Domaine technique
[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie. Elle concerne, plus
particulièrement, un dispositif d'affichage pour mouvement horloger
Etat de la technique
[0002] De façon conventionnelle, des dispositifs d'affichage par disques, ou par aiguilles
faisant des sauts discrets, comportent un organe d'affichage solidaire en rotation
d'une étoile positionnée angulairement par un sautoir. Le passage d'une indication
à la prochaine sous la commande du mouvement peut se faire par l'intermédiaire de
divers systèmes d'actionnement, qui sont bien connus e l'homme du métier. Par exemple,
un doigt porté par un mobile de commande peut coopérer avec l'étoile, ou l'étoile
peut être solidaire en rotation d'une roue ou d'un pignon qui est piloté par le mouvement.
[0003] Pour régler l'indication manuellement, le système de réglage coopère typiquement
directement avec l'étoile. À ce titre, on peut citer des exemples d'un doigt porté
par un levier actionné par un bouton poussoir, ou un doigt porté par un mobile qui
est pivoté par la tige de mise à l'heure.
[0004] Cependant, des systèmes classiques souffrent d'un risque de blocage, ou même d'endommagement,
si l'utilisateur tente de régler l'indication manuellement lorsque le système d'actionnement
est actif en même temps, ou si une collision avec un élément du système d'actionnement
aura lieu lors du réglage.
[0005] Le but de l'invention est par conséquent de proposer un dispositif d'affichage pour
mouvement horloger dans lequel les défauts susmentionnés sont au moins partiellement
surmontés.
Divulguation de l'invention
[0006] De façon plus précise, l'invention concerne un dispositif d'affichage pour mouvement
horloger, comme défini par la revendication 1. Ce dispositif d'affichage peut être
adapté pour indiquer, par exemple, le jour de la semaine, le mois, le quantième, le
numéro de la semaine DIN, les minutes, les heures, un chiffre des minutes, des heures,
du quantième, du numéro de la semaine DIN ou similaire, et comporte :
- un mobile d'indication comprenant un organe d'indication, tel qu'un disque ou une
aiguille, solidaire en rotation d'une roue dentée et d'une étoile agencée pour être
positionnée par un sautoir ;
- une couronne à denture intérieure agencée pour être pivotée par ledit mouvement horloger
et pour coopérer avec ladite roue dentée.
[0007] Selon l'invention, ledit dispositif d'affichage comporte en outre une bascule montée
en pivotement sur un élément de bâti et portant, d'une part ledit sautoir, ainsi que,
d'autre part, ledit mobile d'indication, ladite bascule étant agencée pour être pivotée
entre une première position, dans laquelle ladite roue dentée engrène avec ladite
couronne, et une deuxième position, dans laquelle ladite roue dentée est débrayée
de ladite couronne et ladite étoile coopère avec un élément d'actionnement fixé sur
un élément de bâti pour faire pivoter ledit mobile d'indication.
[0008] Par ces moyens, lorsque la bascule se trouve dans sa première position, un pivotement
de la couronne par le mouvement entraînera un pivotement du mobile d'indication de
façon connue, pour effectuer un changement d'indication, le moment venu. Cependant,
lorsque la bascule est amenée dans sa deuxième position pour pivoter le mobile d'indication
de telle sorte à effectuer une correction manuelle de l'indication, le fait que la
roue dentée n'est plus en prise avec la couronne fait en sorte qu'aucun blocage ou
endommagement du système peut avoir lieu si la couronne pivote lors d'un actionnement
de la bascule. Un dérèglement de l'indication fournie par l'organe d'indication est
également évité.
[0009] Avantageusement, ladite première position de ladite bascule est une position stable
et ladite deuxième position de ladite bascule est une position instable. Un organe
de rappel est typiquement prévu pour biaiser ladite bascule vers ladite première position,
l'utilisateur agissant à son encontre pour amener la bascule dans ladite deuxième
position. Le retour automatique de la bascule dans la première position, avec la roue
dentée en prise de la couronne, est ainsi assuré par l'effet de l'organe de rappel.
[0010] Avantageusement, ledit élément d'actionnement est un doigt, qui peut être porté par
un pont ou par la platine.
[0011] Avantageusement, ladite bascule est agencée pour être actionnée par un poussoir,
mais des targettes, lunettes tournantes et autres organes de manoeuvre peuvent également
être utilisés pour actionner ladite bascule.
[0012] Avantageusement, ladite étoile comporte autant de pointes que d'indications fournies
par ledit organe d'indication.
[0013] Avantageusement, ladite couronne est agencée pour effectuer un tour par mois.
[0014] Un seul, ou même plusieurs dispositifs d'affichage tels que définis ci-dessus peuvent
être intégrés dans un mouvement d'horlogerie. Dans le cas d'une pluralité de dispositifs
d'affichage, la combinaison de types d'indication (le jour de la semaine, le mois,
le quantième, le numéro de la semaine DIN, les minutes, les heures, un chiffre des
minutes, des heures, du quantième, du numéro de la semaine DIN ou similaire) peut
être choisie à volonté.
Brève description des dessins
[0015] D'autres détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description
qui suit, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- Figure 1 est une vue isométrique partiellement éclatée d'un dispositif d'affichage
selon l'invention ;
- Figure 2 est une vue isométrique d'une partie du dispositif de la figure 1 vu d'un
angle différent ;
- Figure 3 est une vue transparente en plan d'une partie du dispositif de la figure
1 dans sa position de repos ;
- Figure 4 est une vue semblable à celle de la figure 3, le poussoir ayant été partiellement
enfoncé ;
- Figure 5 est une vue semblable à celle de la figure 4, le poussoir ayant été presque
complètement enfoncé ;
- Figure 6 est une vue semblable à celle de la figure 5, le poussoir ayant été complètement
enfoncé ;
- Figure 7 est une vue semblable à celle de la figure 6, le poussoir ayant été partiellement
relâché.
Modes de réalisation de l'invention
[0016] Les figures 1 à 7 illustrent un dispositif d'affichage 1 dans le contexte d'un affichage
des jours, les indications des jours étant portées par un organe d'indication 3 qui
prend la forme d'un disque effectuant des sauts discrets et dont l'indication courante
apparait dans un guichet (non illustré) pratiqué dans un cadran, ou à côté d'un marquage
ad hoc visible à l'utilisateur. Cependant, le même principe s'applique également à
un organe d'indication 3 sous forme d'aiguille effectuant des sauts discrets, et les
indications peuvent alternativement correspondre aux mois, au quantième, à des chiffres
d'un affichage mécanique digital (par exemple les unités ou dizaines des heures, minutes,
quantième, le numéro de semaine selon la norme DIN, ou similaire). Les modifications
nécessaires pour reprendre ces autres indications sont à la portée de l'homme du métier,
et ne doivent donc pas être décrites en détails ici.
[0017] Afin de laisser apparaître le mécanisme, le disque 3 a été déplacé axialement sur
la figure 1, et a été omis des autres figures. Il est agencé solidaire en rotation
d'un mobile d'indication 5 qui comporte une étoile 7 ainsi qu'une roue dentée 9 mutuellement
solidaires en rotation l'une de l'autre et montées en pivotement sur un élément de
bâti. Puisque le dispositif 1 selon l'invention est agencé pour l'indication des jours
de la semaine, le disque 3 porte sept marquages correspondants, et l'étoile comporte
sept pointes. Généralement, le nombre de pointes de l'étoile 7 correspond au nombre
de marquages sur le disque 3, et une rotation complète de ces éléments peut correspondre
à un ou plusieurs cycles d'indication.
[0018] Afin d'assurer le positionnement angulaire de l'étoile 7, un sautoir 11 est prévu,
dont l'extrémité libre pénètre entre deux pointes adjacentes de ladite étoile 7, de
façon connue.
[0019] Une roue dentée 9 est montée coaxiale et solidaire en rotation de l'étoile 7 et le
disque 3, qui coopère avec une couronne à denture intérieure 13 et comporte un nombre
de dents qui est un multiple entier du nombre de pointes de l'étoile 7. Ladite roue
dentée 9 est agencée pour être entraînée en rotation par le mouvement pour effectuer
un pas de rotation par jour aux alentours de minuit, et ainsi faire pivoter le mobile
d'indication 5 à raison d'un pas d'un septième d'un tour dans le cas illustré d'un
affichage des jours (plus généralement 1/N d'un tour, où N est le nombre de pointes
de l'étoile 7). La couronne à denture intérieure 13 peut également porter, ou entraîner
en rotation, un organe d'indication du quantième, et peut également commander un dispositif
d'affichage des mois 15, partiellement visible sur la figure 1, à raison d'un pas
par mois, par l'intermédiaire d'un doigt, dent, goupille, plot ou organe d'actionnement
similaire.
[0020] Contrairement aux agencements de l'art antérieur, le mobile d'affichage 5 et le sautoir
11 sont portés par une bascule 15, montée en pivotement sur un élément de bâti 17
autour d'un axe 15a. Cette bascule 15 est agencée pour évoluer entre une première
position de repos, comme illustré sur les figures 2 et 3, et une deuxième position
d'actionnement, comme décrite ci-dessous. Un organe de rappel 19, illustré ici comme
ressort-lame, sert à maintenir la bascule 15 dans sa première position, et lorsque
l'utilisateur appuie sur un poussoir 21, la bascule 15 est pivotée vers sa deuxième
position à l'encontre de la force fournie par ledit organe de rappel 19. Lorsque la
bascule 15 évolue vers sa deuxième position, la roue dentée 9 est débrayée de la denture
de la couronne 13, et l'étoile coopère avec un élément d'actionnement 23 solidaire
d'un élément de bâti 18, comme décrit ci-dessous, mais lorsque la bascule 15 se trouve
dans sa première position, l'élément d'actionnement 23 est hors de portée de l'étoile
7.
[0021] Le fonctionnement du dispositif d'affichage sera maintenant décrit en lien avec les
figures 3 à 7. Afin de ne pas surcharger ces dernières, seuls les signes de référence
mentionnés dans le contexte d'une figure particulière y sont reproduits.
[0022] La figure 3 illustre le dispositif d'affichage 1 au repos, comme sur les figures
1 et 2. L'étoile 7 est positionnée par le sautoir 11 de façon connue, et la roue dentée
9 est en prise avec la couronne 13, la bascule 15 étant maintenue dans sa première
position, qui est son état stable, par la force de rappel fournie par l'organe de
rappel 19.
[0023] Dans cet état, lorsque la couronne 13 pivote sous l'effet du mouvement, par l'intermédiaire
d'un système d'actionnement ad hoc (non illustré), le mobile d'indication 5 sera pivoté
de manière connue, l'étoile 7 étant positionnée dans sa prochaine orientation stable
par le sautoir 11 par suite de chaque pivotement, de façon connue.
[0024] La figure 4 illustre la situation lors d'une pression partielle sur le poussoir 21,
pour effectuer une correction manuelle de l'indication fournie par l'organe d'indication
4. Cette pression a fait pivoter la bascule 15 jusqu'à ce qu'une pointe de l'étoile
7 entre en contact avec l'élément d'actionnement 23. Puisque le mobile d'affichage
5 et le sautoir 7 sont portés par la bascule 15, ils se déplacent avec cette dernière,
et l'engrènement entre la roue dentée 9 et la couronne 13 est rompu.
[0025] La figure 5 illustre la situation juste avant que le poussoir 21 soit enfoncé complètement.
La pointe de l'étoile 7 coopère avec l'élément d'actionnement 7 de telle sorte que
l'étoile 7 commence à pivoter dans le sens horaire (selon l'orientation des figures)
et soulève le sautoir sous l'effet de sa force de rappel, fournie ici par le bras
élastique reliant le bec du sautoir à la bascule 15, mais d'autres configurations
multi-pièces sont également connues à l'homme du métier.
[0026] La figure 6 illustre la situation lorsque le poussoir 21 a été enfoncé à fond, la
bascule 15 se trouvant ainsi dans sa deuxième position. Le sautoir 11 a franchi le
sommet d'une pointe de l'étoile 7 et l'a entraînée en rotation sous l'effet de sa
force de rappel en retombant partiellement dans le prochain interstice entre deux
pointes. Une pointe de l'étoile 7 reste en appui contre le revers de l'élément d'actionnement
23, empêchant temporairement le sautoir de retomber complètement entre les deux pointes
de l'étoile 7.
[0027] La figure 7 illustre la situation lorsque le poussoir 21 a été relâché et est en
train de regagner sa position de départ sous l'effet de l'élément de rappel 19. La
bascule 15 est en train de pivoter dans le sens antihoraire, et l'étoile 7 vient de
perdre contact avec le revers de l'élément d'actionnement 23 de telle sorte que le
sautoir 11 a finalisé son entraînement vers sa prochaine position angulaire stable
sous l'effet élastique de ce dernier. Les dents de la roue dentée 9 commencent à pénétrer
entre celles de la couronne 13, avant que les composants regagnent leurs positions
de la figure 3, à ceci près que le mobile d'indication 5 a pivoté à raison d'un pas
de la denture de l'étoile 7 dans le sens horaire (selon l'orientation des figures).
[0028] Puisque la roue dentée 9 est débrayée de la denture de la couronne 13 lorsque le
poussoir 21 est enfoncé, et que ce débrayage a lieu rapidement lorsque la bascule
pivote, l'entraînement en passant du mobile d'indication 5 par la couronne 13 est
rendu indépendant du réglage manuel par le poussoir 21, et aucun conflit entre ces
deux entraînements ne peut avoir lieu. En effet, il n'est nullement possible que le
mobile d'indication 5 puisse coopérer simultanément avec la couronne 13 et l'élément
d'actionnement 23 : si le poussoir 21 est enfoncé lors d'un entraînement par la couronne
13, cette dernière peut pivoter sans agir sur le mobile d'indication 5, et, lorsque
le poussoir 21 est relâché, le sautoir 11 garantit le bon positionnement angulaire
du mobile d'indication 5. Bien entendu, un entraînement de type « instantané » de
la couronne 13 sous la commande du mouvement est privilégié pour le mécanisme selon
l'invention.
[0029] Bien que l'invention ait été décrit par référence à des modes de réalisation particuliers,
des modifications sont possibles sans sortir du cadre des revendications annexées.
Par exemple, les sens de rotation de la couronne 13 et le mobile d'indication 5 peuvent
être inversés, et les tailles relatives des divers composants, l'endroit de l'axe
de pivotement de la bascule 15 etc. peuvent être choisis à volonté, dans la mesure
où le fonctionnement décrit ci-dessus est obtenu.
1. Dispositif d'affichage (1) pour mouvement horloger, comprenant :
- un mobile d'indication (5) comprenant un organe d'indication (3) solidaire en rotation
d'une roue dentée (9) et d'une étoile (7) agencée pour être positionnée par un sautoir
(11) ;
- une couronne (13) à denture intérieure agencée pour être pivotée par ledit mouvement
horloger et pour coopérer avec ladite roue dentée (9) ;
caractérisé en ce que ledit dispositif d'affichage (1) comporte en outre une bascule (15) montée en pivotement
sur un élément de bâti (17) et portant ledit sautoir (11) ainsi que ledit mobile d'indication
(5), ladite bascule (15) étant agencée pour être pivotée entre une première position,
dans laquelle ladite roue dentée (9) engrène avec ladite couronne (13), et une deuxième
position, dans laquelle ladite roue dentée (9) est débrayée de ladite couronne (13)
et ladite étoile (7) coopère avec un élément d'actionnement (23) fixé sur un élément
de bâti (18) pour faire pivoter ledit mobile d'indication (5).
2. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication précédente, dans lequel ladite première
position est une position stable et ladite deuxième position est une position instable.
3. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication précédente, dans lequel un organe
de rappel (19) est prévu pour biaiser ladite bascule (15) vers ladite première position.
4. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel
ledit élément d'actionnement (23) est un doigt.
5. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel
ladite bascule (15) est agencée pour être actionnée par un poussoir (21).
6. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel
ladite étoile (7) comporte autant de pointes que d'indications fournies par ledit
organe d'indication (3).
7. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel
ledit organe d'indication (3) est un disque ou une aiguille.
8. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel
ladite couronne (13) est agencée pour effectuer un tour par mois.
9. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications précédentes, agencé de telle
sorte que ladite roue dentée (9) est débrayée de ladite couronne (13) avant que l'étoile
(11) coopère avec ledit élément d'actionnement (23).
10. Mouvement d'horlogerie comprenant au moins un dispositif d'affichage (1) selon l'une
des revendications précédentes.
11. Pièce d'horlogerie comprenant un mouvement d'horlogerie selon la revendication précédente.