[0001] The present invention relates to an electrical switch capable of closing or switching
electrical contacts, of the type comprising a button, movable in relation to a main
body, and a switching mechanism, housed within the main body and configured in such
a way as to control the opening and closing of an electrical contact as a result of
the movement of the button.
[0002] The invention relates in particular to an electrical switch with axial control, hereinafter
sometimes simply referred to as an electrical switch or switch.
[0003] In the technical field of civil and industrial electrical installations, electro-mechanical
type switches are commonly used for closing or switching electrical contacts, e.g.
for switching lighting points on or off.
[0004] In one of their most common configurations, switches include a switching mechanism,
actuatable by a manual pressure action, which moves a movable anchor. The movable
anchor comprises a flexible conductive foil that is taken from a first position, wherein
an electrical contact is open, to a second position, wherein the contact is closed.
[0005] The interface by which a user interacts with the switching mechanism of switches
generally comprises a button.
[0006] In a switching mechanism for an electrical switch with axial control, the switching
occurs by the axial movement of the button, which, by means of appropriate returns,
causes the rotation of the contact-holder anchor. An example of such a switching mechanism
is disclosed in the
European Patent EP2672498 and the International Patent Application
WO2021130720A1.
[0007] Generally, the switching mechanisms of switches with axial controls provide for an
element, between the button and the movable contact-holder anchor, that transforms
the axial movement of the button into a rotary movement of the anchor.
[0008] For example,
EP2187414A1 discloses a switch comprising a push-button movable between a rest position and an
inserted position and elastic return elements suitable for returning the push-button
to the rest position.
[0009] Generally, a compression switching mechanism is used, which, although widespread,
is still susceptible to be improved in terms of reliability, cost-effectiveness, ease
of implementation, and the like.
[0010] The button actuation stroke of a switch with axial control may be too high and require
a certain amount of force to actuate the button, giving a feeling of heaviness to
the entire mechanism and causing an unpleasant actuation for the user.
[0011] Furthermore, a typical problem of a switch with axial control is that it can be actuated
by pressing said button at any point. This can cause a poor feedback for a user who
may sometimes be not sure whether the button for carrying out the switching has been
properly pressed.
[0012] Another typical problem with switches with axial control is related to poor lighting
conditions, as the button for this type of switch is usually substantially flat, and
therefore does not provide a tactile feedback so as to distinguish it from other elements
placed next to it.
[0013] The technical problem underlying the present invention is therefore to make available
an electrical switch that is structurally and functionally designed to solve, at least
partially, one or more of the drawbacks reported with reference to the aforementioned
prior art.
[0014] In the context of this problem, an object of the present invention is to provide
an electrical switch that is particularly reliable and easy to be operated by the
user.
[0015] Another object of the present invention is to provide an electrical switch that improves
the ergonomics and reliability by which the user can actuate the switching mechanism.
[0016] A further object of the present invention is to provide an electrical switch that
offers a tactile feedback such that a user can easily verify whether he or she has
properly pressed the button of such switch.
[0017] Another object of the present invention is to provide an electrical switch having
a switching mechanism requiring a small actuation force.
[0018] A further object of the present invention is to provide an electrical switch that
is easily detectable in poor lighting conditions.
[0019] This problem is solved and these objects are achieved by the invention by means of
an electrical switch according to one or more of the attached claims.
[0020] The electrical switch with axial control that is the object of the invention includes
a main body, a button, a switching mechanism, and a covering device.
[0021] The button is connected to the main body in a movable manner between a rest position
and an operating position. Advantageously, said movement occurs along an axial direction
substantially perpendicular to an upper surface of the button.
[0022] Advantageously, the switching mechanism is housed inside the main body. The switching
mechanism is configured in such a way as to control the opening or closing of an electrical
contact when the button is moved from the rest to the operating position. Advantageously,
the electrical switch comprises a return mechanism suitable for returning the button
from the operating position to the rest position.
[0023] The covering device comprises a body and a coupling system. Advantageously, the coupling
system comprises coupling elements suitable for connecting the covering device to
the button.
[0024] The body of the covering device comprises an actuation portion and a support portion
which are opposite to each other.
[0025] Advantageously, said support portion comprises abutment elements suitable for abutting
the main body of the switch when a pressure is applied to the support portion, so
that said pressure does not cause a movement of the button into the operating position.
[0026] Advantageously, said actuation portion is shaped in such a way that, when the button
is in the rest position, said actuation portion protrudes to a greater extent than
the support portion along the axial direction and in the opposite direction with respect
to the button. The button may be moved from the rest position to the operating position
by means of a pressure exerted on the actuation portion towards the main body of the
switch.
[0027] Therefore, the button may only be moved from the rest position to the operating position
by means of a pressure applied to the actuation portion of the covering device, whereas
a pressure applied to the support portion of the covering device does not cause a
movement of the button from the rest position to the operating position.
[0028] The switch that is the object of the invention thus provides a tactile feedback that
is substantially similar to that of a rocker button. This allows a user to easily
check whether the button has been properly pressed. Moreover, since the actuation
portion is protruding, a user may easily be able to spot it even in poor lighting
conditions.
[0029] Preferably, in the rest position, the button is more distant in the axial direction
from the main body of the switch than when it is in the operating position.
[0030] Advantageously, the main body extends along a longitudinal direction, a transverse
direction and said axial direction. The axial direction is advantageously perpendicular
to said longitudinal direction and transverse direction. Advantageously, the main
body is substantially box-shaped.
[0031] Preferably, the body of the covering device comprises a lower surface that faces
the upper surface of the button. Advantageously, said body comprises a framework extending
along the perimeter of said lower surface towards the button. Preferably, said framework
has a lower edge contained in a first plane. Advantageously, said first plane is substantially
parallel, when the button is in the rest position, to a second plane identified by
the longitudinal direction and transverse direction.
[0032] Advantageously, when the button moves from the rest position to the operating position,
the actuation portion moves closer to the main body of the switch, so that there is
a certain angle between the first plane and the second plane. Once the pressure is
stopped, the button returns to the rest position wherein the first and second planes
are advantageously parallel to each other.
[0033] The electrical switch may advantageously be configured as an electrical module that
can be connected to a support frame for wall-mountable electrical modules. Said support
frame preferably comprises a plurality of insertion slots to which respective electrical
modules can be connected. An electrical module can advantageously be identified by
an electrical apparatus such as, for example, a button, a switch, a push-button, a
switching device, a diverter, a surge protector, a light source, a voltage regulator,
a timer, an actuator, an electrical socket, a telephone and/or data transmission socket,
or a coaxial socket, whether or not provided with wireless technology, or by a so-called
hole cover. It is possible that there are electrical modules connected to said support
frame and placed next to the electrical switch that is the object of the invention,
which is also connected to said support frame. As in the rest position said first
and second planes are advantageously parallel to each other, the body of the covering
device of the electrical switch is advantageously aligned with a possible body of
the covering device of another electrical module connected to the same support frame
to which the electrical switch object of the invention is connected. In poor visibility
conditions, a user will be able to easily locate the electrical switch that is the
object of the invention thanks to the tactile feedback provided by the actuation portion
of said switch, which protrudes in an axial direction.
[0034] Preferably, when the button moves from the rest position to the operating position,
the support portion undergoes a slight movement towards the main body. Advantageously,
such movement is interrupted when the abutment elements abut on said main body. Advantageously,
said movement is much smaller than the movement of the operating portion when the
button moves from the rest position to the operating position.
[0035] Preferably, the framework comprises two longitudinal components opposite to each
other, a first transverse component and a second transverse component opposite to
each other.
[0036] Preferably, the actuation portion is comprised in a first half of the body of the
covering device and the support portion is comprised in a second half of the body
of the covering device. Advantageously, the first half extends from the first transverse
component towards a centre of the body of the covering device and the second half
extends from the second transverse component towards the centre of the body of the
covering device. Said first and second halves are advantageously opposite to each
other.
[0037] Preferably, the first transverse component has a greater extension than the second
transverse component. Said extension is understood to be along the axial direction
when the button is in the rest position.
[0038] Preferably, the covering device is integrally connected to the button, so that a
pressure applied to the covering device results in a corresponding pressure applied
to the button. Advantageously, a movement of the covering device due to such pressure
leads to a corresponding movement of the button.
[0039] When no pressure is applied to the covering device, the button remains in the rest
position. Advantageously, the button in the rest position does not interact with the
switching mechanism. Preferably, the button in the operating position interacts with
the switching mechanism. Once the pressure on the covering device is stopped, the
button tends to return to its rest position due to the return mechanism. Examples
of a switching mechanism and a return mechanism, both for an electrical switch with
axial control, are advantageously disclosed in the
European Patent EP2672498 and International Patent Application
WO2021130720A1.
[0040] Advantageously, the body of the covering device comprises an outer surface. Advantageously,
the body of the covering device comprises an upper surface and a front surface. Preferably,
the outer surface comprises the upper surface and the front surface. Preferably, the
upper surface has a curved shape in the actuation portion. Advantageously, said upper
surface has a substantially plane shape in the support portion. Advantageously, the
front surface is comprised in the first transverse component.
[0041] Preferably, the main body of the electrical switch comprises fastening portions arranged
for connecting the electrical switch to a wall-mountable support frame. Advantageously,
when the switch is mounted on the wall, the actuation portion faces downwards. This
enhances the ergonomics of the switch, as it makes it easier for a user to apply a
pressure to the covering device and thus to the button if the actuation portion faces
downwards.
[0042] Preferably, the coupling elements of the coupling system are positioned near a perimeter
of the lower surface so as to be opposite to each other. Preferably, each coupling
element is shaped so as to allow coupling with a respective connecting element of
the button.
[0043] It is thereby possible to obtain a particularly reliable connection between the covering
device and the button. Moreover, this type of connection allows to easily remove the
covering device from the button.
[0044] In a preferred embodiment, the coupling elements are placed close to the longitudinal
components of the framework. Advantageously, said coupling elements extend from the
lower surface of the covering device body. Preferably, said coupling elements may
be inserted into respective connecting elements of the button. Advantageously, there
are two coupling elements placed in the actuation portion and opposite to each other.
[0045] Preferably, a connecting element can protrude from the framework, which can be inserted
into a respective groove of the button.
[0047] Preferably, the body of the covering device comprises a housing suitable for housing
a signalling unit. Advantageously, said signalling unit may receive a light beam from
a light source. Preferably, said light source is placed in the main body of the switch.
[0048] The presence of a signalling unit makes it possible to more easily identify the position
of the switch in poor lighting conditions.
[0049] Advantageously, the housing is delimited by the first transverse component and the
two longitudinal components of the framework. Preferably, the housing has a greater
extension in the axial direction near the first transverse component of the framework.
[0050] Preferably, the light source may be inserted in a central opening of the button.
Advantageously, said light source comprises a LED.
[0051] Advantageously, the signalling unit may comprise coupling elements of the coupling
system.
[0052] This makes it advantageously possible to replace the signalling unit with another
signalling unit having a different type of coupling elements. This makes it possible
to connect the covering device on which the other signalling unit is mounted to a
button having receiving elements compatible with said coupling elements of a different
type.
[0053] Preferably, the signalling unit comprises a light guide and an illuminable element.
Advantageously, the light guide is suitable for directing the light beam towards the
illuminable element. Preferably, the illuminable element is placed on the outer surface
of the body of the covering device.
[0054] Once the illuminable element receives the light beam, it lights up and thus allows
to guide a user towards the electrical switch in poor lighting conditions.
[0055] Preferably the illuminable element is placed in the actuation portion. This allows
to direct the light beam towards that portion, making it even easier for the user
to find said actuation portion.
[0056] Advantageously, the light guide comprises a guide body and deflecting elements. The
guide body is advantageously in contact with the lower surface of the body of the
covering device. Advantageously, the guide body is glued or connected by interference
to the covering device. Preferably, the guide body is at least partially transparent.
Advantageously, the deflecting elements are suitable for deflecting the light beam
towards the illuminable element.
In a preferred embodiment, the deflecting elements protrude from the guide body along
the axial direction.
In another preferred embodiment, preferably, the deflecting elements are shaped as knurls.
Advantageously, the deflecting elements have a curvilinear or rectilinear shape.
[0057] Preferably, additional deflecting elements may be comprised in the body of the covering
device. Preferably, said additional deflecting elements protrude from the lower surface
of the body of the covering device along the axial direction.
[0058] Preferably, the illuminable element is placed in the actuation portion on an upper
surface or on a front surface of the body of the covering device.
[0059] If the illuminable element is placed on the upper surface, it is possible to illuminate
the covering device directly, making it easier to detect it.
[0060] If the illuminable element is placed on the front surface, it is possible to illuminate
the surrounding environment in a certain direction. In a preferred embodiment, when
the switch is mounted on the wall, the actuation portion faces downwards. In this
case, the illuminable element is advantageously placed on the first transverse component.
This makes it possible to direct the light beam downwards and thus also illuminate
the floor, making it easier to reach the switch.
[0061] In some embodiments, an illuminable element may be present on both the upper surface
and the front surface of the body of the covering device. The advantages of both solutions
are thereby integrated.
[0062] In some embodiments, the illuminable element may advantageously be positioned on
a side and/or rear surface of the body of the covering device. Preferably, the second
transverse component comprises the rear surface. Advantageously, the side surface
is included in the longitudinal components.
[0063] Preferably, the illuminable element is in the form of a through opening and/or as
a sign.
[0064] Advantageously, the through opening is in the form of a slit. Preferably, said slit
mainly extends along the transverse direction.
[0065] Preferably, the sign is in the form of a lighting device, e.g. a light bulb.
[0066] Preferably, the abutment elements of the support portion of the covering device are
configured as protuberances projecting from the lower surface of the covering device.
Advantageously, said protuberances are spaced apart from and opposite to each other.
[0067] The support portion thereby abuts the main body of the switch in a particularly stable
manner.
[0068] The abutment elements abut the main body of the switch preferably near the abutment
portions.
[0069] Preferably, the support portion of the covering device comprises a support element
suitable for abutting the upper surface of the button.
[0070] The support element thereby substantially acts as a fulcrum around which the rotation
of the covering device, and thus of the button attached to it, occurs due to the pressure
applied to the actuation portion.
[0071] Preferably, the support element extends from the lower surface of the covering device
towards the button. This makes it possible to maintain a certain distance between
the lower surface of the covering device and the upper surface of the button.
[0072] Advantageously, the support element is formed as a bar. Preferably, the support element
extends mainly in the transverse direction.
[0073] Preferably, the coupling elements are suitable for removably connecting the covering
device to the button. Advantageously, each coupling element may be elastically deformed.
This makes it possible to easily remove the covering device, e.g. in case it needs
to be replaced.
[0074] The features and advantages of the invention will become clearer from the detailed
description of an embodiment shown, by way of non-limiting example, with reference
to the appended drawings wherein:
figure 1 is a perspective view of the electrical switch with axial control with the
button in the rest position;
figures 2, 3 and 4 are a side view, a bottom view and a perspective view of the covering
device respectively;
figure 5 is a perspective view of the axially controlled electrical switch with axial
control, in which the covering device is removed from said switch; and
figures 6 and 7 are respectively two embodiments of the signalling unit of the covering
device. With reference to the figures, an electrical switch with axial control is
globally referred to by reference number 1.
[0075] The electrical switch with axial control 1 includes a main body 2, a button 3, a
switching mechanism, a return mechanism and a covering device 4.
[0076] Advantageously, the main body 2 extends along a longitudinal direction X, a transverse
direction Y and an axial direction Z. Advantageously, the main body 2 has a substantially
box-like shape.
[0077] The button 3 is connected to said main body 2 in a movable manner between a rest
position and an operating position.
[0078] Advantageously, the switching mechanism is housed inside the main body 2. The switching
mechanism is configured in such a way as to control the opening or closing of an electrical
contact when the button is moved from the rest to the operating position. Advantageously,
the return mechanism is suitable for returning the button 3 from the operating position
to the rest position.
[0079] The covering device 4 comprises a body 5 and a coupling system 6. Advantageously,
the coupling system 6 being suitable for removably connecting the covering device
4 to the button 3. Preferably, the body 5 of the covering device 4 comprises a lower
surface 50 facing an upper surface 30 of the button 3. Advantageously, said body 5
comprises a framework 51 extending along a perimeter P of said lower surface 50 towards
the button 3. Preferably, said framework 51 has a lower edge 52 contained in a first
plane A. Advantageously, said first plane A is substantially parallel, when the button
3 is in the rest position, to a second plane B identified by the longitudinal direction
X and the transverse direction Y.
[0080] The body 5 of the covering device 4 comprises an actuation portion 41 and a support
portion 42 opposite to each other.
[0081] Advantageously, said support portion 42 comprising abutment elements 43 suitable
for abutting the main body 2 of the switch 1 when a pressure is applied to the support
portion 42, so that said pressure does not cause the switch 3 to move to its operating
position.
[0082] Advantageously, said actuation portion 41 is shaped in such a way that, when the
button 3 is in the rest position, said actuation portion 41 protrudes to a greater
extent than the support portion 42 along the axial direction Z and in the opposite
direction to the button 3. Preferably, the button 3 may be moved from the rest position
to the operating position by means of pressure applied to the actuation portion 41
towards main body 2 of the switch 1.
[0083] Therefore, the button 3 may only be moved from the rest position to the operating
position by a pressure advantageously applied to the actuation portion 41 of the covering
device 4. A pressure applied to the support portion 42 of the covering device 4 does
not cause a movement of the button 3 from the rest to the operating position.
[0084] Preferably, in the rest position, the button 3 is more distant in the axial direction
Z from the main body 2 of switch 1 than when it is in the operating position.
[0085] Advantageously, when the button 3 is moved from the rest position to the operating
position, the actuation portion 41 moves closer to the main body 2 of the switch 1,
so that there is a certain angle between the first plane A and the second plane B.
Once the pressure is stopped, the button 3 returns, thanks to the return mechanism,
to the rest position in which the first plane A and second plane B are advantageously
parallel to each other.
[0086] Preferably, during the movement of the button 3 from the rest position to the operating
position, the support portion 42 undergoes a slight movement towards the main body
2. Advantageously, such movement is interrupted when the abutment elements 43 abut
on said main body 2. Advantageously, said movement is much less than the movement
of the operating portion 41 during the movement of the button 3 from the rest position
to the operating position.
[0087] Preferably, the framework 51 comprises two longitudinal components 23 opposite to
each other, a first transverse component 21 and a second transverse component 22 opposite
to each other.
[0088] Preferably, the actuation portion 41 is included in a first half of the body 5 of
the covering device 4 and the support portion 42 is included in a second half of the
body 5 of the covering device 4. Advantageously, the first half extends from the first
transverse component 21 towards a centre C of the body 5 of the covering device 4
and the second half extends from the second transverse component 22 towards the centre
C of the body 5 of the covering device 4. Said first and second halves are advantageously
opposite to each other.
[0089] Preferably, the first transverse component 21 has a greater extension than the second
transverse component 22. Said extension is understood to be along the axial direction
Z when the button 3 is in the rest position.
[0090] Preferably, the covering device 4 is integrally connected with the button 3, so that
a pressure applied to the covering device 4 results in a corresponding pressure applied
to the button 3. Advantageously, a movement of the covering device 4 due to such a
pressure results in a corresponding movement of the button 3.
[0091] When no pressure is applied to the covering device 4, the button 3 remains in the
rest position. Advantageously, the button 3 in the rest position does not interact
with the switching mechanism. Preferably, the button 3 in the operating position,
interacts with the switching mechanism. Once the pressure on the covering device 4
has stopped, the button 3 tends to return to the rest position due to the return mechanism.
[0092] Advantageously, the body 5 of the covering device 4 comprises an outer surface 54.
Advantageously, the body 5 of the covering device 4 comprises an upper surface 56
and a front surface 55. Preferably, the outer surface 54 comprises the upper surface
56 and the front surface 55. Preferably, the upper surface 56 has a curved shape in
the actuation portion 41. Advantageously, said upper surface 56 has a substantially
plane shape in the support portion 42. Advantageously, the front surface 55 is comprised
in the first transverse component 21.
[0093] Preferably, the main body 2 of the electrical switch 1 comprises fastening portions
24 arranged for connecting the electrical switch 1 to a wall-mountable support frame.
Advantageously, when the switch 1 is mounted on the wall, the actuation portion 41
faces downwards.
[0094] Preferably, the coupling elements 60 of the coupling system 6 are positioned near
the perimeter P of the lower surface 50 so as to be opposite to each other. Advantageously,
each coupling element 60 is shaped so as to allow coupling with a respective connecting
element 31 of the button 3.
[0095] In the embodiment shown in the figures, the coupling elements 60 are placed near
the longitudinal components 23 of the framework 51. Advantageously, said coupling
elements 60 extend from the lower surface 50 of the body 5 of the covering device
4. Preferably, said coupling elements 60 can be inserted into respective connecting
elements 31 of the button 3. Advantageously, there are two coupling elements 60 placed
in the actuation portion 41 and opposite to each other.
[0096] Preferably, a connecting element 61 can protrude from the framework 51 and be inserted
into a respective slot 32 of the button 3.
[0097] In the figures it is shown an example of a connection between the covering device
4 and the button 3, disclosed in the
Italian Patent Application number 102020000032282, with particular reference to Figures 5 to 8 of said Italian Patent Application.
[0098] Preferably, the body 5 of the covering device 4 comprises a housing 53 suitable for
housing a signalling unit 7. Advantageously, said signalling unit 7 may receive a
light beam from a light source. Preferably, said light source is placed in the main
body 2 of the switch 1.
[0099] Advantageously, the housing 53 is delimited by the first transverse component 21
and the two longitudinal components 23 of the framework 51. Preferably, the housing
53 has a greater extension in the axial direction Z near the first transverse component
21 of the framework 51.
[0100] Preferably, the light source may be inserted in a central opening 33 of the button
3. Advantageously, said light source comprises a LED.
[0101] Advantageously, the signalling unit 7 may comprise coupling elements 60 of the coupling
system 6.
[0102] In Figure 6 an embodiment of a signalling unit 7 is shown wherein two coupling elements
60 opposite to each other are integrated.
[0103] Preferably, the signalling unit 7 comprises a light guide 70 and an illuminable element
71. Advantageously, the light guide 70 is suitable for directing the light beam towards
the illuminable element 71. Preferably, the illuminable element 71 is placed on the
outer surface 54 of the body 5 of the covering device 4.
[0104] Preferably the illuminable element 71 is placed in the actuation portion 41.
[0105] Advantageously, the light guide 70 comprises a guide body 74 and deflecting elements
72. The guide body 74 is advantageously in contact with the lower surface 50 of the
body 5 of the covering device 4. Advantageously, the guide body 74 is glued or connected
by interference to the covering device 4. Preferably, the guide body 74 is at least
partially transparent. Advantageously, the deflecting elements 72 are suitable for
deflecting the light beam towards the illuminable element 71. Advantageously, the
deflecting elements 72 have a curvilinear or rectilinear shape.
[0106] Preferably, additional deflecting elements 73 may be included in the body 5 of the
covering device 4. Preferably, said additional deflecting elements 73 protrude from
the lower surface 50 of the body 5 of the covering device along the axial direction
Z.
[0107] In the embodiment of the signalling unit 70 shown in Figures 1, 5 and 6, the illuminable
element 71 is advantageously placed in the actuation portion 41 on the upper surface
56 of the body 5 of the covering device 4. The illuminable element 71 is advantageously
shaped as a sign. Preferably, said sign represents a light bulb. Advantageously, the
guide body 74 has a square shape. Preferably, the guide body 74 extends along the
transverse direction Y so as to abut both longitudinal components 73 of the framework
51. Preferably, the deflecting elements 72 of the light guide 70 protrude from the
guide body 74 along the axial direction Z. Advantageously, the deflecting elements
72 have a curved shape. Advantageously, the deflecting elements 72 are placed at the
sign.
[0108] In the embodiment of the signalling unit 70 shown in Figure 7, the illuminable element
71 is advantageously placed in the actuation portion 41 on a front surface 55 of the
body 5 of the covering device 4. The illuminable element 71 is advantageously shaped
as a through opening obtained on the first transverse component 21 of the framework
51. Advantageously, said through opening 71 is in the form of a slit. Preferably,
said slit mainly extends along the transverse direction Y. Preferably, the guide body
74 has an extension in the transverse direction Y substantially corresponding to the
extension of the through opening 71 in the transverse direction Y. Advantageously,
the deflecting elements 72 are integrated into the guide body 74. Preferably, the
deflecting elements 72 are shaped as knurls located at the centre C of the body 5
of the covering device 4. Advantageously, the knurls are shaped in a straight line
and in concentric semicircles. Advantageously, the additional deflecting elements
73 are arranged around the guide body 74.
[0109] Preferably, the abutment elements 43 of the support portion 42 of the covering device
4 are configured as protuberances which project from the lower surface 50 of the covering
device 4. Advantageously, said protuberances are spaced apart from and opposite to
each other.
[0110] The abutment elements 43 abut the main body 2 of the switch 1 preferably near the
fastening portions 24.
[0111] Preferably, the support portion 42 of the covering device 4 comprises a support element
44 suitable for abutting the upper surface 30 of the button 3.
[0112] Preferably, the support element 44 extends from the lower surface 50 of the covering
device 4 towards the button 3. Advantageously, the support element 44 is configured
as a bar. Preferably, the support element 44 mainly extends in the transverse direction
Y.
1. An electrical switch (1) with axial control including:
a main body (2);
a button (3) which is connected to said main body (2) in a movable manner between
a rest position and an operating position along an axial direction (Z) which is substantially
perpendicular to an upper surface (30) of the button (3);
a switching mechanism which is housed inside said main body (2) and which is configured
so as to control the opening or closing of an electrical contact when the button (3)
is moved from the rest position to the operating position;
a covering device (4) which comprises a body (5) and a coupling system (6),
said coupling system (6) comprising coupling elements (60) suitable for connecting
the covering device (4) to the button (3),
the body (5) of the covering device (4) further comprising an actuation portion (41)
and a support portion (42) which are opposite each other,
the button (3) being movable from the rest position to the operating position by means
of a pressure applied to the actuation portion (41) towards the main body (2) of the
switch (1),
characterised in that said support portion (42) comprises abutment elements (43) suitable for abutting
the main body (2) of the switch (1) when a pressure is applied to the support portion
(42) so that said pressure does not cause a movement of the button (3) in the operating
position,
said actuation portion (41) being formed in such a manner that, when the button (3)
is in the rest position, said actuation portion (41) projects to a greater extent
than the support portion (42) in the axial direction (Z) and in the opposite direction
with respect to the button (3).
2. An electrical switch (1) with axial control according to the preceding claim, wherein
the coupling elements (60) of the coupling system (6) are positioned near a perimeter
(P) of the lower surface (50) so as to be opposite each other, each coupling element
(60) being formed so as to allow the connection to a respective connection element
(31) of the button (3).
3. An electrical switch (1) with axial control according to any one of the preceding
claims, wherein the body (5) of the covering device (4) comprises a housing (53) which
houses a signalling unit (7) which can receive a light beam from a light source which
is placed in the main body (2) of the switch (1).
4. An electrical switch (1) with axial control according to the preceding claim, wherein
the signalling unit (7) comprises coupling elements (60) of the coupling system (6).
5. An electrical switch (1) with axial control according to claim 3 or 4, wherein the
signalling unit (7) comprises a light guide (70) and an illuminable element (71),
wherein the light guide (70) is suitable for directing the light beam towards the
illuminable element (71) which is placed on an external surface (54) of the body (5)
of the covering device (4).
6. An electrical switch (1) with axial control according to the preceding claim, wherein
the illuminable element (71) is placed in the actuation portion (41) on a front surface
(55) of the body (5) of the covering device (4).
7. An electrical switch (1) with axial control according to claim 5 or 6, wherein the
illuminable element (71) is placed in the actuation portion (41) on an upper surface
(56) of the body (5) of the covering device (4).
8. An electrical switch (1) with axial control according to claim 5 or 6 or 7, wherein
the illuminable element (71) is in the form of a through-opening and/or a sign.
9. An electrical switch (1) with axial control according to any one of the preceding
claims, wherein the abutment elements (43) of the support portion (42) of the covering
device (4) are configured as protuberances which project from the lower surface (50)
of the covering device (4) which are spaced apart from and opposite to each other.
10. An electrical switch (1) with axial control according to any one of the preceding
claims, wherein the support portion (42) of the covering device (4) comprises a support
element (44) suitable for abutting the upper surface (30) of the button (3).
11. An electrical switch (1) with axial control according to any one of the preceding
claims, wherein said main body (2) extends along a longitudinal direction (X), a transverse
direction (Y) and said axial direction (Z), said axial direction being perpendicular
to said longitudinal direction (X) and to said transverse direction (Y), wherein said
body (5) comprising a lower surface (50) which faces an upper surface (30) of the
button (3), the body (5) comprises a framework (51) which extends along the perimeter
(P) of said lower surface (50) towards the button (3), said framework (51) having
a lower edge (52) which is contained in a first plane (A), said first plane (A) being
substantially parallel, when the button (3) is in the rest position, with a second
plane (B) which is defined by the longitudinal direction (X) and the transverse direction
(Y).
12. An electrical switch (1) with axial control according to the preceding claim, wherein
the coupling elements (60) are placed near the longitudinal components (23) of the
framework (51).
13. An electrical switch (1) with axial control according to any one of the preceding
claims, wherein said coupling elements (60) are suitable for connecting the covering
device (4) to the button (3) in a removable manner.
14. An electrical switch (1) with axial control according to any one of the preceding
claims, wherein there are two coupling elements (60) placed in the actuation portion
(41) and opposite to each other.
15. An electrical switch (1) with axial control according to any one of the preceding
claims, comprising a return mechanism suitable for returning the button (3) from the
operating position to the rest position.
1. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung, umfassend:
- einen Hauptkörper (2);
- einen Knopf (3), der mit dem Hauptkörper (2) beweglich zwischen einer Ruheposition
und einer Betriebsposition entlang einer Axialrichtung (Z) verbunden ist, die im Wesentlichen
senkrecht zu einer Oberseite (30) des Knopfes (3) ist;
- einen Schaltmechanismus, der innerhalb des Hauptkörpers (2) aufgenommen ist, und
eingerichtet ist, um das Öffnen oder Schließen eines elektrischen Kontakts zu steuern,
wenn der Knopf (3) von der Ruheposition in die Betriebsposition bewegt wird;
- eine Abdeckvorrichtung (4), die einen Körper (5) und ein Kupplungssystem (6) aufweist,
- wobei das Kupplungssystem (6) Kupplungselemente (60) aufweist, die zum Verbinden
der Abdeckvorrichtung (4) mit dem Knopf (3) geeignet sind,
- wobei der Körper (5) der Abdeckvorrichtung (4) ferner einen Betätigungsabschnitt
(41) und einen Stützabschnitt (42) aufweist, die einander gegenüberliegen,
- wobei der Knopf (3) von der Ruheposition in die Betriebsposition durch einen auf
den Betätigungsabschnitt (41) aufgebrachten Druck in Richtung des Hauptkörpers (2)
des Schalters (1) bewegbar ist,
- dadurch gekennzeichnet, dass der Stützabschnitt (42) Anlageelemente (43) aufweist, die zum Anliegen am Hauptkörper
(2) des Schalters (1) geeignet sind, wenn ein Druck auf den Stützabschnitt (42) aufgebracht
wird, so dass der Druck keine Bewegung des Knopfes (3) in die Betriebsposition bewirkt,
- wobei der Betätigungsabschnitt (41) derart ausgebildet ist, dass der Betätigungsabschnitt
(41) in Axialrichtung (Z) und in entgegengesetzter Richtung in Bezug auf den Knopf
(3) weiter hervorsteht als der Stützabschnitt (42), wenn sich der Knopf (3) in der
Ruheposition befindet.
2. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach dem vorhergehenden Anspruch,
wobei die Kupplungselemente (60) des Kupplungssystems (6) nahe einem Umfang (P) der
Unterseite (50) positioniert sind, um einander gegenüberzuliegen, wobei jedes Kupplungselement
(60) ausgebildet ist, um die Verbindung mit einem entsprechenden Verbindungselement
(31) des Knopfes (3) zu ermöglichen.
3. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei der Körper (5) der Abdeckvorrichtung (4) ein Gehäuse (53) aufweist, das eine
Signaleinheit (7) aufnimmt, die einen Lichtstrahl von einer Lichtquelle empfangen
kann, die im Hauptkörper (2) des Schalters (1) angeordnet ist.
4. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach dem vorhergehenden Anspruch,
wobei die Signaleinheit (7) Kupplungselemente (60) des Kupplungssystems (6) aufweist.
5. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach Anspruch 3 oder 4, wobei die
Signaleinheit (7) einen Lichtleiter (70) und ein beleuchtbares Element (71) aufweist,
wobei der Lichtleiter (70) geeignet ist, um den Lichtstrahl auf das beleuchtbare Element
(71) zu richten, das an einer Außenfläche (54) des Körpers (5) der Abdeckvorrichtung
(4) angeordnet ist.
6. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach dem vorhergehenden Anspruch,
wobei das beleuchtbare Element (71) im Betätigungsabschnitt (41) auf einer Vorderseite
(55) des Körpers (5) der Abdeckvorrichtung (4) angeordnet ist.
7. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach Anspruch 5 oder 6, wobei das
beleuchtbare Element (71) im Betätigungsabschnitt (41) auf einer Oberseite (56) des
Körpers (5) der Abdeckvorrichtung (4) angeordnet ist.
8. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach Anspruch 5 oder 6 oder 7, wobei
das beleuchtbare Element (71) die Form einer Durchgangsöffnung und/oder eines Schildes
aufweist.
9. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei die Anlageelemente (43) des Stützabschnitts (42) der Abdeckvorrichtung (4) als
Vorsprünge ausgebildet sind, die von der Unterseite (50) der Abdeckvorrichtung (4)
hervorstehen und voneinander beabstandet und einander gegenüberliegend sind.
10. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei der Stützabschnitt (42) der Abdeckvorrichtung (4) ein Stützelement (44) aufweist,
das zum Anliegen an der Oberseite (30) des Knopfes (3) geeignet ist.
11. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei sich der Hauptkörper (2) entlang einer Längsrichtung (X), einer Querrichtung
(Y) und der Axialrichtung (Z) erstreckt, wobei die Axialrichtung senkrecht zur Längsrichtung
(X) und zur Querrichtung (Y) ist, wobei der Körper (5) eine Unterseite (50) aufweist,
die einer Oberseite (30) des Knopfes (3) zugewandt ist, wobei der Körper (5) einen
Rahmen (51) aufweist, der sich entlang des Umfangs (P) der Unterseite (50) in Richtung
des Knopfes (3) erstreckt, wobei der Rahmen (51) eine Unterkante (52) aufweist, die
in einer ersten Ebene (A) enthalten ist, wobei die erste Ebene (A) im Wesentlichen
parallel zu einer zweiten Ebene (B) ist, die durch die Längsrichtung (X) und die Querrichtung
(Y) gebildet wird, wenn sich der Knopf (3) in der Ruheposition befindet.
12. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach dem vorhergehenden Anspruch,
wobei die Kupplungselemente (60) nahe der Längskomponenten (23) des Rahmens (51) angeordnet
sind.
13. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei die Kupplungselemente (60) zum lösbaren Verbinden der Abdeckvorrichtung (4)
mit dem Knopf (3) geeignet sind.
14. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei zwei Kupplungselemente (60) im Betätigungsabschnitt (41) einander gegenüberliegend
angeordnet sind.
15. Elektrischer Schalter (1) mit axialer Steuerung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
der einen Rückstellmechanismus aufweist, der zum Zurückstellen des Knopfes (3) von
der Betriebsposition in die Ruheposition geeignet ist.
1. Commutateur électrique (1) à commande axiale comprenant :
un corps principal (2) ;
un bouton (3) qui est relié audit corps principal (2) de manière mobile entre une
position de repos et une position de fonctionnement le long d'une direction axiale
(Z) qui est sensiblement perpendiculaire à une surface supérieure (30) du bouton (3)
;
un mécanisme de commutation logé à l'intérieur dudit corps principal (2) et configuré
de manière à commander l'ouverture ou la fermeture d'un contact électrique lorsque
le bouton (3) est déplacé de la position de repos à la position de fonctionnement
;
un dispositif de recouvrement (4) qui comprend un corps (5) et un système de couplage
(6),
ledit système de couplage (6) comprend des éléments de couplage (60) permettant de
relier le dispositif de recouvrement (4) au bouton (3),
le corps (5) du dispositif de recouvrement (4) comprend en outre une partie d'actionnement
(41) et une partie de support (42) qui sont opposées l'une à l'autre,
le bouton (3) peut être déplacé de la position de repos à la position de fonctionnement
au moyen d'une pression appliquée à la partie d'actionnement (41) vers le corps principal
(2) du commutateur (1),
caractérisé en ce que ladite partie de support (42) comprend des éléments de butée (43) pouvant buter contre
le corps principal (2) du commutateur (1) lorsqu'une pression est appliquée à la partie
de support (42) de sorte que ladite pression ne provoque pas de mouvement du bouton
(3) dans la position de fonctionnement,
ladite partie d'actionnement (41) est formée de telle manière que, lorsque le bouton
(3) est en position de repos, ladite partie d'actionnement (41) fait davantage saillie
que la partie de support (42) dans la direction axiale (Z) et dans la direction opposée
par rapport au bouton (3).
2. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon la revendication précédente, dans
lequel les éléments de couplage (60) du système de couplage (6) sont positionnés près
d'un périmètre (P) de la surface inférieure (50) de manière à être opposés l'un à
l'autre, chaque élément de couplage (60) étant formé de manière à permettre la connexion
à un élément de connexion respectif (31) du bouton (3).
3. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon l'une quelconque des revendications
précédentes, dans lequel le corps (5) du dispositif de recouvrement (4) comprend un
boîtier (53) qui abrite une unité de signalisation (7) pouvant recevoir un faisceau
lumineux provenant d'une source lumineuse placée dans le corps principal (2) du commutateur
(1).
4. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon la revendication précédente, dans
lequel l'unité de signalisation (7) comprend des éléments de couplage (60) du système
de couplage (6).
5. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon la revendication 3 ou 4, dans lequel
l'unité de signalisation (7) comprend un guide de lumière (70) et un élément éclairant
(71), le guide de lumière (70) pouvant diriger le faisceau lumineux vers l'élément
éclairant (71) qui est placé sur une surface externe (54) du corps (5) du dispositif
de recouvrement (4).
6. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon la revendication précédente, dans
lequel l'élément éclairant (71) est placé dans la partie d'actionnement (41) sur une
surface avant (55) du corps (5) du dispositif de recouvrement (4).
7. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon la revendication 5 ou 6, dans lequel
l'élément éclairant (71) est placé dans la partie d'actionnement (41) sur une surface
supérieure (56) du corps (5) du dispositif de recouvrement (4).
8. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon la revendication 5, 6 ou 7, dans
lequel l'élément éclairant (71) se présente sous la forme d'une ouverture traversante
et/ou d'une enseigne.
9. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon l'une quelconque des revendications
précédentes, dans lequel les éléments de butée (43) de la partie de support (42) du
dispositif de recouvrement (4) sont configurés comme des protubérances qui font saillie
de la surface inférieure (50) du dispositif de recouvrement (4) et qui sont espacées
et opposées l'une à l'autre.
10. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon l'une quelconque des revendications
précédentes, dans lequel la partie de support (42) du dispositif de recouvrement (4)
comprend un élément de support (44) pouvant venir en butée contre la surface supérieure
(30) du bouton (3).
11. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon l'une quelconque des revendications
précédentes, dans lequel ledit corps principal (2) s'étend selon une direction longitudinale
(X), une direction transversale (Y) et ladite direction axiale (Z), ladite direction
axiale étant perpendiculaire à ladite direction longitudinale (X) et à ladite direction
transversale (Y), dans lequel ledit corps (5) comprend une surface inférieure (50)
qui fait face à une surface supérieure (30) du bouton (3), le corps (5) comprend une
armature (51) qui s'étend le long du périmètre (P) de ladite surface inférieure (50)
vers le bouton (3), ladite armature (51) ayant un bord inférieur (52) qui est contenu
dans un premier plan (A), ledit premier plan (A) étant sensiblement parallèle, lorsque
le bouton (3) est en position de repos, à un second plan (B) qui est défini par la
direction longitudinale (X) et la direction transversale (Y).
12. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon la revendication précédente, dans
lequel les éléments de couplage (60) sont placés près des éléments longitudinaux (23)
de l'armature (51).
13. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon l'une quelconque des revendications
précédentes, dans lequel lesdits éléments de couplage (60) permettent de relier le
dispositif de recouvrement (4) au bouton (3) de manière amovible.
14. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon l'une quelconque des revendications
précédentes, dans lequel deux éléments de couplage (60) sont placés dans la partie
d'actionnement (41) et sont opposés l'un à l'autre.
15. Commutateur électrique (1) à commande axiale selon l'une quelconque des revendications
précédentes, comprenant un mécanisme de rappel pouvant ramener le bouton (3) de la
position de fonctionnement à la position de repos.