Domaine technique de l'invention
[0001] Le domaine de l'invention concerne les boutons-correcteurs de montre de petites dimensions,
appelés également correcteurs, noyés dans la carrure d'une boîte de montre ainsi que
le montage d'un tel bouton correcteur sur une carrure de boîte de montre.
Arrière-plan technologique
[0002] Certaines montres, en particulier les montres comportant plusieurs complications,
offrent à leurs utilisateurs un nombre si élevé de fonctions qu'il n'est pas possible
de toutes les corriger à l'aide d'une unique couronne de remontage et de correction.
C'est pour cette raison, que de telles montres comprennent des moyens de corrections
supplémentaires tels que des boutons correcteurs.
[0003] Les boutons correcteurs sont typiquement des boutons-poussoirs miniatures qui sont
noyés dans la carrure de la montre et que l'on actionne habituellement au moyen d'un
instrument de petites dimensions et généralement de forme pointu.
[0004] Ces boutons correcteurs, appelés également correcteurs, comprennent classiquement
une douille extérieure chassée, collée ou vissée dans une ouverture pratiquée dans
la carrure de la montre, et une tige de commande cylindrique apte à coulisser librement
dans la douille pour activer une commande d'un mouvement horloger.
[0005] Les opérations de correction, via ces boutons correcteurs, se font classiquement
en enfonçant la tige de commande dans la douille à l'encontre d'une force de rappel
d'un élément de rappel, et au moyen d'un instrument pointu.
[0006] Ces boutons correcteurs ont des dimensions réduites, ce qui permet de gagner de la
place et de les implanter plus facilement sur la carrure, notamment par rapport aux
commandes de type boutons-poussoirs. De plus, ces boutons correcteurs ne font pas
saillie par rapport à la surface de la carrure de sorte qu'ils présentent l'avantage
de ne pas pouvoir être actionnés involontairement.
[0007] Bien que ces boutons correcteurs présentent des dimensions réduites, leur multiplication
sur la carrure peut poser des difficultés d'implantation. Par conséquent, il existe
un besoin de miniaturiser davantage ces boutons correcteurs de manière à pouvoir les
implémenter plus facilement.
[0008] De plus, ces boutons correcteurs de petites dimensions peuvent être difficiles à
assembler sur la carrure d'une boîte de montre. Par conséquent, leur multiplication
sur les montres comportant de nombreuses complications complexifie davantage l'assemblage
de la montre. Par conséquent, il existe également un besoin de simplification et d'amélioration
de la méthode de montage de ces boutons correcteurs.
Résumé de l'invention
[0009] Dans ce contexte, l'invention propose une nouvelle architecture d'un bouton correcteur
permettant de simplifier la méthode de montage/démontage d'un tel bouton correcteur
et de faciliter les opérations de maintenance.
[0010] La nouvelle architecture de bouton correcteur selon l'invention permet de réaliser
un montage de façon modulaire d'un bouton correcteur livré complet dont les caractéristiques
fonctionnelles ont pu être testées préalablement par l'atelier de fabrication des
boutons correcteurs avant le montage sur la carrure de la boîte de montre.
[0011] La nouvelle architecture de bouton correcteur selon l'invention permet de simplifier
la méthode de montage d'un tel bouton correcteur et de permettre un montage rapide
sur la carrure avec une unique opération.
[0012] Le bouton correcteur selon l'invention permet également de pouvoir noyer le bouton
correcteur dans une carrure de moindre épaisseur par rapport aux solutions connues
de l'état de la technique.
[0013] A cette effet, l'invention a pour objet un bouton correcteur pour boîte de montre
comportant :
- une douille d'axe de révolution présentant un filetage ménagé sur le pourtour extérieur
d'une portion destinée à être montée par vissage sur une boîte de montre, et présentant
une cavité s'étendant entre une première extrémité de la douille et une deuxième extrémité
de la douille ;
- une tige de commande mobile engagée dans la cavité de la douille et mobile en translation
le long dudit axe de révolution, ladite tige de commande mobile comportant une tige
poussoir, présentant un organe d'entrainement en rotation, et un bouton poussoir solidaire
de ladite tige poussoir ;
ledit bouton correcteur étant caractérisé en ce que ladite cavité présente une portion
de section polygonale, et en ce que ladite tige poussoir de ladite tige de commande
mobile comporte une portion à section polygonale complémentaire de ladite portion
de section polygonale de ladite cavité, de sorte que l'entrainement en rotation de
la tige poussoir via l'organe d'entrainement en rotation entraine la rotation de ladite
douille.
[0014] Outre les caractéristiques évoquées dans le paragraphe précédent, le bouton correcteur
selon l'invention peut présenter une ou plusieurs caractéristiques complémentaires
parmi les suivantes, considérées individuellement ou selon toutes les combinaisons
techniquement possibles :
- la tige poussoir comporte une tête de tige poussoir formant une première extrémité
de ladite tige poussoir, ladite tête de tige poussoir comportant une empreinte formant
ledit organe d'entrainement en rotation de ladite tige poussoir ;
- l'empreinte est une fente apte à coopérer avec une partie mâle d'un outil d'entrainement
;
- la tige poussoir est chassée avec ledit bouton poussoir ;
- le bouton poussoir comporte une gorge annulaire configurée pour recevoir un organe
d'étanchéité, ledit organe d'étanchéité assurant l'étanchéité entre ledit bouton poussoir
et ladite douille ;
- le bouton poussoir comporte, au niveau de sa surface supérieure, une empreinte configurée
pour favoriser le positionnement d'une extrémité d'un outil ;
- l'empreinte dudit bouton poussoir est de forme conique ;
- le bouton correcteur comporte un organe de rappel pour repositionner ladite de tige
de commande mobile dans une position de repos, ledit organe de rappel étant disposé
entre une première butée fixe et une deuxième butée mobile ménagée au niveau dudit
bouton poussoir ;
- ladite butée fixe est formée par un fond ménagé au niveau de ladite cavité de la douille
;
- la portion de la douille comportant ledit filetage ménagé sur le pourtour extérieur,
est une portion médiane positionnée entre ladite première extrémité de la douille
et ladite deuxième extrémité de la douille ;
- le filetage ménagé sur le pourtour extérieur de la portion de la douille présente
un pas à droite.
[0015] L'invention a également pour objet une boîte de montre comportant un logement, présentant
une portion taraudée, et un bouton correcteur selon l'invention, ledit bouton correcteur
étant vissé dans ledit logement de ladite carrure.
[0016] Avantageusement, ledit bouton correcteur est noyé dans ladite carrure, de sorte qu'il
ne fait pas saillie par rapport à la carrure.
[0017] L'invention a également pour objet une méthode d'assemblage d'un bouton correcteur
selon l'invention à une boîte de montre. La méthode d'assemblage comporte une étape
de vissage dudit bouton correcteur dans un logement présentant une portion taraudé
et ménagé au niveau de la carrure de ladite boîte de montre, l'étape de vissage étant
réalisée par l'insertion d'un outil d'entrainement en rotation à l'intérieur de la
boîte de montre, ledit outil d'entrainement en rotation agissant sur ladite tige poussoir
par engagement dudit outil d'entrainement en rotation dans l'organe d'entrainement
en rotation, l'entrainement en rotation de ladite tige poussoir entrainant la rotation
de ladite douille et le vissage dudit bouton correcteur.
Brève description des figures
[0018] Les buts, avantages et caractéristiques de la présente invention apparaîtront à la
lecture de la description détaillée ci-dessous faisant référence aux figures suivantes
:
- la figure 1 représente une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'un bouton
correcteur selon l'invention ;
- la figure 2 représente une vue de dessus de l'exemple de réalisation du bouton correcteur
illustré à la figure 1 ;
- la figure 3 représente une vue en coupe sagittale partielle de l'exemple de réalisation
illustré à la figure 1, dans une position de repos ;
- la figure 4 représente une vue en coupe sagittale partielle de l'exemple de réalisation
illustré à la figure 1, dans une position activée ;
- la figure 5 est une coupe transversale selon l'axe A-A illustré à la figure 3, de
l'exemple de réalisation du bouton correcteur illustré à la figure 1 ;
- la figure 6 illustre le montage de l'exemple de réalisation du bouton correcteur illustré
à la figure 1 à une boîte de montre.
[0019] Dans toutes les figures, les éléments communs portent les mêmes numéros de référence
sauf précision contraire.
Description détaillée de l'invention
[0020]
La figure 1 illustre, selon une vue en perspective, un exemple de réalisation d'un
bouton correcteur 100 selon l'invention.
La figure 2 illustre une vue de dessus de ce bouton correcteur 100.
La figure 3 représente une vue en coupe sagittale partielle de l'exemple de réalisation
illustré à la figure 1, dans une position de repos.
[0021] En référence aux figures 1 à 3, le bouton correcteur 100 comporte une douille 110
comportant une partie tubulaire 12 et une tête 13, la tête 13 formant une première
extrémité de la douille 110.
[0022] La partie tubulaire 12 présente une portion filetée présentant un filetage 11 en
vue de son assemblage à une boîte de montre 200 (représenté à la figure 6), par exemple
au niveau d'une carrure 210 de la boîte de montre 200.
[0023] A cet effet, la boîte de montre 200 comporte des moyens d'assemblage configurés pour
recevoir la douille 110 du bouton correcteur 100, et plus particulièrement la portion
filetée de la douille 110. Les moyens d'assemblage de la boîte de montre sont sous
la forme d'un trou taraudé.
[0024] Le filetage 11 est ménagé sur une portion médiane 12a de la partie tubulaire 12 de
la douille 110, de sorte que le filetage 11 n'est pas réalisée sur la totalité de
la longueur L de la partie tubulaire 12 de la douille 110. Ainsi, une portion distale
12b de la partie tubulaire 12 opposée à la tête 13 ne présente pas de filetage. Cette
portion distale 12b forme la deuxième extrémité de la douille 110.
[0025] La tête 13 présente un diamètre supérieur au diamètre de la partie tubulaire 12,
de sorte qu'un épaulement 14 sépare la tête 13 de la partie tubulaire 12. L'épaulement
14 forme ainsi une surface d'appui destinée à venir en contact avec un relief d'un
logement 211 de montage de la carrure 210 de boîte de montre 200 lors du montage du
bouton correcteur 100.
[0026] La douille 110 de forme tubulaire comporte une cavité 70 s'étendant entre la première
extrémité de la douille 110 et la deuxième extrémité de la douille 110, autrement
dit entre la tête 13 et la portion distale 12b de la partie tubulaire 12.
[0027] La cavité 70 comporte :
- une première portion 15, ménagée dans la partie supérieure de la douille 110, débouchant
au niveau de la première extrémité de la douille 110, i.e. au niveau de la tête, et
- une deuxième portion 16, ménagée dans la partie inférieure de la douille 110, débouchant
au niveau de la deuxième extrémité de la douille 110, et notamment au niveau d'une
surface inférieure 18 de la douille 110.
[0028] Les deux portions 15 et 16 de la cavité 70 communiquent entre elles à l'intérieur
de la douille 110, et présentent une section différente de sorte que la première portion
15 de la cavité 70 présente un fond 17.
[0029] La première portion 15 de la cavité 70 présente une section circulaire et s'apparente
à un trou borgne débouchant au niveau de la tête 13 de la douille 110.
[0030] La première portion 15 s'étend principalement au niveau de la tête 13 de la douille
110 et de la portion médiane 12a comportant le filetage 11 de la partie tubulaire
12.
[0031] La deuxième portion 16 de la cavité 70, de plus petite dimension que la première
portion 15 présente une section non circulaire.
[0032] La deuxième portion 16 de la cavité 70 s'étend principalement au niveau de la portion
distale 12b de la partie tubulaire 12, et plus particulièrement entre le fond 17 et
la surface inférieure 18 de la douille 110.
[0033] Le bouton correcteur 100 comporte en outre une tige de commande mobile 120, coulissante
dans la douille 110, c'est-à-dire mobile en translation à l'intérieur de la douille
110, selon un axe X-X correspondant à l'axe de révolution de la douille 110. La tige
de commande mobile 120 comporte un bouton poussoir 30 et une tige poussoir 20, solidaire
dudit bouton poussoir 30.
[0034] La tige poussoir 20 est par exemple chassée sur le bouton poussoir 30.
[0035] Le bouton poussoir 30 comporte une empreinte 32 ménagée au niveau de la face supérieure
33 du bouton poussoir 30, la face supérieure 33 étant la face visible par l'utilisateur
lorsque le bouton correcteur 100 est monté sur la boîte de montre 200. L'empreinte
32 présente une forme adaptée à recevoir et à favoriser le maintien en position d'un
outil permettant la manipulation du bouton correcteur 100.
[0036] A titre d'exemple, l'empreinte 32 est de forme conique de manière à permettre un
centrage de l'outil pointu et à éviter les éventuels glissements de l'outil lors de
l'application d'une force sur le bouton poussoir 30.
[0037] Le bouton poussoir 30 comporte une gorge annulaire 31 ménagée sur le pourtour du
bouton poussoir 30. La gorge annulaire 31 forme un logement pour recevoir un organe
d'étanchéité 40, par exemple un joint d'étanchéité de type O-ring. L'organe d'étanchéité
40 assure l'étanchéité entre le bouton poussoir 30 et l'intérieur de la douille 110.
[0038] Le bouton poussoir 30 est destiné à se déplacer longitudinalement dans la première
portion 15 de section circulaire de la cavité 70, sous l'action d'un utilisateur.
[0039] La tige poussoir 20 est destinée à actionner une commande montée à l'intérieur de
la boite de montre 200 lorsque l'utilisateur enfonce la tige de commande mobile 120.
[0040] La tige poussoir 20 comporte un corps de tige poussoir 24 et une tête de tige poussoir
22 apte à actionner une commande, une bascule ou autre d'un mécanisme horloger.
[0041] La tête de tige poussoir 22 comporte également un organe d'entraînement en rotation
de la tige poussoir 20 mais également du bouton correcteur 100 dans son ensemble.
La tête de tige poussoir 22 présente une forme équivalente à une forme d'une tête
de vis, de telle sorte que la tête de tige poussoir 22 est légèrement plus large que
le corps de tige poussoir 24 et que la deuxième portion 16 de la cavité 70 de la douille
110.
[0042] La tête de tige poussoir 22 comporte une empreinte 23, formant l'organe d'entraînement
en rotation de la tige poussoir 20, dans laquelle l'extrémité mâle 221 d'un outil
220 peut être inséré pour entrainer en rotation la tige poussoir 20. De manière avantageuse,
l'empreinte 23 est une empreinte correspondant à un outil commun largement diffusé
dans le commerce et que tout horloger, réparateur, bricoleur peut posséder. Par exemple
l'empreinte 23 est une fente adaptée pour recevoir un embout plat d'un tournevis plat.
Toutefois, l'empreinte 23 pourrait également être une empreinte cruciforme ou encore
en étoile à six branches.
[0043] Un organe de rappel 50, par exemple un ressort de rappel, est logé à l'intérieur
de la douille 110 du bouton correcteur 100, et plus particulièrement au niveau de
la première portion 16, de section circulaire, de la cavité 70 de la douille 110.
[0044] L'organe de rappel 50 est positionné autour de la tige de commande mobile 120, plus
particulièrement autour du corps de tige poussoir 24 et de la portion inférieure 35
du bouton poussoir 30.
[0045] L'organe de rappel 50 tend à s'étendre entre une première butée fixe formée par le
fond 17 de la première portion 15 de la cavité 70 de la douille 110 et une deuxième
butée mobile formée par une collerette 36 du bouton poussoir 30.
[0046] Dans l'exemple de réalisation, la collerette 36 est avantageusement formée par la
portion inférieure de la gorge annulaire 31 recevant l'organe d'étanchéité 40.
[0047] La figure 3 représente la position de repos du bouton correcteur 100 dans laquelle
l'organe de rappel 50 n'est pas comprimé et la tête de tige poussoir 22 est rappelée
en appui sur la surface inférieure 18 de la douille 110 par l'organe de rappel 50.
[0048] La figure 4 représente la position activée du bouton correcteur 100 dans laquelle
le ressort de rappel 50 est comprimé entre le fond 17 ménagé au niveau de la cavité
70 de la douille 110 et la collerette 36 du bouton poussoir 30. Dans cette configuration
la tige poussoir 20 fait saillie par rapport à la douille 110, la distance entre la
tête de tige de poussoir 22 et la surface inférieure 18 de la douille 110 représentant
la course d du bouton correcteur 100.
[0049] Comme représenté par la figure 5, illustrant une vue en coupe selon l'axe A-A, le
corps de tige poussoir 24 présente au moins une portion de section polygonale, par
exemple de forme carrée ou encore hexagonale comme représenté à la figure 5. Avantageusement,
l'ensemble du corps de tige poussoir 24 est de forme polygonale.
[0050] A cet effet, la deuxième portion 16 de la cavité 70 de la douille 110 présente une
section de forme polygonale complémentaire. Les dimensions de la deuxième portion
16 de la cavité 70 sont déterminées de manière à autoriser un déplacement axial de
la tige poussoir 20 le long de l'axe X-X, c'est-à-dire qu'un jeu minimum de fonctionnement
est réalisé.
[0051] La portion de section polygonale du corps de tige poussoir 24 permet ainsi d'entrainer
en rotation la douille 110 lors de l'entrainement en rotation de la tête de tige de
poussoir 22 au moyen d'un outil classique.
[0052] Le bouton correcteur 100 selon l'invention, tel que détaillé précédemment, permet
ainsi de simplifier et de faciliter le montage par vissage du bouton correcteur 100
complet au niveau d'une carrure 210 de boîte de montre 200.
[0053] Le montage du bouton correcteur 100 est réalisé de la manière suivante : la douille
110 du bouton correcteur 100 est positionnée au niveau d'un logement 211 présentant
une portion taraudée d'une boite de montre 200 par l'extérieur de la carrure 210.
Le bouton correcteur 100 est vissé à la carrure 210 par l'intermédiaire du filetage
11 ménagé sur la portion médiane 12a filetée de la portion tubulaire 12 de la douille
110. Le vissage du bouton correcteur 100 est réalisé par l'intérieur de la boîte de
montre 200 au moyen d'un outil classique 220, par exemple un tournevis plat. Pour
cela, l'extrémité mâle 221 de l'outil 220 est engagée au niveau de l'empreinte femelle
23 de la tête de tige poussoir 22, ici par une exemple une fente, puis l'outil est
tourné dans un premier sens de rotation permettant l'engagement du filetage 11 dans
le logement 211 présentant une portion taraudée 211 de la carrure 210. De par la forme
polygonale du corps de tige poussoir 24 et de la deuxième portion 16 de la cavité
70 de la douille 110, la rotation exercée sur la tête de tige poussoir 22 entraine
en rotation la douille 110 permettant ainsi son montage par vissage et son serrage
sur la carrure 210 d'une boîte de montre 200.
[0054] Avantageusement, le logement 211 présente une forme complémentaire au bouton correcteur
100. Plus particulièrement, le logement 211 présente une portion taraudée pour le
vissage de la douille 110, et plus particulièrement de la partie tubulaire 12 de la
douille 110 et un lamage pour recevoir la tête 13 de la douille 110. Le fond du lamage
forme un épaulement constituant une butée de positionnement permettant de faciliter
le bon positionnement du bouton correcteur 100 dans la carrure 210 et d'assurer le
serrage désiré.
[0055] Dans une forme particulière de l'invention, le pas du filetage 11 de la douille 110
peut être choisi à droite pour que le sens de rotation de l'outil 220 soit le sens
de vissage conventionnel, c'est-à-dire dans le sens horaire, lors du vissage du bouton
correcteur 100. Toutefois, un pas de filetage à gauche est également envisagé.
1. Bouton correcteur (100) pour boîte de montre (200) comportant :
- une douille (110) d'axe de révolution (X-X) présentant un filetage (11) ménagé sur
le pourtour extérieur d'une portion (12a) destinée à être montée par vissage sur une
boîte de montre (200), et présentant une cavité (70) s'étendant entre une première
extrémité (13) de la douille (110) et une deuxième extrémité (12b) de la douille (110)
;
- une tige de commande mobile (120) engagée dans la cavité (70) de la douille (110)
et mobile en translation le long dudit axe de révolution (X-X), ladite tige de commande
mobile (120) comportant une tige poussoir (20), présentant un organe d'entrainement
en rotation (23), et un bouton poussoir (30) solidaire de ladite tige poussoir (20)
;
ledit bouton correcteur (100) étant
caractérisé en ce que ladite cavité (70) présente une portion (16) de section polygonale, et
en ce que ladite tige poussoir (20) de ladite tige de commande mobile (120) comporte une portion
à section polygonale complémentaire de ladite portion (16) de section polygonale de
ladite cavité (70), de sorte que l'entrainement en rotation de la tige poussoir (20)
via l'organe d'entrainement en rotation (23) entraine la rotation de ladite douille
(110).
2. Bouton correcteur (100) pour boîte de montre (200) selon la revendication précédente
caractérisé en ce que ladite tige poussoir (20) comporte une tête de tige poussoir (22) formant une première
extrémité de ladite tige poussoir (20), ladite tête de tige poussoir (22) comportant
une empreinte (23) formant ledit organe d'entrainement en rotation de ladite tige
poussoir (20).
3. Bouton correcteur (100) pour boîte de montre (200) selon la revendication précédente
caractérisé en ce que ladite empreinte (23) est une fente apte à coopérer avec une partie mâle (221) d'un
outil d'entrainement (220).
4. Bouton correcteur (100) pour boîte de montre (200) selon l'une des revendications
précédentes caractérisé en ce que ladite tige poussoir (20) est chassée avec ledit bouton poussoir (30).
5. Bouton correcteur (100) pour boîte de montre (200) selon l'une des revendications
précédentes caractérisé en ce que le bouton poussoir (30) comporte une gorge annulaire (31) configurée pour recevoir
un organe d'étanchéité (40), ledit organe d'étanchéité assurant l'étanchéité entre
ledit bouton poussoir (30) et ladite douille (110).
6. Bouton correcteur (100) pour boîte de montre (200) selon l'une des revendications
précédentes caractérisé en ce que le bouton poussoir (30) comporte, au niveau de sa surface supérieure (33), une empreinte
(32) configurée pour favoriser le positionnement d'une extrémité d'un outil.
7. Bouton correcteur (100) pour boîte de montre (200) selon la revendication précédente
caractérisé en ce que ladite empreinte (32) dudit bouton poussoir (30) est de forme conique.
8. Bouton correcteur (100) pour boîte de montre (200) selon l'une des revendications
précédentes caractérisé en ce qu'il comporte un organe de rappel (56) pour repositionner ladite de tige de commande
mobile (120) dans une position de repos, ledit organe de rappel (56) étant disposé
entre une première butée fixe (17) et une deuxième butée mobile (36) ménagée au niveau
dudit bouton poussoir (30).
9. Bouton correcteur (100) pour boîte de montre (200) selon la revendication précédente
caractérisé en ce que ladite butée fixe (17) est formée par un fond ménagé au niveau de ladite cavité (70)
de la douille (110).
10. Bouton correcteur (100) pour boîte de montre (200) selon l'une des revendications
précédentes caractérisé en ce que ladite portion (12a) de la douille (110) comportant ledit filetage (11) ménagé sur
le pourtour extérieur est une portion médiane (12a) positionnée entre ladite première
extrémité (13) de la douille (110) et ladite deuxième extrémité (12b) de la douille
(110).
11. Bouton correcteur (100) pour boîte de montre (200) selon l'une des revendications
précédentes caractérisé en ce que ledit filetage (11) ménagé sur le pourtour extérieur de la portion (12a) de la douille
(110) présente un pas à droite.
12. Boîte de montre (200) comportant une carrure (210) présentant un logement (211), présentant
une portion taraudée, et un bouton correcteur (100) selon l'une des revendications
précédentes, ledit bouton correcteur (100) étant vissé dans ledit logement (211) de
ladite carrure (210).
13. Boîte de montre (200) selon la revendication précédente caractérisée en ce que ledit bouton correcteur (100) est noyé dans ladite carrure (210).
14. Méthode d'assemblage d'un bouton correcteur (100) selon l'une des revendications 1
à 11 à une boîte de montre (200) caractérisée en ce qu'elle comporte une étape de vissage dudit bouton correcteur (100) dans un logement
(211) présentant une portion taraudé et ménagé au niveau de la carrure (210) de ladite
boîte de montre (200), l'étape de vissage étant réalisée par l'insertion d'un outil
d'entrainement en rotation (220) à l'intérieur de la boîte de montre (200), ledit
outil d'entrainement en rotation (220) agissant sur ladite tige poussoir (20) par
engagement dudit outil d'entrainement en rotation (220) dans l'organe d'entrainement
en rotation (23), l'entrainement en rotation de ladite tige poussoir (20) entrainant
la rotation de ladite douille (110) et le vissage dudit bouton correcteur (100).