ou « habillé » par un
dispositif d'habillage 5 illustré ici en position éclatée de ses éléments constitutifs.
[0026] La face supérieure 21 de l'appareil de chauffage 2 est munie d'un manchon ou d'une
buse de sortie 22 verticale.
[0027] Le conduit d'évacuation de fumée 3 est raccordé à une sortie en toiture (non représentée).
Il traverse le plafond P de la pièce équipée et son extrémité inférieure 31 fait saillie
de quelques centimètres sous ce plafond P.
[0028] La buse de sortie 22 de l'appareil de chauffage 2 est ici disposé à l'aplomb ou sensiblement
à l'aplomb de l'extrémité inférieure 31 du conduit d'évacuation de fumée 3.
[0029] Le conduit de raccordement 4 assure le raccordement entre la buse de sortie 22 de
l'appareil de chauffage 2 et l'extrémité inférieure 31 en regard du conduit d'évacuation
de fumée 3.
[0030] Ce conduit de raccordement 4 est ici un conduit simple paroi en tôle métallique formé
de plusieurs tronçons assemblés par emboitement (par exemple deux tronçons). Son extrémité
inférieure est adaptée pour venir s'emboiter sur la buse de sortie 22 de l'appareil
de chauffage 2, et son extrémité supérieure est adaptée pour venir s'emboiter dans
l'extrémité inférieure 31 du conduit d'évacuation de fumée 3. La longueur totale du
conduit 4 peut être comprise entre 800 et 3000 mm ; son diamètre peut être compris
entre 80 et 200 mm.
[0031] Le dispositif d'habillage 5 comprend - une enveloppe 51 apte à être positionnée verticalement,
ou sensiblement verticalement, autour du conduit de raccordement 4, et - des moyens
de fixation et de centrage 52, 53 pour fixer et centrer l'enveloppe 51 sur le conduit
de raccordement 4, de manière à préserver un espace annulaire entre les deux.
[0032] L'enveloppe 51 du dispositif d'habillage 5 comprend :
- un élément bas d'enveloppe 511 qui comprend une partie inférieure d'élément bas d'enveloppe
5111 et une partie supérieure d'élément bas d'enveloppe 5112, et
- un élément haut d'enveloppe 512 qui comprend une partie inférieure d'élément haut
d'enveloppe 5121 et une partie supérieure d'élément haut d'enveloppe 5122.
[0033] La partie supérieure d'élément bas d'enveloppe 5112 et la partie inférieure d'élément
haut d'enveloppe 5121 sont destinées à venir en recouvrement sur une zone de recouvrement
périphérique 6.
[0034] La figure 2 illustre l'installation de chauffage 1 avec le conduit de raccordement
4 équipé du dispositif d'habillage 5.
[0035] Sur la figure 3, ce dispositif d'habillage 5 est représenté assemblé sur son conduit
de raccordement ; et il est représenté isolément, toujours assemblé et configuré en
tube, sur les figures 4 à 6.
[0036] Selon l'invention, l'élément bas d'enveloppe 511 et l'élément haut d'enveloppe 512,
de l'enveloppe 51, consistent chacun en des flans de tôle conformés en cylindre, qui
sont ouverts sur leur longueur pour définir une ouverture longitudinale délimitée
par deux bordures longitudinales libres et qui comprennent des moyens d'assemblage
amovible sur lesdites bordures longitudinales, permettant de maintenir leur mise en
configuration cylindrique.
[0037] Le caractère ouvert des éléments bas et haut d'enveloppe 511, 512, ainsi que l'élasticité
de la matière, permet leur montage autour d'un conduit de raccordement 4 déjà en place
sans avoir à le démonter. Leurs moyens d'assemblage amovible permettent d'assurer
leur maintien en configuration cylindrique autour de ce conduit de raccordement 4,
et si besoin d'en autoriser leur retrait, toujours sans avoir à démonter ledit conduit
de raccordement.
[0038] Un flan de tôle 511a pour la réalisation de l'élément bas d'enveloppe 511 est représenté
à plat sur la figure 7, illustré en configuration quasi cylindrique sur la figure
8, et en configuration cylindrique sur la figure 9.
[0039] Un flan de tôle pour la réalisation de l'élément haut d'enveloppe 512 est représenté
à plat sur la figure 10, illustré en configuration quasi cylindrique sur la figure
11, et en configuration cylindrique sur la figure 12.
[0040] Comme détaillé plus loin dans la description, les éléments bas et haut d'enveloppe
511, 512 sont fixés sur le conduit de raccordement 4, de manière coaxiale et espacée
de ce dernier par les moyens de fixation et de centrage précités, en forme de deux
colliers de fixation et de centrage 52, 53, dont une forme de réalisation possible
est représentée de manière isolée sur la figure 13.
[0041] Les deux éléments bas et haut d'enveloppe 511, 512 qui forment l'enveloppe 51 sont
adaptés en longueur pour couvrir en totalité ou pratiquement totalement le conduit
de raccordement 4, avec un recouvrement partiel entre eux sur la zone de recouvrement
6. Chaque élément 511, 512 peut ainsi avoir une longueur de 600 à 1200 mm ; leur diamètre
est adapté pour être supérieur à celui du conduit de raccordement 4, de manière à
préserver un espace annulaire périphérique, par exemple de 1 à 3 cm de large, et préférentiellement
voisin de 2 cm, lorsque l'enveloppe 51 recouvre le conduit 4.
[0042] L'élément bas d'enveloppe 511 est réalisé à partir d'un flan de tôle 511a illustré
sur la figure 7.
[0043] Ce flan de tôle 511a peut être réalisé à partir d'une tôle métallique (par exemple
en acier inoxydable ou galvanisé) dont l'épaisseur peut être de l'ordre de 0,4 à 1
mm.
[0044] Le flan de tôle 511a présente une forme générale rectangulaire et il est délimité
par deux bordures longitudinales 7, 8, par une bordure supérieure 9 et par une bordure
inférieure 10.
[0045] Le flan de tôle 511a peut être mis en configuration cylindrique par cintrage et rapprochement
de ses deux bordures longitudinales 7, 8, comme illustré sur la figure 8. Les deux
bordures longitudinales 7 et 8 du flan de tôle 511a comprennent des moyens d'assemblage
11 qui permettent leur assemblage amovible (pour obtenir l'élément bas d'enveloppe
511 illustré isolément sur la figure 9).
[0046] En l'occurrence, les moyens d'assemblage 11 sont ici du type languette/fente d'encastrement.
Ils consistent en des languettes 111 pliables, réalisées monobloc par découpe dans
la bordure longitudinale 7' du flan de tôle 511a, et qui coopèrent chacune avec une
fente d'encastrement 112 allongée, ménagée dans la bordure longitudinale 8 en regard.
[0047] Les languettes 111 sont délimitées - par deux découpes parallèles 111a réalisées
à partir de la bordure longitudinale 7, et - par une ligne de pliage 111b parallèle
à la bordure longitudinale 7. Cette ligne de pliage 111b peut être réalisée par une
découpe partielle à cet endroit.
[0048] Le flan de tôle 511a comprend ici de façon avantageuse trois couples de languette/fente
d'encastrement 111, 112 régulièrement répartis sur la longueur des bordures longitudinales
7, 8.
[0049] Les fentes d'encastrement 112 sont réalisées par une découpe dans la tôle 511a. Elles
s'étendent parallèlement à la bordure longitudinale 8. Leur longueur est adaptée à
la longueur des languettes 111 ; et leur largeur est adaptée à l'épaisseur de la tôle
utilisée.
[0050] On comprend qu'une fois les deux bordures longitudinales 7 et 8 du flan de tôle 511a
rapprochées l'une de l'autre, chaque languette 111 peut être pliée à l'équerre ou
sensiblement à l'équerre pour venir s'engager dans la fente d'encastrement 112 en
correspondance, puis pliée une nouvelle fois à l'équerre ou sensiblement à l'équerre
pour obtenir le verrouillage de l'assemblage.
[0051] Du coté de sa bordure inférieure 10, l'élément bas d'enveloppe 511 comprend ici une
pluralité d'ouvertures ou orifices de ventilation 12.
[0052] Ces ouvertures de ventilation 12 se présentent ici sous la forme de fentes allongées
; elles s'étendent sur une bande de quelques centimètres de hauteur, sur la majeure
partie de la bordure inférieure 10 de l'élément bas d'enveloppe 511.
[0053] D'autre part, toujours du côté de la bordure inférieure 10, on remarque la présence
d'un orifice de fixation 13a situé à proximité de la bordure longitudinale 7, et d'un
orifice de fixation 13b situé à proximité de la bordure longitudinale 8.
[0054] Les moyens d'assemblage 11 peuvent être adaptés de sorte qu'une fois activés, ils
assurent un contact ou une butée bord à bord des deux bordures longitudinales 7 et
8.
[0055] De préférence, et comme c'est le cas pour le mode de réalisation illustré sur les
figures 1 à 9, les moyens d'assemblage 11 peuvent être adaptés de sorte qu'une fois
activés, ils assurent un recouvrement des deux bordures longitudinales 7 et 8, sur
une zone de recouvrement longitudinale 14.
[0056] Le recouvrement en question des deux bordures longitudinales 7 et 8 peut par exemple
s'étendre sur une largeur de 0,5 à 2,5 cm.
[0057] De son côté, l'élément haut d'enveloppe 512 est réalisé à partir d'un flan de tôle
512a illustré sur la figure 10.
[0058] Ce flan de tôle 512a peut être réalisé à partir d'une tôle métallique (par exemple
en acier inoxydable ou galvanisé) dont l'épaisseur peut être de l'ordre de 0,4 à 1
mm.
[0059] Le flan de tôle 512a présente une forme générale rectangulaire et il est délimité
par deux bordures longitudinales 15, 16, par une bordure supérieure 17a et une bordure
inférieure 17b.
[0060] Le flan de tôle 512a peut être mis en configuration cylindrique par cintrage et rapprochement
de ses deux bordures longitudinales 15, 16, comme illustré sur la figure 11. Les deux
bordures longitudinales 15 et 16 du flan de tôle 512a comprennent des moyens d'assemblage
11 qui permettent leur assemblage amovible pour obtenir l'élément haut d'enveloppe
512 illustré isolément sur la figure 12.
[0061] En l'occurrence, comme pour l'élément bas d'enveloppe 511, les moyens d'assemblage
11 sont ici du type languette/fente d'encastrement. Ils consistent en des languettes
111 pliables, réalisées monobloc par découpe dans la bordure longitudinale 15 du flan
de tôle 511a, et qui coopèrent chacune avec une fente d'encastrement 112 allongée,
ménagée dans la bordure longitudinale 16 en regard.
[0062] Les languettes 111 sont délimitées - par deux découpes parallèles 111a réalisées
à partir de la bordure longitudinale 15, et - par une ligne de pliage 111b parallèle
à la bordure longitudinale 16. Cette ligne de pliage 111b peut être réalisée par une
découpe partielle de la matière à cet endroit.
[0063] Le flan de tôle 512a comprend ici également de manière avantageuse trois couples
de languette/fente d'encastrement 111, 112 régulièrement répartis sur la longueur
des bordures longitudinales 15, 16.
[0064] Les fentes d'encastrement 112 sont réalisées par une découpe dans la tôle 512a. Elles
s'étendent parallèlement à la bordure longitudinale 16. Leur longueur est adaptée
à la longueur des languettes 111 ; et leur largeur est adaptée à l'épaisseur de la
tôle utilisée.
[0065] On comprend qu'une fois les deux bordures longitudinales 15 et 16 du flan de tôle
512a rapprochées l'une de l'autre, chaque languette 111 peut être pliée à l'équerre
ou sensiblement à l'équerre pour venir s'engager dans la fente d'encastrement 112
en correspondance, puis pliée une nouvelle fois à l'équerre ou sensiblement à l'équerre
pour obtenir le verrouillage de l'assemblage.
[0066] Du coté de sa bordure supérieure 17a, l'élément haut d'enveloppe 512 comprend ici
une pluralité d'ouvertures ou orifices de ventilation 18.
[0067] Ces ouvertures de ventilation 18 se présentent ici sous la forme de fentes allongées
; elles s'étendent sur une bande de quelques centimètres de hauteur, sur une partie,
ici environ la moitié, de la bordure supérieure 17a de l'élément haut d'enveloppe
512. A noter que la figure 6 étant une vue de derrière du dispositif d'habillage,
c'est-à-dire une vue du côté du mur auprès duquel l'appareil de chauffage 2 est positionné,
les ouvertures de ventilation 18 ne sont pas visibles.
[0068] D'autre part, toujours du côté de la bordure supérieure 17a, on remarque la présence
d'un orifice de fixation 19a situé à proximité de la bordure longitudinale 15, et
d'un orifice de fixation 19b situé à proximité de la bordure longitudinale 16.
[0069] Là encore, les moyens d'assemblage 11 peuvent être adaptés de sorte qu'une fois activés,
ils assurent un contact ou une butée bord à bord des deux bordures longitudinales
15 et 16.
[0070] De préférence, et comme c'est le cas pour le mode de réalisation illustré sur les
figures 1 à 6 et 10 à 12, les moyens d'assemblage 11 peuvent être adaptés de sorte
qu'une fois activés, ils assurent un recouvrement des deux bordures longitudinales
15 et 16, sur une zone de recouvrement longitudinale 20.
[0071] Le recouvrement en question des deux bordures longitudinales 15 et 16 peut par exemple
s'étendre sur une largeur de 0,5 à 2,5 cm.
[0072] L'élément haut d'enveloppe 512 et l'élément bas d'enveloppe 511 qui forment l'enveloppe
51 sont fixés sur le conduit de raccordement 4 au moyen de colliers de fixation et
de centrage 52, 53 dont un mode de réalisation est illustré sur la figure 13.
[0073] Le collier de fixation et de centrage 52, 53, illustré sur la figure 13 comprend
une couronne circulaire 54, en forme de feuillard métallique, centrée sur un axe de
couronne 54a, et munie d'une ouverture 55 associée à des moyens de serrage 56 du type
vis/écrou.
[0074] La couronne circulaire 54 est adaptée pour venir se fixer par serrage sur le conduit
de raccordement 4, et elle est munie d'organes entretoises de centrage 57, régulièrement
répartis sur sa périphérie, destinés à coopérer avec la face interne de l'élément
haut d'enveloppe 512 ou de l'élément bas d'enveloppe 511, pour assurer leur centrage
sur ledit conduit de raccordement 4.
[0075] Les organes entretoises de centrage 57 consistent ici en des languettes qui s'étendent
radialement à partir de la couronne circulaire 54, et qui sont régulièrement espacées
pour permettre la circulation de l'air dans l'espace annulaire défini entre le conduit
de raccordement 4 et l'enveloppe 51.
[0076] Le collier de fixation et de centrage 52, 53 comprend une patte entretoise 58 qui
s'étend parallèlement à l'axe de couronne 54a, et qui porte une structure de fixation
59 de type vis/écrou pour la fixation de l'élément haut d'enveloppe 512 associé, ou
de l'élément bas d'enveloppe 511 associé.
[0077] Dans le mode de réalisation illustré, la patte entretoise 58 porte un écrou de fixation
59a, du type écrou cage, adapté pour coopérer avec une vis de fixation 59b démontable.
[0078] La vis de fixation 59b est destinée à coopérer avec l'un des couples d'orifices 13a,
13b ou19a, 19b pour assurer la fixation de l'élément haut d'enveloppe 512 ou de l'élément
bas d'enveloppe 511, comme expliqué plus loin dans la description.
[0079] La patte entretoise 58 s'étend d'un côté seulement de la couronne circulaire 54,
en dehors de l'encombrement des organes entretoises de centrage 57. Elle se termine
par une extrémité de patte 58a.
[0080] Dans une variante de réalisation le collier de fixation et de centrage peut être
dépourvu de patte entretoise 58, l'écrou de fixation pouvant alors être maintenu par
la couronne circulaire 54.
[0081] Sur la figure 13, on remarque qu'un premier groupe d'organes entretoises de centrage
57a comporte une première longueur, et qu'un second groupe d'organes entretoises de
centrage 57b comporte une seconde longueur, différente de la première longueur. Le
poseur peut ainsi sélectionner le groupe d'organes entretoises de centrage 57a ou
57b qu'il va utiliser, cela en fonction du diamètre interne de l'élément d'enveloppe
en présence.
[0082] Dans le mode de réalisation illustré les organes entretoises de centrage 57 sont
répartis par couples sur le pourtour de la couronne circulaire 54, chaque couple comprenant
un organe entretoise de centrage 57a d'une première longueur et un organe entretoise
de centrage 57b d'une seconde longueur.
[0083] Les organes entretoises de centrage 57b, ici de plus grande longueur, ont la capacité
d'être « désactivées », par exemple en les repliant contre la couronne circulaire
54.
[0084] Ainsi, pour une sélection du groupe d'organes entretoises de centrage 57a, de petite
longueur, il suffit au poseur de « désactiver » les organes entretoises de centrage
57b de grande longueur.
[0085] Avant leur montage, l'élément haut d'enveloppe 512 et l'élément bas d'enveloppe 511
sont conformés en cylindre, ou pratiquement en cylindre, et restent ouverts sur toute
leur longueur, comme illustré sur les figures 8 et 11, pour définir une ouverture
longitudinale 23 délimitée par leurs deux bordures longitudinales libres 7, 8 et 15,
16. Cette conformation cylindrique ou quasi cylindrique est de préférence réalisée
en usine.
[0086] Le montage du dispositif d'habillage 5 sur le conduit de raccordement 4 peut être
réalisé en fixant un premier collier de fixation et de centrage 52, dit « collier
de fixation et de centrage haut 52 », dans la partie supérieure du conduit de raccordement
4, un peu en dessous de l'extrémité inférieure 31 du conduit d'évacuation de fumée
3.
[0087] De préférence, ce positionnement est défini en plaçant l'extrémité de patte 58a de
la patte entretoise 58 en butée contre le dessous de l'extrémité inférieure 31 du
conduit d'évacuation de fumée 3.
[0088] Ici, un second collier de fixation et de centrage 53, dit « collier de fixation et
de centrage bas 53 », est fixé dans la partie inférieure du conduit de raccordement
4, un peu au-dessus de la face supérieure 21 de l'appareil de chauffage 2.
[0089] De préférence, ce positionnement est défini en plaçant l'extrémité de patte 58a de
la patte entretoise 58 en butée contre ou à quelques millimètres au-dessus de la face
supérieure 21 de l'appareil de chauffage 2.
[0090] L'élément haut d'enveloppe 512 est positionné autour de la partie supérieure du conduit
de raccordement 4, grâce à son ouverture longitudinale 23 ; ses deux bordures longitudinales
15 et 16 sont placées en recouvrement l'une sur l'autre, avec les orifices 19a et
19b en regard l'un de l'autre ; ses moyens d'assemblage 111, 112 sont activés ; et
il est fixé sur le collier de fixation et de centrage haut 52 au moyen d'une vis de
fixation 59b qui passe au travers des orifices 19a, 19 b en correspondance et qui
vient coopérer avec l'écrou de fixation 59a associé. L'élément haut d'enveloppe 512
est alors séparé du conduit de raccordement 4 par un espace annulaire vide, grâce
aux organes entretoises de centrage 57.
[0091] On comprend que la vis de fixation 59a contribue au maintien de la configuration
cylindrique de l'élément haut d'enveloppe 512.
[0092] La longueur de la patte entretoise 58, ainsi que le positionnement des orifices 19a
et 19b, sont adaptés en fonction du positionnement recherché de la partie supérieure
d'élément haut d'enveloppe 5122 par rapport à l'extrémité 31 du conduit d'évacuation
de fumée 3. Par exemple, la partie supérieure d'élément haut d'enveloppe 5122 est
située en butée contre ou à quelques millimètres au-dessous de l'extrémité 31 du conduit
d'évacuation de fumée 3.
[0093] Ensuite, l'élément bas d'enveloppe 511 est positionné autour de la partie inférieure
du conduit de raccordement 4, et autour de la partie inférieure d'élément haut d'enveloppe
5121, grâce à son ouverture longitudinale 23 ; ses deux bordures longitudinales 7
et 8 sont placées en recouvrement l'une sur l'autre, avec les orifices 13a et 13b
en regard l'un de l'autre ; ses moyens d'assemblage 111, 112 sont activés ; et il
est fixé sur le collier de fixation et de centrage bas 53 au moyen d'une vis de fixation
59b qui passe au travers des orifices 13a, 13b en correspondance et qui vient coopérer
avec l'écrou de fixation 59a associé. L'élément bas d'enveloppe 511 est alors séparé
du conduit de raccordement 4 par un espace annulaire vide, grâce aux organes entretoises
de centrage 57.
[0094] Là encore, on comprend que la vis de fixation 59a contribue au maintien de la configuration
cylindrique de l'élément bas d'enveloppe 511.
[0095] La longueur de la patte entretoise 58, ainsi que le positionnement des orifices 13a
et 13b, sont adaptés en fonction du positionnement recherché de la partie inférieure
d'élément bas d'enveloppe 5111 par rapport à la face supérieure 21 de l'appareil de
chauffage 2. Par exemple la partie inférieure d'élément bas d'enveloppe 5111 se situe
à quelques millimètres au-dessus de la face supérieure 21 de l'appareil de chauffage
2.
[0096] On obtient ainsi une enveloppe 51 de dispositif d'habillage 5 dans laquelle la partie
supérieure d'élément bas d'enveloppe 5112 et la partie inférieure d'élément haut d'enveloppe
5121 viennent en recouvrement sur une zone de recouvrement périphérique 6.
[0097] Le diamètre de l'élément bas d'enveloppe 511 est de préférence prévu légèrement supérieur
au diamètre de l'élément haut d'enveloppe 512 pour faciliter le montage et pour optimiser
l'esthétique du dispositif d'habillage 5 fini.
[0098] La longueur de recouvrement des éléments haut et bas d'enveloppe peut être ajustée
selon le site à équiper, et en particulier selon la longueur en présence du conduit
de raccordement (entre la sortie de l'appareil de chauffage et le conduit d'évacuation
de fumée isolé).
[0099] L'enveloppe 51 du dispositif d'habillage 5 est intégralement portée par le conduit
de raccordement 4.
[0100] Dans une variante de réalisation, l'élément haut d'enveloppe 512 peut venir en recouvrement
de l'élément bas d'enveloppe 511.
[0101] Sur les figures 3, 9 et 12 annexées, les languettes 111 sont représentées non repliées
après insertion dans leur fente d'encastrement 112. Cependant le repliement de ces
languettes est préféré voire nécessaire pour obtenir un assemblage mécaniquement stable
et esthétique.
[0102] Une fois les languettes 111 repliées, une telle structure d'assemblage de type languette
111/fente d'encastrement 112 est peu saillante et peu encombrante.
[0103] Les ouvertures de ventilation 12 en partie basse du dispositif d'habillage 5, et
les ouvertures de ventilation 18 en partie haute du dispositif d'habillage 5, permettent
de générer une circulation d'air entre le conduit de raccordement 4 et l'enveloppe
51 du dispositif d'habillage 5.
[0104] Par la ventilation réalisée entre les deux parois, la température de la paroi extérieure
du dispositif d'habillage est fortement abaissée, ce qui diminue le risque de brûlure
pour l'utilisateur, et ce qui permet de réduire la distance de sécurité minimale entre
le dispositif d'habillage 5 et le ou les murs les plus proches, notamment si ces derniers
ou leurs revêtements sont combustibles, avec une distance minimale de une fois le
diamètre du conduit de raccordement 4.
[0105] Dans une variante de réalisation les ouvertures de ventilation en forme d'une pluralité
d'orifices 12, 18 peuvent être remplacées par des échancrures ou découpes 24 telles
qu'illustrées sur les figures 14 et 15. Ces découpes peuvent s'étendre sur un secteur
angulaire de l'ordre de 180° à 260°, et sur une hauteur de l'ordre de 2 à 10 cm.
[0106] Encore dans une autre variante de réalisation, la ventilation recherchée peut être
obtenue sans orifice ni découpe de ventilation, en positionnant la partie inférieure
d'élément bas d'enveloppe 5111 espacée de l'appareil de chauffage 2, pour créer une
ouverture basse annulaire de passage d'air, et la partie supérieure d'élément haut
d'enveloppe 5122 espacée de l'extrémité en regard 31 du conduit d'évacuation de fumée
3, pour créer une ouverture haute annulaire de passage d'air. Les espacements correspondants
peuvent par exemple être de l'ordre de 2 à 10 cm.
[0107] On notera que, si nécessaire, d'autres colliers de fixation et de centrage peuvent
être prévus entre le collier haut 52 et le collier bas 53 décrits ci-dessus.
[0108] D'autres moyens d'assemblage amovible peuvent être prévus à la place des systèmes
de type languette/fente d'encastrement décrits ci-dessus, ou en combinaison avec ces
derniers.
[0109] Par exemple, comme illustré sur les figures 14 et 15, les moyens d'assemblage 11
correspondant peuvent consister en des structures d'assemblage mécanique en forme
de crochet 113 coopérant avec un anneau d'accrochage 114 de type crochet sauterelle
ou crochet grenouillère. Du fait de leur encombrement, la zone de l'élément d'enveloppe
qui est recouverte par l'autre élément d'enveloppe est de préférence dépourvue de
tels moyens d'assemblage.
[0110] Encore à titre de variante de réalisation, les moyens d'assemblage amovible peuvent
être constitués par des organes de crochetage longitudinaux complémentaires, réalisés
monobloc sur la longueur des bordures longitudinales de l'un ou des éléments d'enveloppe.
[0111] Par exemple, la figure 16 montre schématiquement un élément haut d'enveloppe 512
comprenant de tels organes de crochetage longitudinaux complémentaires 115, 116 orientés
vers l'intérieur ; et la figure 17' montre schématiquement un élément bas d'enveloppe
511 comprenant de tels organes de crochetage longitudinaux complémentaires117, 118
orientés vers l'extérieur. L'orientation vers l'intérieur des organes de crochetage
longitudinaux complémentaires 115, 116 de l'élément haut d'enveloppe 512, permet de
ne pas gêner le positionnement de l'élément bas d'enveloppe 511 par recouvrement.
[0112] Encore à titre de variante de réalisation, les moyens d'assemblage amovible peuvent
être constitués par des structures de boutonnière du type pion à pied étroit coopérant
avec un orifice de verrouillage comprenant une partie de passage large prolongée par
une partie plus étroite de verrouillage, ces structures de boutonnière étant ménagées
sur des bandes monobloc qui prolongent les bordures longitudinales des éléments d'enveloppe.
[0113] Par exemple, la figure 18 montre schématiquement un élément haut d'enveloppe 512
comprenant de telles structures de boutonnières, ménagées sur des bandes monobloc
119 orientées vers l'intérieur, et formées chacune d'un pion 120 coopérant avec un
orifice de verrouillage 121 ; et la figure 19 montre schématiquement un élément bas
d'enveloppe 511 comprenant de telles structures de boutonnières, ménagées sur des
bandes monobloc 122 orientées vers l'extérieur, et formées chacune d'un pion 120 coopérant
avec un orifice de verrouillage 121. Ici encore, l'orientation vers l'intérieur des
bandes monobloc 122 de l'élément haut d'enveloppe 512, permet de ne pas gêner le positionnement
de l'élément bas d'enveloppe 511 par recouvrement.
[0114] Toujours à titre de variante de réalisation, les moyens d'assemblage amovible peuvent
être constitués par des goupilles ou des rivets insérés dans des orifices du type
13a, 13b. Pour obtenir le caractère amovible de l'habillage, ce mode de réalisation
peut alors nécessiter l'utilisation d'un outil pour retirer les goupilles ou rivets.
[0115] Dans une configuration d'installation un peu différente, la partie verticale du conduit
de raccordement peut se prolonger par une partie coudée, orientée de manière inclinée
ou horizontale. Alors la partie verticale du conduit de raccordement correspondant
peut être associée à un dispositif d'habillage conforme à l'invention.
1. Dispositif d'habillage (5) pour conduit de raccordement (4), lequel conduit de raccordement
(4) assure le raccordement entre un appareil indépendant de chauffage (2) tel qu'un
poêle, un insert ou une cuisinière et l'extrémité inférieure (31) d'un conduit d'évacuation
de fumée (3),
lequel dispositif d'habillage (5) comprend une enveloppe (51) apte à être positionnée
verticalement ou sensiblement verticalement autour dudit conduit de raccordement (4),
et des moyens de fixation et de centrage (52, 53) pour fixer et centrer ladite enveloppe
(51) sur ledit conduit de raccordement (4), laquelle enveloppe (51) comprend un élément
bas d'enveloppe (511) et un élément haut d'enveloppe (512),
lequel élément bas d'enveloppe (511) comprend une partie inférieure d'élément bas
d'enveloppe (5111) et une partie supérieure d'élément bas d'enveloppe (5112),
lequel élément haut d'enveloppe (512) comprend une partie inférieure d'élément haut
d'enveloppe (5121) et une partie supérieure d'élément haut d'enveloppe (5121),
ladite partie supérieure d'élément bas d'enveloppe (5112) et ladite partie inférieure
d'élément haut d'enveloppe (5121) étant destinées à venir en recouvrement sur une
zone de recouvrement périphérique (6),
caractérisé en ce que ledit élément bas d'enveloppe (511) et ledit élément haut d'enveloppe (512) consistent
chacun en un flan de tôle (511a, 512a) conformé en cylindre et ouvert sur toute sa
longueur pour définir une ouverture longitudinale (23) délimitée par deux bordures
longitudinales libres (7, 8 ; 15, 16) lesquelles bordures longitudinales libres (7,
8 ; 15, 16) sont munies de moyens d'assemblage (11) autorisant leur assemblage amovible.
2. Dispositif d'habillage (5) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie inférieure d'élément bas d'enveloppe (5111) et ladite partie supérieure
d'élément haut d'enveloppe (5122) comprennent des ouvertures de ventilation (12, 18)
en forme d'au moins une découpe ou d'une pluralité d'orifices.
3. Dispositif d'habillage (5) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite partie supérieure d'élément bas d'enveloppe (5112) est adaptée pour venir
recouvrir ladite partie inférieure d'élément haut d'enveloppe (5121).
4. Dispositif d'habillage (5) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que une fois lesdits moyens d'assemblage (11) activés, lesdites bordures longitudinales
libres (7, 8 ; 15, 16) d'au moins ledit élément haut d'enveloppe (512) ou d'au moins
ledit élément bas d'enveloppe (511), viennent en recouvrement sur une zone de recouvrement
longitudinale (14, 20).
5. Dispositif d'habillage (5) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que une fois lesdits moyens d'assemblage (11) activés, lesdites bordures longitudinales
libres (7, 8 ; 15, 16) d'au moins ledit élément haut d'enveloppe (512) ou ledit élément
bas d'enveloppe (511), viennent en butée ou pratiquement en butée bord à bord.
6. Dispositif d'habillage (5) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation et de centrage comprennent un collier de fixation et de
centrage haut (52), comprenant une couronne circulaire (54) ouverte munie d'un moyen
de serrage (56), apte à venir se fixer par serrage sur une zone de la partie supérieure
dudit conduit de raccordement (4), laquelle couronne circulaire (54) est munie d'organes
entretoises de centrage (57) destinés à coopérer avec la face interne de l'élément
haut d'enveloppe (512), le dispositif d'habillage (5) comportant en outre des moyens
(19a, 19b, 59) pour solidariser de manière amovible ledit élément haut d'enveloppe
(512) avec ledit collier de fixation et de centrage haut (52).
7. Dispositif d'habillage (5) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation et de centrage comprennent un collier de fixation et de
centrage bas (53), comprenant une couronne circulaire (54) ouverte munie d'un moyen
de serrage (56) apte à venir se fixer par serrage sur une zone de la partie inférieure
dudit conduit de raccordement (4), laquelle couronne circulaire (54) est munie d'organes
entretoises de centrage (57) destinés à coopérer avec la face interne de l'élément
bas d'enveloppe (511), le dispositif d'habillage (5) comportant en outre des moyens
(13a, 13b, 59) pour solidariser de manière amovible ledit élément bas d'enveloppe
(511) avec ledit collier de centrage bas (53).
8. Dispositif d'habillage (5) selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que lesdits moyens pour solidariser de manière amovible ledit élément haut d'enveloppe
(512) et/ou ledit élément bas d'enveloppe (511) avec le collier de centrage haut (52)
et/ou le collier de centrage bas (53), selon le cas, consistent en une structure de
fixation (59) du type vis de fixation (59b)/écrou de fixation (59a), laquelle vis
de fixation (59b) passe au travers d'un orifice de fixation (13a, 13b ; 19a, 19b)
ménagé dans ledit élément haut d'enveloppe (512) et/ou ledit élément bas d'enveloppe
(511).
9. Dispositif d'habillage (5) selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit collier de fixation et de centrage (52, 53) ou chacun desdits colliers de fixation
et de centrage (52, 53) comprend une patte entretoise (58) qui s'étend parallèlement
à un axe de couronne (54a) de sa couronne circulaire (54), laquelle patte entretoise
(58) porte ladite vis de fixation (59b) ou ledit écrou de fixation (59a) de ladite
structure de fixation (59).
10. Dispositif d'habillage (5) selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9 en combinaison
avec la revendication 4, caractérisé en ce que ledit orifice de fixation (13a, 13b ; 19a, 19b) est ménagé sur ladite zone de recouvrement
longitudinale (14, 20), ladite vis de fixation (59b) de ladite structure de fixation
(59) servant à la solidarisation dudit élément haut d'enveloppe (512) ou dudit élément
bas d'enveloppe (511) avec ledit collier de fixation et de centrage (52, 53), et au
verrouillage de l'assemblage des deux bordures longitudinales libres (7, 8 ; 15, 16)
dudit élément haut d'enveloppe (512) et/ou dudit élément bas d'enveloppe (511).
11. Dispositif d'habillage (5) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que lesdits moyens d'assemblage (11) des deux bordures longitudinales libres (7, 8 ;
15, 16) dudit élément bas d'enveloppe (511) et/ou dudit élément haut d'enveloppe (512)
comprennent au moins une languette (111) monobloc pliable, ménagée sur l'une desdites
bordures longitudinales (7, 15), adaptée pour coopérer avec une fente d'encastrement
(112) ménagée en regard sur l'autre desdites bordures longitudinales (8, 16).
12. Dispositif d'habillage (5) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que lesdits moyens d'assemblage (11) des deux bordures longitudinales libres (7, 8 ;
15, 16) dudit élément bas d'enveloppe (511) et/ou dudit élément haut d'enveloppe (512)
comprennent au moins une structure d'assemblage mécanique en forme de crochet (113)
coopérant avec un anneau d'accrochage (114).
13. Installation de chauffage (1) comprenant - un appareil indépendant de chauffage (2)
tel qu'un poêle, un insert ou une cuisinière, - un conduit d'évacuation de fumée (3),
et, entre les deux, - un conduit de raccordement (4) assurant le raccordement entre
une buse de sortie (22) dudit appareil de chauffage (2) et une extrémité inférieure
(31) dudit conduit d'évacuation de fumée (3),
caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif d'habillage (5) pour conduit de raccordement (4) selon
l'une quelconque des revendications 1 à 12.
14. Installation de chauffage (1) selon la revendication 13, caractérisée en ce que ladite partie inférieure d'élément bas d'enveloppe (5111) est espacée dudit appareil
de chauffage (2) pour créer une ouverture basse de passage d'air,
et en ce que ladite partie supérieure d'élément haut d'enveloppe (5122) est espacée de l'extrémité
inférieure (31) dudit conduit d'évacuation de fumée (3)pour créer une ouverture haute
de passage d'air.