DISPOSITIF DE REMPLISSAGE D'UN RÉSERVOIR DE CHASSE D'EAU

Abstract

 L'invention concerne un dispositif (1) de remplissage destiné à être installé dans un réservoir (2) de toilettes, le dispositif (1) comprenant un robinet (3) comprenant :
- un corps principal (31),
- une extrémité de raccordement (32),

le dispositif (1) de remplissage comprenant également un élément d'étanchéité (6) destiné à former une barrière étanche entre le corps principal (31) du robinet (3) et la face interne (23) du réservoir (2),
l'élément d'étanchéité (6) présentant un bourrelet (61) s'étendant radialement vers l'intérieur, le bourrelet (61) étant destiné à venir se loger dans une gorge périphérique (31211) du corps principal (31) du robinet (3).

Description

[0001] Le domaine de l'invention est celui de la conception et de la fabrication des équipements sanitaires.

[0002] Plus précisément, l'invention concerne en particulier un dispositif de remplissage d'un réservoir de chasse d'eau.

[0003] Les blocs sanitaires comprennent généralement une cuvette et un réservoir de chasse d'eau surplombant la cuvette pour permettre de rincer et nettoyer la cuvette après utilisation.

[0004] Pour cela, un utilisateur actionne un dispositif de déclenchement de chasse d'eau qui vide le réservoir, l'eau étant alors dirigée vers la cuvette pour en chasser les matières éventuellement présentent, et la rincer.

[0005] Lorsque le réservoir est vide, ou quasiment, de l'eau est injectée dans le réservoir pour le remplir jusqu'à un niveau maximum prédéterminé et ainsi autoriser une future chasse d'eau.

[0006] Pour cela, les réservoirs comprennent généralement un robinet associé à un mécanisme d'arrêt automatique permettant d'arrêter l'écoulement de l'eau lorsqu'un niveau d'eau maximal d'eau est atteint.

[0007] Le robinet est couplé directement ou indirectement à une canalisation d'eau d'un bâtiment.

[0008] Le mécanisme d'arrêt comprend généralement un flotteur mobile par rapport au robinet et associé à des moyens d'obturation.

[0009] Lors du remplissage, le flotteur, qui flotte à la surface de l'eau, remonte avec le niveau d'eau et entraîne les moyens d'obturation. Lorsque l'eau atteint son niveau maximum prédéterminé dans le réservoir, les moyens d'obturation obturent intégralement l'arrivée d'eau.

[0010] Classiquement, les robinets sont montés dans le réservoir de chasse d'eau en traversant un orifice de la paroi définissant la réserve d'eau.

[0011] Pour ce faire, les robinets présentent une extrémité inférieure destinées à s'étendre hors du réservoir, cette extrémité inférieure comprenant des moyens de coopération avec un organe de fixation du robinet sur le réservoir.

[0012] Pour assurer l'étanchéité du robinet avec le réservoir, il est connu d'utiliser un éléments d'étanchéité qui s'intercale entre l'orifice et le corps principal du robinet.

[0013] Toutefois, il a été constaté qu'avec le temps, ou par un montage défaillant du robinet sur le réservoir, des fuites d'eau pouvaient apparaître le long de l'extrémité inférieure du robinet, ou par l'orifice de la paroi du réservoir.

[0014] L'invention a notamment pour but de pallier les inconvénients de l'art antérieur.

[0015] Plus précisément, l'invention a pour objectif de proposer un dispositif de remplissage de réservoir de chasse d'eau limitant les risques de fuite entre le robinet et le réservoir.

[0016] L'invention a également pour objectif de fournir un tel dispositif de remplissage qui soit simple de mise en œuvre pour un utilisateur.

[0017] Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à l'invention qui a pour objet un dispositif de remplissage destiné à être installé dans un réservoir de toilettes et à être couplé à des moyens d'alimentation en eau, le dispositif comprenant un robinet destiné à être couplé à des moyens d'alimentation en eau et le réservoir présentant une paroi pourvue d'un orifice dédié au passage du robinet et s'étendant entre une face interne et une face externe du réservoir, le robinet comprenant :

• un corps principal destiné à s'étendre en hauteur à l'intérieur du réservoir, le corps principal portant des moyens de distribution d'eau et des moyens d'ouverture/fermeture de circulation d'eau entre lesdits moyens d'alimentation et les moyens de distribution,
• une extrémité de raccordement destinée à s'étendre à l'extérieur du réservoir, et

le dispositif de remplissage comprenant également un élément d'étanchéité destiné à former une barrière étanche entre le corps principal du robinet et la face interne du réservoir,
caractérisé en ce que l'élément d'étanchéité présente un fût central dans lequel est destiné à recevoir une partie du corps principal, l'élément d'étanchéité présentant un bourrelet faisant saillie dans le fût central, le bourrelet étant destiné à venir se loger dans une gorge périphérique du corps principal du robinet.

[0018] En se logeant dans une gorge périphérique, le bourrelet assure l'étanchéité entre l'intérieur et l'extérieur du réservoir.

[0019] Plus spécifiquement, lorsque le dispositif de remplissage est monté dans le réservoir, la coopération de l'élément d'étanchéité avec la face interne du réservoir provoque l'enfoncement du bourrelet dans la gorge périphérique qui le reçoit.

[0020] L'enfoncement du bourrelet dans la gorge périphérique provoque alors le remplissage de la gorge périphérique, ce qui a pour effet d'empêcher le passage d'eau, et donc de créer l'étanchéité entre l'intérieur et l'extérieur du réservoir, l'élément d'étanchéité coopérant à la fois avec le corps principal du robinet et avec la face interne du réservoir.

[0021] Cela est d'autant plus renforcé lorsque l'élément d'étanchéité est conique et qu'il est inséré au travers de l'orifice.

[0022] Selon un aspect avantageux, le corps principal du robinet comprend une pluralité de gorges périphériques.

[0023] Il est alors possible de positionner l'élément d'étanchéité en plusieurs positions sur le corps principal, de sorte à modifier la hauteur du robinet dans le réservoir.

[0024] Cela peut notamment permettre de répondre à différentes normes, et notamment à celle sur le siphonage.

[0025] Selon un autre aspect avantageux, le corps principal est télescopique le long d'une zone de mobilité et comprenant une première partie et une deuxième partie mobiles en hauteur l'une par rapport à l'autre, la deuxième partie portant les moyens de distribution d'eau, les moyens d'ouverture/fermeture de circulation d'eau, une extrémité de raccordement, la deuxième partie présentant une pluralité de gorges périphériques.

[0026] L'aspect télescopique du corps principal du robinet favorise le réglage en hauteur du robinet tout en évitant le déplacement de l'élément d'étanchéité sur le corps principal.

[0027] Cette caractéristique est notamment précieuse lorsque le robinet est extrait d'un réservoir qui doit être remplacé puis remonté dans un nouveau réservoir. En effet, le déplacement répété de l'élément d'étanchéité peut, à terme, le dégrader et nuire à son efficacité.

[0028] Selon un autre aspect avantageux, le robinet comprend un joint d'étanchéité annulaire assurant l'étanchéité entre la première partie et la deuxième partie.

[0029] Cela permet notamment de limiter les risques de fuite entre la première partie et la deuxième partie du corps principal, ce qui pourrait provoquer un trop plein d'eau dans le réservoir et donc un gaspillage d'eau.

[0030] Selon un autre aspect avantageux, le joint d'étanchéité annulaire est porté par la deuxième partie, et en ce que la première partie présente une portion lisse s'étendant sur une hauteur définissant la zone de mobilité, la portion lisse étant conçue en diamètre pour assurer une liaison étanche avec le joint d'étanchéité annulaire.

[0031] Selon un autre aspect avantageux, l'extrémité de raccordement présente un filetage d'extrémité, le dispositif de remplissage comprenant également un écrou de serrage destiné à coopérer avec le filetage d'extrémité pour coupler fixement le robinet sur le réservoir.

[0032] La paroi du réservoir peut alors être pincée entre l'écrou d'une part, et la butée d'extrémité d'autre part, ce qui permet de maintenir le robinet fixement sur le réservoir.

[0033] En outre, cela a pour effet de comprimer l'élément d'étanchéité entre la paroi du réservoir et la butée d'extrémité, ce qui assure l'étanchéité et évite les fuites d'eau hors du réservoir. Selon un autre aspect avantageux, l'écrou de serrage présente une collerette destinée à être amenée en appui contre la face externe du réservoir et, à l'opposé de la collerette, un filetage externe destiné à permettre un couplage avec les moyens d'alimentation.

[0034] La collerette permet une meilleure répartition des efforts de serrage sur le réservoir et de compenser de potentiels défauts de fabrication de la paroi du réservoir, notamment un mauvais état de la face externe.

[0035] En outre, la collerette assure, avec la butée d'extrémité de la première partie du corps du robinet, un serrage en étau de la paroi du réservoir, et donc une fixation robuste du robinet sur la paroi du réservoir.

[0036] Selon un autre aspect avantageux, le dispositif comprend un joint externe monté dans une rainure annulaire ménagée dans le filetage d'extrémité de l'extrémité de raccordement, l'écrou de serrage présentant un alésage lisse dans le prolongement d'un taraudage, l'alésage lisse étant conçu en diamètre pour assurer une liaison étanche avec le joint externe.

[0037] Ce joint externe permet également d'éviter la fuite de l'eau contenue dans le réservoir par l'orifice de la paroi qui est traversé par la deuxième partie du robinet.

[0038] Lors de l'installation, il est ainsi facile pour l'utilisateur de positionner le joint externe puis de visser l'écrou.

[0039] L'alésage lisse peut alors coopérer avec le joint externe pour garantir l'étanchéité du robinet sans risque que le taraudage n'abîme le joint externe.

[0040] Par ailleurs, le taraudage permet la fixation robuste du robinet, et donc du dispositif de remplissage, sur la paroi du réservoir.

[0041] Enfin, la présence de l'alésage lisse et du taraudage participe à la possibilité de réglage en hauteur du robinet et donc du dispositif de remplissage.

[0042] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de modes de réalisation préférentiels de l'invention, donnés à titre d'exemples illustratifs et non limitatifs, et des dessins annexés présentés ci-après :

• la figure 1 est une représentation schématique en en perspective d'un détail d'un réservoir sur lequel est monté un dispositif de remplissage selon un principe général de l'invention, cette figure comprenant un médaillon de détail en coupe transversale ;
• la figure 2 est une représentation schématique en coupe d'un réservoir sur lequel est monté un dispositif de remplissage selon l'invention, selon un premier mode de réalisation, le dispositif de remplissage comprenant un robinet réglé dans une position de grande hauteur ;
• la figure 3 est une représentation schématique en coupe d'un réservoir sur lequel est monté le dispositif de remplissage de la figure 2, le dispositif de remplissage comprenant un robinet réglé dans une position de petite hauteur ;
• la figure 4 une vue éclatée en perspective de dessus du dispositif de remplissage de la figure 2 ;
• la figure 5 est une vue en perspective d'une première partie d'un corps principal du robinet du dispositif de remplissage de la figure 2 ;
• la figure 6 est une vue en coupe transversale d'un réservoir sur lequel est monté le dispositif de remplissage de la figure 2 ;
• la figure 7 est une vue de détail en perspective de dessus de moyens de verrouillage de la hauteur du robinet du dispositif de remplissage de la figure 2, le robinet étant en configuration de blocage de sa hauteur ;
• la figure 8 est une vue de détail en perspective de dessus de moyens de verrouillage de la hauteur du robinet du dispositif de remplissage de la figure 2, le robinet étant en configuration de réglage de sa hauteur,
• la figure 9 est une représentation schématique en coupe d'une variante de réalisation d'un écrou du dispositif de remplissage de la figure 2 ;
• la figure 10 est une représentation schématique en coupe d'un réservoir sur lequel est monté un dispositif de remplissage selon l'invention, selon un deuxième mode de réalisation ;
• la figure 11 est une vue éclatée en perspective de dessus du dispositif de remplissage de la figure 10 ;
• la figure 12 est une vue de détail en coupe du dispositif de remplissage de la figure 10 ;
• la figure 13 est une vue en coupe d'une première partie d'un corps principal du robinet du dispositif de remplissage de la figure 10,
• la figure 14 est une vue de côté d'une deuxième partie d'un corps principal d'un robinet du dispositif de remplissage de la figure 10 ;
• la figure 15 est une représentation schématique en coupe transversal d'un détail du robinet du dispositif de remplissage selon l'invention.

[0043] La figure 1 illustre un dispositif 1 de remplissage destiné à être installé dans un réservoir 2 de toilette et à être couplé à des moyens d'alimentation 100 en eau.

[0044] Le réservoir 2 présente une paroi 21 pourvu 2 d'un orifice 22 dédié au passage d'une partie du dispositif 1 de remplissage, cet orifice 22 s'étendant entre une face interne 23 et une face externe 24 de la paroi 21. A titre d'exemple, la paroi 21 est une paroi basse du réservoir 2.

[0045] Le dispositif 1 de remplissage comprend un robinet 3 destiné à être couplé aux moyens d'alimentation 100 en eau.

[0046] Tel qu'on le voit sur la figure 1, le robinet 3 du dispositif 1 de remplissage est inséré dans l'orifice 22 de la paroi 21 du réservoir 2.

[0047] En référence à la figure 1, le robinet 3 comprend :

• un corps 31 principal destiné à s'étendre en hauteur à l'intérieur du réservoir 2, selon un axe A d'extension ;
• une extrémité de raccordement 32 dédiée à s'étendre à l'extérieur du réservoir 2.

[0048] Tel qu'illustré sur les figures 1 à 3, le corps 31 principal du robinet 3 porte des moyens d'ouverture/fermeture 33 de circulation d'eau et des moyens de distribution 34 d'eau.

[0049] Les moyens d'ouverture/fermeture 33 de circulation d'eau sont situés entre les moyens d'alimentation 100 en eau, et les moyens de distribution 34 d'eau.

[0050] Tel qu'on le voit sur les figures 2 et 3, le dispositif 1 de remplissage comprend également des moyens de commande 4 des moyens d'ouverture/fermeture 33 de circulation d'eau.

[0051] Ces moyens de commande 4 se présentent sous la forme d'un flotteur 41 monté coulissant le long du corps 31 principal, et d'une tige 42 reliant le flotteur 41 aux moyens d'ouverture/fermeture 33 de circulation d'eau.

[0052] En fonctionnement, le flotteur 41, qui flotte à la surface de l'eau contenu dans le réservoir 2, se déplace le long du corps 31 principal et entraîne la tige 42 qui commande les moyens d'ouverture/fermeture 33 de circulation d'eau pour autoriser l'eau à pénétrer dans le réservoir par les moyens de distribution 34 jusqu'à ce qu'un niveau maximum soit atteint. Lorsque le niveau maximum d'eau dans le réservoir 3 est atteint le flotteur 41 provoque, via la tige 42, le déplacement des moyens d'ouverture/fermeture 33 de circulation d'eau et donc l'arrêt du remplissage du réservoir 2.

[0053] Le dispositif 1 de remplissage comprend également un élément d'étanchéité 6 destiné à former une barrière étanche entre le corps principal 31 du robinet 3 et la face interne 23 du réservoir 2. L'élément d'étanchéité 6 prend la forme d'un joint conique destiné à venir se loger dans l'orifice 22 du réservoir 2.

[0054] Tel que cela est illustré par les figures 1 et 15, l'élément d'étanchéité 6 présente un fût central 60 destiné à recevoir une partie du corps principal 31

[0055] L'élément d'étanchéité 6 présente également un bourrelet 61 faisant saillie dans le fût central 60. Le bourrelet 61 est annulaire et s'étend, radialement vers l'intérieur du fût 60, en direction de l'axe A d'extension.

[0056] Le bourrelet 61 est destiné à venir se loger dans une gorge périphérique 31211 du corps principal 31 du robinet 3.

[0057] Plus précisément, le corps principal 31 du robinet 3 présente une pluralité de gorges périphériques 31211 s'ouvrant vers l'extérieur.

[0058] L'élément d'étanchéité 6 peut ainsi être monté dans chacune des gorges 31211 selon le besoin.

[0059] Cela permet notamment de régler la hauteur du robinet 3 en fonction du réservoir 2 dans lequel il est monté.

[0060] Plus précisément, cela permet de positionner les moyens de distribution 34 d'eau par rapport à une hauteur d'eau maximale dans le réservoir 2. De sorte à éviter les risques d'aspiration d'eau lors d'un siphonage.

[0061] Selon un principe de l'invention, le corps 31 principal est télescopique et comprend une première partie 311 et une deuxième partie 312 mobiles en hauteur l'une par rapport à l'autre.

[0062] Plus précisément, la deuxième partie 312 est montée mobile à l'intérieur de la première partie 311.

[0063] Autrement dit, et tel que cela est visible sur les figures 6 et 7, la deuxième partie 312 du corps 31 principal présente une partie tubulaire mâle 3121 et la première partie 311 du corps 31 principal présente une partie tubulaire femelle 3112 apte à coulisser le long d'une zone de mobilité sur la partie tubulaire mâle 3121.

[0064] En d'autres termes, la partie tubulaire mâle 3121 et la partie tubulaire femelle 3112 sont télescopiques l'une par rapport à l'autre et la partie tubulaire mâle 3121 est insérée à l'intérieur de la partie tubulaire femelle 3112.

[0065] Le corps 31 principal du robinet 3 est ainsi mobile entre une grande hauteur illustrée sur la figure 2 et une petite hauteur illustrée sur la figure 3.

[0066] Tel qu'on le voit sur les figures 2 et 3, la deuxième partie 312 porte les moyens de distribution 34 d'eau et les moyens d'ouverture/fermeture 33 de circulation d'eau.

[0067] En référence à la vue éclatée de la figure 4, le dispositif 1 de remplissage, et plus précisément le robinet 3 comprend un joint d'étanchéité annulaire 5 assurant l'étanchéité entre la première partie 311 et la deuxième partie 312 du robinet 3.

[0068] Comme illustré sur les figures 2 à 5, la première partie 311 du robinet 3 présente une butée d'extrémité 3111 destinée à être montée fixement sur la face interne 23 du réservoir 2.

[0069] En référence à la figure 5, la partie tubulaire femelle 3112 présente une portion lisse 3113 à l'intérieur de laquelle peut coulisser la partie tubulaire mâle 3121. La portion lisse 3113 définit ainsi la zone de mobilité de la partie tubulaire mâle 3121 par rapport à la partie tubulaire femelle 3112.

[0070] En référence à la figure 5, la partie tubulaire femelle 3112 porte au moins un ergot 3115 faisant saillie radialement de façon centripète par rapport à la partie tubulaire femelle 3112.

[0071] Plus particulièrement, la partie tubulaire femelle 3112 porte deux ergots 3115 situés à une extrémité supérieure 3114 de la partie tubulaire femelle 3112.

[0072] Les deux ergots 3115 sont diamétralement opposés l'un par rapport à l'autre.

[0073] Les ergots 3115 s'étendent radialement vers l'intérieur de la partie tubulaire femelle 3112.

[0074] Chaque ergot 3115 est porté par une patte 3116 élastiquement déformable.

[0075] Chaque patte 3116 élastiquement déformable est formée dans la partie tubulaire femelle 3112 par un découpage de deux fentes 3117 encadrant la patte 3116 élastiquement déformable.

[0076] Les deux fentes 3117 sont réalisées à partir de l'extrémité supérieure 3114 en direction de la butée d'extrémité 3111.

[0077] Au niveau de l'extrémité supérieure 3114, chaque patte 3116 élastiquement déformable présente un rebord 3119 s'étendant radialement vers l'extérieur de la partie tubulaire femelle 3112. La fonction de ce rebord 3119 sera expliquée ci-après.

[0078] En outre, sur une face extérieure, la partie tubulaire femelle 3112 présente au moins une butée 3118 formant saillie radiale vers l'extérieur de la partie tubulaire femelle 3112. En d'autres termes la butée 3118 fait saillie radialement de façon centrifuge par rapport à la partie tubulaire 3112.

[0079] A l'instar du rebord 3119 précédemment décrit, la fonction de cette butée 3118 sera expliquée ci-après.

[0080] Plus particulièrement, la partie tubulaire porte deux butées 3118. Les deux butées 3118 sont portées chacune par l'une des pattes 3116 élastiquement déformables.

[0081] La partie tubulaire femelle 3112 est avantageusement réalisée dans un matériau plastique permettant une déformation élastique des pattes 3116 élastiquement déformables., Cela permet d'assurer le retour des pattes élastiques dans une position initiale permettant de bloquer la translation de la partie tubulaire mâle 3121 dans la partie tubulaire femelle 3112 comme expliqué ci-après.

[0082] En référence aux figures 6, 7 et 8, la partie tubulaire mâle 3121 est à présent décrite.

[0083] La partie tubulaire mâle 3121 présente circonférentiellement au moins deux zones dont :

• une zone de retenue 3122 en position en hauteur d'un ergot 3115 de la partie tubulaire femelle 3112, et
• une zone de passage en hauteur 3123 de l'ergot 3115.

[0084] La zone de passage en hauteur 3123 autorise le coulissement de la deuxième partie 312 dans la première partie 311.

[0085] En d'autres termes, la zone de passage en hauteur 3123 autorise le coulissement de la partie tubulaire mâle 3121 dans la partie tubulaire femelle 3112.

[0086] Plus particulièrement, la partie tubulaire mâle 3121 porte au moins deux zones de retenue 3122 et au moins deux zones de passage en hauteur 3123.

[0087] Selon le mode de réalisation illustré par la figure 7, la partie tubulaire mâle 3121 porte deux zones de retenue 3122 et deux zones de passage en hauteur 3123.

[0088] Les zones de retenue 3122 sont diamétralement opposées l'une par rapport à l'autre.

[0089] Également, les deux zones de passage en hauteur 3123 sont diamétralement opposées l'une par rapport à l'autre.

[0090] Les deux zones de retenue 3122 sont séparées l'une de l'autre par les zones de passage en hauteur 3123.

[0091] En d'autres termes, selon la circonférence de la partie tubulaire mâle 3121, une zone de retenue 3122 précède une zone de passage en hauteur 3123, et inversement.

[0092] Autrement dit, en suivant la périphérie de la partie tubulaire mâle 3121, on constate une alternance de zones de retenue 3122 et de zones de passage 3123.

[0093] Chaque zone de retenue 3122 est formée par une pluralité de logements 3124 axialement espacés les uns des autres selon l'axe A d'extension.

[0094] En d'autres termes, les logements 3124 sont régulièrement espacés les uns des autres le long de l'axe A d'extension.

[0095] En variante, les logements 3124 pourraient être espacés de manière irrégulière le long de l'axe A d'extension.

[0096] Chaque logement 3124 est creusé vers l'intérieur de la partie tubulaire mâle 3121 et forme une réserve non débouchante s'ouvrant sur l'extérieur de la partie tubulaire mâle 3121.

[0097] Chaque zone de passage en hauteur 3123 communique avec les logements 3124.

[0098] La zone de passage en hauteur 3123 forme une réduction de diamètre local de la partie tubulaire mâle 3121.

[0099] Selon le mode de réalisation illustré sur les figures 7 et 8, le diamètre de la partie tubulaire mâle 3121 au niveau de la zone de passage en hauteur 3123 est identique au diamètre de la partie tubulaire mâle 3121 au niveau des logements 3124.

[0100] En d'autres termes, lorsqu'une coupe transversale à l'axe A d'extension est réalisée au droit d'un logement 3124, le diamètre de la partie tubulaire mâle 3121 est identique dans la zone de passage en hauteur 3123 et dans la zone de retenue 3122 c'est-à-dire dans les logements 3124.

[0101] Tel illustré sur les figures 7 et 8, chaque zone de passage en hauteur 3123 est physiquement séparée d'une zone de retenue 3122 par un bossage 3125 s'étendant selon l'axe A d'extension. Ce bossage 3125 permet à un installateur du robinet 3 ressentir de manière physique lorsque les ergots 3115 passent de la zone de passage en hauteur 3123 à la zone de retenue 3122, ou inversement.

[0102] Cela a pour effet de faciliter la manipulation et le réglage en hauteur du robinet 3.

[0103] En référence aux figures 7 et 8, chaque zone de passage en hauteur 3123 présente, entre chaque logement 3124 de la zone de retenue 3122, une protubérance 3126 s'étendant radialement vers l'extérieur du corps tubulaire mâle 3121.

[0104] Ces protubérances 3126 permettent de créer un crantage sur la partie tubulaire mâle 3121 assurant alors un positionnement de chaque ergot 3125 en regard d'un logement 3124, ce qui facilite d'autant le réglage pour un utilisateur.

[0105] En effet, lorsque l'ergot 3115 est situé entre deux protubérances 3126, il est alors en regard d'un logement 3124 de la zone de retenue 3122. La rotation de la partie tubulaire mâle 3121 par rapport à la partie tubulaire femelle 3112, selon l'axe A d'extension, permet de positionner facilement chaque ergot 3115 dans un logement 3124 de la zone de retenue 3122 et donc de maintenir réglée la hauteur du robinet 3.

[0106] Lorsqu'un ergot 3115 franchit une protubérance 3126, alors la patte 3116 élastiquement déformable qui le porte se déforme afin de permettre le coulissement de la partie tubulaire mâle 3121 dans la partie tubulaire femelle 3112.

[0107] En référence aux figures 7 et 8, chaque protubérance 3126 est délimitée selon l'axe A d'extension par deux rampes 3127 permettant de faciliter le franchissement de la protubérance 3126 par l'ergot 3115.

[0108] Pour assurer le maintien en position réglée de la partie tubulaire mâle 3121 par rapport à la partie tubulaire femelle 3112, le dispositif 1 de remplissage comprend des moyens de verrouillage en position en hauteur de la deuxième partie 312 sur la première partie 311 du corps 31 principal.

[0109] Les moyens de verrouillage comprennent une bague 10 montée coulissante sur l'extérieur de la partie tubulaire femelle 3112.

[0110] La bague 10 est montée coulissante entre :

• une position de verrouillage de chaque ergot 3115 dans une zone de retenue 3122 de la partie tubulaire mâle 3121,
• et une position de libération de chaque ergot 3115.

[0111] Plus précisément, dans la position de verrouillage, chaque ergot 3115 est reçu dans un logement 3124 de la zone de retenue 3122.

[0112] La butée 3118 forme également une partie des moyens de retenue. Il en est de même pour les rebords 3119 de la partie tubulaire femelle 3112 qui forment eux aussi une partie des moyens de retenue.

[0113] En effet, lorsque la bague 10 est située entre la butée 3118 et le rebord 3119 d'une patte 3116 élastiquement déformable, elle est alors dans sa position de verrouillage.

[0114] Les ergots 3115 sont ainsi bloqués dans la zone de retenue 3122 de la partie tubulaire mâle 3121, ce qui empêche le coulissement de la partie tubulaire mâle 3121 relativement à la partie tubulaire femelle 3112.

[0115] En revanche, lorsque la bague 10 est écartée à la fois du rebord 3119 et de la butée 3188 des pattes 3116 élastiquement déformables, la bague 10 est alors dans sa position de libération permettant la déformation élastique des pattes 3116 élastiquement déformables et donc le coulissement de la partie tubulaire mâle 3121 par rapport à la partie tubulaire femelle 3112 le long de l'axe A d'extension.

[0116] Comme cela est visible sur la figure 6, le joint d'étanchéité annulaire 5 est porté par la deuxième partie 312 du corps 31 principal.

[0117] Pour cela, la deuxième partie 312 du corps 31 principal du robinet 3 présente au moins une gorge annulaire 3128 dans laquelle le joint d'étanchéité annulaire 5 est destiné à être logé de façon étanche.

[0118] Bien qu'une seule gorge annulaire 3128 est représentée sur la vue en coupe de la figure 6, la partie tubulaire mâle 3121 peut présenter une pluralité de gorges annulaires 3128.

[0119] Lorsque le corps 31 principal est assemblé, le joint d'étanchéité annulaire 5 est comprimé entre la gorge annulaire 3128, dans laquelle il est reçu, et la portion lisse 3113 de la partie tubulaire femelle 3112.

[0120] Ainsi, lors du coulissement de la partie tubulaire mâle 3121 relativement à la partie tubulaire femelle 3112, le joint d'étanchéité annulaire 5 assure l'étanchéité la partie tubulaire femelle 3112 et la partie tubulaire mâle 3121 par coopération avec la portion lisse 3113.

[0121] En d'autres termes, la portion lisse 3113 est conçu en diamètre pour assurer une liaison étanche avec le joint d'étanchéité annulaire 5.

[0122] En outre, le dispositif 1 de remplissage comprend un écrou 7 de serrage destiné à coopérer avec l'extrémité de raccordement 32 du robinet 3.

[0123] Plus précisément, l'extrémité de raccordement 32 présente un filetage d'extrémité 321, l'écrou 7 de serrage étant destiné à coopérer avec le filetage d'extrémité pour coupler fixement le robinet 3 sur le réservoir 2.

[0124] Ainsi, le robinet 3 se trouve bloqué sur le réservoir 2 par pincement entre l'écrou 7 de serrage et la butée d'extrémité 3111.

[0125] L'écrou 7 de serrage présente une collerette 71 destinée à être amenée en appui contre la face externe 24 du réservoir 2.

[0126] A l'opposé de la collerette 71, l'écrou 7 de serrage présente un filetage externe 72 destiné à permettre un couplage avec les moyens d'alimentation 100 en eau.

[0127] Le filetage externe 72 de l'écrou 7 de serrage est situé sur une partie extrémale de l'écrou 7 de serrage et est par exemple réalisé par un surmoulage en laiton.

[0128] Le dispositif 1 de remplissage comprend également un joint externe 8 destiné à assurer l'étanchéité entre l'écrou 7 de serrage et l'extrémité de raccordement 32.

[0129] Le joint externe 8 est porté par l'extrémité de raccordement 32.

[0130] Plus particulièrement, l'extrémité de raccordement 32 présente au moins une rainure annulaire 322 ménagée dans le filetage d'extrémité 321.

[0131] Tel qu'illustré par les figures 2, 3, 4 et 6, l'écrou 7 de serrage est du type standard et présente une faible hauteur.

[0132] Selon une variante de réalisation illustrée par la figure 9, l'écrou 7 de serrage présente un alésage lisse 73 dans le prolongement d'un taraudage 74, l'alésage lisse 73 étant conçu en diamètre pour assurer une liaison étanche avec le joint externe 8.

[0133] En utilisation, lorsque l'utilisateur souhaite régler la hauteur du robinet 3, il positionne la bague 10 des moyens de verrouillage dans sa position de libération, ce qui autorise la déformation des pattes 3116 élastiquement déformables.

[0134] L'utilisateur fait alors pivoter la partie tubulaire mâle 3112 autour de l'axe A d'extension du corps 31 principal pour positionner chaque ergot 3115 dans la zone de passage en hauteur 3123 de la partie tubulaire mâle 3121.

[0135] L'utilisateur peut alors régler en hauteur le robinet 3 et ainsi positionner chaque ergot 3115 entre deux protubérances 3126 de la zone de passage en hauteur 3123.

[0136] Lorsque la hauteur du robinet 3 est déterminée, l'utilisateur fait pivoter la partie tubulaire mâle 3121 autour de l'axe A d'extension, pour positionner chaque ergot 3115 dans un logement 3124 de la zone de retenue 3122 de la partie tubulaire mâle 3121.

[0137] Lorsque chaque ergot 3115 est reçu dans un logement 3124 de la zone de retenue 3122 de la partie tubulaire mâle 3121, l'utilisateur positionne la bague 10 dans sa position de verrouillage, c'est-à-dire, entre chaque butée 3118 et chaque rebord 3119 de la partie tubulaire femelle 3112.

[0138] Le positionnement de la bague 10 dans sa position de verrouillage a pour effet d'empêcher la déformation des pattes 3116 élastiquement déformables de la partie tubulaire femelle 3112, et donc d'exercer un effort de pincement de la partie tubulaire mâle 3121 par chaque ergot 3115.

[0139] Cela a pour effet d'empêcher la sortie des ergots 3115 des logements 3124 dans lesquels ils sont reçus, c'est-à-dire, d'empêcher la mobilité en hauteur, selon l'axe A d'extension, de la partie tubulaire mâle 3121 par rapport à la partie tubulaire femelle 3112.

[0140] Lorsque la position de la partie tubulaire mâle 3121 est réglée par rapport à la partie tubulaire femelle 3112, le joint d'étanchéité annulaire 5 est alors comprimé entre la portion lisse 3113 de la partie tubulaire femelle 3112 et la gorge annulaire 3128 de la partie tubulaire mâle 3121 dans laquelle il est reçu, ce qui assure l'étanchéité du corps 31 principal.

[0141] L'utilisateur positionne ensuite l'élément d'étanchéité 6 autour de la deuxième partie 312 du corps 31 principal du robinet 3 puis insère la deuxième partie 312 du corps 31 principal du robinet 3 dans l'orifice 22 dédié de la paroi 21 du réservoir2.

[0142] Par la suite, l'utilisateur positionne le joint externe 8 sur la première partie 311 du corps 31 principal puis visse l'écrou 7 de serrage de sorte que l'alésage lisse 73 soit en coopération avec le joint externe 8 pour assurer l'étanchéité à l'extérieur du réservoir 2.

[0143] L'utilisateur peut ensuite relier l'extrémité de raccordement 32 aux moyens d'alimentation100 en eau.

[0144] Un deuxième mode de réalisation du dispositif 1 de remplissage selon l'invention est à présent décrit en référence aux figures 10 à 14.

[0145] Ce deuxième mode de réalisation diffère du premier mode de réalisation en ce que la partie tubulaire femelle 3112 et la partie tubulaire mâle 3121 sont filetées.

[0146] La partie tubulaire mâle 3121 de la deuxième partie 312 est montée mobile en hauteur par vissage/ dévissage sur la partie tubulaire femelle 3112 de la première partie 311 du corps 31 principal, le long de la zone de mobilité 310.

[0147] A l'instar du premier mode de réalisation, le joint d'étanchéité annulaire 5, est porté par la deuxième partie 312 du corps 31 principal, comme illustré par la figure 12.

[0148] Pour cela, la deuxième partie 312 du corps 31 principal du robinet 3 présente au moins une gorge annulaire 3128 dans laquelle le joint d'étanchéité annulaire 5 est destiné à être logé de façon étanche.

[0149] Chaque gorge annulaire 3128 est ménagée au sein de la partie tubulaire mâle 3121.

[0150] Selon ce deuxième mode de réalisation, et tel qu'illustré par les figures 10, 11, 11 et 13, la deuxième partie 31 du corps 31 principal présente une pluralité de gorges annulaires 3128, c'est à dire au moins deux gorges annulaires 3128.

[0151] Plus particulièrement, tel que cela est illustré sur la figure 14, la deuxième partie 312 du corps 31 principal présente plus de deux de gorges annulaires 3128.

[0152] Le joint d'étanchéité annulaire 5 est destiné à être logé de façon étanche dans l'une des gorges annulaires 3128.

[0153] La première partie 311 du corps 31 principal présente, quant à elle, la portion lisse 3113 prolongeant partie tubulaire femelle 3112 sur une hauteur définissant la zone de mobilité 310.

[0154] En référence à la figure 12, lorsque la première partie 311 et la deuxième partie 312 du corps 31 principal sont assemblées, le joint d'étanchéité annulaire 5 est situé contre la portion lisse 3113 et entre la première partie 311 et la deuxième partie 312 du corps 31 principal.

[0155] Tel que cela est illustré par la vue en coupe de la figure 13, la partie tubulaire femelle 3112 s'étend à partir de la butée d'extrémité 3111, et la portion lisse 3113 s'étend à partir de la première portion filetée 3112 jusqu'à l'extrémité supérieure 3114 de la première partie 311.

[0156] L'extrémité supérieure 3114 est opposée à la butée d'extrémité 3111.

[0157] Le dispositif 1 de remplissage selon ce deuxième mode de réalisation peut comprendre un écrou 7 de type simple, tel qu'illustré par les figures 10 et 12, ou un écrou selon la variante de réalisation, c'est-à-dire un écrou 7 tel qu'illustré par les figures 9 et 11.

[0158] Lorsque le corps principal 31 du robinet 3 est télescopique, tel qu'illustré par les figures 12, 14 et 15, l'élément d'étanchéité 6 est destiné à être comprimé entre la butée d'extrémité 3111 et la face interne 23 du réservoir 2.

[0159] Le serrage de l'écrou 7 provoque alors la compression de l'élément d'étanchéité et donc son encastrement dans l'orifice 22 de la paroi 21 du réservoir 2.

[0160] Cela permet alors l'étanchéité de l'orifice 22 pour éviter une fuite d'eau par ledit orifice 22.

[0161] Par ailleurs, la compression de l'élément d'étanchéité 6, et donc son encastrement dans l'orifice 22, permet de pallier un défaut éventuel de de la butée d'extrémité 3111 et/ou de la paroi 21 avec lesquelles l'élément d'étanchéité 6 coopère.

[0162] Par ailleurs, la compression de l'élément d'étanchéité 6 entre la face supérieure 23 et la butée d'extrémité 3111 a pour effet d'enfoncer davantage le bourrelet 61 dans la gorge périphérique 31211 dans laquelle il est reçu.

[0163] Cela participe alors à l'étanchéité dispositif 1 en évitant une fuite d'eau le long du corps principal 31 du robinet 3.

[0164] De plus, tel que cela est visible sur la figure 15 notamment, la présence des gorges périphériques 31211 permet de casser le filetage externe permettant la fixation de l'écrou 7 par coopération hélicoïdale, ce qui participe également à l'étanchéité du dispositif 1 de remplissage.

[0165] En effet, étant donné qu'il est difficile, voire impossible, de réaliser une étanchéité efficace d'un filetage avec un joint, la présence des gorges périphériques 31211 assure une coopération efficace avec le bourrelet 61 de l'élément d'étanchéité 6, ce qui favorise l'étanchéité, et empêche de fait, les fuites d'eau le long du filetage.

[0166] En référence à la figure 10 notamment, les rainures annulaire 322 peuvent devenir des gorges périphériques 31211. En effet, selon la hauteur souhaitée du robinet 3 dans le réservoir 2, il est possible que l'extrémité de raccordement 32 ne dépasse pas suffisamment pour permettre la mise en place du joint externe 8. Cependant, grâce au bourrelet 61 de l'élément d'étanchéité 6, les risques de fuite sont supprimés malgré l'absence du joint externe 8.

[0167] La présence du ou de chaque ergot et sa coopération avec la zone de retenue et la zone de passage en hauteur permettent de positionner et de régler la hauteur du robinet lorsque l'ergot coopère avec la zone de passage et de maintenir dans la position en hauteur, c'est-à-dire dans une position réglée, la hauteur du robinet lorsque l'ergot est dans la zone de retenue en position en hauteur.

[0168] Enfin, la position du joint d'étanchéité dans la zone de mobilité en hauteur permet de conserver une étanchéité malgré la possibilité de réglage offerte par la conception du robinet.

[0169] La coopération du joint d'étanchéité avec l'alésage lisse assure alors une continuité d'étanchéité.

[0170] En outre, la modification de la hauteur du robinet permet ainsi de garantir la réserve d'air par rapport au niveau maximum d'eau dans le réservoir.

[0171] La portion lisse peut coopérer avec le joint d'étanchéité annulaire pour garantir l'étanchéité du robinet sans risque que la portion filetée n'abîme le joint d'étanchéité annulaire.

[0172] Par ailleurs, la portion filetée permet la fixation robuste du robinet, et donc du dispositif de remplissage, sur la paroi du réservoir.

[0173] Cette architecture du dispositif de remplissage assure une bonne répartition des efforts et une bonne tenue en position réglée du robinet.

[0174] La présence de deux ergots diamétralement opposés sur la partie femelle et la présence de deux zones de retenue et de deux zones de passage en hauteur diamétralement opposées les unes par rapport aux autres, sur la partie mâle, permet d'assurer une retenue de la partie mâle par la partie femelle entre les deux ergots.

[0175] Cela facilite d'une part le guidage en déplacement de la partie mâle dans la partie femelle, et d'autre part, la retenue puisque les efforts exercés par les ergots sont dirigés directement l'un vers l'autre.

[0176] En d'autres termes, la partie mâle est pincée entre les ergots portés par la partie femelle.

[0177] Les moyens de verrouillage permettent de maintenir en position réglée la hauteur de la partie tubulaire mâle par rapport à la partie tubulaire femelle.

[0178] Cela évite ainsi que la hauteur de la sortie d'eau du robinet ne diminue dans le temps, ce qui nuirait au respect du critère de hauteur d'eau.

[0179] L'utilisation d'une bague pour les moyens de verrouillage offre une manipulation aisée et rapide pour le réglage en hauteur du corps principal du robinet.

[0180] En effet, lorsque la bague est déplacée de sa position de verrouillage à sa position de libération, elle autorise la translation de la partie tubulaire mâle dans la partie tubulaire femelle.

[0181] En revanche, le passage de la bague de sa position de libération à sa position de verrouillage bloque la translation de la partie tubulaire mâle dans la partie tubulaire femelle.

[0182] Plus particulièrement, lorsque la bague est dans sa position de libération, elle autorise la déformation élastique des pattes portant les ergots, ce qui permet de libérer le mouvement du corps tubulaire mâle par rapport au corps tubulaire femelle.

[0183] A l'inverse, lorsque la bague est dans sa position de verrouillage, elle exerce alors un effort qui empêche la déformation élastique radiale des pattes de la partie tubulaire femelle ce qui provoque alors le pincement de la partie tubulaire mâle entre les ergots portés par les pattes élastiquement déformables

[0184] La présence de la butée permet de délimiter les positions de la bague, c'est-à-dire la position de verrouillage et la position de libération.

[0185] Lorsque la bague est maintenue par la butée, elle est dans sa position de verrouillage ce qui bloque la translation de la partie tubulaire mâle dans la partie tubulaire femelle.

[0186] En revanche, lorsque la bague ne coopère pas avec la butée, alors la partie tubulaire mâle peut coulisser librement dans la partie tubulaire femelle et ainsi permettre le réglage en hauteur du corps principal du robinet.

[0187] Le vissage/dévissage entre des deux parties du corps 31 du robinet 3 et permet un réglage rapide et précis de la hauteur du dispositif 1 de remplissage, cela de manière simple et sans outils.

[0188] La portion lisse peut alors coopérer avec le joint d'étanchéité annulaire pour garantir l'étanchéité du robinet sans risque que la portion filetée n'abîme le joint d'étanchéité annulaire.

[0189] Par ailleurs, la portion filetée permet la fixation robuste du robinet, et donc du dispositif de remplissage, sur la paroi du réservoir.

Revendications

1. Dispositif (1) de remplissage destiné à être installé dans un réservoir (2) de toilettes et à être couplé à des moyens d'alimentation (100) en eau, le dispositif (1) comprenant un robinet (3) destiné à être couplé à des moyens d'alimentation (100) en eau et le réservoir (2) présentant une paroi (21) pourvue d'un orifice (22) dédié au passage du robinet (3) et s'étendant entre une face interne (23) et une face externe (24) du réservoir (2), le robinet (3) comprenant :

- un corps principal (31) destiné à s'étendre en hauteur à l'intérieur du réservoir (2), le corps principal (31) portant des moyens de distribution d'eau (34) et des moyens d'ouverture/fermeture (33) de circulation d'eau entre lesdits moyens d'alimentation (100) et les moyens de distribution (34),

- une extrémité (32) de raccordement destinée à s'étendre à l'extérieur du réservoir (2), et

le dispositif (1) de remplissage comprenant également un élément d'étanchéité (6) destiné à former une barrière étanche entre le corps principal (31) du robinet (3) et la face interne (23) du réservoir (2),

caractérisé en ce que l'élément d'étanchéité (6) présente un fût central (60) dans lequel est destiné à recevoir une partie du corps principal (31), l'élément d'étanchéité (6) présentant un bourrelet (61) faisant saillie dans le fût central (60), le bourrelet (61) étant destiné à venir se loger dans une gorge périphérique (31211) du corps principal (31) du robinet (3).

2. Dispositif (1) de remplissage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le corps principal (31) du robinet (3) comprend une pluralité de gorges périphériques (31211).

3. Dispositif (1) de remplissage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps principal (31) est télescopique le long d'une zone de mobilité (310) et comprenant une première partie (311) et une deuxième partie (312) mobiles en hauteur l'une par rapport à l'autre, la deuxième partie (312) portant les moyens de distribution d'eau (34), les moyens d'ouverture/fermeture (33) de circulation d'eau, une extrémité (32) de raccordement, la deuxième partie présentant une pluralité de gorges périphériques (31211).

4. Dispositif (1) de remplissage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le robinet (3) comprend un joint d'étanchéité annulaire (5) assurant l'étanchéité entre la première partie (311) et la deuxième partie (312).

5. Dispositif (1) de remplissage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité annulaire (5) est porté par la deuxième partie (312), et en ce que la première partie (311) présente une portion lisse (3113) s'étendant sur une hauteur définissant la zone de mobilité (310), la portion lisse (3113) étant conçue en diamètre pour assurer une liaison étanche avec le joint d'étanchéité annulaire (5).

6. Dispositif (1) de remplissage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité de raccordement (32) présente un filetage d'extrémité (321), le dispositif (1) de remplissage comprenant également un écrou (7) de serrage destiné à coopérer avec le filetage d'extrémité (321) pour coupler fixement le robinet (3) sur le réservoir (2).

7. Dispositif (1) de remplissage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'écrou (7) de serrage présente une collerette (71) destinée à être amenée en appui contre la face externe (24) du réservoir (2) et, à l'opposé de la collerette (71), un filetage externe (72) destiné à permettre un couplage avec les moyens d'alimentation (100).

8. Dispositif (1) de remplissage selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce qu'il comprend un joint externe (8) monté dans une rainure annulaire (322) ménagée dans le filetage d'extrémité (321) de l'extrémité de raccordement (32), l'écrou (7) de serrage présentant un alésage lisse (73) dans le prolongement d'un taraudage (74), l'alésage lisse (73) étant conçu en diamètre pour assurer une liaison étanche avec le joint externe (8).

Dessins