(19)
(11) EP 4 365 509 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
18.02.2026 Bulletin 2026/08

(21) Application number: 23206956.7

(22) Date of filing: 31.10.2023
(51) International Patent Classification (IPC): 
F25B 13/00(2006.01)
F25B 41/31(2021.01)
F25B 49/02(2006.01)
F25B 41/20(2021.01)
F25B 41/39(2021.01)
(52) Cooperative Patent Classification (CPC):
F25B 13/00; F25B 41/31; F25B 41/39; F25B 2400/0411; F25B 41/20; F25B 49/02

(54)

HEAT PUMP AND ASSOCIATED METHOD OF CONTROLLING A HEAT PUMP

WÄRMEPUMPE UND ASSOZIERTES REGELUNGSVERFAHREN FÜR EINE WÄRMEPUMPE

POMPE À CHALEUR ET PROCEDE ASSOCIE DE CONTROLE D'UNE POMPE A CHALEUR


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 07.11.2022 IT 202200022851

(43) Date of publication of application:
08.05.2024 Bulletin 2024/19

(73) Proprietor: ARISTON S.P.A.
60044 Fabriano (AN) (IT)

(72) Inventor:
  • ALESSANDRELLI, Roberto
    60044 Fabriano, Ancona (IT)

(74) Representative: Leihkauf, Steffen Falk 
Jacobacci & Partners S.p.A. Via Senato, 8
20121 Milano
20121 Milano (IT)


(56) References cited: : 
EP-A1- 2 447 096
JP-U- S57 190 366
US-A1- 2020 271 357
JP-A- H10 332 212
US-A- 4 688 390
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The invention relates to a heat pump, for example for heating and/or cooling air and/or water, e.g., in a system for heating and/or cooling spaces and/or water.

    [0002] A heat pump comprises a circuit for the circulation of a refrigerant fluid, an evaporator (consisting of a first heat exchanger) placed in the circuit, a compressor placed in the circuit downstream of the evaporator, a condenser (embodied by a second heat exchanger) placed in the circuit downstream of the compressor, and an expansion valve placed in the circuit downstream of the condenser and upstream of the evaporator. The indications "downstream" and "upstream" refer to the circulation direction of the refrigerant fluid in at least one operating mode. The compressor is operable to suck the refrigerant fluid in the gaseous phase and at low pressure from the evaporator, compress the refrigerant fluid, and push it into the condenser. Inside the condenser, the compressed refrigerant fluid releases heat and condensation at high pressure. After leaving the condenser, the refrigerant fluid passes through the expansion valve which decompresses it, bringing the refrigerant fluid to a depressurized two-phase state with a possibly lower amount of gaseous phase. Still due to the suction effect of the compressor, the depressurized two-phase refrigerant fluid is conveyed into the evaporator where the refrigerant fluid absorbs heat and evaporates at low pressure, before being sucked and compressed again by the compressor.

    [0003] The refrigerant fluid changes state inside the evaporator, changing from two-phase to gaseous by absorbing heat, and inside the condenser, changing from gaseous to liquid by releasing heat. The air or fluid in contact with the evaporator (or, in other words: the space where it is located) is thus cooled, whereas the air or fluid in contact with the condenser (or, in other words: the space where it is located) is heated.

    [0004] It is further known to connect the compressor in the circuit by the interposition of a (four-way) switching valve which allows inverting the compression and circulation direction of the refrigerant fluid and thus switching the first heat exchanger from evaporator to condenser and the second heat exchanger from condenser to evaporator, allowing both cooling and heating the air or fluid in contact with the first and second heat exchangers (or the spaces in which they are located).

    [0005] Known heat pumps, described above, can be used in a heating mode, e.g., in winter months, taking heat from the external air and bringing heat into a building.

    [0006] In this case, the refrigerant fluid crosses the expansion valve and becomes a liquid-vapor mixture at low pressure, then enters into the evaporator, placed outside, where it absorbs heat until it becomes vapor at low temperature, which vapor is then sucked and compressed by the compressor resulting in a temperature increase, and the hot and compressed vapor is pushed from the compressor outlet into the condenser, which can be a fan coil unit, for example, placed inside the building (close to the boiler, for example), and changes phase again from gas to liquid releasing the liquefaction heat. The liquid refrigerant fluid returns to the expansion valve, and the cycle is repeated.

    [0007] By inverting the cooling cycle, e.g., through the (four-way) switching valve, the same heat pump can be used in a cooling mode, e.g., in the summer months, where the refrigerant fluid evaporates in the indoor fan coil unit and condenses in the outdoor heat exchange battery.

    [0008] Heat pumps use greenhouse gas as a refrigerant fluid. The F-gas regulation introduced by the European Union, and similar legislation or initiatives in other countries, aim to reduce the emission of greenhouse gases and are pushing manufacturers of heat pumps to reduce the global warming potential (GWP) of their products. The reduction in global warming potential can be carried out using refrigerant fluids with low greenhouse effect properties, or by adopting technical solutions that reduce the mass of fluid required for the individual heat pump, with the thermal performance levels being the same.

    [0009] Many refrigerant fluids with low global warming potential (GWP) are classified as flammable (e.g., R32, propane). For safety reasons, allowable amount limits for these flammable refrigerant fluids are set or recommended in a heat pump present (or at least even extending) inside a house. In particular, heat pumps known as splits (with units inside the house) which use flammable refrigerant fluids must thus operate with low charges of refrigerant fluid as compared, for example, to single-block heat pumps completely located outdoors.

    [0010] However, heat pumps have to operate in a wide range of outdoor temperatures and water (or indoor) temperatures and it is known that a refrigerant fluid charge reduction in the same heat pump also reduces the operating temperature range.

    [0011] A further reason for having to charge split heat pumps with undesirably high amounts of refrigerant fluid is the size itself of the heat pump system, understood as the overall length of the ducts filled with this refrigerant fluid, which can amount to tens of meters.

    [0012] In known split heat pump systems, the expansion valve is positioned in a transit pipe connecting the heat exchangers of the external unit and internal unit. This implies that, both in heating and cooling modes, the connecting duct must be filled with refrigerant fluid. The refrigerant fluid upstream of the expansion valve is in the liquid state (high density), while downstream of the expansion valve the refrigerant fluid is typically in the two-phase liquid-gas state, with much lower density.

    [0013] The expansion valve could be located in the internal unit or external unit of the heat pump. However, since the heat pump must operate in both heating and cooling modes (cycle invertibility), regardless of the position of the expansion valve on the internal unit side or the external unit side, an operating mode always exists, in which the transit duct that connects the external unit to the internal unit (and which can be up to 30m long) is filled with high density liquid refrigerant fluid.

    [0014] This implies that the amount of refrigerant fluid contained in this transit duct can be significant, thus making it impossible to use propane as refrigerant gas for split heat pumps, for example. US2020/271357A1 describes a a known refrigeration cycle apparatus with a main heat pump circuit including a gas-liquid separator, and a by-pass that returns a gas refrigerant obtained through the separation by the gas liquid separator to a suction side of a compressor of the main heat pump circuit. EP2447096A1 discloses known a heat pump device having a four way valve for reversing the direction of flow of a refrigerant, a throttle for expanding the refrigerant fluid in both flow directions, a condenser, a compressor, a first and a second evaporator, in which the condenser is arranged between the compressor and the four-way valve in a backflow line, the second evaporator is arranged between the throttle and the four-way valve, and the throttle is arranged between the first evaporator and the second evaporator.

    [0015] Therefore, it is the object of the invention to provide an improved heat pump and a method of operating the heat pump which allow reducing the mass of refrigerant fluid used (as compared to a known split heat pump with optimized refrigerant fluid charge), with the size of the system being the same, and possibly, with performance in terms of COP (coefficient of performance) and thermal capacity being the same, and the operating interval/range being the same.

    [0016] At least some of the objects are achieved by a heat pump according to claim 1. The dependent claims relate to advantageous and preferred embodiments.

    [0017] With relevance to the present invention, a heat pump inter alia comprises:
    • a circuit for circulating a refrigerant fluid,
    • a first heat exchanger placed in the circuit and forming an evaporator,
    • a compressor placed in the circuit downstream of the first heat exchanger,
    • a second heat exchanger placed in the circuit downstream of the compressor and forming a condenser,
    • a transit duct connecting the second heat exchanger to the first heat exchanger downstream of the second heat exchanger,
    • an expansion device connected in the transit duct between the second heat exchanger and the first heat exchanger,
    • an electronic control system controlling the compressor and the expansion device,
    where:
    • the compressor is operable to suck the refrigerant fluid in the gaseous phase and at low pressure from the evaporator, compress the refrigerant fluid, and push it into the condenser,
    • in the condenser, the compressed refrigerant fluid releases heat and condenses at high pressure,
    • after leaving the condenser, the refrigerant fluid passes through the transit duct and the expansion device which depressurizes it,
    • the refrigerant fluid depressurized by the expansion device enters from the transit duct into the evaporator where it absorbs heat and evaporates at low pressure, before being sucked and compressed again by the compressor,
    where:
    • the expansion device comprises a first expansion valve unit and a second expansion valve unit arranged in series in the transit duct,
    • the first expansion valve unit is arranged (in a first end portion of the transit duct) at the first heat exchanger and the second expansion valve unit is arranged (in a second end portion of the transit duct) at the second heat exchanger,
    • the control system and the expansion device are configured so that:

      an expansion valve unit on the evaporator side of said first and second expansion valve units is completely open to allow an unthrottled passage of the refrigerant fluid from the transit duct into the evaporator, whereas

      an expansion valve unit on the condenser side of said first and second expansion valve units is adjusted to act as a single expansion valve in order to expand the refrigerant fluid when entering from the condenser into the transit duct.



    [0018] Placing two expansion valves, one on the evaporator side and the other on the condenser side, or in other words, one in the internal unit and one in the external unit, and using the valve as an expansion point at inlet of the transit duct, respectively, provides the refrigerant fluid in the transit duct to always be expanded, with a considerably lower density than that of the liquid refrigerant fluid. This allows reducing the amount (total mass) of refrigerant fluid in the transit duct and, therefore, in the entire heat pump, so as to reduce the environmental footprint of the product and comply with the most stringent regulations.

    Brief description of the drawings



    [0019] These and other aspects and advantages of the invention, which is defined by the appended independent claims, will become apparent from the following description of exemplary and non-limiting embodiments thereof, with reference to the drawings, in which:

    figure 1 shows a heat pump of the prior art in a winter heating mode,

    figure 2 shows the heat pump of the prior art in figure 1 in a summer cooling mode,

    figure 3 shows a heat pump according to an embodiment of the invention in the winter heating mode,

    figure 4 shows the heat pump in figure 3 in the summer cooling mode,

    figure 5 shows a heat pump according to a further embodiment of the invention,

    figure 6 shows a heat pump according to a further embodiment of the invention,

    figure 7 shows an expansion valve device of the heat pump in figure 7 according to a further embodiment.


    Description of embodiments



    [0020] With reference to the figures, a heat pump 1 comprises:
    • a circuit 2 for circulating a refrigerant fluid,
    • a first heat exchanger 3 placed in the circuit 2 and embodying an evaporator 4) in a heating mode of operation and/or a condenser 7 in a cooling mode of operation,
    • a compressor 5 placed in the circuit 2 downstream of the first heat exchanger 3,
    • a second heat exchanger 6 placed in the circuit 2 downstream of the compressor 5 and embodying a condenser 7 in a heating mode of operation and/or an evaporator 4 in a cooling mode of operation,
    • a transit duct 10 connecting the second heat exchanger 6 to the first heat exchanger 3 downstream of the second heat exchanger 6,
    • an expansion device 8 connected in the transit duct 10 between the second heat exchanger 6 and the first heat exchanger 3,
    • an electronic control system 9 which controls the compressor 5 and the expansion device 8,
    where:
    • the compressor 5 is operable to suck the refrigerant fluid in the gaseous phase and at low pressure from the evaporator 4, compress the refrigerant fluid, and push it into the condenser 7,
    • in the condenser 7, the compressed refrigerant fluid releases heat and condensates at high pressure,
    • after leaving the condenser 7, the refrigerant fluid passes through the transit duct 10 and the expansion device 8 which depressurizes it,
    • the refrigerant fluid depressurized by the expansion device 8 enters from the transit duct 10 into the evaporator 4 where it absorbs heat and evaporates at low pressure, before being sucked and compressed again by the compressor 5.


    [0021] The expansion device 8 comprises a first expansion valve unit 8' and a second expansion valve unit 8" arranged in series in the transit duct 10.

    [0022] The first expansion valve unit 8' is arranged (in a first end portion of the transit duct 10) at the first heat exchanger 3 and the second expansion valve unit 8" is arranged (in a second end portion of the transit duct 10) at the second heat exchanger 6. In an advantageous embodiment:
    • said first end portion of the transit duct 10 in which the first expansion valve unit 8' is arranged has a first end length less than 10%, preferably less than 5%, more preferably less than 2%, of a total length of the transit duct 10, and
    • said second end portion of the transit duct 10 in which the second expansion valve unit 8" is arranged has a second end length less than 10%, preferably less than 5%, more preferably less than 2%, of the total length of the transit duct 10.
    Moreover, the transit duct 10 is preferably continuous without any intervening valves, preferably continuous without any intervening duct branch-offs or duct junctions (as shown in figures 3, 4, 5), and preferably continuous with a constant transit duct cross-section, between the first and second expansion valve units 8', 8".
    The first expansion valve unit 8' embodies an evaporator side expansion valve unit in the heating mode of operation and/or a condenser side expansion valve unit in the cooling mode of operation. The second expansion valve unit 8" embodies a condenser side expansion valve unit in the heating mode of operation and/or an evaporator side expansion valve unit in the cooling mode of operation.

    [0023] The control system 9 and the expansion device 8 are configured so that:

    an (the) evaporator side expansion valve unit 8'; 8" of said first 8' and second 8" expansion valve units is completely open to allow an unthrottled passage of the refrigerant fluid from the transit duct 10 into the evaporator 4, whereas

    a (the) condenser side expansion valve unit 8'; 8" of said first 8' and second 8" expansion valve units is adjusted to act as a single expansion valve to expand the refrigerant fluid when entering from the condenser 7 into the transit duct 10.



    [0024] According to an embodiment, the compressor 5 is connected in the circuit 2 by the interposition of a (four-way) switching/inverting valve 12 controlled by the control system 9 and which allows inverting the compression and circulation direction of the refrigerant fluid and thus switching the first heat exchanger 3 from evaporator 4 (in the heating mode of operation) to condenser 7 (in the cooling mode of operation) and switching the second heat exchanger 6 from condenser 7 (in the heating mode of operation) to evaporator 4 (in the cooling mode of operation), allowing both cooling and heating of the air or fluid in contact with the first heat exchanger 3 and the second heat exchanger 6 (or the environments in which they are located). As described above and illustrated in figures 3 and 4, also when inverting the compression and circulation direction of the refrigerant fluid, i.e. in both the heating mode of operation and the cooling mode of operation, the evaporator side expansion valve unit 8'; 8" of said first 8' and second 8" expansion valve units is completely open to allow an unthrottled passage of the refrigerant fluid from the transit duct 10 into the evaporator 4, whereas the condenser side expansion valve unit 8'; 8" of said first 8' and second 8" expansion valve units is adjusted to act as a single expansion valve to expand the refrigerant fluid when entering from the condenser 7 into the transit duct 10.

    [0025] According to an embodiment, the heat pump 1 comprises an external unit 14 intended to be positioned outdoors, (outside a building), an internal unit 15 intended to be positioned inside a building and connected to a use (device) 35, such as a heating/cooling system with a primary water circuit 16, for example. The external unit 14 houses in a housing thereof (or through a support structure thereof) at least the first heat exchanger 3, and the internal unit 15 houses in a housing thereof (or through a support structure thereof) at least the second heat exchanger 6, where the transit duct 10 extends between the external unit 14 and the internal unit 15 and the first expansion valve unit 8' is arranged in or at the (housing of) the external unit 14 and the second expansion valve unit 8" is arranged in or at the (housing of) the internal unit 15.

    [0026] According to an embodiment, the first expansion valve unit 8' comprises a first expansion valve 11' controlled by the control system 9 and adapted to carry out an expansion or lamination of the refrigerant fluid, as well as a first bypass valve 11a', placed in a first bypass duct 37' which bypasses the first expansion valve 11', and configured or controlled to completely open and close the first bypass duct 37' depending on the flow direction of the refrigerant fluid through the first expansion valve unit 8'.

    [0027] In particular, the first bypass valve 11a' closes the first bypass duct 37' when the refrigerant fluid flows through the transit duct 10 from the first heat exchanger 3 towards the second heat exchanger 6, and opens the first bypass duct 37' when the refrigerant fluid flows through the transit duct 10 from the second heat exchanger 6 towards the first heat exchanger 3.

    [0028] The first bypass valve 11a' can be an electric valve actively controlled by the electronic control system 9 or, advantageously, a self-regulating one-way valve (non-return valve) without any control signal connection with the control system 9.

    [0029] Similarly, according to an embodiment, the second expansion valve unit 8" comprises a second expansion valve 11" controlled by the control system 9 and adapted to carry out an expansion or lamination of the refrigerant fluid, as well as a second bypass valve 11a", placed in a second bypass duct 37" which bypasses the second expansion valve 11", and configured or controlled to completely open and close the second bypass duct 37" depending on the flow direction of the refrigerant fluid through the second expansion valve unit 8".

    [0030] In particular, the second bypass valve 11a" closes the second bypass duct 37" when the refrigerant fluid flows through the transit duct 10 from the second heat exchanger 6 towards the first heat exchanger 3, and opens the second bypass duct 37" when the refrigerant fluid flows through the transit duct 10 from the first heat exchanger 3 towards the second heat exchanger 6.

    [0031] The second bypass valve 11a" can be an electric valve actively controlled by the electronic control system 9 or, advantageously, a self-regulating one-way valve (non-return valve) without any control signal connection with the control system 9. This considerably simplifies the control, the hydraulic structure and the cost of the expansion device 8.

    [0032] The heat pump 1 further comprises, in a known manner, a refrigerant fluid storage vessel/reservoir 13, connected to the circuit 2, e.g., between the first heat exchanger 3 (e.g., external unit) and the compressor 5, or directly upstream of the compressor 5.

    [0033] Figure 6 shows a further embodiment of the heat pump 1, with an external unit 14 intended to be positioned outdoors, an internal unit 15 intended to be positioned inside a building, and with a use (device) 35, such as a heating/cooling system with a primary water circuit 16, for example.

    [0034] The external unit 14 comprises (inside a housing):
    • the first heat exchanger 3, possibly provided with an air fan 17, an external air temperature sensor 18, possibly a thermal probe 19' for measuring the temperature of the refrigerant at an intermediate point in the first heat exchanger 3, and a temperature sensor 19 for the refrigerant fluid between the first heat exchanger 3 and the expansion device 8,
    • the compressor 5 with a temperature sensor 20 for the refrigerant fluid on the suction side of the compressor 5, and with a temperature sensor 21 for the refrigerant fluid on the delivery side of the compressor 5
    • the refrigerant fluid storage vessel 13 arranged on the suction side of the compressor 5,
    • a pressure switch 22 arranged on the delivery side of the compressor 5,
    • the switching/inverting valve 12,
    • (connection attachments of) tubes 23 of the circuit 2,
    • the expansion device 8 with the first electric expansion valve 11' and the second electric expansion valve 11",
    • a refrigerant temperature sensor 24 placed in the circuit 2 between the expansion device 8 and the second heat exchanger 6.


    [0035] The internal unit 15 comprises (inside a housing):
    • the second heat exchanger 6 which exchanges heat between the refrigerant fluid circuit 2 and the primary water circuit 16,
    • a water pump 25 in the primary water circuit 16 upstream of the second heat exchanger 6,
    • a flow rate sensor (flowmeter) 26, e.g., on the inlet side of the water pump 25,
    • a water return temperature sensor 27, e.g., on the inlet side of the water pump 25,
    • an expansion vessel 28 of the water connected to the primary water circuit 16, e.g., on the inlet side of the water pump 25,
    • a water filter 29 connected to the primary water circuit 16, e.g., upstream of the water pump 25 and/or upstream of the water expansion vessel 28,
    • a water delivery temperature sensor 30 (LWT = Leaving Water Temperature) at the outlet of the second heat exchanger 6,
    • an electric backup heater 31 connected in the primary water circuit 16, preferably downstream of the second heat exchanger 6, to an associated temperature sensor 32, for the water at the outlet of the electric backup heater 31, and
    • (connection attachments of) tubes 33 of the circuit 2, and
    • (connection attachments of) tubes 34 of the primary water circuit.


    [0036] The use (device) 35 comprises a part of the primary water circuit 16 and a water vessel 36 and/or a plurality of heaters or radiators 36 for heating and cooling.

    [0037] The invention is also directed to a method of controlling a heat pump, such as the heat pump 1, comprising the steps of:
    1. A) operating the compressor 5 to suck the refrigerant fluid in the gaseous phase and at low pressure from the evaporator 4, compress the refrigerant fluid, and push it into the condenser 7, so that:
      • in the condenser 7, the compressed refrigerant fluid releases heat and condensates at high pressure,
      • after leaving the condenser 7, the refrigerant fluid passes through the transit duct 10 and the expansion device 8 which depressurizes it,
      • the refrigerant fluid depressurized by the expansion device 8 enters from the transit duct 10 into the evaporator 4 where it absorbs heat and evaporates at low pressure, before being sucked and compressed again by the compressor 5,
    2. B) using a switching/inverting valve 12 to invert a compression and circulation direction of the refrigerant fluid and therefore a switching of the first heat exchanger 3 from evaporator 4 to condenser 7 and of the second heat exchanger 6 from condenser 7 to evaporator 4,
    3. C) arranging a first expansion valve unit 8' and a second expansion valve unit 8" in series in the transit duct 10, where the first expansion valve unit 8' is arranged (in an end portion of the transit duct 10) at the first heat exchanger 3 and the second expansion valve unit 8" is arranged (in a second end portion of the transit duct 10) at the second heat exchanger 6,
    4. D) controlling the first expansion valve unit 8' and the second expansion valve unit 8" so that:
      • an expansion valve unit 8'; 8" on the evaporator side of said first 8' and second 8" expansion valve units is completely open to allow an unthrottled passage of the refrigerant fluid from the transit duct 10 into the evaporator 4, whereas
      • an expansion valve unit 8'; 8" on the condenser side of said first 8' and second 8" expansion valve units is adjusted to expand the refrigerant fluid when entering from the condenser 7 into the transit duct 10.


    [0038] The further steps and features of the method correspond to the functions and measures of provision, positioning, structuring and control of the components of the heat pump 1 (understood herein as method steps) already described with reference to the heat pump 1 and not repeated here for conciseness.

    List of reference numerals in the figures



    [0039] 

    heat pump 1

    circuit 2

    first heat exchanger 3

    evaporator 4

    compressor 5

    second heat exchanger 6

    condenser 7

    expansion device 8

    first expansion valve unit 8'

    second expansion valve unit 8"

    electronic control system 9

    transit duct 10

    first expansion valve 11'

    second expansion valve 11"

    first bypass valve 11a'

    second bypass valve 11a"

    switching/inverting valve 12

    storage vessel 13

    external unit 14

    internal unit 15

    primary water circuit 16

    air fan 17

    outdoor air temperature sensor 18

    thermal probe 19' for the refrigerant fluid in the first heat exchanger

    temperature sensor 19 for the refrigerant fluid at the first heat exchanger,

    temperature sensor 20 for the refrigerant fluid on the suction side of compressor 5

    temperature sensor 21 for the refrigerant fluid on the delivery side of compressor 5

    high pressure switch (pressure switch) 22

    (connection attachments of) tubes 23 of the refrigerant circuit 2

    refrigerant temperature sensor 24

    water pump 25

    water flow rate sensor 26

    water temperature sensor 27

    water expansion vessel 28

    water filter 29

    water delivery temperature sensor 30

    electric backup heater 31

    temperature sensor 32 for the water at the outlet of the electric heater

    (connection attachments of the) tubes 33 of the refrigerant circuit 2

    (connection attachments of the) tubes 34 of the primary water circuit

    use (device) 35

    radiators/water vessels/fan coil units 36

    first bypass duct 37'

    second bypass duct 37"




    Claims

    1. A heat pump (1) comprising:

    - a circuit (2) for circulating a refrigerant fluid,

    - a first heat exchanger (3) placed in the circuit (2) and embodying an evaporator (4) in a heating mode of operation and/or a condenser (7) in a cooling mode of operation,

    - a compressor (5) placed in the circuit (2) downstream of the first heat exchanger (3),

    - a second heat exchanger (6) placed in the circuit (2) downstream of the compressor (5) and embodying a condenser (7) in a heating mode of operation and/or an evaporator (4) in a cooling mode of operation,

    - a transit duct (10) connecting the second heat exchanger (6) to the first heat exchanger (3) downstream of the second heat exchanger (6),

    - an expansion device (8) connected in the transit duct (10) between the second heat exchanger (6) and the first heat exchanger (3),

    - an electronic control system (9) which controls the compressor (5) and the expansion device (8),

    wherein:

    - the compressor (5) is operable to suck the refrigerant fluid in the gaseous phase and at low pressure from the evaporator (4), compress the refrigerant fluid, and push it into the condenser (7),

    - in the condenser (7), the compressed refrigerant fluid releases heat and condensates at high pressure,

    - after leaving the condenser (7), the refrigerant fluid passes through the transit duct (10) and the expansion device (8) which depressurizes the refrigerant fluid,

    - the refrigerant fluid depressurized by the expansion device (8) enters from the transit duct (10) into the evaporator (4) where it absorbs heat and evaporates at low pressure, before being sucked and compressed again by the compressor (5),

    wherein the compressor (5) is connected in the circuit (2) by the interposition of a switching valve (12) controlled by the control system (9) and allowing an inversion of the compression and circulation direction of the refrigerant fluid and therefore a switching of the first heat exchanger (3) from evaporator (4) to condenser (7) and a switching of the second heat exchanger (6) from condenser (7) to evaporator (4),

    wherein:

    - the expansion device (8) comprises a first expansion valve unit (8') and a second expansion valve unit (8") arranged in series in the transit duct (10),

    - the first expansion valve unit (8') is arranged at the first heat exchanger (3) and the second expansion valve unit (8") is arranged at the second heat exchanger (6),

    the control system (9) and the expansion device (8) are configured so that:

    - an expansion valve unit (8'; 8") on the evaporator side (4) of said first (8') and second (8") expansion valve units is completely open to allow an unthrottled passage of the refrigerant fluid from the transit duct (10) into the evaporator (4), while

    - an expansion valve unit (8'; 8") on the condenser side (7) of said first (8') and second (8") expansion valve units is adjusted to expand the refrigerant fluid when entering from the condenser (7) into the transit duct (10),

    thereby, during operation of the heat pump, providing an expansion point at the inlet of the transit duct, respectively, and providing the refrigerant fluid in the transit duct to always be expanded, with a lower density than that of the liquid refrigerant fluid.


     
    2. A heat pump (1) according to claim 1, comprising an external unit (14) intended to be positioned in the external environment, an internal unit (15) intended to be positioned inside a building and connected to a use device (35), wherein the external unit (14) accommodates in a housing thereof the first heat exchanger (3) and the internal unit (15) accommodates in a housing thereof the second heat exchanger (6),
    wherein the transit duct (10) extends between the external unit (14) and the internal unit (15) and the first expansion valve unit (8') is arranged at the external unit (14) and the second expansion valve unit (8") is arranged at the internal unit (15).
     
    3. A heat pump (1) according to any one of the preceding claims, wherein the first expansion valve unit (8') comprises:

    - a first expansion valve (11') controlled by the control system (9) and adapted to perform an expansion of the refrigerant fluid, and

    - a first bypass valve (11a') positioned in a first bypass duct (37') which bypasses the first expansion valve (11'), and configured or controlled to completely open and close the first bypass duct (37') as a function of the flow direction of the refrigerant fluid through the first expansion valve unit (8').


     
    4. A heat pump (1) according to claim 3, wherein the first bypass valve (11a') closes the first bypass duct (37') when the refrigerant fluid flows through the transit duct (10) from the first heat exchanger (3) towards the second heat exchanger (6), and opens the first bypass duct (37') when the refrigerant fluid flows through the transit duct (10) from the second heat exchanger (6) towards the first heat exchanger (3).
     
    5. A heat pump (1) according to claim 3 or 4, wherein the first bypass valve (11a') is an electric valve actively controlled by the electronic control system (9).
     
    6. A heat pump (1) according to one of claims 3 to 5, wherein the first bypass valve (11a') is a one-directional self-regulated valve without command signal connection with the control system (9).
     
    7. A heat pump (1) according to any one of the preceding claims, wherein the second expansion valve unit (8") comprises:

    - a second expansion valve (11") controlled by the control system (9) and adapted to perform an expansion of the refrigerant fluid, and

    - a second bypass valve (11a") positioned in a second bypass duct (37") which bypasses the second expansion valve (11"), and configured or controlled to completely open and close the second bypass duct (37") as a function of the flow direction of the refrigerant fluid through the second expansion valve unit (8").


     
    8. A heat pump (1) according to claim 7, wherein the second bypass valve (11a") closes the second bypass duct (37') when the refrigerant fluid flows through the transit duct (10) from the second heat exchanger (6) towards the first heat exchanger (3), and opens the second bypass duct (37") when the refrigerant fluid flows through the transit duct (10) from the first heat exchanger (3) towards the second heat exchanger (6).
     
    9. A heat pump (1) according to claim 6 or 7, wherein the second bypass valve (11a") is an electric valve actively controlled by the electronic control system (9).
     
    10. A heat pump (1) according to one of claims 7 to 9, wherein the second bypass valve (11a") is a one-directional self-regulated valve without a command signal connection with the control system (9).
     
    11. A method for controlling a heat pump (1) comprising:

    - a circuit (2) for circulating a refrigerant fluid,

    - a first heat exchanger (3) placed in the circuit (2) and forming an evaporator (4) in a heating mode of operation and/or a condenser (7) in a cooling mode of operation,

    - a compressor (5) placed in the circuit (2) downstream of the first heat exchanger (3),

    - a second heat exchanger (6) placed in the circuit (2) downstream of the compressor (5) and forming a condenser (7) in a heating mode of operation and/or an evaporator (4) in a cooling mode of operation,

    - a transit duct (10) connecting the second heat exchanger (6) to the first heat exchanger (3) downstream of the second heat exchanger (6),

    - an expansion device (8) connected in the transit duct (10) between the second heat exchanger (6) and the first heat exchanger (3),

    the method comprising the steps of:

    A) operating the compressor (5) to suck the refrigerant fluid in the gaseous phase and at low pressure from the evaporator (4), compress the refrigerant fluid, and push it into the condenser (7), so that:

    - in the condenser (7), the compressed refrigerant fluid releases heat and condensates at high pressure,

    - after leaving the condenser (7), the refrigerant fluid passes through the transit duct (10) and the expansion device (8) which depressurizes the refrigerant fluid,

    - the refrigerant fluid depressurized by the expansion device (8) enters from the transit duct (10) into the evaporator (4) where it absorbs heat and evaporates at low pressure, before being sucked and compressed again by the compressor (5).

    B) inverting a compression and circulation direction of the refrigerant fluid and, thereby, switching of the first heat exchanger (3) from evaporator (4) to condenser (7) and switching of the second heat exchanger (6) from condenser (7) to evaporator (4),

    C) arranging a first expansion valve unit (8') and a second expansion valve unit (8") in series in the transit duct (10), wherein the first expansion valve unit (8') is arranged at the first heat exchanger (3) and the second expansion valve unit (8") is arranged at the second heat exchanger (6),

    D) controlling the first expansion valve unit (8') and the second expansion valve unit (8") so that:

    - an expansion valve unit (8'; 8") on the evaporator side (4) of said first (8') and second (8") expansion valve units is completely open to allow an unthrottled passage of the refrigerant fluid from the transit duct (10) into the evaporator (4), while

    - an expansion valve unit (8'; 8") on the condenser side (7) of said first (8') and second (8") expansion valve units is adjusted to expand the refrigerant fluid when entering from the condenser (7) into the transit duct (10),

    thereby providing an expansion point at the inlet of the transit duct, respectively, and providing the refrigerant fluid in the transit duct to always be expanded, with a lower density than that of the liquid refrigerant fluid.


     


    Ansprüche

    1. Wärmepumpe (1), umfassend:

    - einen Kreislauf (2) zur Zirkulation einer Kühlflüssigkeit,

    - einen ersten Wärmetauscher (3), der in dem Kreislauf (2) angeordnet ist und in einem Heizbetriebsmodus einen Verdampfer (4) ausführt und/oder in einem Kühlbetriebsmodus einen Kondensator (7) ausführt,

    - einen Kompressor (5), der in dem Kreislauf (2) stromabwärts des ersten Wärmetauschers (3) angeordnet ist,

    - einen zweiten Wärmetauscher (6), der in dem Kreislauf (2) stromabwärts des Kompressors (5) angeordnet ist und in einem Heizbetriebsmodus einen Kondensator (7) ausführt und/oder in einem Kühlbetriebsmodus einen Verdampfer (4) ausführt,

    - eine Durchgangsleitung (10), die den zweiten Wärmetauscher (6) mit dem ersten Wärmetauscher (3) stromabwärts des zweiten Wärmetauschers (6) verbindet,

    - eine Expansionsvorrichtung (8), die in der Durchgangsleitung (10) zwischen dem zweiten Wärmetauscher (6) und dem ersten Wärmetauscher (3) verbunden ist,

    - ein elektronisches Steuersystem (9), das den Kompressor (5) und die Expansionsvorrichtung (8) steuert,

    wobei:

    - der Kompressor (5) betätigt werden kann, um die Kühlflüssigkeit in gasförmiger Phase und bei niedrigem Druck aus dem Verdampfer (4) anzusaugen, die Kühlflüssigkeit zu komprimieren und sie in den Kondensator (7) zu drücken,

    - in dem Kondensator (7) die komprimierte Kühlflüssigkeit Wärme abgibt und bei hohem Druck kondensiert,

    - die Kühlflüssigkeit nach dem Austritt aus dem Kondensator (7) durch die Durchgangsleitung (10) und die Expansionsvorrichtung (8) durchströmt, die die Kühlflüssigkeit auf normalen Druck bringt,

    - die Kühlflüssigkeit, die auf normalen Druck gebracht wurde, durch die Expansionsvorrichtung (8) aus der Durchgangsleitung (10) in den Verdampfer (4) eintritt, in dem es Wärme aufnimmt und bei niedrigem Druck verdampft, bevor von dem Kompressor (5) angesaugt und erneut komprimiert zu werden,

    - wobei der Kompressor (5) in dem Kreislauf (2) über die Zwischenschaltung eines Umschaltventils (12), das von dem Steuersystem (9) gesteuert wird, angeschlossen ist, und indem eine Umkehrung der Kompression- und Zirkulationsrichtung der Kühlflüssigkeit und damit ein Umschalten des ersten Wärmetauschers (3) von dem Verdampfer (4) zu dem Kondensator (7) sowie ein Umschalten des zweiten Wärmetauschers (6) von dem Kondensator (7) zu dem Verdampfer (4) ermöglicht,

    wobei:

    - die Expansionsvorrichtung (8) eine erste Expansionsventileinheit (8') und eine zweite Expansionsventileinheit (8") umfasst, die in Reihe in der Durchgangsleitung (10) in angeordnet sind,

    - die erste Expansionsventileinheit (8') an dem ersten Wärmetauscher (3) angeordnet ist und die zweite Expansionsventileinheit (8") an dem zweiten Wärmetauscher (6) angeordnet ist, wobei das Steuersystem (9) und die Expansionsvorrichtung (8) dazu konfiguriert sind, sodass:

    - eine Expansionsventileinheit (8'; 8") auf der Verdampferseite (4) der ersten (8') und der zweiten (8") Expansionsventileinheiten vollständig offen ist, um einen ungedrosselten Durchgang der Kühlflüssigkeit aus der Durchgangsleitung (10) in den Verdampfer (4) zu ermöglichen, während

    - eine Expansionsventileinheit (8'; 8") auf der Kondensatorseite (7) der ersten (8') und der zweiten (8") Expansionsventileinheiten eingestellt ist, um die Kühlflüssigkeit beim Eintritt aus dem Kondensator (7) in die Durchgangsleitung (10) zu expandieren,

    - wodurch, während des Betriebs der Wärmepumpe, jeweils Bereitstellen eines Expansionspunkts an dem Eintritt der Durchgangsleitung und Sicherstellen dass die Kühlflüssigkeit in der Durchgangsleitung stets expandiert wird, mit einer Dichte, die geringer als die der flüssigen Kühlflüssigkeit ist.


     
    2. Wärmepumpe (1) nach Anspruch 1, umfassend eine Außeneinheit (14), die dazu bestimmt ist, in der Außenumgebung positioniert zu werden, eine Inneneinheit (15), die dazu bestimmt ist, innerhalb eines Gebäudes positioniert zu werden und mit einer Verbrauchsvorrichtung (35) verbunden ist, wobei die Außeneinheit (14) in einem Gehäuse derselben den ersten Wärmetauscher (3) aufnimmt und die Inneneinheit (15) in einem Gehäuse derselben den zweiten Wärmetauscher (6) aufnimmt,
    wobei sich die Durchgangsleitung (10) zwischen der Außeneinheit (14) und der Inneneinheit (15) erstreckt und die erste Expansionsventileinheit (8') an der Außeneinheit (14) angeordnet ist und die zweite Expansionsventileinheit (8") an der Inneneinheit (15) angeordnet ist.
     
    3. Wärmepumpe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die erste Expansionsventileinheit (8') umfasst:

    - ein erstes Expansionsventil (11'), das von dem Steuersystem (9) gesteuert wird und angepasst ist, eine Expansion der Kühlflüssigkeit durchzuführen, und

    - ein erstes Bypassventil (11a'), das in einer ersten Bypass-Leitung (37') angeordnet ist, die das erste Expansionsventil (11') umgeht, und dazu konfiguriert oder gesteuert ist, die erste Bypass-Leitung (37') in Abhängigkeit von der Strömungsrichtung der Kühlflüssigkeit durch die erste Expansionsventileinheit (8') vollständig zu öffnen und zu schließen.


     
    4. Wärmepumpe (1) nach Anspruch 3, wobei das erste Bypassventil (11a') die erste Bypass-Leitung (37') schließt, wenn das Kühlflüssigkeit durch die Durchgangsleitung (10) von dem ersten Wärmetauscher (3) zu dem zweiten Wärmetauscher (6) durchströmt, und die erste Bypass-Leitung (37') öffnet, wenn die Kühlflüssigkeit durch die Durchgangsleitung (10) von dem zweiten Wärmetauscher (6) zu dem ersten Wärmetauscher (3) durchströmt.
     
    5. Wärmepumpe (1) nach Anspruch 3 oder 4, wobei das erste Bypassventil (11a') ein elektrisch betätigtes Ventil ist, das aktiv von dem elektronischen Steuersystem (9) gesteuert wird.
     
    6. Wärmepumpe (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, wobei das erste Bypassventil (11a') ein selbsteingestelltes Einwegventil ohne Befehlssignalverbindung mit dem Steuersystem (9) ist.
     
    7. Wärmepumpe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zweite Expansionsventileinheit (8") umfasst:

    - ein zweites Expansionsventil (11"), das von dem Steuersystem (9) gesteuert wird und angepasst ist, eine Expansion der Kühlflüssigkeit durchzuführen, und

    - ein zweites Bypassventil (11a"), das in einer zweiten Bypass-Leitung (37") angeordnet ist, die das zweite Expansionsventil (11") umgeht, und dazu konfiguriert oder gesteuert ist, die zweite Bypass-Leitung (37") in Abhängigkeit von der Strömungsrichtung der Kühlflüssigkeit durch die zweite Expansionsventileinheit (8") vollständig zu öffnen und zu schließen.


     
    8. Wärmepumpe (1) nach Anspruch 7, wobei das zweite Bypassventil (11a") die zweite Bypass-Leitung (37") schließt, wenn die Kühlflüssigkeit durch die Durchgangsleitung (10) von dem zweiten Wärmetauscher (6) zu dem ersten Wärmetauscher (3) durchströmt, und die zweite Bypass-Leitung (37") öffnet, wenn die Kühlflüssigkeit durch die Durchgangsleitung (10) von dem ersten Wärmetauscher (3) zu dem zweiten Wärmetauscher (6) durchströmt.
     
    9. Wärmepumpe (1) nach Anspruch 6 oder 7, wobei das zweite Bypassventil (11a") ein elektrisch betätigtes Ventil ist, das aktiv von dem elektronischen Steuersystem (9) gesteuert wird.
     
    10. Wärmepumpe (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei das zweite Bypassventil (11a") ein selbsteingestelltes Einwegventil ohne Befehlssignalverbindung mit dem Steuersystem (9) ist.
     
    11. Verfahren zum Steuern einer Wärmepumpe (1), umfassend:

    - einen Kreislauf (2) zur Zirkulation einer Kühlflüssigkeit,

    - einen ersten Wärmetauscher (3), der in dem Kreislauf (2) angeordnet ist und in einem Heizbetriebsmodus einen Verdampfer (4) und/oder in einem Kühlbetriebsmodus einen Kondensator (7) bildet,

    - einen Kompressor (5), der in dem Kreislauf (2) stromabwärts des ersten Wärmetauschers (3) angeordnet ist,

    - einen zweiten Wärmetauscher (6), der in dem Kreislauf (2) stromabwärts des Kompressors (5) angeordnet ist und in einem Heizbetriebsmodus einen Kondensator (7) und/oder in einem Kühlbetriebsmodus einen Verdampfer (4) bildet,

    - eine Durchgangsleitung (10), die den zweiten Wärmetauscher (6) mit dem ersten Wärmetauscher (3) stromabwärts des zweiten Wärmetauschers (6) verbindet,

    - eine Expansionsvorrichtung (8), die in der Durchgangsleitung (10) zwischen dem zweiten Wärmetauscher (6) und dem ersten Wärmetauscher (3) verbunden ist,

    wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst:

    A) Betreiben des Kompressors (5), um die Kühlflüssigkeit in gasförmiger Phase und bei niedrigem Druck aus dem Verdampfer (4) anzusaugen, die Kühlflüssigkeit zu komprimieren und sie in den Kondensator (7) zu drücken, so dass:

    - in dem Kondensator (7) die komprimierte Kühlflüssigkeit Wärme abgibt und bei hohem Druck kondensiert,

    - die Kühlflüssigkeit, nach dem Austritt aus dem Kondensator, (7) durch die Durchgangsleitung (10) und die Expansionsvorrichtung (8) durchströmt, die die Kühlflüssigkeit auf normalen Druck bringt,

    - die Kühlflüssigkeit, die durch die Expansionsvorrichtung (8) auf normalen Druck gebracht wurde, aus der Durchgangsleitung (10) in den Verdampfer (4) eintritt, in dem sie Wärme aufnimmt und bei niedrigem Druck verdampft, bevor von dem Kompressor (5) angesaugt und erneut komprimiert zu werden,

    B) Umkehren der Kompression- und Zirkulationsrichtung der Kühlflüssigkeit und, dadurch, Umschalten des ersten Wärmetauschers (3) von dem Verdampfer (4) zu dem Kondensator (7) sowie Umschalten des zweiten Wärmetauschers (6) von dem Kondensator (7) zu dem Verdampfer (4),

    C) Anordnen einer ersten Expansionsventileinheit (8') und einer zweiten Expansionsventileinheit (8") in Reihe in der Durchgangsleitung (10), wobei die erste Expansionsventileinheit (8') an dem ersten Wärmetauscher (3) angeordnet ist und die zweite Expansionsventileinheit (8") an dem zweiten Wärmetauscher (6) angeordnet ist,

    D) Steuern der ersten Expansionsventileinheit (8') und der zweiten Expansionsventileinheit (8"), sodass:

    - eine Expansionsventileinheit (8'; 8") auf der Verdampferseite (4) der ersten (8') und der zweiten (8") Expansionsventileinheiten vollständig offen ist, um einen ungedrosselten Durchgang der Kühlflüssigkeit aus der Durchgangsleitung (10) in den Verdampfer (4) zu ermöglichen, während

    - eine Expansionsventileinheit (8'; 8") auf der Kondensatorseite (7) der ersten (8') und der zweiten (8") Expansionsventileinheiten eingestellt ist, um die Kühlflüssigkeit beim Eintritt aus dem Kondensator (7) in die Durchgangsleitung (10) zu expandieren,

    - wodurch jeweils Bereitstellen eines Expansionspunkt an dem Eintritt der Durchgangsleitung und Sicherstellen, dass die Kühlflüssigkeit in der Durchgangsleitung stets expandiert ist, mit einer geringeren Dichte, die niedriger als die der flüssigen Kühlflüssigkeit ist.


     


    Revendications

    1. Pompe à chaleur (1) comprenant :

    - un circuit (2) destiné à faire circuler un fluide frigorigène,

    - un premier échangeur de chaleur (3) disposé dans le circuit (2) et constituant un évaporateur (4) en mode de fonctionnement chauffage et/ou un condenseur (7) en mode de fonctionnement refroidissement,
    un compresseur (5) disposé dans le circuit (2) en aval du premier échangeur de chaleur (3),

    - un second échangeur de chaleur (6) disposé dans le circuit (2) en aval du compresseur (5) et constituant un condenseur (7) en mode de fonctionnement chauffage et/ou un évaporateur (4) en mode de fonctionnement refroidissement,

    - un conduit de transit (10) reliant le second échangeur de chaleur (6) au premier échangeur de chaleur (3) en aval du second échangeur de chaleur (6),

    - un dispositif de détente (8) connecté dans le conduit de transit (10) entre le second échangeur de chaleur (6) et le premier échangeur de chaleur (3),

    - un système de commande électronique (9) qui commande le compresseur (5) et le dispositif de détente (8),

    dans laquelle :

    - le compresseur (5) est apte à aspirer le fluide frigorigène à l'état gazeux et à basse pression depuis l'évaporateur (4), à comprimer le fluide frigorigène et à le refouler dans le condenseur (7),

    - dans le condenseur (7), le fluide frigorigène comprimé cède de la chaleur et se condense à haute pression,

    - après avoir quitté le condenseur (7), le fluide frigorigène passe à travers le conduit de transit (10) et le dispositif de détente (8) qui dépressurise le fluide frigorigène,

    - le fluide frigorigène dépressurisé par le dispositif de détente (8) pénètre depuis le conduit de transit (10) dans l'évaporateur (4) où il absorbe de la chaleur et s'évapore à basse pression, avant d'être de nouveau aspiré et comprimé par le compresseur (5),

    - dans laquelle le compresseur (5) est connecté dans le circuit (2) par l'interposition d'une vanne d'inversion (12) commandée par le système de commande (9) et permettant une inversion du sens de compression et de circulation du fluide frigorigène et donc un basculement du premier échangeur de chaleur (3) d'évaporateur (4) à condenseur (7) et un basculement du second échangeur de chaleur (6) de condenseur (7) à évaporateur (4),

    dans laquelle :

    - le dispositif de détente (8) comprend une première unité de vanne de détente (8') et une seconde unité de vanne de détente (8") disposées en série dans le conduit de transit (10),

    - la première unité de vanne de détente (8') est disposée au niveau du premier échangeur de chaleur (3) et la seconde unité de vanne de détente (8") est disposée au niveau du second échangeur de chaleur (6),

    - le système de commande (9) et le dispositif de détente (8) étant configurés de telle sorte que :

    - une unité de vanne de détente (8'; 8") du côté évaporateur (4) desdites première (8') et seconde (8") unités de vanne de détente est complètement ouverte pour permettre un passage non étranglé du fluide frigorigène depuis le conduit de transit (10) vers l'évaporateur (4), tandis que

    - une unité de vanne de détente (8'; 8") du côté condenseur (7) desdites première (8') et seconde (8") unités de vanne de détente est réglée pour détendre le fluide frigorigène lors de son entrée depuis le condenseur (7) dans le conduit de transit (10),

    - permettant ainsi, pendant le fonctionnement de la pompe à chaleur, de fournir un point de détente à l'entrée du conduit de transit, respectivement, et de faire en sorte que le fluide frigorigène dans le conduit de transit soit toujours détendu, avec une densité inférieure à celle du fluide frigorigène liquide.


     
    2. Pompe à chaleur (1) selon la revendication 1, comprenant une unité externe (14) destinée à être positionnée dans l'environnement extérieur, une unité interne (15) destinée à être positionnée à l'intérieur d'un bâtiment et connectée à un dispositif d'utilisation (35), dans laquelle l'unité externe (14) loge dans un boîtier celle-ci le premier échangeur de chaleur (3) et l'unité interne (15) loge dans un boîtier celle-ci le second échangeur de chaleur (6),
    dans laquelle le conduit de transit (10) s'étend entre l'unité externe (14) et l'unité interne (15) et la première unité de vanne de détente (8') est disposée au niveau de l'unité externe (14) et la seconde unité de vanne de détente (8") est disposée au niveau de l'unité interne (15).
     
    3. Pompe à chaleur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la première unité de vanne de détente (8') comprend :

    - une première vanne de détente (11') commandée par le système de commande (9) et apte à effectuer une détente du fluide frigorigène, et

    - une première vanne de dérivation (11a') positionnée dans un premier conduit de dérivation (37') qui contourne la première vanne de détente (11'), et configurée ou commandée pour ouvrir et fermer complètement le premier conduit de dérivation (37') en fonction du sens d'écoulement du fluide frigorigène à travers la première unité de vanne de détente (8').


     
    4. Pompe à chaleur (1) selon la revendication 3, dans laquelle la première vanne de dérivation (11a') ferme le premier conduit de dérivation (37") lorsque le fluide frigorigène s'écoule à travers le conduit de transit (10) depuis le premier échangeur de chaleur (3) vers le second échangeur de chaleur (6), et ouvre le premier conduit de dérivation (37') lorsque le fluide frigorigène s'écoule à travers le conduit de transit (10) depuis le second échangeur de chaleur (6) vers le premier échangeur de chaleur (3).
     
    5. Pompe à chaleur (1) selon la revendication 3 ou 4, dans laquelle la première vanne de dérivation (11a') est une vanne électrique commandée activement par le système de commande électronique (9).
     
    6. Pompe à chaleur (1) selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, dans laquelle la première vanne de dérivation (11a') est une vanne auto-régulée unidirectionnelle sans liaison de signal de commande avec le système de commande (9).
     
    7. Pompe à chaleur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la seconde unité de vanne de détente (8") comprend :

    - une seconde vanne de détente (11") commandée par le système de commande (9) et apte à effectuer une détente du fluide frigorigène, et

    - une seconde vanne de dérivation (11a") positionnée dans un second conduit de dérivation (37") qui contourne la seconde vanne de détente (11"), et configurée ou commandée pour ouvrir et fermer complètement le second conduit de dérivation (37") en fonction du sens d'écoulement du fluide frigorigène à travers la seconde unité de vanne de détente (8").


     
    8. Pompe à chaleur (1) selon la revendication 7, dans laquelle la seconde vanne de dérivation (11a") ferme le second conduit de dérivation (37") lorsque le fluide frigorigène s'écoule à travers le conduit de transit (10) depuis le second échangeur de chaleur (6) vers le premier échangeur de chaleur (3), et ouvre le second conduit de dérivation (37") lorsque le fluide frigorigène s'écoule à travers le conduit de transit (10) depuis le premier échangeur de chaleur (3) vers le second échangeur de chaleur (6).
     
    9. Pompe à chaleur (1) selon la revendication 6 ou 7, dans laquelle la seconde vanne de dérivation (11a") est une vanne électrique commandée activement par le système de commande électronique (9).
     
    10. Pompe à chaleur (1) selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, dans laquelle la seconde vanne de dérivation (11a") est une vanne auto-régulée unidirectionnelle sans liaison de signal de commande avec le système de commande (9).
     
    11. Procédé de commande d'une pompe à chaleur (1) comprenant :

    - un circuit (2) destiné à faire circuler un fluide frigorigène,

    - un premier échangeur de chaleur (3) disposé dans le circuit (2) et formant un évaporateur (4) en mode de fonctionnement chauffage et/ou un condenseur (7) en mode de fonctionnement refroidissement,

    - un compresseur (5) disposé dans le circuit (2) en aval du premier échangeur de chaleur (3),

    - un second échangeur de chaleur (6) disposé dans le circuit (2) en aval du compresseur (5) et formant un condenseur (7) en mode de fonctionnement chauffage et/ou un évaporateur (4) en mode de fonctionnement refroidissement,

    - un conduit de transit (10) reliant le second échangeur de chaleur (6) au premier échangeur de chaleur (3) en aval du second échangeur de chaleur (6),

    - un dispositif de détente (8) connecté dans le conduit de transit (10) entre le second échangeur de chaleur (6) et le premier échangeur de chaleur (3),

    - le procédé comprenant les étapes de :

    A) faire fonctionner le compresseur (5) pour aspirer le fluide frigorigène à l'état gazeux et à basse pression depuis l'évaporateur (4), comprimer le fluide frigorigène et le refouler dans le condenseur (7), de sorte que :

    - dans le condenseur (7), le fluide frigorigène comprimé cède de la chaleur et se condense à haute pression,

    - après avoir quitté le condenseur (7), le fluide frigorigène passe à travers le conduit de transit (10) et le dispositif de détente (8) qui dépressurise le fluide frigorigène,

    - le fluide frigorigène dépressurisé par le dispositif de détente (8) pénètre depuis le conduit de transit (10) dans l'évaporateur (4) où il absorbe de la chaleur et s'évapore à basse pression, avant d'être de nouveau aspiré et comprimé par le compresseur (5),

    B) inverser un sens de compression et de circulation du fluide frigorigène et, ce faisant, basculer le premier échangeur de chaleur (3) d'évaporateur (4) à condenseur (7) et basculer le second échangeur de chaleur (6) de condenseur (7) à évaporateur (4),

    C) disposer une première unité de vanne de détente (8') et une seconde unité de vanne de détente (8") en série dans le conduit de transit (10), dans laquelle la première unité de vanne de détente (8') est disposée au niveau du premier échangeur de chaleur (3) et la seconde unité de vanne de détente (8") est disposée au niveau du second échangeur de chaleur (6),

    D) commander la première unité de vanne de détente (8') et la seconde unité de vanne de détente (8") de sorte que :

    - une unité de vanne de détente (8'; 8") du côté évaporateur (4) desdites première (8') et seconde (8") unités de vanne de détente est complètement ouverte pour permettre un passage non étranglé du fluide frigorigène depuis le conduit de transit (10) vers l'évaporateur (4), tandis que

    - une unité de vanne de détente (8'; 8") du côté condenseur (7) desdites première (8') et seconde (8") unités de vanne de détente est réglée pour détendre le fluide frigorigène lors de son entrée depuis le condenseur (7) dans le conduit de transit (10),

    - permettant ainsi de fournir un point de détente à l'entrée du conduit de transit, respectivement, et de faire en sorte que le fluide frigorigène dans le conduit de transit soit toujours détendu, avec une densité inférieure à celle du fluide frigorigène liquide.


     




    Drawing














    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description