Domaine technique
[0001] La présente invention concerne une pièce d'horlogerie à heures universelles comprenant
un mécanisme de correction du quantième. Le mécanisme de correction permet de corriger
le quantième en fonction du fuseau horaire sélectionné.
Etat de la technique
[0002] Les pièces d'horlogerie à heures universelles permettent d'indiquer simultanément
l'heure locale où se trouve l'utilisateur et dans les autres fuseaux horaires. Par
convention, le globe terrestre est divisé en vingt-quatre fuseaux horaires. Le premier
fuseau horaire est centré sur le méridien de Greenwich et est généralement référencé
par l'abréviation UTC ou UTC 0. L'heure locale à Londres, appelée
Greenwhich Mean Time (GMT), est utilisée comme référence pour calculer l'heure dans le monde. L'heure est en
avance d'une heure ou en retard d'une heure au passage d'un fuseau horaire à l'autre
selon que l'on se déplace vers l'est ou vers l'ouest. Par exemple, pour l'heure en
Suisse, son décalage par rapport à Londres est de 1 heure, donc la Suisse à un GMT+1.
Les vingt-quatre fuseaux horaires s'étendent donc le long de la circonférence du globe
terrestre entre UTC + 12 et UTC -11 (à l'heure d'hivers).
[0003] Ce type de pièces d'horlogerie comprend un disque sur lequel sont indiquées à l'intérieur
de vingt-quatre secteur de 15° le nom de vingt-quatre villes correspondant chacune
à un fuseau horaire différent. Par exemple, Londres est inscrit à l'intérieur d'un
secteur de 15° du disque et Genève GMT+1 est inscrit à l'intérieur d'un secteur adjacent.
En général, ce disque comporte un secteur diamétralement opposé au secteur de Greenwich
et dans lequel est indiqué la ville d'Auckland (UTC +12). Un secteur adjacent à celui
de la ville d'Auckland indique Midway (UTC -11). Le méridien séparant ces deux fuseaux
horaires implique un changement de date. Lorsqu'on traverse ce méridien de Midway
à Auckland, il faut avancer la date d'un jour alors qu'il faut reculer la date d'un
jour lors du passage en sens inverse.
[0004] Il existe toutefois un cas particulier entre 23h et minuit pour le fuseau horaire
correspondant à Auckland où la date doit rester inchangée lors du passage au fuseau
horaire correspondant à Midway. En effet, le passage à minuit entraine l'avancement
de la date d'un jour alors que le passage de Auckland à Midway entraine le recul de
la date d'un jour.
[0005] De manière générale, une pièce d'horlogerie à heures universelles ne comporte pas
d'affichage de quantième ou alors l'affichage de la date uniquement liée à l'heure
locale puisque la correction de la date afin d'adresser la problématique susvisée
est complexe à réaliser, en particulier l'action simultanée et contradictoire sur
une étoile de quantième dans le cas particulier susvisé.
[0006] EP2790069 propose toutefois une pièce d'horlogerie à vingt-quatre fuseaux horaires et dotée
d'un mécanisme d'affichage de quantième capable de modifier la date en fonction de
tous les changements possibles des fuseaux horaires. Ce mécanisme permet notamment
de retrancher un jour à la date lors d'un changement de fuseau horaire entre Auckland
et Midway intervenant avant 23h, et de laisser la date inchangée lors d'un changement
de fuseau horaire entre Auckland et Midway intervenant entre 23h et minuit heure d'Auckland.
[0007] A cet effet, le mécanisme d'affichage de quantième selon
EP2790069 comporte un mécanisme de synchronisation relié cinématiquement au mécanisme de quantième
et à un mécanisme de fuseau horaire. Ce mécanisme de synchronisation comprend un engrenage
différentiel configuré notamment pour qu'une roue de sortie du différentiel, selon
la combinaison des entrées, puisse effectuer l'une des opérations suivantes : le recul
de la date d'un jour, l'avancement de la date d'un jour, la date reste inchangée.
En particulier, la rotation simultanée d'une étoile d'entrée d'un pas et d'une roue
porte satellite d'un pas laisse immobile une roue de sortie, portant d'aiguille de
quantième dans ce cas, pour un changement de fuseau horaire entre Auckland et Midway
intervenant entre 23h et minuit heure d'Auckland.
[0008] La chaine de rouage du différentiel susvisé a toutefois l'inconvénient d'induire
des jeux nécessitant l'ajout d'un sautoir supplémentaire, agencé pour être actionné
en même temps que le sautoir principal. Or, l'utilisation de ces sautoirs augmentent
sensiblement la consommation de la pièce d'horlogerie.
Bref résumé de l'invention
[0009] Un but de la présente invention est par conséquent de proposer une pièce d'horlogerie
à heures universelles dotée d'un mécanisme de quantième dont la consommation est significativement
moins importante que le mécanisme susvisé.
[0010] Ce but est notamment au moyen d'une pièce d'horlogerie à heures universelles comportant
un disque des villes, un disque de vingt-quatre heures, un indicateur des heures,
un support de disque solidaire en rotation du disque des villes, un organe entrainant
solidaire en rotation du disque de vingt-quatre heures et agencé pour être entraîné
en rotation à raison d'un tour en vingt-quatre heures, un mécanisme de correction
du fuseau horaire destiné à actionner en rotation le disque des villes, le disque
de vingt-quatre heures et l'indicateur des heures à chaque correction du fuseau horaire,
et un affichage du quantième. L'affichage de quantième comprend un support d'indications
comportant des indications de quantième, un indicateur de quantième, et un mécanisme
de correction de quantième comprenant un système de déclenchement. Celui-ci est agencé
pour induire chaque jour un premier déplacement de l'indicateur de quantième par rapport
au support d'indications dans un sens. Le mécanisme de correction du quantième comporte
en outre un élément d'actionnement solidaire du support de disque pour induire un
second déplacement de l'indicateur de quantième par rapport au support d'indications
dans un sens opposé lorsqu'une correction de fuseau horaire entraîne un recul de la
date.
[0011] Dans une forme de réalisation, l'indicateur de quantième ou le support d'indications
est relié cinématiquement à une étoile de quantième. Le système de déclenchement est
configuré pour actionner en rotation l'étoile de quantième dans un premier sens afin
d'induire ledit premier déplacement. L'élément d'actionnement du support de disque
est agencé pour actionner en rotation, indirectement, l'étoile de quantième dans un
second sens opposé au premier sens pour induire ledit second déplacement.
[0012] Dans une forme de réalisation, le support d'indications est sous la forme d'un disque
de quantième. L'indicateur de quantième ou le disque de quantième est solidaire en
rotation d'une couronne de quantième en prise avec une roue de quantième solidaire
de l'étoile de quantième.
[0013] Dans une forme de réalisation, le mécanisme de correction de quantième comporte en
outre une roue de correction en prise avec la roue de quantième et une étoile de correction
solidaire en rotation de la roue de correction. L'élément d'actionnement est agencé
pour pouvoir engager une dent de l'étoile de correction pour induire ledit second
déplacement.
[0014] Dans une forme de réalisation, le système de déclenchement comporte une roue de vingt-quatre
heures agencée pour effectuer un tour en vingt-quatre heures, une came solidaire de
la roue de vingt-quatre heures, une bascule agencée pour coopérer avec la came afin
d'effectuer un saut par jour et un doigt pour entraîner l'étoile de quantième dans
le premier sens à chaque saut de la bascule. Le doigt est monté de manière mobile
sur la bascule pour être dégagé de l'étoile de quantième lorsque l'étoile de quantième
est actionnée en rotation dans le second sens par l'élément d'actionnement.
[0015] Dans une forme de réalisation, le système de déclenchement comporte en outre un organe
d'entrainement monté pivotant sur la bascule et comportant le doigt.
[0016] Dans une forme de réalisation, l'organe d'entrainement comporte un suiveur agencé
pour se déplacer dans une rainure selon une trajectoire fermée. La rainure comporte
une première portion agissant sur le suiveur pour pivoter l'organe d'entrainement
sur la bascule afin que le doigt puisse engager une dent de l'étoile de quantième
à chaque saut de la bascule.
[0017] Dans une forme de réalisation, la rainure comporte une seconde portion agissant sur
le suiveur pour pivoter l'organe d'entrainement sur la bascule afin que le doigt soit
dégagé de l'étoile de quantième dès la fin du saut de la bascule jusqu'au prochain
saut.
[0018] Dans une forme de réalisation, le mécanisme de correction du fuseau horaire comporte
une première bascule agencée pour actionner en rotation l'organe entrainant du disque
de vingt-quatre heures et l'indicateur des heures, et une seconde bascule agencée
pour actionner en rotation le support du disque des villes. Les deux bascules sont
agencées pour coopérer avec un organe de commande se déplaçant dans un premier sens
puis dans un second sens opposé afin de revenir à sa position initiale de manière
à ce qu'une des bascules puisse actionner l'un dudit support et dudit organe entrainant
lorsque l'organe de commande est actionné dans le premier sens et en ce que l'autre
des bascules puisse actionner l'autre dudit support et dudit organe entrainant lorsque
l'organe de commande se déplace dans le second sens.
[0019] Dans une forme de réalisation, les deux bascules sont reliées entre elles par un
organe de liaison.
[0020] Dans une forme de réalisation, le support de disque des villes est sous la forme
d'une première couronne agencée pour être actionnée en rotation par l'une des deux
bascules. L'organe entrainant est sous la forme d'une seconde couronne agencée pour
être actionnée en rotation par l'autre des deux bascules.
[0021] Dans une forme de réalisation, la seconde couronne est en prise avec une roue menante
agencée pour être actionnée en rotation par ladite autre des deux bascules.
[0022] Dans une forme de réalisation, la seconde couronne est en outre reliée cinématiquement
à une roue d'un rouage moteur. Cette roue est solidaire d'une étoile à cinq dents
coopérant avec un sautoir afin que l'actionnement en rotation de la roue menante entraine
la couronne de vingt-quatre heures d'un vingt-quatrième de tour et l'indicateur des
heures d'un douzième de tour.
Brève description des figures
[0023] Des exemples de mise en oeuvre de l'invention sont indiqués dans la description illustrée
par les figures annexées dans lesquelles :
- la figure 1 illustre une vue de dessus d'une partie du mouvement de la pièce d'horlogerie
avec une représentation partielle du disque de quantième, du disques des villes et
du disque de vingt-quatre heure ;
- les figures 2a à 2c illustrent des vues de dessus d'une séquence opérationnelle du
mécanisme de correction du fuseau horaire au cours d'une course dans un sens de l'organe
de commande ;
- les figures 3a à 3c illustrent des vues de dessus d'une séquence opérationnelle du
mécanisme de correction du fuseau horaire au cours de la course dans un sens opposé
de l'organe de commande, et
- les figures 4a à 4f illustrent une séquence opérationnelle du mécanisme de déclenchement
du quantième au passage de minuit.
Description détaillée des modes d'exécution de l'invention
[0024] La pièce d'horlogerie selon l'invention illustrée par les figures peut être notamment
une montre-bracelet ou une pendule de table comprenant un mécanisme d'affichage des
heures universelles et des fuseaux horaires connu de l'homme du métier et décrit par
exemple dans
CH693191. La pièce d'horlogerie comporte par ailleurs un mécanisme d'affichage et de correction
du quantième qui sera décrit ultérieurement et qui permet le déclenchement du quantième
lorsqu'un changement de fuseau horaire entraine un changement de date au passage de
minuit.
[0025] En référence à la figure 1, la pièce d'horlogerie 10 à heures universelles comporte
de manière classique un premier disque 12 appelé disque des villes 12 sur lequel est
inscrit le nom de vingt-quatre villes. Chaque ville correspond à l'un des vingt-quatre
fuseaux horaires. Pour simplification, uniquement des indications GMT du type GMT-4,
GMT-5, GMT-4 ont été représentées correspondant à différents fuseaux horaires propres
à différentes villes. Un second disque 14, appelé disque de vingt-quatre heures 14,
est agencé à l'intérieur du disque des villes et présente une numérotation de 1 à
24 (seuls les chiffres 7 et 8 sont représentés) de sorte que l'incrémentation des
chiffres s'effectue dans le sens horaire pour permettre la lecture de l'heure en face
de chaque ville.
[0026] Le disque de vingt-quatre heures 14 est relié cinématiquement à la roue des heures
portant l'aiguille des heures du mécanisme de l'affichage horaire de la pièce d'horlogerie
de sorte à tourner en continu dans le sens antihoraire à raison d'un tour en vingt-quatre
heures. A cet effet, le disque de vingt-quatre heures 14 est solidaire d'un organe
entrainant 16 agencé pour être entraîné en rotation par le mouvement au rythme d'un
tour en vingt-quatre heures.
[0027] L'heure affichée par les aiguilles des heures et des minutes d'une pièce d'horlogerie
à heures universelles conventionnelle correspond à l'heure courante de la ville du
disque des villes 12 située à 12h par rapport au cadran de la pièce d'horlogerie.
Cette heure est appelée dans la présente demande « heure locale ». Pour la lecture
de l'heure dans un autre fuseau horaire, il suffit de trouver l'inscription de la
ville correspondant à cet autre fuseau horaire et de lire le chiffre du disque de
vingt-quatre heures 14 se trouvant en regard de cette ville.
[0028] La pièce d'horlogerie 10 comporte en outre un mécanisme d'affichage de quantième.
Celui-ci comporte notamment un disque annulaire 45 et un indicateur de quantième sous
la forme par exemple d'un guichet 48. Le disque 45 est agencé autour du disque des
villes 12 et comprend la numération de 1 à 31 des jours du mois. Selon la forme de
réalisation illustrée, le disque de quantième 45 est fixe tandis que le guichet 48
est solidaire d'une couronne 46 en prise avec une roue de quantième 50, celle-ci étant
solidaire d'une étoile de quantième 52. On comprendra que le disque de quantième peut
être solidaire de la couronne tandis que le guichet peut être fixe, par exemple sous
la forme d'une ouverture dans le cadran, selon un affichage du quantième de manière
plus classique.
[0029] Selon une autre forme de réalisation, l'étoile de quantième pourrait comprendre 31
dents et porter une aiguille de quantième. Dans ce cas, le cadran pourrait comporter
la numérotation de 1 à 31 des jours du mois disposée par exemple le long d'une zone
annulaire sur le cadran concentrique à l'axe de rotation de l'aiguille de quantième.
La présence d'un disque de quantième n'est par conséquent pas une caractéristique
essentielle du mécanisme d'affichage de quantième.
[0030] De manière générale, le mécanisme d'affichage des heures universelles et des fuseaux
horaires permet à l'utilisateur de changer le fuseau horaire et d'afficher l'heure
correspondant à ce nouveau fuseau horaire par un mécanisme de correction du fuseau
horaire. Ce mécanisme comprend un organe de commande (non-illustré), par exemple un
poussoir actionnable manuellement par l'utilisateur un nombre de fois nécessaire pour
amener la ville du nouveau fuseau horaire et inscrite sur le disque des villes 12
à 12h par rapport au cadran de la pièce d'horlogerie. Ce nouveau fuseau horaire correspond
typiquement à l'heure locale où se trouve l'utilisateur.
[0031] De manière conventionnelle, le mécanisme de correction du fuseau horaire est destiné
à actionner en rotation le disque des villes 12 et le disque de vingt-quatre heures
14 dans le sens antihoraire à chaque correction du fuseau horaire. L'aiguille des
heures est typiquement reliée cinématiquement au disque de vingt-quatre heures 14
afin d'être entraînée pour effectuer un saut d'une heure dans le sens horaire à chaque
correction du fuseau horaire.
[0032] A cet effet, le disque des villes 12 est solidaire d'un support de disque 18. Celui-ci
se présente sous la forme d'une première couronne 18 comportant une série de vingt-quatre
dents 19 réparties régulièrement sur sa circonférence externe. Le disque de vingt-quatre
heures 14 est quant à lui solidaire d'une seconde couronne 16 agencée à l'intérieur
de la première couronne 18 de manière coaxiale à celle-ci. La seconde couronne 16
comprend une denture externe en prise avec une roue 22 d'un rouage moteur par l'intermédiaire
de deux renvois 26, 28.
[0033] Selon la partie inférieure de la figure 1, le mécanisme de correction du fuseau horaire
comporte une première bascule 34 agencée pour actionner en rotation dans le sens antihoraire
la couronne 16 solidaire en rotation du disque de vingt-quatre heures 14, et une seconde
bascule 40 agencée pour actionner en rotation dans le sens antihoraire la couronne
18 solidaire du disque des villes 12. Plus particulièrement, la première bascule 34
est montée pour pivoter autour de l'axe A et comprend une partie 38 actionnable par
l'utilisateur par l'organe de commande tel qu'un poussoir par l'intermédiaire d'un
levier (non illustré).
[0034] Cette première bascule comporte en outre un bras 36 dont l'extrémité est configurée
pour coopérer avec une roue à dents de loup 32, sous l'effet d'un ressort (non illustré).
Celle-ci est montée de manière coaxial et solidaire d'une roue menante 30 en prise
avec la couronne 16. La seconde bascule 40 est quant à elle montée pour pivoter autour
de l'axe B et comporte un doigt 42 agencé pour s'engager entre deux dents 19 de la
première couronne 18 et pour pousser contre l'une de ces dents afin d'actionner en
rotation le disque des villes 12 dans le sens anti-horaire. Les deux bascules 34,
40 sont reliées entre elles par un organe de liaison 44.
[0035] On comprendra, selon la description de la séquence opérationnelle du mécanisme de
correction du fuseau horaire qui sera faite ultérieurement en référence aux figures
2a à 2c, et 3a à 3c, que ce mécanisme permet d'actionner le disque de vingt-quatre
heures 14 et le disque des villes 12 dans le sens antihoraire de manière séquentielle.
L'actionnement du disque de vingt-quatre heures 14 et du disque des villes 12 intervient
en effet respectivement lors du « va » et du « vient » du mouvement de va-et-vient
de l'organe de commande, par exemple d'un poussoir, lorsque qu'il est actionné.
[0036] On relèvera par ailleurs que la roue 22 du rouage moteur est solidaire d'une étoile
24 à cinq dents coopérant avec un sautoir 77. Le rapport d'engrenage entre la roue
22, les deux renvois 26, 28 et la denture de la couronne 16 a par ailleurs été déterminé
afin que l'actionnement en rotation de la roue menante 30 par la première bascule
34 puisse entraîner la couronne de vingt-quatre heures 16 d'un vingt-quatrième de
tour. En d'autres termes, l'étoile 24 permet d'assurer une position indexée du disque
de vingt-quatre heure 14 à chaque changement de fuseau horaire. On comprendra aussi
que la seconde bascule 40 permet d'actionner en rotation la couronne 18 en tout temps
d'un vingt-quatrième de tour dans le sens antihoraire pour amener la ville correspondant
au nouveau fuseau horaire et inscrite sur le disque des villes 12 à 12h par rapport
au cadran de la pièce d'horlogerie.
[0037] Afin que le mécanisme de quantième puisse afficher en tout temps le quantième propre
au fuseau horaire sélectionné tout en surmontant les désavantages de l'art antérieur,
la pièce d'horlogerie 10 comporte un mécanisme de correction du quantième comprenant,
d'une part, un système de déclenchement 60 lié cinématiquement à la couronne 16 supportant
le disque de vingt-quatre heures 14 et agencé pour changer chaque jour la date à minuit,
et d'autre part, un élément d'actionnement 20 solidaire de la couronne 18 supportant
le disque des villes 12.
[0038] Cet élément d'actionnement peut se présenter par exemple sous la forme d'un doigt
20 dont l'extrémité se trouve au-delà de l'extrémité des dents 19 de la couronne 18.
Selon l'exemple illustré, ce doigt 20 est destiné à engager une étoile de correction
58 solidaire d'une roue de correction 56 en prise avec la roue de quantième 50 à chaque
fois que la correction du fuseau horaire entraîne un passage de Auckland à Midway
entrainant le recul de la date d'un jour.
[0039] Le système de déclenchement 60 est configuré pour actionner en rotation l'étoile
de quantième 52 et la roue de quantième 50 du mécanisme d'affichage de quantième dans
le sens horaire afin d'incrémenter d'une unité le quantième au cours du « va » de
l'organe de commande alors que l'étoile de quantième 52 est actionnée dans un sens
antihoraire par l'action du doigt 20 sur l'étoile de correction 58 de la roue de correction
56 au cours du « vient » de l'organe de commande lorsqu'une correction de fuseau horaire
entraîne un changement de date. L'actionnement séquentiel de l'étoile de quantième
52 d'un pas dans le sens horaire et dans le sens antihoraire pendant le mouvement
de va-et vient de l'organe de commande permet notamment de laisser la date inchangée
lors d'un changement de fuseau horaire entre Auckland et Midway intervenant entre
23h et minuit heure d'Auckland.
[0040] En référence à la figure 4a, le système de déclenchement 60 comporte à cet effet
une roue de vingt-quatre heures 62 agencée pour effectuer un tour en vingt-quatre
heures et reliée cinématiquement à la couronne solidaire du disque de vingt-quatre
heures, une came 64 en escargot solidaire de la roue de vingt-quatre heures 62, une
bascule 66 agencée pour coopérer avec la came 64 par l'intermédiaire d'un palpeur
68 et un ressort de bascule (non-illustré) agissant sur la bascule 66. Celle-ci est
ainsi configurée pour réaliser un saut par jour. Un organe d'entrainement 70 est monté
pivotant sur la bascule et comporte un doigt 72 pour entraîner l'étoile de quantième
52 dans le sens horaire à chaque saut de la bascule.
[0041] La correction du fuseau horaire pouvant intervenir en tout temps, il est primordial
que le système de déclenchement 60 actionne l'étoile 52 à minuit dans le sens horaire
de manière instantanée tout en restant dégagé le reste du temps pour permettre une
correction de la date inversée lorsqu'un changement de fuseau horaire entraine un
recul de date.
[0042] A cet effet, l'organe d'entrainement 70 est configuré pour être dégagé de l'étoile
de quantième 52 lorsque la roue de quantième 50 est actionnée en rotation dans le
sens antihoraire, par l'intermédiaire de la roue de correction 56 entraînée par l'action
du doigt 20 sur l'étoile 58, comme illustré par la figure 1, lorsqu'une correction
de fuseau horaire entraîne un recul de date. L'organe d'entrainement 70 comporte un
suiveur 74 agencé pour se déplacer dans une rainure 76 selon une trajectoire fermée.
La rainure comporte une première portion 76a, agissant sur le suiveur 74 pour pivoter
l'organe d'entrainement 70 sur la bascule 66 afin que le doigt 72 puisse engager une
dent de l'étoile de quantième 52 à chaque saut de la bascule. La rainure 76 comporte
une seconde portion 76b agissant sur le suiveur 74 du cliquet 70 pour pivoter celui-ci
sur la bascule afin que le doigt 72 soit dégagé de l'étoile de quantième 50 en tout
temps lorsque la bascule 66 coopère avec la came 64 après le saut de la bascule jusqu'à
son prochain saut.
[0043] Afin d'éviter un disfonctionnement de la correction du quantième dans l'hypothèse
où le changement du fuseau horaire entrainant en changement de date s'effectue lorsque
le système de déclenchement 60 actionne l'étoile 52, les première et seconde bascules
32, 40 du mécanisme de correction du fuseau horaire sont agencées pour actionner en
rotation à tour de rôle la couronne 16 reliée au disque de vingt-quatre heure 14 et
la couronne 18 reliée au disque des villes 14.
[0044] Plus particulièrement, selon la séquence opérationnelle illustrée par les figures
2a à 2c, et 3a à 3c, lors d'un changement de fuseau horaire, la première bascule 34
du mécanisme de correction du fuseau horaire va en premier actionner en rotation la
couronne 16 dans le sens antihoraire entrainant ainsi le disque de vingt-quatre heure
14 par l'intermédiaire de la roue à dents de loup 32 et de la roue menante 30, puis
la seconde bascule 40 du mécanisme de correction va actionner en rotation dans le
sens antihoraire la couronne 18 entrainant ainsi le disque des villes 12.
[0045] A chaque correction du fuseau horaire, l'actionnement des disques respectivement
de vingt-quatre heure 14 et des villes 12 se fait par conséquent de manière séquentielle.
Par exemple, l'organe de commande du mécanisme de correction du fuseau horaire peut
être sous la forme d'un poussoir. Lorsque l'utilisateur presse le poussoir, celui
va déplacer au cours de sa course dans un premier sens la première bascule 34 de sorte
à actionner le disque de vingt-quatre heure 14 d'un vingt-quatrième de tour dans le
sens antihoraire. Le poussoir va ensuite actionner le disque des villes 12 d'un vingt-quatrième
de tour dans le sens antihoraire lorsque le poussoir se déplace dans le sens opposé
pour revenir dans sa position de repos sous l'action de moyens de rappel (non-illustré).
[0046] Plus particulièrement, en se référant à la figure 2a, la partie 38 de la première
bascule 34 est actionnée vers le bas par l'utilisateur au moyen de l'organe de commande,
ce qui provoque le pivotement de la bascule 34 autour de son axe A afin d'engager
la partie distale du bras 36 dans la denture de la roue à dents de loup 32. A cet
instant, le doigt 42 de la seconde bascule 40 repose sur une dent 19 de la couronne
18 supportant le disque des villes 12. Lorsque l'organe de commande continue sa course
selon les figures 2b et 2c, le bras 36 de la bascule 34 actionne en rotation la roue
à dents de loup 32 afin d'entrainer la couronne 16 par l'intermédiaire de la roue
menante 30.
[0047] Comme expliqué précédemment, la couronne 16 étant également en prise avec la roue
22 solidaire de l'étoile à cinq dent 24, la couronne 16 est indexée par incrément
de 15° ou d'un vingt-quatrième de tour par chaque action sur l'organe de commande.
Cela permet un décalage par heure pleine, quelle que soit la position de l'aiguille
d'heure (dépendant de la minute affichée).
[0048] Les deux bascules 36, 40 étant connectées entre elles par l'organe de liaison 44,
le déplacement de la première bascule 34 permet de dégager le doigt 42 de la seconde
bascule 40 d'une des dents 19 de la couronne 18 supportant le disque des villes 12
et de positionner ce doigt 42 pour qu'il puisse engager une dent 19 adjacente de la
couronne 18 supportant le disque des villes 12.
[0049] En se référant aux figures 3a à 3c, une fois arrivée en bout de course, l'organe
de commande se déplace en sens inverse pour atteindre sa position de repos. L'organe
de commande étant relié à la partie 38 actionnable de la première bascule 34, celle-ci
pivote autour de l'axe A dans le sens antihoraire afin, d'une part, de dégager le
bras 36 de cette bascule de la roue à dents de loup 32 et, d'autre part, de pivoter
la seconde bascule 40 autour de son axe B dans le sens horaire par l'intermédiaire
de l'organe de liaison 44 pour engager le doigt 42 contre une dent 19. Au cours du
déplacement de l'organe de commande dans sa position de repos, le doigt 42 pousse
contre la dent 19 afin d'actionner en rotation la couronne 18 d'un vingt-quatrième
de tour dans le sens anti-horaire et le disque des villes 12 de la même manière pour
amener la ville correspondant au nouveau fuseau horaire à 12h par rapport au cadran
de la pièce d'horlogerie.
[0050] Ainsi, lorsque l'organe de commande du mécanisme de correction du fuseau horaire
est actionné par l'utilisateur entre 23h et minuit pour indiquer le fuseau horaire
correspondant à Midway, lors du premier mouvement de la bascule 34, le système de
déclenchement 60 va actionner la roue de quantième 50 dans le sens horaire par son
action sur l'étoile de quantième 52, puis, lors du second mouvement de la bascule
34, le doigt 20 de la couronne 18 actionne la roue de quantième 50 dans le sens antihoraire
par son action sur l'étoile de correction 58. La date reste ainsi inchangée lors du
passage au fuseau horaire correspondant à Midway. En effet, le passage à minuit entraine
l'avancement de la date d'un jour alors que le passage de Auckland à Midway entraine
le recul de la date d'un jour.
[0051] Les figures les figures 4a à 4f illustrent une séquence opérationnelle du mécanisme
de correction du quantième.
[0052] Selon la figure 4a, le doigt 72 du cliquet 70 est dégagé de l'étoile 52 de la roue
de quantième. L'utilisateur peut opérer un changement de fuseau horaire entrainant
un changement de date puisque l'étoile peut être entraînée à cet instant dans le sens
antihoraire. On relèvera que l'état du système de déclenchement 60 correspond à une
heure locale proche de minuit puisque le palpeur 68 de la bascule 66 se trouve au
niveau du sommet de la came 64. A cet instant, le suiveur 74 du cliquet 70 se trouve
en amont du premier segment rectiligne 76a de la rainure 76.
[0053] Lorsque l'état du système de déclenchement 60 correspond à minuit, heure locale,
sous l'action du ressort de bascule, la bascule 66 chute du sommet de la came jusqu'à
ce que le palpeur 68 vienne en contact du début d'une portion de transition de la
came comme illustrés par les figures 4b et 4c. Cette séquence de mouvement est réalisée
de manière instantanée, c'est-à-dire en quelques millisecondes. Au cours de cette
séquence, le suiveur 74 se déplace le long du première portion 76a de la rainure,
ce qui permet d'orienter l'organe d'entrainement 70 afin que le doigt 72 puisse engager
une dent de l'étoile de quantième 52.
[0054] Cette étoile comportant sept dents et coopérant avec le sautoir 54, chaque saut instantané
de la bascule 66 entraine en rotation l'étoile de quantième 52 ainsi que la roue de
quantième 50 d'un septième de tour. Le rapport d'engrenage entre la roue de quantième
50 et la couronne de quantième 46 a été déterminé de sorte que l'indicateur de quantième
45 soit entraîné d'un trente-et-unième de tour à chaque saut de l'étoile de quantième
52.
[0055] Une fois le saut effectué, la came 64 va progressivement armer le système de déclenchement
60 durant vingt-quatre heure. Comme illustré par les figures 4e, 4f et 4a, le suiveur
74 se déplace, au cours de ce lapse de temps, le long d'une portion 76b de la rainure
permettant d'orienter l'organe d'entrainement 70 de sorte que le doigt 72 soit toujours
dégagé de l'étoile de quantième 52 afin de permettre en tout temps une correction
du fuseau horaire entrainant un recul de date, voire une correction de réglage
[0056] Diverses modifications peuvent être apportées à la pièce d'horlogerie sans sortir
du cadre de l'invention défini par les revendications annexées. Par exemple, selon
une forme de réalisation alternative, le système de déclenchement du mécanisme de
correction du quantième peut comporter un cliquet ayant deux positions prédéfinies,
c'est-à-dire une position engagée pour pourvoir actionner l'étoile de quantième et
une position dégagée de cette étoile. Ce cliquet peut être commandé par des butées
d'engagement et de dégagement, en plus d'un ressort sautoir ou d'une lame bistable,
maintenant le cliquet en position engagée à la chute de la bascule et en position
dégagée à la remontée de la bascule.
[0057] Selon une autre forme de réalisation non-illustrée, le système de déclenchement du
mécanisme de correction du quantième peut comporter un doigt agencé pour s'armer pendant
24h, puis se libérer instantanément pour passer directement à une position de repos
se situant hors de la denture de l'étoile de quantième. Un exemple de ce type de mécanisme
est divulgué dans
CH707439B1.
Liste de référence
[0058]
Pièce d'horlogerie 10
Disque des villes 12
Disque de vingt-quatre heures 14
Organe entrainant 16 (e.g. couronne)
Support de disque 18
Dents 19
Elément d'actionnement 20
Rouage moteur 22
Etoile 24
Premier renvoi 26
Second renvoi 28
Roue menante 30
Roue à dents de loup 32
Première bascule 34
Axe de pivotement A
Bras 36
Partie actionnable 38
Seconde bascule 40
Axe de pivotement B
Doigt 42
Organe de liaison 44
Mécanisme d'affichage de quantième
Support d'indications 45
Couronne de quantième 46
Indicateur de quantième (e.g. Guichet 48)
Roue de quantième 50
Etoile de quantième 52
Sautoir 54
Roue de correction 56
Etoile de correction 58
Système de déclenchement 60
Roue de vingt-quatre heures 62
Came 64
Bascule 66
Palpeur 68
Organe d'entrainement 70
Doigt 72
Suiveur 74 (e.g. goupille)
Rainure 76
Première portion 76a
Seconde portion 76b
Sautoir 77
1. Pièce d'horlogerie (10) à heures universelles comportant un disque des villes (12),
un disque de vingt-quatre heures (14), un indicateur des heures, un support de disque
(18) solidaire en rotation du disque des villes (12), un organe entrainant (16) solidaire
en rotation du disque de vingt-quatre heures (14) et agencé pour être entraîné en
rotation à raison d'un tour en vingt-quatre heures, un mécanisme de correction du
fuseau horaire destiné à actionner en rotation le disque des villes (12), le disque
de vingt-quatre heures (14) et l'indicateur des heures à chaque correction du fuseau
horaire, et un affichage du quantième, l'affichage de quantième comprenant un support
d'indications (45) comportant des indications de quantième, un indicateur de quantième
(48), et un mécanisme de correction de quantième comprenant un système de déclenchement
(60) agencé pour induire chaque jour un premier déplacement de l'indicateur de quantième
(48) par rapport au support d'indications (45) dans un sens, le mécanisme de correction
du quantième comportant en outre un élément d'actionnement (20) solidaire du support
de disque (18) pour induire un second déplacement de l'indicateur de quantième (48)
par rapport au support d'indications (45) dans un sens opposé lorsqu'une correction
de fuseau horaire entraîne un recul de la date.
2. Pièce d'horlogerie (10) selon la revendication 1, dans laquelle l'indicateur de quantième
(48) ou le support d'indications (45) est relié cinématiquement à une étoile de quantième
(52), le système de déclenchement (60) étant configuré pour actionner en rotation
l'étoile de quantième (52) dans un premier sens afin d'induire ledit premier déplacement,
l'élément d'actionnement (20) du support de disque (18) étant agencé pour actionner
en rotation, indirectement, l'étoile de quantième (52) dans un second sens opposé
au premier sens pour induire ledit second déplacement.
3. Pièce d'horlogerie (10) selon la revendication précédente, dans laquelle le support
d'indications est sous la forme d'un disque de quantième (45), l'indicateur de quantième
(48) ou le disque de quantième (45) étant solidaire en rotation d'une couronne de
quantième (46) en prise avec une roue de quantième (50) solidaire de l'étoile de quantième
(52).
4. Pièce d'horlogerie selon la revendication précédente, dans laquelle le mécanisme de
correction de quantième comporte en outre une roue de correction (56) en prise avec
la roue de quantième (50), et une étoile de correction (58) solidaire en rotation
de la roue de correction (56), l'élément d'actionnement (20) étant agencé pour pouvoir
engager une dent de l'étoile de correction (58) pour induire ledit second déplacement.
5. Pièce d'horlogerie (10) selon l'une des revendications 2 à 4, dans laquelle le système
de déclenchement (60) comporte une roue de vingt-quatre heures (62) agencée pour effectuer
un tour en vingt-quatre heures, une came (64) solidaire de la roue de vingt-quatre
heures (62), une bascule (66) agencée pour coopérer avec la came (64) afin d'effectuer
un saut par jour et un doigt (72) pour entraîner l'étoile de quantième (52) dans le
premier sens à chaque saut de la bascule, le doigt (72) étant monté de manière mobile
sur la bascule pour être dégagé de l'étoile de quantième (52) lorsque l'étoile de
quantième (50) est actionnée en rotation dans le second sens par l'élément d'actionnement
(20).
6. Pièce d'horlogerie (10) selon la revendication précédente, dans laquelle le système
de déclenchement (60) comporte en outre un organe d'entrainement (70) monté pivotant
sur la bascule (66) et comportant le doigt (72).
7. Pièce d'horlogerie (10) selon la revendication précédente, dans laquelle l'organe
d'entrainement (70) comporte un suiveur (74) agencé pour se déplacer dans une rainure
(76) selon une trajectoire fermée, la rainure comportant une première portion (76a)
agissant sur le suiveur (74) pour pivoter l'organe d'entrainement (70) sur la bascule
(66) afin que le doigt (62) puisse engager une dent de l'étoile de quantième (50)
à chaque saut de la bascule.
8. Pièce d'horlogerie (10) selon la revendication précédente, dans laquelle la rainure
comporte une seconde portion (76b) agissant sur le suiveur (74) pour pivoter l'organe
d'entrainement (70) sur la bascule afin que le doigt (62) soit dégagé de l'étoile
de quantième (50) dès la fin du saut de la bascule jusqu'au prochain saut.
9. Pièce d'horlogerie (10) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle
le mécanisme de correction du fuseau horaire comporte une première bascule (34) agencée
pour actionner en rotation l'organe entrainant (16) du disque de vingt-quatre heures
(14) et l'indicateur des heures, et une seconde bascule (40) agencée pour actionner
en rotation le support (18) du disque des villes (12), les deux bascules (34, 40)
étant agencées pour coopérer avec un organe de commande se déplaçant dans un premier
sens puis dans un second sens opposé afin de revenir à sa position initiale de manière
à ce qu'une des bascules (34, 40) puisse actionner l'un dudit support (18) et dudit
organe entrainant (16) lorsque l'organe de commande est actionné dans le premier sens
et en ce que l'autre des bascules (34, 40) puisse actionner l'autre dudit support
(18) et dudit organe entrainant (16) lorsque l'organe de commande se déplace dans
le second sens.
10. Pièce d'horlogerie (10) selon la revendication précédente, dans laquelle les deux
bascules (34, 40) sont reliées entre elles par un organe de liaison (44).
11. Pièce d'horlogerie (10) selon la revendication 9 ou 10, dans laquelle le support de
disque des villes (12) est sous la forme d'une première couronne (18) agencée pour
être actionnée en rotation par l'une des deux bascules (34, 40), l'organe entrainant
(16) étant sous la forme d'une seconde couronne (16) agencée pour être actionnée en
rotation par l'autre des deux bascules (34, 40).
12. Pièce d'horlogerie (10) selon la revendication précédente, dans laquelle la seconde
couronne (16) est en prise avec une roue menante (30) agencée pour être actionnée
en rotation par ladite autre des deux bascules (34, 40).
13. Pièce d'horlogerie (10) selon la revendication précédente, dans laquelle la seconde
couronne (16) est en outre reliée cinématiquement à une roue (22) d'un rouage moteur,
ladite roue (22) étant solidaire d'une étoile à cinq dents coopérant avec un sautoir
(77) afin que l'actionnement en rotation de la roue menante (30) entraine la couronne
de vingt-quatre heures (16) d'un vingt-quatrième de tour et l'indicateur des heures
d'un douzième de tour.