(19)

(11)

EP 4 525 953 A1

(12)

(43) Date of publication: 26.03.2025 Bulletin 2025/13 (21) Application number: 23818309.9 (22) Date of filing: 27.10.2023

(51) International Patent Classification (IPC):  A61M 5/315(2006.01) A61M 5/50(2006.01) A61M 5/31(2006.01) A61M 5/24(2006.01) (52) Cooperative Patent Classification (CPC): A61M 5/31551; A61M 5/3146; A61M 2005/2407; A61M 2005/2451; A61M 2005/31598; A61M 5/50; A61M 5/31585; A61M 2205/581; A61M 2205/582; A61M 5/3155 (86) International application number: PCT/EP2023/080161 (87) International publication number: WO 2024/094583 (10.05.2024 Gazette 2024/19)

(84) Designated Contracting States: AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR Designated Extension States: BA Designated Validation States: KH MA MD TN (30) Priority: 04.11.2022 US 202217981231 27.04.2023 WO PCT/EP2023/061193 27.04.2023 WO PCT/EP2023/061173 27.04.2023 WO PCT/EP2023/061175 27.04.2023 WO PCT/EP2023/061183 27.04.2023 WO PCT/EP2023/061184 27.04.2023 WO PCT/EP2023/061187 (71) Applicant: medmix Switzerland AG 9469 Haag (Rheintal) (CH)

(72) Inventors: KEITEL, Joachim 73728 Esslingen (DE) BECHTOLD, Herbert 78588 Denkingen (DE) FOCHT, Kenneth Allen Needham, Massachusetts 02492 (US) COSTELLO, Peter Calvin Raynham, Massachusetts 02767 (US) SMITH, Daniel P. Portsmouth, Rhode Island 02871 (US) (74) Representative: Manitz Finsterwald Patent- und Rechtsanwaltspartnerschaft mbB  Martin-Greif-Strasse 1 80336 München 80336 München (DE)