OBJECT OF THE INVENTION
[0001] The present invention relates to a double containment tank for liquefied gases at
cryogenic temperature, formed by an inner container that houses the liquefied gases
and an outer container, in which each container is formed by bodies of composite material.
A constructive assembly solution is proposed that uses metallic rings that expand
for their coupling to the outlet of each of the bodies that form each container, where
said metallic rings are linked to each other, establishing a metal-to-metal closure
between the bodies of each container, thus avoiding weakening the composite material
of said bodies.
BACKGROUND OF THE INVENTION
[0002] The use of double-walled tanks for the storage of liquefied gases at cryogenic temperature
and low pressure is known, such as liquid nitrogen, liquid oxygen or liquid hydrogen,
which are provided with an inner container in contact with the cryogenic liquid, an
outer container in contact with the atmosphere that is coaxial to the inner container,
and an insulating chamber defined between both containers.
[0003] Each one of the containers is normally formed by bodies that are joined together,
normally the inner container exhibits a central body with an essentially cylindrical
configuration and covers with a partially spherical configuration, and the outer container
exhibits a similar configuration, defining the insulating chamber between them, which
can be filled with an insulating material and/or be subjected to a vacuum.
[0004] The function of the outer container and the chamber is to thermally insulate the
inner container to keep it cold, avoiding undesired heating that can cause an increase
in pressure in the inner container.
[0005] The inner and outer containers are normally made of thermosetting or thermoplastic
composite material, preferably carbon fiber, including in each case the body of the
container and its covers. To establish the connection between the body and the cover,
the use of fixing means and the machining and drilling of the body and/or the cover
is required, which means that, since they are made of composite material, their structure
is weakened, which can lead to cracks and therefore leaks.
[0006] On the other hand, the support elements of the inner container on the outer container
must be screwed directly onto the composite of which the containers are formed, which
means that holes have to be drilled into this material, also weakening the surface
of the containers in this zone.
DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0007] The double containment tank for cryogenic liquids that is the object of this invention
satisfactorily solves the stated problem, by means of a constructive solution that
uses metallic rings as a connection means between the bodies of composite material
that form each container, without the need to weaken said bodies with undesired perforations.
[0008] The tank comprises an inner container and an outer container that define an insulating
chamber between them, where the inner container is formed by at least two inner bodies
comprising composite material, each of them provided with at least one outlet with
an outer diameter and an inner diameter, and the outer container is formed by at least
two outer bodies of composite material, each of them provided with at least one outlet
with an outer diameter and an inner diameter.
[0009] The inner bodies can be formed by two skins of composite material and a structural
inner thermal insulation core of a material selected from cork and expanded plastic.
[0010] Starting from this basic configuration, the tank object of this invention proposes
the incorporation, in the inner container, of at least one pair of metallic inner
rings, in which each metallic inner ring of the pair of metallic inner rings has an
outer diameter and an inner diameter, where the inner diameter of each metallic inner
ring is smaller than the outer diameter of the outlet of the inner body, and has a
coefficient of expansion that is greater than the coefficient of expansion of the
material of the inner body in order to expand and hold the outlet of each inner body
externally once the metallic inner ring has been subjected to sufficient heating to
expand said dimension.
[0011] In the same way, the outer container incorporates at least one pair of metallic outer
rings, in which each metallic outer ring of the pair of metallic outer rings has an
outer diameter and an inner diameter, where each metallic outer ring has an inner
diameter that is smaller than the outer diameter of the outlet of the outer body,
and has a coefficient of expansion that is greater than the coefficient of expansion
of the material of the outer body in order to expand and hold the outlet of each outer
body externally once the metallic outer ring has been subjected to sufficient heating
to expand said dimension.
[0012] In this way, by mounting said rings while hot, an expansion is achieved that facilitates
their subsequent mounting on the bodies, which once cold, and especially in cryogenics,
contract, ensuring the tightness of the container.
[0013] In both containers, it is envisaged to incorporate fixing means that link the metallic
inner rings of the pair of metallic inner rings to each other and that link the metallic
outer rings of the pair of metallic outer rings to each other. In this way, a tight
metal-to-metal closure is achieved between the bodies of the container, without the
need to drill or weaken the composite material.
[0014] Preferably, the fixing means between metallic rings are screws.
[0015] On the other hand, these metallic rings are used as anchoring points for a plurality
of thermal insulating supports that are distributed radially between an outer ring
of the outer container and an inner ring of the inner container and are used to facilitate
the support of the inner container on the outer container, breaking the thermal bridge
between containers and thus guaranteeing the thermal insulation of the inner container.
[0016] Preferably, it is envisaged that the insulating supports are distributed radially
and positioned at a distance of approximately 10° from the nearest.
[0017] On the other hand, the temperatures, and especially the pressure that can be reached
in the inner container, or the dynamic stresses to which the container can be subjected
could eventually cause the disassembly of the bodies that form the inner container,
with it being intended to incorporate safety straps that ensure the closure of the
inner container.
[0018] More specifically, in the event that the containers are formed by a central inner
body and respective lateral covers, it is provided that the body of the container
has, in the vicinity of one of the rings, laminated ties to which are attached some
fixing elements to which in turn are linked the safety straps that are positioned
around the covers holding them.
DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0019] As a complement to the description provided herein, and for the purpose of helping
to make the features of the invention more readily understandable, in accordance with
a preferred practical exemplary embodiment thereof, said description is accompanied
by a set of drawings constituting an integral part of the same, wherein by way of
illustration and not limitation, the following has been represented:
Figure 1.- Shows an elevation view of the double containment tank for a first embodiment
in which each container is formed by a cylindrical body and respective lateral covers
located on the sides of that body.
Figure 2.- Shows a sectional view through the middle of the tank of Figure 1.
Figure 3.- Shows a view of the inner container of the tank of the previous figures
in which the insulating supports linked to the rings are seen, in which the safety
straps have also been represented.
Figure 4.- Shows a perspective view of a possible embodiment of the insulating support.
Figure 5.- Shows a sectional view according to the A-A section in Figure 2.
Figure 6.- Shows a sectional detail view of the connection between rings by the fixing
means.
Figure 7.- Shows a sectional view of a second embodiment of the tank in which each
container is formed by two bodies.
PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
[0020] In view of the figures, two preferred embodiments of the double containment tank
for cryogenic liquids are described below, a first embodiment represented in Figures
1, 2, 3 and 5 and a second embodiment represented in Figure 7.
[0021] In general, the tank is of the type that is configured by an inner container (1)
and an outer container (2) that define an insulating chamber (3) between them, in
which the inner container (1) is formed by at least two inner bodies (4, 5, 13, 14)
of composite material, and in which the outer container is formed by at least two
outer bodies (6, 7, 15, 16) of composite material, each of them provided with at least
one outlet.
[0022] For both embodiments, the inner container (1) of the tank comprises at least one
pair of metallic inner rings (8, 9), in which each metallic inner ring of the pair
of metallic inner rings (8, 9) is heated and expands to the point of holding the outlet
of each inner body (4, 5, 13, 14) externally.
[0023] Likewise, in both embodiments, the outer container (2) comprises at least one pair
of metallic outer rings (10, 11), in which each metallic outer ring of the pair of
metallic outer rings (10, 11) is heated and expanded to the point of holding the outlet
of each outer body (6, 7, 15, 16) externally.
[0024] In both containers (1, 2), it is additionally envisaged to incorporate fixing means,
consisting of screws (19) that link the metallic inner rings of the pair of metallic
inner rings (8, 9) to each other, as can be seen in Figure 6, and that link the metallic
outer rings of the pair of metallic outer rings (10, 11) to each other.
[0025] In the first embodiment, as can be seen in Figure 2, it is envisaged that the inner
bodies (4, 5, 13, 14) comprise a cylindrical inner body (4) provided with two outlets
and two inner covers (5) located on both sides of the cylindrical inner body (4),
and has two pairs of metallic inner rings (8, 9) in which each pair of metallic inner
rings (8, 9) links one of the outlets of the cylindrical inner body (4) with the outlet
of an inner cover (5).
[0026] Likewise, it can be seen in that same Figure 2 that the outer bodies (6, 7, 15, 16)
comprise a cylindrical outer body (6) provided with two outlets and two outer covers
(7) on both sides of the cylindrical outer body (6), and has two pairs of metallic
outer rings (10, 11) in which each pair of metallic outer rings (8, 9) links one of
the outlets of the cylindrical outer body (6) with the outlet of an outer cover (7).
[0027] According to the second embodiment shown in Figure 7, the inner bodies (4, 5, 13,
14) comprise a first inner body (13) and a second inner body (14) that are the same,
each of them provided with a single outlet, and the outer bodies (6, 7, 15, 16) comprise
a first outer body (15) and a second outer body (16) that are the same, each of them
provided with a single outlet.
[0028] On the other hand, the tank incorporates, as can be seen in Figure 5, thermal insulating
supports (12) that are distributed radially between an outer ring (11) of the outer
container (2) and an inner ring (9) of the inner container (1).
[0029] A detail can be seen in Figure 3 of how the insulating supports (12) are fixed to
the inner ring (9) of the inner container (1).
[0030] On the other hand, in the same Figure 3, it can be seen that the first cylindrical
body (5) of the inner container (1) incorporates some laminated ties (21) in the vicinity
of the second inner ring (9), to which are attached some fixing elements (17) via
which are linked the ends of safety straps (18) that hold each inner cover (5).
[0031] Some supports (20) can be seen in Figure 2 on which rest the outer rings (11) that
couple via the cylindrical outer body (2).
1. - A double containment tank for liquefied gases at cryogenic temperature comprising
an inner container (1) and an outer container (2) that define an insulating chamber
(3) between them, in which the inner container (1) is formed by at least two inner
bodies (4, 5, 13, 14) comprising composite material, each of them provided with at
least one outlet with an outer diameter and an inner diameter, and the outer container
(2) is formed by at least one least two outer bodies (6, 7, 15, 16) of composite material,
each of them provided with at least one outlet with an outer diameter and an inner
diameter,
characterized in that:
the inner container (1) comprises
at least one pair of metallic inner rings (8, 9), in which each metallic inner ring
of the pair of metallic inner rings (8, 9) has an outer diameter and an inner diameter,
where each metallic inner ring (8, 9) has an inner diameter that is smaller than the
outer diameter of the outlet of the inner body (4, 5, 13, 14) and a coefficient of
expansion that is greater than the coefficient of expansion of the material of the
inner body (4, 5, 13, 14) in order to expand and hold the outlet of each inner body
(4, 5, 13, 14) externally once the metallic inner ring (8, 9) has been subjected to
sufficient heating to expand said dimension,
fixing means that link the metallic inner rings of the pair of metallic inner rings
(8, 9) to each other,
and in that the outer container (2) comprises:
at least one pair of metallic outer rings (10, 11), in which each metallic outer ring
of the pair of metallic outer rings (10, 11) has an outer diameter and an inner diameter,
where each metallic outer ring (10, 11) has an inner diameter that is smaller than
the outer diameter of the outlet of the outer body (6, 7, 15, 16) and a coefficient
of expansion that is greater than the coefficient of expansion of the material of
the outer body (6, 7, 15, 16) in order to expand and hold the outlet of each outer
body (6, 7, 15, 16) externally once the metallic outer ring (10, 11) has been subjected
to sufficient heating to expand said dimension,
fixing means that link the metallic outer rings of the pair of metallic outer rings
(10, 11) to each other.
2. The tank of claim 1 in which the inner bodies (4, 5, 13, 14) comprise a cylindrical
inner body (4) provided with two outlets and two inner covers (5) located on both
sides of the cylindrical inner body (4), and has two pairs of metallic inner rings
(8, 9) in which each pair of metallic inner rings (8, 9) links one of the outlets
of the cylindrical inner body (4) with the outlet of an inner cover (5), and
in which the outer bodies (6, 7, 15, 16) comprise a cylindrical outer body (6) provided
with two outlets and two outer covers (7) on both sides of the cylindrical outer body
(6), and has two pairs of metallic outer rings (10, 11) in which each pair of metallic
outer rings (8, 9) links one of the outlets of the cylindrical outer body (6) with
the outlet of an outer cover (7).
3. - The tank of claim 1 in which the inner bodies (4, 5, 13, 14) comprise a first inner
body (13) and a second inner body (14) that are the same, each of them provided with
a single outlet, and
in which the outer bodies (6, 7, 15, 16) comprise a first outer body (15) and a second
outer body (16) that are the same, each of them provided with a single outlet.
4. - The tank of claim 1, which additionally comprises insulating supports (12) of thermally
insulating material that are distributed radially between at least one outer ring
(11) of the outer container (2) and an inner ring (9) of the inner container (1) to
facilitate the support of the inner container (1) on the outer container (2).
5. - The tank of claim 1 which further comprises supports (20) on which rest the outer
rings (11) that couple via the cylindrical outer body (2).
6. - The tank of claim 1 in which the fixing means comprise screws (19).
7. - The tank of claim 2 in which the cylindrical inner body (4) of the inner container
(1) incorporates laminated ties (21) in the vicinity of the inner ring (9), to which
are attached some fixing elements (17) via which are linked the ends of safety straps
(18) that hold each inner cover (5).
8. - The tank of claim 2 in which the cylindrical outer body (6) of the outer container
(2) incorporates laminated ties (21) in the vicinity of the outer ring (11), to which
are attached some fixing elements (17) via which are linked the ends of safety straps
(18) that hold each outer cover (7).
9. - The tank of claim 1 in which the inner bodies (4, 5, 13, 14) are formed by two skins
of composite material and a structural inner thermal insulation core.
10. - The tank of claim 9 in which the structural inner core is made of a material selected
from a cork and an expanded plastic.