MAILLON ET ENSEMBLE DE MAILLONS

Abstract

 L'invention concerne un maillon ou un ensemble de maillons comprenant :
- un premier élément et un deuxième élément mobile relativement au premier élément entre une position proximale et au moins une position distale,
- un système de verrouillage apte à verrouiller la position longitudinale du premier élément par rapport au deuxième élément, ledit système de verrouillage étant susceptible d'occuper une position verrouillée et une position déverrouillée.
Selon l'invention, le maillon ou l'ensemble de maillons comprend en outre un ressort de rappel (42) agencé entre le premier élément et le deuxième élément, de manière à exercer une force entre le premier élément et le deuxième élément tendant à les ramener dans leur position proximale.

Description

Domaine technique

[0001] La présente invention se rapporte au domaine des bracelets de montre à maillons. Elle concerne principalement un maillon ou un ensemble de maillons comprenant un premier élément et un deuxième élément mobile relativement au premier élément entre une position proximale et au moins une position distale. Le maillon ou l'ensemble de maillons comprend également un système de verrouillage apte à verrouiller la position longitudinale du premier élément par rapport au deuxième élément, ledit système de verrouillage étant susceptible d'occuper une position verrouillée et une position déverrouillée.

Etat de la technique

[0002] Il est connu que le poignet d'une personne peut gonfler légèrement avec la chaleur ou en fonction de certaines positions du bras par exemple. Pour un porteur de montre, la pression exercée par le bracelet sur le poignet peut alors devenir trop importante. S'il est facile de modifier le réglage d'un bracelet souple muni d'une boucle à ardillon, en changeant le trou utilisé et en augmentant la longueur utile du bracelet, cela n'est pas possible avec un bracelet à maillons.

[0003] De manière générale, des solutions connues sous le nom de systèmes de mise-à-l'aise sont utilisés et sont logés dans le fermoir du bracelet. En effet, avec un bracelet à maillons, le fermoir est de type à boucle déployante. Il offre un volume et une structure qui permettent de loger des glissières ou d'autres solutions, afin d'allonger ou de réduire la longueur globale du bracelet.

[0004] On connaît également des solutions de maillons à tiroir, comportant deux demi-maillons engagés l'un dans l'autre par coulissement. Ce type de construction nécessite des maillons relativement volumineux et donc des types de construction de bracelets particulier. Il ne peut s'adapter à des bracelets à maillons multi-rangées.

[0005] L'intérêt de tels bracelets ou fermoirs équipés de mise-à-l'aise, est de permettre un réglage de la longueur du bracelet en gardant la montre au porté. Ainsi, quand le poignet est comprimé, il suffit généralement de déverrouiller le système de mise-à-l'aise et de contracter davantage le poignet ou de tirer sur le bracelet avec la main libre, pour allonger le bracelet. Ainsi, si l'opération d'extension du bracelet est relativement simple, l'opération inverse est plus délicate, notamment en raison du fait qu'elle doit être réalisée à une seule main. Il faut en effet coordonner une pression sur les organes de verrouillage, une action sur le bracelet pour rapprocher les deux parties mobiles, en évitant qu'elles se mettent de biais.

[0006] La présente invention a pour but de proposer un maillon ou un ensemble de maillons permettant d'obvier les inconvénients des solutions de l'art antérieur.

Divulguation de l'invention

[0007] De façon plus précise, l'invention concerne un ensemble de maillons comprenant au moins :

• un premier élément et un deuxième élément mobile relativement au premier élément le long d'une direction longitudinale (en référence à un axe longitudinal défini par l'axe d'un bracelet) entre une position proximale et au moins une position distale,
• un système de verrouillage apte à verrouiller la position longitudinale du premier élément par rapport au deuxième élément, ledit système de verrouillage étant susceptible d'occuper une position verrouillée et une position déverrouillée,

[0008] Selon l'invention, l'ensemble de maillons comprend en outre un ressort de rappel agencé entre le premier élément et le deuxième élément, de manière à exercer une force entre le premier élément et le deuxième élément tendant à les ramener dans leur position proximale.

[0009] Le système de verrouillage en position verrouillée occupe un état de verrouillage dans lequel le système de verrouillage bloque un déplacement au moins selon la direction longitudinale entre le premier élément et le deuxième élément. Le système de verrouillage en position déverrouillée occupe un état de déverrouillage dans lequel le système de verrouillage laisse libre un déplacement au moins selon la direction longitudinale entre le premier élément et le deuxième élément.

[0010] Dans une première variante, l'ensemble de maillons comprend :

• un premier maillon dont au moins une partie forme le premier élément et comportant des parois latérales, en référence à un axe longitudinal défini par l'axe d'un bracelet dans lequel ledit ensemble de maillons est destiné à s'intégrer,
• un premier maillon latéral, dont au moins une partie forme le deuxième élément, disposé latéralement par rapport au premier maillon, le premier maillon est relié au premier maillon latéral de manière à ce qu'ils soient mobiles en translation longitudinale,
• un premier système de verrouillage faisant partie du système de verrouillage et logé dans le premier maillon, apte à verrouiller la position longitudinale relative du premier maillon par rapport au premier maillon latéral, ledit premier système de verrouillage étant susceptible d'occuper une position verrouillée et une position déverrouillée,
• un premier poussoir logé dans le premier maillon latéral et agencé pour commander le système de verrouillage et le faire passer d'une position verrouillée à une position déverrouillée.

[0011] Dans une variante supplémentaire, le premier maillon est relié au premier maillon latéral par une première goupille traversant le premier maillon au travers d'ouvertures oblongues ménagées dans lesdites parois latérales. L'ensemble de maillons comprend en outre :

• un deuxième maillon latéral dont au moins une partie forme le deuxième élément, lesdits premier et deuxième maillons latéraux étant disposés de part et d'autre du premier maillon, en vis-à-vis l'un de l'autre, le premier maillon latéral et le deuxième maillon latéral sont reliés solidairement l'un à l'autre par ladite première goupille (traversant le premier maillon central au travers des ouvertures oblongues ménagées dans chacune desdites parois latérales), de sorte que le premier maillon central est mobile en translation longitudinale par rapport aux maillons latéraux,
• un deuxième poussoir logé dans le deuxième maillon latéral, lesdits premier et deuxième poussoirs étant agencés pour commander le système de verrouillage et le faire passer d'une position verrouillée à une position déverrouillée.

[0012] Le ressort de rappel est agencé entre, d'une part, le premier maillon faisant partie du premier élément et, d'autre part, le premier maillon latéral et le deuxième maillon latéral, faisant partie du deuxième élément.

[0013] De préférence, le premier maillon central est traversé par une goupille supplémentaire fixe et le ressort de rappel relie la première goupille et la goupille supplémentaire du premier maillon central.

[0014] Dans une variante supplémentaire, l'ensemble de maillons comprend un deuxième maillon faisant partie d'un second premier élément, situé dans le prolongement du premier maillon, entre les premier et deuxième maillons latéraux, ces derniers étant décalés longitudinalement par rapport au premier et au deuxième maillons. Le deuxième maillon central comprend également des parois latérales, le premier maillon latéral et le deuxième maillon latéral étant reliés solidairement l'un à l'autre par une deuxième goupille traversant le deuxième maillon au travers d'ouvertures oblongues ménagées dans lesdites parois latérales, de sorte que le deuxième maillon est mobile en translation longitudinale par rapport aux maillons latéraux. L'ensemble de maillons comprend encore un deuxième système de verrouillage faisant partie du système de verrouillage et logé dans le deuxième maillon, apte à verrouiller la position longitudinale relative du deuxième maillon par rapport au premier et au deuxième maillons latéraux, ledit deuxième système de verrouillage étant susceptible d'occuper une position verrouillée et une position déverrouillée. Le premier et le deuxième poussoirs sont agencés pour commander simultanément le premier et le deuxième systèmes de verrouillage. Un deuxième ressort de rappel est agencé entre d'une part, le deuxième maillon faisant partie du second premier élément et, d'autre part, le premier maillon latéral et le deuxième maillon latéral, faisant partie en outre d'un second deuxième élément.

[0015] De manière avantageuse, le deuxième maillon central est traversé par une deuxième goupille supplémentaire fixe et le deuxième ressort de rappel relie la deuxième goupille et la goupille supplémentaire du deuxième maillon central.

[0016] De manière avantageuse, le premier système de verrouillage comporte une paire de manchons coulissant sur la première goupille, et une paire de plots disposés solidairement à l'intérieur du premier maillon central, chaque plot étant destiné à coopérer avec un manchon. Soit les manchons, soit les plots comportent alternativement un verrou chacun et, les autres des plots et des manchons comportent une structure d'arrêt chacun, apte à coopérer avec le verrou. La structure d'arrêt est dotée de plusieurs éléments discrets définissant au moins deux positions relatives de coopération entre le verrou et la structure d'arrêt.

[0017] De manière avantageuse, le deuxième système de verrouillage comporte une paire de manchons coulissant sur la deuxième goupille, et une paire de plots disposés solidairement à l'intérieur du deuxième maillon central, chaque plot étant destiné à coopérer avec un manchon. Soit les manchons, soit les plots comportent alternativement un verrou chacun et, les autres des plots et des manchons comportant une structure d'arrêt chacun, apte à coopérer avec le verrou. La structure d'arrêt est dotée de plusieurs éléments discrets définissant au moins deux positions relatives de coopération entre le verrou et la structure d'arrêt.

[0018] De préférence, le verrou et la structure d'arrêt du premier système de verrouillage et du deuxième système de verrouillage sont formés par une portion de crémaillère.

[0019] De préférence, les manchons du premier système de verrouillage et du deuxième système de verrouillage sont montés mobiles à l'encontre d'un ressort.

[0020] De préférence, le premier poussoir est guidé sur la première goupille et le deuxième poussoir est guidé sur la deuxième goupille quand elle est présente.

[0021] De manière avantageuse, lesdits premier et deuxième poussoirs comportent une portion tubulaire agissant sur lesdits manchons du premier système de verrouillage et du deuxième système de verrouillage quand il est présent.

[0022] La présente invention concerne également un maillon comprenant :

• un premier élément et un deuxième élément mobile relativement au premier élément selon une direction longitudinale entre une position proximale et au moins une position distale,
• un système de verrouillage apte à verrouiller la position longitudinale du premier élément par rapport au deuxième élément, ledit système de verrouillage étant susceptible d'occuper une position verrouillée et une position déverrouillée.

[0023] Selon l'invention, le maillon comprend en outre un ressort de rappel agencé entre le premier élément et le deuxième élément, de manière à exercer une force entre le premier élément et le deuxième élément tendant à les ramener dans leur position proximale.

[0024] De manière avantageuse, le maillon comprend une base de maillon creuse formant ledit premier élément, et un tiroir, formant le deuxième élément, monté coulissant selon une direction longitudinale sur ladite base de maillon.

[0025] De manière avantageuse, le tiroir comprend deux glissières, parallèles entre elles selon l'axe longitudinal du bracelet.

[0026] Les glissières sont de préférence reliées par un organe de connexion.

[0027] Dans un mode de réalisation préféré, chaque glissière comporte un patin, prenant place dans une creusure, formée dans la surface intérieure de la base de maillon, lesdites creusures étant délimitées par des rebords qui définissent les positions longitudinales extrêmes du tiroir en référence à la base de maillon.

[0028] De préférence, le ressort de rappel est agencé entre l'organe de connexion et un organe en saillie, disposé dans la portion creuse du maillon.

[0029] L'invention concerne également un bracelet comportant un ensemble de maillons ou un maillon tels que mentionnés ci-dessus.

Brève description des dessins

[0030] D'autres détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence au dessin annexé dans lequel :

• les figures 1 à 4 sont des vues de dessus d'un ensemble de maillons selon un premier mode de réalisation de l'invention, dans différentes positions illustrant l'utilisation de celui-ci,
• les figures 5 et 6 illustrent deux autres modes de réalisation, et
• les figures 7 et 8 illustrent un mode de réalisation supplémentaire, dans deux positions différentes, tandis que la figure 9 représente ce mode de réalisation supplémentaire en vue isométrique, et en éclaté partiel.

Mode de réalisation de l'invention

[0031] L'invention concerne d'une part un ensemble de maillons pour un bracelet multi maillons. Selon un premier mode de réalisation, le bracelet comporte typiquement trois rangées, une rangée centrale et deux rangées latérales de part et d'autre de la rangée centrale. On définit comme axe longitudinal, l'axe principal du bracelet. L'ensemble de maillons selon l'invention permet d'ajuster la longueur du bracelet, en modifiant la position longitudinale relative entre au moins un maillon central et une paire de maillons latéraux.

[0032] On a représenté sur les figures 1 et 2 un ensemble de maillons selon un premier mode de réalisation de l'invention, dans une première position, correspondant à une configuration courte, tandis que les figures 3 et 4 correspondent à une configuration longue.

[0033] Plus particulièrement, on a représenté un premier maillon central 10 comportant des parois latérales, en référence à l'axe longitudinal. Ce maillon central 10 est creux, et présente ou reçoit un certain nombre d'éléments fonctionnels qui seront détaillés ci-après.

[0034] L'ensemble de maillons comporte encore un premier maillon latéral 12 et un deuxième maillon latéral 14, disposés de part et d'autre du premier maillon central 10, en vis-à-vis l'un de l'autre. Le premier maillon latéral 12 et le deuxième maillon latéral 14 sont reliés solidairement l'un à l'autre par une première goupille 16, ou barrette (au sens de petite barre) traversant le premier maillon central 10 au travers d'ouverture oblongues 18 ménagées dans lesdites parois latérales. L'oblong des ouvertures est parallèle à l'axe longitudinal, de sorte que le premier maillon central 10 est mobile en translation longitudinale par rapport aux maillons latéraux 12 et 14, par déplacement de la première goupille 16 dans les ouvertures oblongues 18.

[0035] Pour empêcher que le premier maillon central 10 se déplace de manière incontrôlée par rapport aux maillons latéraux 12 et 14, l'ensemble de maillons selon l'invention comporte encore un premier système de verrouillage 20 au moins partiellement logé dans le premier maillon central 10, apte à verrouiller la position longitudinale relative du premier maillon central 10 par rapport au premier 12 et au deuxième 14 maillons latéraux. Le premier système de verrouillage 20 est susceptible d'occuper une position verrouillée dans laquelle la position longitudinale relative du premier maillon central 10 par rapport au premier 12 et au deuxième 14 maillons latéraux est verrouillée, et une position déverrouillée dans laquelle la position longitudinale relative du premier maillon central 10 par rapport au premier 12 et au deuxième 14 maillons latéraux est déverrouillée, c'est-à-dire que le premier maillon central 10 peut être déplacé relativement à la paire formée par le premier maillon latéral 12 et le deuxième maillon latéral 14.

[0036] Pour commander le premier système de verrouillage 20, un premier 22a et un deuxième 22b poussoirs sont logés respectivement dans le premier maillon latéral 12 et le maillon latéral deuxième 14.

[0037] De manière plus détaillée, le premier système de verrouillage 20 comporte une paire de manchons 24 coulissant sur la première goupille 16. Un ressort 26 de type boudin par exemple est monté sur la goupille 16, intercalé entre les deux manchons 24. La longueur du ressort 26 est ajustée de manière à ce qu'il maintienne les manchons 24 dans une position distale sur la goupille 16. Cette position distale est définie par des butées, des manchons contre les poussoirs, et des poussoirs contre les maillons latéraux.

[0038] Chaque poussoir 22 est guidé sur la première goupille 16 pour assurer son déplacement fonctionnel. Chaque poussoir 22 comporte pour ce faire une portion tubulaire 28, également montée coulissante sur la première goupille 16 et présentant une portion en vis-à-vis de chaque manchon 24, respectivement, de manière à pouvoir agir sur lesdits manchons 24. Autrement dit, une pression exercée sur un poussoir 22 entraîne le déplacement de la portion tubulaire 28 correspondante, qui déplace également le manchon 24 au contact duquel elle se trouve, en comprimant le ressort 26. De manière avantageuse, la portion tubulaire 28 est réalisée en une pièce avec le poussoir 22 correspondant. Également de manière avantageuse, le ressort 26 permet de presser les manchons 24 et les portions tubulaires 28 à chaque extrémité de la première goupille 16. Les dimensions sont ajustées pour que le poussoir, dans sa position de repos illustrée à la figure 1, dans laquelle il est maintenu par le ressort 26, affleure ou dépasse légèrement de la surface du maillon latéral dans lequel il est logé. Le ressort 26 assure également le retour automatique des poussoirs 22 à leur position de repos, après qu'ils aient été actionnés.

[0039] Le premier système de verrouillage 20 comprend encore une paire de plots 30 disposés solidairement à l'intérieur du premier maillon central 10, chaque plot 30 étant destiné à coopérer avec un manchon 24. Pour son assemblage dans le maillon, le mode de réalisation illustré, propose que chaque plot 30 présente au moins une fente 32, faisant mortaise, tandis que le premier maillon présente au moins un élément en saillie 34, de forme complémentaire, faisant tenon, conformé pour coopérer avec la mortaise. Différents assemblages de ce type ou de types alternatifs sont encore possibles pour assembler les plots 30 dans le maillon. Dans l'exemple, on a deux fentes et deux éléments en saillie pour chaque plot 30.

[0040] Dans l'exemple proposé, les manchons 24 sont chacun solidaires d'un verrou 36, prenant la forme d'une portion de crémaillère, s'étendant transversalement par rapport à l'axe du manchon 24. Les plots 30 comportent une structure d'arrêt 38 dotée de plusieurs éléments discrets. Dans l'exemple, la structure d'arrêt 38 est également formée par une portion de crémaillère, dont les dents définissent les éléments discrets. Ceux-ci définissent au moins deux positions relatives de coopération entre le verrou 36 et la structure d'arrêt 38. Les portions de crémaillères sont parallèles entre elles et orthogonales à la première goupille 16. De plus, les dentures des crémaillères permettent leur engrènement mutuel, sans jeu perceptible.

[0041] On pourrait avoir d'autres configurations pour réaliser le verrou 36 et la structure d'arrêt 38. Par exemple avec un doigt, formant verrou, susceptible de s'insérer dans des ouvertures ou entre des piliers, qui forment la structure d'arrêt. L'un parmi le verrou et le structure d'arrêt peut être solidaire du manchon et l'autre solidaire du maillon central, ou inversement.

[0042] En fonctionnement, on part de la situation illustrée sur la figure 1, le premier maillon central 1 est en position rapprochée par rapport aux maillons latéraux 12 et 14, correspondant à une configuration « courte » pour le bracelet.

[0043] Quand un utilisateur presse sur les poussoirs 22, de manière naturelle en actionnant simultanément les deux poussoirs opposés entre le pouce et l'index, il rapproche les manchons 24 l'un de l'autre à l'encontre du ressort 26 et désolidarise les verrou 36 de leur structure d'arrêt 38 respective. Le premier système de verrouillage 20 est alors en position déverrouillée, dans la position illustrée sur la figure 2.

[0044] L'utilisateur peut alors éloigner le premier maillon central 10 des maillons latéraux 12 et 14, soit en exerçant une légère traction sur le bracelet alors qu'il tient toujours les poussoirs 22 enfoncés, ou alors en contractant le poignet, alors qu'il tient également toujours les poussoirs enfoncés. On se trouve alors dans la position illustrée sur la figure 3.

[0045] Puis, l'utilisateur relâche les poussoirs 22. Sous l'action du ressort 26, les manchons 24 reviennent à leur position de repos et les verrous 36 s'engagent dans leur structure d'arrêt 38 respective. La position longitudinale relative du maillon central 10, et des maillons latéraux 12 et 14, est différente et la configuration est plus grande que celle illustrée à la figure 1. Le premier système de verrouillage 20 est à nouveau en position verrouillée, le premier maillon central 10 est en position éloignée par rapport aux maillons latéraux 12 et 14, correspondant à une configuration « longue » pour le bracelet. La situation est illustrée à la figure 4.

[0046] Pour l'interconnexion à des maillons latéraux suivants, voire à une boite de montre, le maillon central est traversé par une goupille supplémentaire non représentée, disposée dans un logement 40. La goupille supplémentaire est fixe en translation selon l'axe longitudinal par rapport au maillon central. Un ressort de rappel 42 relie respectivement la première goupille 16 à la goupille supplémentaire ou au logement 40. Le ressort de rappel 42 tend à ramener le premier maillon central 10 dans sa configuration courte. L'attache du ressort de rappel 42 sur la première goupille 10 peut être intercalée dans les spires du ressort 26.

[0047] Le maillon central et les parties qui lui sont solidaires en translation longitudinale, définissent un premier élément. Les maillons latéraux et les parties qui leur sont solidaires en translation longitudinale, définissent un deuxième élément. Le ressort de rappel 46 est agencé entre le premier élément et le deuxième élément, de manière à exercer une force entre le premier élément et le deuxième élément tendant à les ramener dans leur position proximale.

[0048] De manière avantageuse et comme représenté dans l'exemple illustré, l'ensemble de maillons comprend un deuxième maillon central 10.2, situé dans le prolongement du premier maillon central 10 selon l'axe longitudinal, entre les premier 12 et deuxième 14 maillons latéraux. Ces derniers sont décalés longitudinalement par rapport au premier 10 et au deuxième 10.2 maillons centraux. On peut ainsi allonger le bracelet en déplaçant l'un et/ou l'autre des premier et deuxième maillons centraux, par rapport aux premier 12 et deuxième 14 maillons latéraux, ce qui donne plus de latitude et d'amplitude au réglage.

[0049] On retrouve une construction semblable à ce qui vient d'être décrit pour le premier maillon central 10, les éléments similaires portant le même numéro, suivi de .2.

[0050] Ainsi, le deuxième maillon central 10.2 comprend également des parois latérales. Le premier maillon latéral 12 et le deuxième maillon latéral 14 sont reliés solidairement l'un à l'autre par une deuxième goupille 16.2 traversant le deuxième maillon central 10.2 au travers d'ouvertures oblongues 18.2 ménagées dans les parois latérales, de sorte que le deuxième maillon central 10.2 est mobile en translation longitudinale par rapport aux maillons latéraux 12, 14. La deuxième goupille 16.2 est parallèle à la première goupille 16.1 qui traverse le premier maillon central 10. La même paire de maillons latéraux intervient par rapport au premier maillon central 10 et au deuxième maillon central 10.2.

[0051] Pour empêcher que le deuxième maillon central 10.2 se déplace de manière incontrôlée par rapport aux maillons latéraux 12 et 14, l'ensemble de maillons selon l'invention comporte encore un deuxième système de verrouillage 20.2 au moins partiellement logé dans le deuxième maillon central 10.2, apte à verrouiller la position longitudinale relative du deuxième maillon central 10.2 par rapport au premier 12 et au deuxième 14 maillons latéraux. Le deuxième système de verrouillage 20.2 est susceptible d'occuper une position verrouillée dans laquelle la position longitudinale relative du deuxième maillon central 10.2 par rapport au premier 12 et au deuxième 14 maillons latéraux est verrouillée, et une position déverrouillée dans laquelle la position longitudinale relative du deuxième maillon central 10.2 par rapport au premier 12 et au deuxième 14 maillons latéraux est déverrouillée.

[0052] Pour commander le deuxième système de verrouillage 20.2, le premier 22a et le deuxième 22b poussoirs, logés respectivement dans le premier 12 et le deuxième 14 maillons latéraux agissent avantageusement sur le premier et le deuxième systèmes de verrouillage de manière simultanée, comme on le comprendra ci-après.

[0053] A l'instar de ce qui a été décrit pour le premier système de verrouillage 20, le deuxième système de verrouillage 20.2 comporte une paire de manchons 24.2 coulissant sur la deuxième goupille 16.2. Un ressort 26.2 de type boudin par exemple est monté sur la deuxième goupille 16.2, intercalé entre les deux manchons 24.2. La longueur du ressort 26.2 est ajustée de manière à ce qu'il maintienne les manchons 24.2 dans une position distale sur la deuxième goupille 16.2. Cette position distale est définie par des butées, des manchons contre les poussoirs, et des poussoirs contre les maillons latéraux.

[0054] Chaque poussoir 22 est guidé sur la deuxième goupille 16.2 pour assurer son déplacement fonctionnel. Chaque poussoir 22 comporte pour ce faire une portion tubulaire 28.2, également montée coulissante sur la deuxième goupille 16 et présentant une portion en vis-à-vis de chaque manchon 24.2, respectivement, de manière à pouvoir agir sur lesdits manchons 24.2. Autrement dit, une pression exercée sur un poussoir 22 entraîne le déplacement de la portion tubulaire 28.2 correspondante, qui déplace également le manchon 24.2 au contact duquel elle se trouve, en comprimant le ressort 26.2. De manière avantageuse, la portion tubulaire 28.2 est réalisée en une pièce avec le poussoir 22 correspondant et avec la portion tubulaire 28 correspondante du premier système de verrouillage. Ainsi, un poussoir peut commander le déplacement des manchons du premier et du deuxième systèmes de verrouillage. Également de manière avantageuse, le ressort 26.2 permet de presser les manchons 24.2 et les portions tubulaires 28.2 à chaque extrémité de la deuxième goupille 16.2. Les dimensions sont ajustées pour que le poussoir, dans sa position de repos illustrée à la figure 1, dans laquelle il est maintenu par le ressort 26.2, affleure ou dépasse légèrement de la surface du maillon latéral dans lequel il est logé. Le ressort 26.2 assure également le retour automatique des poussoirs 22 à leur position de repos. Les ressorts 26 et 26.2 sont de préférence identiques pour que les poussoirs reçoivent de chacun une force très similaire, pour éviter qu'il se mette de biais.

[0055] Le deuxième système de verrouillage 20.2 comprend encore une paire de plots 30.2 disposés solidairement à l'intérieur du deuxième maillon central 10.2, chaque plot 30.2 étant destiné à coopérer avec un manchon 24.2. Pour son assemblage dans le maillon, le mode de réalisation illustré, propose que chaque plot 30.2 présente au moins une fente 32.2, faisant mortaise, tandis que le deuxième maillon présente au moins un élément en saillie 34.2, de forme complémentaire, faisant tenon, conformé pour coopérer avec la mortaise. Différents assemblages de ce type ou de types alternatifs sont encore possibles pour assembler les plots dans le maillon. Dans l'exemple, on a deux fentes et deux éléments en saillie pour chaque plot 30.2.

[0056] Dans l'exemple proposé, les manchons 24.2 sont chacun solidaires d'un verrou 36.2, prenant la forme d'une portion de crémaillère, s'étendant transversalement par rapport à l'axe du manchon 24. Les plots 30.2 comportent une structure d'arrêt 38.2 dotée de plusieurs éléments discrets. Dans l'exemple, la structure d'arrêt 38.2 est également formée par une portion de crémaillère, dont les dents définissent les éléments discrets. Ceux-ci définissent au moins deux positions relatives de coopération entre le verrou 36.2 et la structure d'arrêt 38.2. Les portions de crémaillères sont parallèles entre elles et orthogonales à la deuxième goupille 16.2. De plus, les dentures des crémaillères permettent leur engrènement mutuel, sans jeu perceptible.

[0057] On pourrait avoir d'autres configurations pour réaliser le verrou 36 et la structure d'arrêt 38. Par exemple avec un doigt, formant verrou, susceptible de s'insérer dans des ouvertures ou entre des piliers, qui forment la structure d'arrêt. L'un parmi le verrou et le structure d'arrêt peut être solidaire du manchon et l'autre solidaire du maillon central, ou inversement.

[0058] Le fonctionnement du deuxième organe de verrouillage est identique à ce qui a été décrit ci-dessus à propos du premier organe de verrouillage et peut être repris mutatis mutandis.

[0059] Comme le premier 22a et le deuxième 22b poussoirs sont agencés pour commander simultanément le premier 20 et le deuxième 20.2 systèmes de verrouillage, quand l'utilisateur actionne les poussoirs, s'il tire simplement sur le bracelet, les deux maillons centraux 10 et 10.2 vont passer en configuration longue en même temps. Pour le passage en configuration courte, l'utilisateur presse les poussoirs 22a et 22b et agit alternativement ou simultanément sur les deux maillons centraux 10 et 10.2.

[0060] Pour l'interconnexion à des maillons latéraux suivants, voire à une boite de montre, le maillon central est traversé par une deuxième goupille supplémentaire non représentée, disposée dans un logement 40.2. La deuxième goupille supplémentaire est fixe en translation. Un deuxième ressort de rappel 42.2 relie respectivement la deuxième goupille 16.2 à la deuxième goupille supplémentaire ou au logement 40.2. Le ressort de rappel 42.2 tend à ramener le deuxième maillon central 10.2 et les maillons latéraux dans une configuration courte. L'attache du deuxième ressort de rappel 42.2 sur la deuxième goupille 10.2 peut être intercalée dans les spires du ressort 26.2.

[0061] Le deuxième maillon central et les parties qui lui sont solidaires en translation longitudinale, définissent un second premier élément. Les maillons latéraux et les parties qui leur sont solidaires en translation longitudinale, définissent un second deuxième élément. Le deuxième ressort de rappel 46.2 est agencé entre le second premier élément et le second deuxième élément, de manière à exercer une force entre le second premier élément et le second deuxième élément tendant à les ramener dans leur position proximale.

[0062] On peut prévoir d'avoir des maillons centraux avec une ouverture sur une face, pour assembler les différents constituants des systèmes de verrouillage, cette ouverture étant ensuite fermée par un capot engagé contre les parois latérales. Le capot peut participer au guidage des goupilles mobiles en translation.

[0063] Les goupilles fixes peuvent permettre l'assemblage à d'autres maillons latéraux, ou à une boite de montre, les maillons adjacents pouvant également comporter d'autres ensembles de maillons selon l'invention pour donner plus de latitude au réglage de longueur.

[0064] On a représenté sur la figure 5 un autre mode de réalisation d'un ensemble de maillons selon l'invention. Celui-ci correspond à une autre configuration de bracelet à maillons, comprenant cinq rangées de maillons. On a ainsi deux rangées latérales, externes, formées de maillons latéraux 120 et 140 qui correspondent fonctionnellement aux rangées latérales de maillons latéraux 12 et 14 du premier mode de réalisation décrit ci-dessus. On a en plus deux rangées intermédiaires, situées, respectivement entre une rangée latérale et la rangée centrale. Fonctionnellement, on retrouve dans les maillons intermédiaires 125 et 135 formant respectivement des première et deuxième rangées intermédiaires, les organes de verrouillages 20 situés dans le maillon central 10 du premier mode de réalisation. Plus particulièrement, l'un des plots 300 de la paire de plots, et l'un des manchons 240 de la paire de manchons du premier mode de réalisation ci-dessus, sont disposés dans un maillon 125 d'une première rangée intermédiaire, l'autre 305 des plots de la paire de plots, et l'autre 245 des manchons de la paire de manchons, étant disposés dans le maillon 135 correspondant de la deuxième rangée intermédiaire.

[0065] De manière plus détaillée, en référence à la figure 5, on retrouve donc un premier maillon latéral 120 d'une première rangée latérale, solidaire d'une goupille 16 qui traverse un premier maillon intermédiaire 125 d'une première rangée intermédiaire, puis qui traverse un premier maillon central 10, un premier maillon intermédiaire 135 d'une deuxième rangée intermédiaire, puis un premier maillon latéral 140 d'une deuxième rangée latérale.

[0066] A l'instar de ce qui a été décrit ci-dessus, on retrouve dans les maillons intermédiaires, les systèmes de verrouillages 20. Dans le premier maillon intermédiaire 125 de la première rangée intermédiaire, on retrouve un plot 300 disposé solidairement à l'intérieur du maillon, le plot étant doté d'une structure d'arrêt 38. Cette dernière est destinée à coopérer avec un verrou 36, prenant la forme, par exemple, d'une crémaillère, montée sur un manchon 240, mobile sur la goupille 16. On retrouve un agencement symétrique dans le premier maillon intermédiaire 135 de la deuxième rangée intermédiaire. Un ressort (ou des ressorts) 26 est prévu, par exemple dans le premier maillon central, pour repousser les crémaillères des verrous 26 contre leur structure d'arrêt 38 respective.

[0067] Comme décrit précédemment, les premiers maillons latéraux 120 et 140 de la première et deuxième rangées latérales, comportent des poussoirs 22, qui permettent d'agir sur les manchons 240. On ne décrira pas de nouveau en détail l'agencement des poussoirs, qui coopèrent avec les manchons, ce qui a été décrit précédemment étant repris de manière similaire dans l'exemple de la figure 5.

[0068] On peut également retrouver une deuxième goupille 16.2 reliant le premier 120 et le deuxième 140 maillons latéraux, au travers d'un deuxième maillon 125.2 de la première rangée intermédiaire, du premier maillon central 10 et d'un deuxième maillon 135 de la deuxième rangée intermédiaire. On peut également retrouver dans les deuxièmes maillons de la première et de la deuxième rangée intermédiaire, des organes de verrouillages, similaires à ceux décrits pour les premiers maillons des rangées intermédiaires, avantageusement également actionnés par les mêmes poussoirs.

[0069] Des goupilles supplémentaires permettent de relier ces maillons à des maillons adjacents, ou à une boite ou une boucle. On peut prévoir un ressort de rappel 42 dans chaque maillon intermédiaire, pour relier la goupille 16 ou 16.2 à une goupille fixe, afin d'assurer un retour automatique à la position de la configuration courte, en actionnant les poussoirs.

[0070] Les maillons latéraux et le maillon central, qui sont solidaires en translation longitudinale, définissent un premier élément au sens des revendications. Les maillons intermédiaires qui sont solidaires en translation longitudinale, définissent un deuxième élément au sens des revendications. Au moins un ressort de rappel 42 est agencé entre le premier élément et le deuxième élément, de manière à exercer une force entre le premier élément et le deuxième élément tendant à les ramener dans leur position proximale.

[0071] Dans une variante supplémentaire, illustrée à la figure 6, on a un bracelet ayant une configuration à trois rangées, comme dans le premier mode de réalisation. La différence de cette variante par rapport à la première décrite ci-dessus, est que l'actionnement des systèmes de verrouillage 20 et 20.2 se fait par un unique poussoir 22. La paire de verrous 36 est disposée sur un manchon unique 24 actionné par le poussoir. Les crémaillères des verrous sont orientées dans la même direction, en regard de leur plot respectif 30 et de la structure d'arrêt 38 qu'ils comportent. Les crémaillères sont orientées en direction du bouton poussoir 22. Ainsi, pour effectuer un déverrouillage, on applique une pression sur le poussoir afin d'éloigner les crémaillères des verrous 36, de leur plot 30, à l'encontre d'un organe ressort 26, situé en extrémité de manchon, par exemple. La liaison entre le poussoir et le manchon peut être réalisée comme proposé ci-dessus.

[0072] A l'instar de ce qui a été décrit ci-dessus, on peut avantageusement avoir un deuxième système de verrouillage similaire, situé dans un deuxième maillon central 10.2 et piloté par le même poussoir 22, afin d'avoir deux possibilités d'ajustement de la longueur du bracelet.

[0073] Des goupilles supplémentaires permettent de relier ces maillons à des maillons adjacents, ou à une boite ou une boucle. On peut prévoir un ressort de rappel 42 pour relier la goupille 16 à une goupille fixe, afin d'assurer un retour automatique à la position de la configuration courte, en actionnant les poussoirs.

[0074] L'ensemble des différents modes de réalisation ci-dessus, présente en commun, d'avoir au moins deux maillons partiellement juxtaposés et situés dans des rangées différentes. L'un des maillons comporte un poussoir pour commander un système de verrouillage, par exemple en agissant sur un manchon mobile en coulissement sur une goupille qui relie les deux maillons juxtaposés. Ce manchon mobile est solidaire d'un verrou ou d'une structure d'arrêt, destiné à coopérer avec, respectivement, soit une structure d'arrêt ou un verrou, solidaire d'un plot fixé dans l'autre des maillons. Le plot et le manchon participent ensemble à former le système de verrouillage.

[0075] On retrouve ainsi un ensemble de maillons comprenant :

• un premier maillon 10 comportant des parois latérales, en référence à un axe longitudinal défini par l'axe d'un bracelet dans lequel ledit ensemble de maillons est destiné à s'intégrer,
• un premier maillon latéral 12, disposé latéralement par rapport au premier maillon, le premier maillon et le premier maillon latéral sont reliés l'un à l'autre par une première goupille 16 traversant le premier maillon au travers d'une ouverture oblongue 18 ménagée dans ladite paroi latérale située en regard du premier maillon latéral, de sorte que le premier maillon est mobile en translation longitudinale par rapport au maillon latéral,
• un premier système de verrouillage 20 logé dans le premier maillon, apte à verrouiller la position longitudinale relative du premier maillon par rapport au premier maillon latéral, ledit premier système de verrouillage étant susceptible d'occuper une position verrouillée et une position déverrouillée,
• un premier poussoir 22 logé dans le premier maillon latéral et agencé pour commander le système de verrouillage et le faire passer d'une position verrouillée à une position déverrouillée.

[0076] On a représenté sur les figures 7 à 9, un mode de réalisation supplémentaire, dans lequel le bracelet est constitué par une succession de maillons en Y, formant une seule rangée. Par maillon en Y, on désigne un maillon qui définit deux branches latérales 200, parallèles et en regard l'une de l'autre, en direction d'un maillon amont. Les deux branches sont séparées par un espace. Côté aval, le maillon comprend une portion centrale 202, s'étendant en direction d'un maillon aval, la portion centrale 202 étant dimensionnée pour se loger entre les branches latérales du maillon aval.

[0077] Dans le mode de réalisation proposé, le bracelet comporte un maillon particulier, comprenant une base de maillon 204, creuse et destinée à recevoir un tiroir 220, sensiblement à la place de la base du maillon amont. Ainsi, la paroi de la base de maillon, côté amont, présente une ouverture 205 au travers de laquelle peut passer le tiroir 220, qui est logé en partie dans la partie creuse de la base de maillon.

[0078] Le tiroir 220 comprend deux glissières 222, parallèles entre elles selon l'axe longitudinal du bracelet et reliées l'une à l'autre par un organe de connexion, telle une goupille 224. Chaque glissière 222 comporte un patin 226, prenant place dans une creusure 206, formée dans la surface intérieure de la base de maillon 204. Les creusures 206 sont délimitées par des rebords contre lesquels les patins peuvent venir buter. Les butées définissent ainsi les positions longitudinales extrêmes du tiroir en référence à la base de maillon.

[0079] Les glissières 222 comprennent encore, sur leur bord intérieur, une dent qui définit une structure d'arrêt 38 d'un système de verrouillage.

[0080] Dans la base de maillon sont montés des poussoirs 22, qui coulissent à l'encontre de ressorts non représentés. Ces poussoirs sont solidaires ou actionnent un doigt, qui forme un verrou 36, destiné à coopérer avec la dent de la glissière correspondante, pour former le système de verrouillage.

[0081] Ainsi, à l'instar des modes de réalisation décrits ci-dessus, le tiroir 220 peut coulisser longitudinalement en référence à la base de maillon 204. Dans une configuration courte représentée, sur la figure 7, le tiroir 220 est dans une position proximale dans la base de maillon 204. Le doigt du verrou 36 est situé d'un premier côté de la dent de la structure d'arrêt 38. En appuyant sur les poussoirs 20, le système de verrouillage passe en position déverrouillée et il est possible d'amener le tiroir dans une position distale par rapport à la base de maillon. En relâchant les poussoirs, le système de verrouillage revient en position verrouillée. On se retrouve alors dans une configuration longue, représentée sur la figure 8.

[0082] Un ressort de rappel 42 relie le tiroir à la base de maillon, par exemple en étant accroché sur d'une part à la goupille, et d'autre part, à un organe en saillie 208, disposé dans la portion creuse de la base de maillon, comme un bossage ou un piton. Le ressort de rappel 42 tend à ramener l'ensemble formée par la base de maillon et le tiroir dans sa configuration courte. Ainsi, lorsque la base de maillon et le tiroir sont dans la configuration longue, un simple appui sur les poussoirs pour amener le système de verrouillage en position déverrouillée, suffit à ramener automatiquement la base de maillon et le tiroir dans la configuration courte.

[0083] La base de maillon et les parties qui lui sont solidaires en translation longitudinale, tels que les poussoirs, définissent un premier élément au sens des revendications, tandis que le tiroir définit un deuxième élément. Le ressort de rappel est agencé entre le premier élément et le deuxième élément, de manière à exercer une force entre le premier élément et le deuxième élément tendant à les ramener dans leur position proximale.

Revendications

1. Ensemble de maillons comprenant :

- un premier élément et un deuxième élément mobile relativement au premier élément le long d'une direction longitudinale, entre une position proximale et au moins une position distale,

- un système de verrouillage apte à verrouiller la position longitudinale du premier élément par rapport au deuxième élément, ledit système de verrouillage étant susceptible d'occuper une position verrouillée et une position déverrouillée,

caractérisé en ce qu'il comprend en outre un ressort de rappel (46) agencé entre le premier élément et le deuxième élément, de manière à exercer une force entre le premier élément et le deuxième élément tendant à les ramener dans leur position proximale.

2. Ensemble de maillons selon la revendication 1 comprenant :

- un premier maillon (10) dont au moins une partie forme le premier élément et comportant des parois latérales, en référence à un axe longitudinal défini par l'axe d'un bracelet dans lequel ledit ensemble de maillons est destiné à s'intégrer,

- un premier maillon latéral (12), dont au moins une partie forme le deuxième élément, disposé latéralement par rapport au premier maillon, le premier maillon est relié au premier maillon latéral de manière à ce qu'ils soient mobiles en translation longitudinale,

- un premier système de verrouillage (20) faisant partie du système de verrouillage et logé dans le premier maillon, apte à verrouiller la position longitudinale relative du premier maillon par rapport au premier maillon latéral, ledit premier système de verrouillage étant susceptible d'occuper une position verrouillée et une position déverrouillée,

- un premier poussoir (22) logé dans le premier maillon latéral et agencé pour commander le système de verrouillage et le faire passer d'une position verrouillée à une position déverrouillée.

3. Ensemble de maillons selon la revendication 2, dans lequel le premier maillon est relié au premier maillon latéral par une première goupille (16) traversant le premier maillon au travers d'ouvertures oblongues (18) ménagées dans les parois latérales, ledit ensemble de maillons comprenant en outre :

- un deuxième maillon latéral (14) dont au moins une partie forme le deuxième élément, lesdits premier et deuxième maillons latéraux étant disposés de part et d'autre du premier maillon, en vis-à-vis l'un de l'autre, le premier maillon latéral et le deuxième maillon latéral sont reliés solidairement l'un à l'autre par ladite première goupille (16), de sorte que le premier maillon central est mobile en translation longitudinale par rapport aux maillons latéraux,

- un deuxième poussoir (22) logé dans le deuxième maillon latéral, lesdits premier et deuxième poussoirs étant agencés pour commander le système de verrouillage et le faire passer d'une position verrouillée à une position déverrouillée,

le ressort de rappel étant agencé entre, d'une part, le premier maillon faisant partie du premier élément et, d'autre part, le premier maillon latéral et le deuxième maillon latéral, faisant partie du deuxième élément.

4. Ensemble la revendication 3, caractérisé en ce que le premier maillon central est traversé par une goupille supplémentaire fixe (40) et en ce que le ressort de rappel (42) relie la première goupille (16) et la goupille supplémentaire (42) du premier maillon central (10).

5. Ensemble de maillons selon la revendication 3 ou selon la revendication 4, comprenant en outre :

- un deuxième maillon (10.2) faisant partie d'un second premier élément, situé dans le prolongement du premier maillon (10), entre les premier (12) et deuxième (14) maillons latéraux, ces derniers étant décalés longitudinalement par rapport au premier (10) et au deuxième (10.2) maillons, ledit deuxième maillon central comprenant également des parois latérales, le premier maillon latéral et le deuxième maillon latéral étant reliés solidairement l'un à l'autre par une deuxième goupille (16.2) traversant le deuxième maillon (10.2) au travers d'ouvertures oblongues (18.2) ménagées dans lesdites parois latérales, de sorte que le deuxième maillon est mobile en translation longitudinale par rapport aux maillons latéraux,

- un deuxième système de verrouillage (20.2) faisant partie du système de verrouillage et logé dans le deuxième maillon, apte à verrouiller la position longitudinale relative du deuxième maillon (10.2) par rapport au premier (12) et au deuxième (14) maillons latéraux, ledit deuxième système de verrouillage étant susceptible d'occuper une position verrouillée et une position déverrouillée,

le premier et le deuxième poussoirs sont agencés pour commander simultanément le premier et le deuxième systèmes de verrouillage,
un deuxième ressort de rappel (42.2) étant agencé entre d'une part, le deuxième maillon faisant partie du second premier élément et, d'autre part, le premier maillon latéral et le deuxième maillon latéral, faisant partie en outre d'un second deuxième élément.

6. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que le deuxième maillon central est traversé par une deuxième goupille supplémentaire fixe (40.2), et en ce que le deuxième ressort de rappel (42.2) relie la deuxième goupille (16.2) et la goupille supplémentaire (42.2) du deuxième maillon central (10.2).

7. Ensemble de maillons selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que ledit premier système de verrouillage (20) comporte une paire de manchons (24) coulissant sur la première goupille (26), et une paire de plots (30) disposés solidairement à l'intérieur du premier maillon central (10), chaque plot étant destiné à coopérer avec un manchon,
soit les manchons (24), soit les plots (30) comportant alternativement un verrou (36) chacun et, les autres des plots et des manchons comportant une structure d'arrêt (38) chacun, apte à coopérer avec le verrou, ladite structure d'arrêt étant dotée de plusieurs éléments discrets définissant au moins deux positions relatives de coopération entre le verrou et la structure d'arrêt.

8. Ensemble de maillons selon l'une des revendications 5 ou 6 ou selon la revendication 7 dans sa dépendance à la revendication 5, caractérisé en ce que ledit deuxième système de verrouillage (20.2) comporte une paire de manchons (24.2) coulissant sur la deuxième goupille (16.2), et une paire de plots (30.2) disposés solidairement à l'intérieur du deuxième maillon central (10.2), chaque plot étant destiné à coopérer avec un manchon,
soit les manchons (24.2), soit les plots (30.2) comportant alternativement un verrou (36.2) chacun et, les autres des plots et des manchons comportant une structure d'arrêt (38.2) chacun, apte à coopérer avec le verrou, ladite structure d'arrêt étant dotée de plusieurs éléments discrets définissant au moins deux positions relatives de coopération entre le verrou et la structure d'arrêt.

9. Ensemble selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que le verrou (36, 36.2) et la structure d'arrêt (38, 38.2) du premier système de verrouillage et du deuxième système de verrouillage quand il dépend de la revendication 8, sont formés par une portion de crémaillère.

10. Ensemble selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que lesdits manchons (24, 24.2) du premier système de verrouillage et du deuxième système de verrouillage quand il dépend de la revendication 8, sont montés mobiles à l'encontre d'un ressort (26, 26.2).

11. Ensemble selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce le premier poussoir (22a) est guidé sur la première goupille (16) et en ce que le deuxième poussoir (22b) quand l'ensemble dépend de la revendication 5, est guidé sur la deuxième goupille (16.2).

12. Ensemble selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que lesdits premier (22a) et deuxième (22b) poussoirs comportent une portion tubulaire (28, 28.2) agissant sur lesdits manchons (24, 24.2) du premier système de verrouillage et du deuxième système de verrouillage quand il dépend de la revendication 8.

13. Maillon comprenant :

- un premier élément et un deuxième élément mobile relativement au premier élément selon une direction longitudinale entre une position proximale et au moins une position distale,

- un système de verrouillage apte à verrouiller la position longitudinale du premier élément par rapport au deuxième élément, ledit système de verrouillage étant susceptible d'occuper une position verrouillée et une position déverrouillée,

caractérisé en ce qu'il comprend en outre un ressort de rappel (42) agencé entre le premier élément et le deuxième élément, de manière à exercer une force entre le premier élément et le deuxième élément tendant à les ramener dans leur position proximale.

14. Maillon selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend une base de maillon (204) creuse formant ledit premier élément, et un tiroir (220), formant le deuxième élément, monté coulissant selon une direction longitudinale sur ladite base de maillon.

15. Maillon selon la revendication 14, caractérisé en ce que le tiroir comprend deux glissières (222), parallèles entre elles.

16. Maillon selon la revendication 15, caractérisé en ce que lesdites glissières sont reliées par un organe de connexion (224).

17. Maillon selon l'une des revendications 14 ou 15, caractérisé en ce que chaque glissière comporte un patin (226), prenant place dans une creusure (206), formée dans la surface intérieure de la base de maillon (204), lesdites creusures étant délimitées par des rebords contre lesquels les patins (226) sont destinés à venir en butée, lesdites butées définissant les positions longitudinales extrêmes du tiroir en référence à la base de maillon.

18. Maillon selon l'une des revendications 15 à 16, caractérisé en ce que le ressort de rappel (42) est agencé entre l'organe de connexion (224) et un organe en saillie (208), disposé dans la portion creuse du maillon.

19. Bracelet comportant un ensemble de maillons selon l'une des revendications 1 à 12, ou comportant un maillon selon l'une des revendications 13 à 17.

Dessins