Domaine technique de l'invention
[0001] La présente invention concerne une montre munie d'une structure décorative transparente
ou/et translucide.
[0002] Plus particulièrement, l'invention concerne une montre munie d'un décor en émail
transparent ou translucide, notamment du type émail plique-à-jour, visible du côté
de la face avant / supérieure de cette montre.
Arrière-plan technologique
[0003] Dans le cas d'émaux transparents ou translucides agencés dans des ouvertures d'une
structure initialement ajourée, à la manière de vitraux mais pour des dimensions relativement
petites, on parle d'émail plique-à-jour, c'est-à-dire d'un objet en émail réalisé
selon la technique plique-à-jour. Cette technique s'apparente à la technique du vitrail,
car des émaux transparents ou translucides, souvent colorés au moins partiellement
en diverses teintes, sont déposés dans diverses ouvertures formées par une structure
cloisonnée et sans fond, c'est-à-dire que la structure cloisonnée présente des ouvertures
traversant. Après cuisson des émaux déposés, on obtient un objet avec une structure
cloisonnée, généralement métallique, dont les diverses ouvertures sont remplies d'émaux
transparents ou translucides au travers desquels la lumière peut passer au moins en
partie.
[0004] Des montres munies d'un décor en émail plique-à-jour sont connues, notamment des
montres présentant un verre supérieur, un verre inférieur et un mouvement de dimensions
réduites relativement à ces deux verres. A la périphérie du mouvement est agencé une
structure décorative plane en émail plique-à-jour, cette structure étant agencée du
côté du verre supérieur de manière à être axialement au moins partiellement visible
au travers du verre supérieur et du verre inférieur. Ainsi, en regardant au travers
des deux verres et de la structure décorative, en portant la montre de manière à recevoir
de la lumière ambiante sur la face arrière de la structure décorative, relativement
au verre au travers duquel l'observateur regarde cette structure décorative, on peut
observer en transparence les divers émaux qui sont ainsi rétroéclairé par la lumière
ambiante. Par contre, lorsque la montre est portée au poignet par un utilisateur,
aucune lumière ambiante ne pénètre par le verre inférieur (verre agencé dans le fond
de la boîte). La structure décorative en émail plique-à-jour n'est donc pas rétroéclairée,
de sorte qu'on ne profite pas pleinement de sa transparence et d'un certain éclat
des émaux.
Résumé de l'invention
[0005] La présente invention a pour objectif principal de résoudre le problème mentionné
ci-avant. De plus, l'invention a pour but de fournir une montre du type décrit précédemment
qui permettre de mettre en valeur la structure en émail plique-à-jour dans un espace
peu éclairé et même de nuit.
[0006] Ainsi l'invention concerne une montre comprenant :
- une boîte, - un mouvement incorporé dans la boîte,
- un verre inférieur formant au moins en partie le fond de la boîte et s'étendant globalement
dans un plan général qui est perpendiculaire à un axe central de la boîte,
- une structure décorative visible axialement du côté de la face avant de la montre
et comprenant au moins une partie transparente ou/et translucide visible axialement
au travers du verre inférieur.
[0007] Selon l'invention, la montre comprend en outre une source lumineuse et un miroir,
la source lumineuse étant agencée de manière à émettre substantiellement en direction
dudit plan général, le miroir étant agencé en dessous de la source lumineuse et en
dessous d'une surface arrière de la structure décorative. La source lumineuse et le
miroir sont agencés de manière que ce miroir puisse recevoir la majeure partie de
l'énergie lumineuse émise par la source de lumière, lorsque cette dernière est active,
et puisse réfléchir la lumière provenant de cette source de lumière de manière que
cette lumière réfléchie est finalement au moins partiellement incidente sur la surface
arrière de la structure décorative dans au moins une zone définie par ladite au moins
une partie transparente ou/et translucide et traverse ensuite ladite au moins une
partie transparente ou/et translucide.
[0008] Grâce aux caractéristiques de l'invention, on conserve la mise en valeur de la structure
décorative au moins partiellement transparente ou/et translucide, en particulier une
structure en émail plique-à-jour, lorsque la source de lumière interne à la montre
est désactivée, notamment par le fait qu'un observateur, lorsqu'il ne porte pas la
montre à son poignet, peut regarder ladite au moins une partie transparente ou/et
translucide, du côté de la face avant de la montre, à la manière d'un vitrail en positionnant
la montre de sorte que de la lumière ambiante arrive sur la surface arrière de ladite
au moins une partie transparente ou translucide de la structure décorative au travers
du verre inférieur agencé dans le fond de la boîte. En effet, la lumière ambiante
arrivant avec une incidence axiale sur la structure décorative du côté de la face
avant de la montre peut traverser cette montre et ensuite ressortir par la face arrière
de cette montre au travers du verre inférieur, et inversement. De plus, la structure
décorative, en particulier ladite au moins une partie transparente ou/et translucide
peut être rétroéclairée par la source lumineuse prévue lorsque la montre est portée
au poignet d'un utilisateur et/ou que la lumière ambiante n'est pas suffisante pour
donner un éclat lumineux à ladite au moins une partie transparente ou/et translucide,
notamment en transparence. Le terme 'rétroéclairée' est compris comme un éclairage
arrière de la structure décorative, au moins dans la région définie par ladite au
moins une partie transparente ou/et translucide, qui traverse ladite au moins une
partie transparente ou/et translucide et ressort de la face avant de la montre.
[0009] Dans un mode de réalisation principal, le miroir est agencé de manière à réfléchir
de la lumière provenant de la source de lumière directement en direction de ladite
au moins une zone de la surface arrière de la structure décorative.
[0010] Dans un mode de réalisation avantageux, le miroir est du type 'forme libre' et formé
par une surface réfléchissante qui est configurée de manière que la lumière réfléchie
par le miroir et incidente sur ladite au moins une zone de la surface arrière de la
structure décorative est sensiblement uniforme.
[0011] Selon une variante préférée, la surface réfléchissante du miroir est configurée de
manière que la lumière réfléchie par ledit miroir est en majeure partie incidente
sur ladite au moins une zone de la surface arrière de la structure décorative.
[0012] Dans un mode de réalisation particulier, ledit miroir est un premier miroir agencé,
relativement à ladite au moins une partie transparente ou/et translucide de la structure
décorative, radialement du côté du mouvement. La montre comprend en outre au moins
un deuxième miroir qui est agencé radialement du côté opposé à celui du premier miroir
relativement à ladite au moins une partie transparente ou/et translucide de la structure
décorative.
[0013] Selon une variante avantageuse, ledit au moins un deuxième miroir est formé par une
pièce incorporée dans la boîte ou par une partie de cette boîte, c'est-à-dire que
la surface intérieure d'une telle pièce ou partie définit la surface réfléchissante
du deuxième miroir, et agencée, relativement audit axe central, radialement au-delà
du bord d'une surface d'appui du fond sur laquelle repose le verre inférieur.
Brève description des figures
[0014] L'invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins
annexés, donnés à titre d'exemples nullement limitatifs, dans lesquels :
- la Figure 1 montre, selon une vue en plan, partiellement un premier mode de réalisation
d'une montre selon l'invention ;
- la Figure 2 est une première vue en coupe axiale, selon la ligne II-II de la Figure
1, de la montre du premier mode de réalisation ;
- la Figure 3 est une deuxième vue en coupe axiale, selon la ligne III-III de la Figure
1, de la montre des Figures 1 et 2 ;
- la Figure 4 est une vue en perspective d'un miroir du type 'forme libre' incorporé
dans la montre du premier mode de réalisation ;
- la Figure 5 est une vue partielle en coupe, selon un plan de coupe identique à celui
de la Figure 2, d'un deuxième mode de réalisation d'une montre selon l'invention.
Description détaillée de l'invention
[0015] En référence aux Figures 1 à 4, on décrira ci-après un premier mode de réalisation
d'une montre selon l'invention.
[0016] La montre 2 comprend :
- une boîte 4,
- un mouvement 6 incorporé dans la boîte,
- un verre inférieur 10 formant au moins en partie le fond 12 de la boîte et s'étendant
globalement dans un plan général 11 perpendiculaire à un axe central 14 de la boîte,
et - une structure décorative 16 qui est visible axialement du côté de la face avant
20 de la montre 2 et comprenant des parties transparentes ou/et translucides 16a,
16b visibles axialement au travers du verre inférieur 10.
[0017] A noter que seules deux parties transparentes ou/et translucides 16a, 16b ont une
référence, mais il est évident qu'elles représentent l'ensemble des parties transparentes
ou/et translucides du décor de la structure décorative. Dans la variante représentée
aux figures, la structure décorative 16 forme un décor en émail plique-à-jour, similaire
à un vitrail mais réalisé selon une technique appropriée à des dimensions horlogères.
Ainsi, de la lumière extérieure (notamment une lumière ambiante) arrivant avec une
incidence axiale sur le verre inférieur, formant le fond 12 de la boîte, peut traverser
axialement la montre et ensuite ressortir par la face avant 20 de cette montre. La
structure décorative 16 comprend une partie annulaire extérieure 17a formant une structure
porteuse qui est fixée à la boîte 4 ou tenue par des parties de la boîte ou par une
pièce solidaire de la boîte. Dans la variante représentée, la partie annulaire 17a
est agencée entre une première pièce 4a, formant le fond 12 et une carrure, et une
pièce 4b formant une lunette. La structure décorative 16 comprend encore une partie
annulaire intérieure 17b qui forme un support (sorte de cercle d'encageage) pour le
mouvement 6. Dans la partie supérieure de la partie annulaire intérieure est agencé
un cadran 32 au-dessus duquel se trouve un affichage analogique 34 de l'heure. Dans
une variante particulière, le cadran superposé au mouvement est formé par une partie
de la structure décorative. Entre les deux parties annulaires 17a, 17b sont prévues
diverses parois métalliques 19 qui forment des ouvertures d'une pièce métallique ajourée
formant la structure décorative. Dans ces ouvertures de formes diverses sont agencées
des parties émaillées de diverses couleurs et/ou tonalités, dont au moins certaines
sont transparentes ou/et translucides, de sorte à obtenir un certain motif abstrait
ou représentant au moins un objet ou/et un être vivant.
[0018] Etant donné que le mouvement 6 est décentré relativement à l'axe central 14 de la
boîte, les parties annulaires 17a, 17b présentent des portions respectives qui sont
proches l'une de l'autre et qui sont matériellement reliées par une partie de rigidification
au-dessus de laquelle est prévue au moins une cavité remplie d'un émail 16c. Cet émail
16c fait partie du décor présenté par la structure décorative 16, sans toutefois participer
à l'émail plique-à-jour, bien qu'il puisse être aussi transparent ou translucide,
étant donné qu'il ne peut pas être observé en transparence à cause de la partie de
rigidification.
[0019] Dans les variantes représentées, les parties transparentes ou/et translucides 16a,
16b sont agencées en périphérie du mouvement 6, de sorte que l'émail plique-à-jour
puisse être observé entièrement sans éléments qui se superposent avec la surface arrière
18 de la structure décorative 16 dans les zones 18a, 18b de cette surface arrière
définies respectivement par les parties transparentes ou/et translucides. Cependant,
dans une autre variante, dans le cas d'un mouvement ajouré, notamment un mouvement
mécanique du type squelette, au moins une partie transparente ou/et translucide de
la structure décorative peut être prévue au-dessus d'ouvertures traversant le mouvement.
Diverses variantes sont envisageables.
[0020] La montre 2 comprend un verre supérieur 36 agencé du côté de la face avant 20 de
cette montre et recouvrant le mouvement 6 et la structure décorative 16, à l'exception
de la partie annulaire extérieure 17a, laquelle peut, dans une autre variante, être
une pièce distincte de la structure décorative. Plus précisément, le verre 36 est
un verre classique de montre à affichage analogique qui recouvre le cadran 32 et l'affichage
analogique 34 et, en plus dans le cadre du mode de réalisation de l'invention décrit
ici, les parties émaillées, plus généralement les parties décoratives qui incluent
les parties transparentes ou/et translucides 16a, 16b de la structure décorative qui
est périphérique à l'ensemble 'mouvement et cadran'. Dans l'autre variante susmentionnée,
la partie annulaire extérieure forme un cercle rigide dans lequel est agencée et fixée
la structure décorative, notamment par collage, par un chassage, ou par des vis.
[0021] Selon l'invention, la montre 2 comprend en outre une source lumineuse 26 et un miroir
28, la source lumineuse étant agencée de manière à émettre de la lumière substantiellement
en direction du plan général 11 défini par le verre inférieur 10, le miroir 28 étant
agencé en dessous de la source lumineuse 26 et en dessous de la surface arrière 18
de la structure décorative 16. La source lumineuse et le miroir sont agencés de manière
que ce miroir puisse recevoir la majeure partie de l'énergie lumineuse émise par la
source de lumière, lorsque cette dernière est active, et puisse réfléchir la lumière
provenant de cette source de lumière de manière que cette lumière réfléchie 50 soit
finalement au moins partiellement incidente sur la surface arrière 18 de la structure
décorative, dans les zones 18a, 18b de cette surface arrière définies par les parties
transparentes ou/et translucides 16a, 16b, et traverse ensuite ces parties transparentes
ou/et translucides pour ressortir du côté avant de la montre au travers du verre supérieur
36.
[0022] Dans une variante générale, le miroir 28 est fixé directement ou indirectement au
verre inférieur 10. En particulier, ce miroir est collé sur la surface intérieure
du verre inférieur formant le fond 12 de la boîte 4.
[0023] Grâce au dispositif d'éclairage artificiel incorporé dans la montre selon l'invention,
les parties transparentes ou/et translucides de la structure décorative 16 peuvent
être rétroéclairées par de la lumière engendrée par la source lumineuse 26 et réfléchie
par le miroir 28.
[0024] La source lumineuse 26 est de préférence formée par au moins une diode électroluminescente
(LED). Cette source lumineuse est alimentée par une batterie, laquelle peut être rechargeable
notamment par des moyens sans contact au travers du verre inférieur 10. Une telle
batterie est incorporée dans le mouvement 6 ou agencée par exemple entre ce mouvement
et le verre inférieur dans une région 38 superposée au mouvement qui ne pose pas de
problème pour le rétroéclairage prévu de la structure décorative 16. On peut envisager
une batterie plate et relativement mince qui couvrirait tout ou partie du mouvement
et agencée contre la face arrière de ce mouvement. Au contraire, on peut prévoir un
logement spécifique dans le mouvement pour une batterie. La source lumineuse 26 est
de préférence supportée par le mouvement horloger du côté de sa face arrière. Ainsi,
la source de lumière 26 est axialement superposée au mouvement 6, comme dans les variantes
représentées. En particulier, le dispositif électronique comprenant la source lumineuse
est fixé au mouvement horloger.
[0025] Dans des variantes avantageuses, le mouvement est recouvert, du côté de la face avant
20 de la montre, par un cadran opaque ou par une partie opaque de la structure décorative
ou/et, du côté du verre inférieur 10, par une structure ou une couche opaque, notamment
une plaquette métallique 40 ayant une surface inférieure réfléchissante. A noter que
dans ce dernier cas, la source lumineuse peut être supportée par la plaquette métallique
ou cette plaquette présente une ouverture dans la région de la source lumineuse, située
alors au-dessus de cette plaquette, pour que la lumière émise par cette source puisse
se propager en direction du miroir 28. Dans ces variantes avantageuses, le miroir
28 est au moins en majeure partie, de préférence entièrement superposé axialement
à l'ensemble formé par le mouvement 6 et la partie annulaire 17b qui l'entoure et
le supporte. Plus généralement, le miroir est au moins en majeure partie, de préférence
entièrement recouvert axialement, du côté de la face avant de la montre, par au moins
une partie opaque, de sorte qu'il ne soit pas visible depuis la face avant pour un
observateur. Cependant, dans une autre variante, le miroir est au moins en partie
visible depuis la face avant de la montre au travers du verre supérieur 36. Le miroir
28 est une pièce réfléchissante qui ne pose a priori pas un problème esthétique lorsqu'il
est observé depuis la face avant.
[0026] Dans une variante principale, la source lumineuse 26 a un axe d'émission principal
qui est parallèle audit axe central 14. Dans la variante représentée, l'axe d'émission
principal de la source lumineuse est confondu avec l'axe central 14 de la boîte de
la montre. Dans cette variante principale, le miroir 28 est aligné axialement avec
la source lumineuse.
[0027] L'activation de la source lumineuse peut avantageusement être effectuée par un utilisateur
au moyen d'un dispositif de commande accessible depuis l'extérieur de la boîte 4 et/ou
de manière automatique en fonction de divers événements liés au mouvement ou à un
mécanisme complémentaire qui enclenche une animation. D'autres variantes sont envisageables.
L'objectif principal de l'éclairage artificiel interne à la montre 2 est de mettre
en valeur la structure décorative 16, notamment de lui donner un éclat comparable
à une lumière ambiante relativement intense qui traverserait axialement la montre
via les parties transparentes ou/et translucides de la structure décorative, lorsque
la montre est portée au poignet et notamment dans le cas d'une faible lumière ambiante,
et même dans la nuit.
[0028] Dans une variante avantageuse, le miroir 28 est agencé de manière à réfléchir de
la lumière provenant de la source de lumière 26 directement en direction d'au moins
une zone, parmi les zones respectives définies par les parties transparentes ou/et
translucides, de la surface arrière 18 de la structure décorative 16. En d'autres
termes, au moins une partie 50a de la lumière réfléchie 50 atteint directement ladite
au moins une zone sans une autre réflexion (réflexion sur une surface polie ou diffusion
sur une structure réfléchissante présentant une certaine rugosité, par exemple une
surface semi-mate). Dans la variante représentée, une partie 50a de la lumière réfléchie
50 par le miroir 28 est directement incidente sur la surface arrière de la structure
décorative 16 et une autre partie 50b de cette lumière réfléchie 50 subit d'autres
réflexions / diffusions sur d'autres surfaces réfléchissantes avant d'atteindre au
moins partiellement cette surface arrière.
[0029] Dans la variante représentée du premier mode de réalisation, un guide de lumière
est réalisé entre le mouvement 6 et une région 10b du verre inférieur 10 située en
regard de ce mouvement. Dans cette région 10b du verre inférieur est déposée, de préférence
sur la surface intérieure de ce verre, une couche métallique 42 qui forme un deuxième
miroir secondaire, alors que la plaquette réfléchissante 40 agencée sous le mouvement
forme un premier miroir secondaire. Plus généralement, dans cette variante, une structure
réfléchissante, située à l'arrière du mouvement ou formant au moins une partie arrière
de ce mouvement, est agencée en périphérie de la source lumineuse 26. En particulier,
le miroir 28 est collé ou soudé sur la couche métallique 42. Cette couche métallique
rend opaque la région 10b du verre inférieur 10, ce qui masque le miroir 28 et la
source de lumière 26 située au-dessus de ce miroir, ainsi qu'au moins partiellement
et avantageusement tout le mouvement 6 selon une vue axiale. Par contre, la région
10a du verre inférieur 10, qui est axialement en regard des parties transparentes
ou/et translucides 16a, 16b de la structure décorative 16, est transparente. De préférence,
le premier miroir secondaire 40 présente une surface légèrement dépolie pour favoriser
une certaine diffusion de la lumière 50b, c'est-à-dire selon des angles qui ne sont
pas symétriques relativement à la direction axiale, en particulier des angles inférieurs
pour qu'un maximum d'énergie lumineuse de la partie 50b de la lumière réfléchie 50
soit incidente sur le deuxième miroir secondaire 42 qui renvoie la lumière en direction
de la surface arrière 18 de la structure décorative 16.
[0030] De préférence, le miroir 28 est du type 'forme libre' et formé par une surface réfléchissante
qui est configurée de manière que la lumière réfléchie 50 par ce miroir et incidente
directement sur les zones 18a, 18b de la surface arrière 18 de la structure décorative
16 soit sensiblement uniforme. On notera que, en général, la distribution d'énergie
lumineuse par la source lumineuse 26 est substantiellement gaussienne. Ainsi, pour
obtenir une distribution uniforme de l'énergie lumineuse directement incidente sur
la structure décorative après avoir été réfléchie par le miroir 28, on comprend qu'il
ne peut s'agir d'une réflexion parallèle des rayons lumineux par le miroir. Ce miroir
'forme libre' peut avantageusement tenir compte de la présence du mouvement 6 et de
la forme spécifique de la structure décorative agencée à sa périphérie pour concentrer
l'éclairage sur la face arrière 18 de la structure décorative et éviter largement
une incidence des rayons réfléchis sur la face arrière du mouvement 6 ou sur le premier
miroir secondaire 40, ce dernier étant alors moins utile, voire superflu. Toutefois,
comme on peut le voir à la Figure 2, pour pouvoir atteindre des zones de la surface
arrière 18 de la structure décorative situées à proximité du mouvement 6, et donc
de la partie annulaire intérieur 17b, sans autres considérations ou d'autres agencements
spécifiques, notamment comme prévu dans le deuxième mode de réalisation qui sera décrit
par la suite, la présence des miroirs secondaires 40 et 42 sont utiles et il est donc
avantageux de prévoir qu'une certaine quantité de l'énergie lumineuse soit renvoyée
par le miroir 28 en direction du premier miroir secondaire 40. Il est possible de
tenir compte de ces deux miroirs secondaires et ainsi du guide de lumière qu'ils forment
ensemble pour déterminer la forme libre du miroir 28.
[0031] La surface réfléchissante d'un miroir à 'forme libre' peut être calculée au moyen
d'un logiciel conçu à cet effet. Il s'agit de logiciels qui permettent de configurer
des surfaces réfléchissantes relativement complexes sur la base de données caractérisant
la source lumineuse et son positionnement, le positionnement général du miroir relativement
à un plan géométrique défini par une surface matérielle à éclairer, en particulier
la surface inférieure de la structure décorative, et la distribution lumineuse souhaitée
dans le plan géométrique en indiquant les intensités voulues dans chaque zone élémentaire
d'une pluralité de zones élémentaires formant une matrice. Les dimensions de ces zones
élémentaires définissent une certaine résolution du calcul. Pour augmenter cette résolution,
on peut réduire la taille des zones élémentaires pour qu'elles soient très petites,
visuellement quasi ponctuelles. On peut utiliser avantageusement par exemple le logiciel
'Advanced Design Module', en particulier l'outil 'Raytracing LightTools', parmi les
logiciels `LightTools Modules' de la société Synopsis
®, cet outil étant prévu pour notamment fournir des surfaces réfléchissantes de forme
libre en fonction de diverses données relatives à une illumination spécifique voulue.
[0032] Chaque surface réfléchissante peut être du type 'surface unique' ou du type 'surface
segmentée', cette dernière comprenant une pluralité de surfaces distinctes qui sont
associées en un seul dispositif d'illumination pour obtenir le résultat souhaité.
En particulier, deux surfaces distinctes sont délimitées par une arrête entre elles.
Les possibilités d'illumination spécifiques à partir d'une seule source lumineuse
de petites dimensions sont variées et nombreuses.
[0033] Selon une variante particulière, la surface réfléchissante du miroir 28, du type
'forme libre', est configurée en fonction d'une surface d'émission non circulaire
de la source lumineuse 26, laquelle est prévue de forme carrée, en projection dans
un plan orthogonal à l'axe central 14, dans l'exemple représenté. On obtient par exemple
pour la surface réfléchissante une forme telle que représentée à la Figure 4 qui montre
le miroir 28 en perspective avec des courbes de niveau 54.
[0034] Dans une variante préférée, le miroir 'forme libre' 28 est configuré de manière que
la lumière réfléchie 50 soit finalement en majeure partie incidente sur les zones
de la surface arrière 18 de la structure décorative 16 qui sont définies respectivement
par les parties transparentes ou translucides de cette structure décorative.
[0035] En référence à la Figure 5, on décrira ci-après un deuxième mode de réalisation de
l'invention. Les éléments portant une référence déjà décrite dans le cadre du premier
mode de réalisation sont identiques ou semblables aux éléments correspondants décrits
précédemment et ne seront pas décrits à nouveau ici en détails. Le deuxième mode de
réalisation se distingue du premier mode de réalisation essentiellement par un premier
miroir 29 définissant une surface réfléchissante avec une forme un peu différente
du miroir 28 du premier mode de réalisation et par l'agencement d'un deuxième miroir
48 du côté opposé au premier miroir 29 relativement à la structure décorative 16.
Le premier miroir 29 est agencé, relativement aux parties transparentes ou/et translucides
16a de la structure décorative 16, du côté du mouvement 6. Le deuxième miroir 48 est
agencé du côté opposé à celui du premier miroir 29 relativement aux parties transparentes
ou/et translucides de la structure décorative 16. Dans la variante représentée, le
deuxième miroir 48 est défini par une surface intérieure polie d'une partie métallique
de la boîte formant le fond et une carrure. Dans d'autres variantes où le fond est
une partie distincte de la carrure, le deuxième miroir est formé par au moins une
surface intérieure de la carrure et/ou du fond de la boîte. Dans une autre variante,
le deuxième miroir est formé par une pièce spécifique qui est incorporée dans la boîte
et agencée, relativement à l'axe central 14, radialement au-delà du bord d'une surface
d'appui 11 du fond 12 sur laquelle repose le verre inférieur 10.
[0036] Dans la variante particulière représentée, le miroir 48 a une forme tronconique avec
un profil linéaire oblique, la forme tronconique étant évasée vers le haut. Le miroir
48 s'étend avantageusement sur la majeure partie, de préférence quasi sur toute la
hauteur de la boîte entre le verre inférieur 10 et la structure décorative 16. Dans
d'autres variantes, le profil peut être différent, notamment sphérique ou parabolique.
Dans des variantes optimisées, le deuxième miroir 48 est également un miroir du type
'forme libre'. Le premier miroir 29 est configuré pour qu'au moins une partie significative
de l'énergie lumineuse qu'il réfléchit se propage en direction du deuxième miroir
48, situé à la périphérie de la structure décorative 16. Le deuxième miroir 48 est
avantageusement configuré de manière que de la lumière incidente, provenant du premier
miroir 29, est réfléchie de sorte à atteindre directement au moins une région des
zones de la surface arrière 18 définies par les parties transparentes ou/et translucides
de la structure décorative qui ne reçoit pas directement de lumière réfléchie par
le premier miroir 29. Ceci permet d'uniformiser l'éclairage des parties transparentes
ou/et translucides de la structure décorative, en évitant notamment une zone plus
sombre à la périphérie du mouvement 6. A noter que la surface extérieure de la partie
annulaire 17b, supportant le mouvement 6, est avantageusement polie de sorte à être
réfléchissante.
1. Montre (2 ; 52) comprenant une boîte (4), un mouvement (6) incorporé dans la boîte,
un premier verre (10) formant au moins en partie le fond (12) de la boîte et s'étendant
globalement dans un plan général (11) qui est perpendiculaire à un axe central (14)
de la boîte, une structure décorative (16) visible axialement du côté de la face avant
(20) de la montre et comprenant au moins une partie transparente ou/et translucide
(16a, 16b) visible axialement au travers dudit premier verre ; caractérisée en ce que la montre comprend en outre une source lumineuse (26) et un miroir (28 ; 29), la
source lumineuse étant agencée de manière à émettre substantiellement en direction
dudit plan général, le miroir étant agencé en dessous de la source lumineuse et en
dessous d'une surface arrière (18) de la structure décorative, cette source lumineuse
et le miroir étant agencés de manière que ce miroir puisse recevoir la majeure partie
de l'énergie lumineuse émise par la source de lumière, lorsque cette dernière est
active, et puisse réfléchir la lumière provenant de cette source de lumière de manière
que cette lumière réfléchie soit finalement au moins partiellement incidente sur la
surface arrière (18) de la structure décorative dans au moins une zone (18a, 18b)
définie par ladite au moins une partie transparente ou/et translucide et traverse
ensuite ladite au moins une partie transparente ou/et translucide.
2. Montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le miroir (28) qui est agencé de manière à réfléchir de la lumière provenant de la
source de lumière directement en direction de ladite au moins une zone (18a, 18b)
de la surface arrière (18) de la structure décorative (16).
3. Montre selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le miroir (28) est du type 'forme libre' et formé par une surface réfléchissante
qui est configurée de manière que la lumière réfléchie par le miroir et incidente
sur ladite au moins une zone de la surface arrière de la structure décorative est
sensiblement uniforme.
4. Montre selon la revendication 3, caractérisée en ce que la surface réfléchissante du miroir de type 'forme libre' est configurée en fonction
d'une surface d'émission non circulaire de la source lumineuse (26).
5. Montre selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que ladite surface réfléchissante est configurée de manière que ladite lumière réfléchie
soit en majeure partie incidente sur ladite au moins une zone (18a, 18b) de la surface
arrière (18) de la structure décorative (16).
6. Montre selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la source lumineuse (26) a un axe d'émission principal qui est parallèle audit axe
central (14) ; et en ce que le miroir est aligné axialement avec la source lumineuse.
7. Montre selon la revendication 6, caractérisée en ce que ledit axe d'émission principal de la source lumineuse est confondu avec ledit axe
central (14) de la boîte (4) de la montre.
8. Montre selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un deuxième verre (36) agencé du côté de la face avant (20) de la montre,
ce deuxième verre étant situé au-dessus du mouvement (6) et de la structure décorative
(16).
9. Montre selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite au moins une partie transparente ou/et translucide (16a, 16b) est agencée
en périphérie du mouvement (6).
10. Montre selon la revendication 9, caractérisée en ce que ladite source de lumière (26) est axialement superposée au mouvement (6).
11. Montre selon la revendication 10, caractérisée en ce que le miroir (28) est au moins en majeure partie, de préférence entièrement recouvert
axialement, du côté de la face avant (20) de la montre, par au moins une partie opaque.
12. Montre (52) selon une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisée en ce que ledit miroir est un premier miroir (29) agencé, relativement à ladite au moins une
partie transparente ou/et translucide (16a) de la structure décorative (16), radialement
du côté du mouvement (6) ; et en ce que la montre comprend en outre au moins un deuxième miroir (48) qui est agencé radialement
du côté opposé à celui du premier miroir relativement à ladite au moins une partie
transparente ou/et translucide (16a) de la structure décorative.
13. Montre selon la revendication 12, caractérisée en ce que ledit au moins un deuxième miroir est formé par une pièce incorporée dans la boîte
de la montre et agencée, relativement audit axe central (14), radialement au-delà
du bord d'une surface d'appui (11) du fond (12) sur laquelle repose le premier verre
(10).
14. Montre selon la revendication 13, caractérisée en ce que ledit au moins un deuxième miroir (48) est défini par au moins une surface intérieure
d'une carrure et/ou dudit fond ou d'une partie métallique de la boîte (4) formant
le fond et une carrure.
15. Montre selon une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisée en ce que ledit au moins un deuxième miroir (48) est configuré de manière que de la lumière
incidente provenant du premier miroir (29) soit réfléchie de sorte à atteindre directement
au moins une région de ladite au moins une zone qui ne reçoit pas directement de lumière
réfléchie par le premier miroir.
16. Montre selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une couche réfléchissante (42) est déposée sur la surface intérieure du premier verre
(10) en périphérie du miroir (28), respectivement du premier miroir (28).
17. Montre selon la revendication 16, caractérisée en ce que cette montre comprend en outre, en périphérie de la source lumineuse et en face de
ladite couche réfléchissante (42), une structure réfléchissante (40) située à l'arrière
du mouvement (6) ou formant une partie arrière de ce mouvement.
18. Montre selon la revendication 17, caractérisée en ce que la structure réfléchissante est formée par une plaquette métallique (40) agencée
contre le mouvement (6).