CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS
FIELD OF THE ART
[0002] The present invention relates to a box-like wall of an air-handling unit and a box-like
structure comprising said box-like wall.
[0003] The invention finds advantageous application (without thereby losing its generality)
in the field of air-handling systems such as, for example, ventilation systems, air
conditioning systems or aeration systems.
PRIOR ART
[0004] It is known to use air-handling units to treat (ventilate, condition, aerate) an
environment in a controlled manner.
[0005] In the air-handling units, the air is conveyed inside a plurality of ducts (box-like
structures) connected to one another so as to allow the passage of air inside the
same. The ducts define box-like structures, which are made by connecting a plurality
of box-like walls to one another. The air conveyed inside the duct has a pre-established
temperature, which must be as constant as possible throughout the entire path.
[0006] However, at the junctions of the box-like structures, the problem of heat dispersion
arises, which causes a deviation of the actual temperature of the air conveyed into
the box-like structure from the theoretical temperature at which it should be. In
other words, at the junctions a thermal gradient occurs, which is undesirable.
[0007] Currently, to limit heat loss, so-called box-like walls are used (that is, panels
that comprise a sheet metal shell comprising an inner panel and an outer panel and
that define a space between the same in which heat and sound insulating material is
arranged), so as to thermally and acoustically insulate the wall.
[0008] In the currently known box-like walls, the connecting flaps arranged at the ends
of the inner panel and of the outer panel are overlapped and joined to one another
by placing the same side by side. At these joints, where the outer panel is in contact
with the inner panel, they transmit heat from the inside to the outside, or vice versa,
thus establishing a so-called thermal bridge, leading to a possible unwanted formation
of condensation on the panel itself.
[0009] To overcome this problem, for some time now, walls have been produced that comprise
an insulating element placed between the inner panel and the outer panel. Typically,
the insulating element is formed by a flat layer of insulating material arranged between
the two walls. This solution, however, is not sufficient and allows poor results to
be achieved in reducing the thermal bridge.
[0010] Insulating elements that further distance the two panels from one another are also
known. However, these insulating elements can only be used in structures that use
an outer frame (for example in aluminium or other materials) to which the walls are
then fixed in order to ensure the stability thereof.
[0011] The known type box-like structures are formed by a plurality of box-like walls connected
to one another. The box-like walls have faces at the connection areas that are side
by side and adjacent to one another, which are orthogonal to the longitudinal extension
of the duct and that are flat. Therefore, in the currently known box-like structures,
in addition to or instead of the forming of the thermal bridge, the disadvantage may
arise that the flat faces, which require perfect flatness, favour the leakage (in
and out) of fluids, such as air. Furthermore, through the hollow spaces formed between
the two connected box-like walls, particles can undesirably enter the duct itself.
[0012] To overcome this problem, sealing elements have been arranged between the two flat
faces in the past, but these are not able to guarantee leak tightness.
[0013] Flat-faced box-like walls also have the disadvantage that they are difficult to install,
as the walls to be connected must be perfectly aligned with one another, a condition
that is difficult to satisfy at the time of installation on site.
[0014] Document
WO9322593A1 relates to a method for the production of a structural element and the respective
structural element thus obtained.
DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0015] The object of the present invention is to provide a box-like wall of an air-handling
unit and a box-like structure comprising said box-like wall which are free from the
drawbacks of the state of the art and that are easy and inexpensive to produce.
[0016] According to the present invention, a box-like wall of an air-handling unit is provided
as claimed in the independent claims that follow and, preferably, in any of the claims
dependent directly or indirectly on the independent claims.
[0017] In addition, according to the present invention, an air-handling unit is provided
with said panel as claimed in the independent claims that follow and, preferably,
in any of the claims dependent directly or indirectly on the independent claims.
[0018] The claims describe preferred embodiments of the present invention and form an integral
part of the present description.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING
[0019] The present invention will now be described with reference to the attached drawings,
which illustrate a non-limiting embodiment thereof:
- Figure 1 is a sectional view of a duct of a ventilation unit; and
- Figure 2 is an enlarged view of a portion of Figure 1.
PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION
[0020] In Figure 1, number 1 denotes as a whole a self-supporting box-like structure (such
as, for example) for an air-handling unit (not illustrated). The air-handling unit
comprises for example (but not limited to) a ventilation unit.
[0021] The box-like structure 1 is a modular structure, that is, a structure 1 that comprises
several modules that are substantially equal to one another and that are arranged
side by side and connected to one another. The connection occurs, for example, by
means of connecting means 40 (illustrated in Figure 2) .
[0022] The box-like structure 1 is self-supporting, that is, it is a structure that is able
to remain stably upright without the use of frames. In particular, self-supporting
means that there are no uprights or beams to support in a relative position one or
more box-like walls 5 (described in detail in the following).
[0023] The box-like structure 1 comprises a hollow body 2 through which air flows, which
has a central axis X and has two through-openings 3 and 4 that are opposite one another
along the central axis X.
[0024] The hollow body 2 comprises a front wall (not illustrated in the figures), a rear
wall 5B, an upper wall 5C and a lower wall 5D, each of which is a box-like wall 5
made according to the present invention. In the following disclosure, reference will
be made to a generic box-like wall 5, without reference to its positioning (namely,
whether it is a front wall, a rear wall 5B, an upper wall 5C or a lower wall 5D),
as they are all substantially the same.
[0025] Each box-like wall 5 comprises an inner panel 6 and an outer panel 7, both rectangular
in shape, which are arranged parallel to, spaced apart from, and facing one another.
In other words, the inner panel 6 and the outer panel 7 define a cavity (compartment)
8 between the same. Preferably, each box-like wall 5 is insulated. In other words,
the wall 5 is configured to house insulating material (of a known type and therefore
not described in detail) in the cavity 8. The panels 6 and 7 have been illustrated
in dark grey in Figure 2.
[0026] The term "inner" and "outer" refers to the mutual positioning of the panels 6 and
7 when the box-like wall 5 is connected to other box-like walls 5 to define, together,
the box-like structure 1. Therefore, the inner panel 6 is arranged closer to the central
axis X of box-like structure 1 relative to the outer panel 7.
[0027] The inner panel 6 and the outer panel 7 are not directly connected to one another.
In other words, no portion of the inner panel 6 is in contact with any portion of
the outer panel 7.
[0028] Each panel 6 and 7 comprises a central portion 9 which is flat and has four edges
10 and two pairs of end portions 11. Each end portion 11 extends from each side of
the central portion 9 and is bent relative to the same. As illustrated in detail in
Figure 2, which shows an enlarged detail of Figure 1, each end portion 11 extends
from the respective edge 10 of the central portion 9. In particular, in the figures
with 9A, 10A and 11A the portions 9 and 11 have been indicated, as well as the edges
10 referred to the inner panel 6; whereas, with 9B and 11B the portions 9 and 11 have
been indicated, as well as the edges 10 referred to the outer panel 7. The end portions
11A and 11B are spaced apart from one another (that is, they are not in direct contact
with one another).
[0029] According to a first aspect of the present invention, the box-like wall 5 comprises
a plurality, in particular four, of thermal insulation elements 12, each of which
is arranged between the two panels 6 and 7 (in particular at the end portions 11)
to which it is respectively connected. The thermal insulation elements 12 extend (namely,
are arranged) in particular along the edges 10 of the box-like wall 5.
[0030] The thermal insulation element 12 has a longitudinal extension L (orthogonal to the
drawing plane of Figure 2) and comprises three hollow chambers 13, 14 and 15 that
extend parallel to the extension L and are configured to collect a fluid, in particular
air, inside the same. The chambers 13 and 14 are arranged side by side and adjacent
to one another along a direction D1, which is transverse, in particular orthogonal,
to the longitudinal extension L. Whereas, the chambers 13 and 15 are arranged side
by side (in particular overlapping in Figure 2) and adjacent to one another along
a direction D2. The direction D2 is transverse, in particular orthogonal, to the direction
D1 and to the longitudinal extension L.
[0031] Advantageously, the insulation element 12 is arranged between the two panels 6 and
7, so that the end portions 11B of the outer panel 7 are connected to the chamber
14 of the respective insulation element 12 and the end portions 11A of the inner panel
6 are connected to the chamber 15 of the respective insulation element 12.
[0032] Advantageously, but not limited to, as illustrated in Figure 2, the three chambers
13, 14 and 15 each have a cross-section (in particular orthogonal) to the longitudinal
extension L that is rectangular in shape. Each chamber 13, 14 and 15 comprises two
parallel, opposite, and facing side walls 16 and two parallel, opposite, and facing
end walls 17. The end walls 17 are arranged orthogonally to the respective side walls
16. In particular, the chambers 13 and 14 are adjacent to one another at one of the
respective side walls 16; whereas the chambers 13 and 15 are adjacent to one another
at one of the respective end walls 17. In particular, the chambers 13 and 14 and 13
and 15 are separated from one another by a wall that they have in common.
[0033] Advantageously, but not limited to, as illustrated in Figure 2, the walls 16 and
17 arranged on the inside of the element 12 (namely, the walls 16 and 17 through which
two chambers 13 and 14 or 13 and 15 face one another) have a thickness that is less
than the walls 16 and 17 defining the outer perimeter of the element 12. The term
"thickness" refers to the dimension measured parallel to direction D1 for the wall
16 and parallel to direction D2 for the wall 17).
[0034] According to a possible alternative, all the walls 16 and 17 (both inner and outer)
have the same thickness.
[0035] Advantageously, but not limited to, according to the embodiment illustrated in the
attached figures, the three chambers 13, 14 and 15 have dimensions (in particular
a height and a width measured in particular parallel and orthogonal to the directions
D1 and D2) that are substantially equal to one another.
[0036] According to a possible alternative embodiment, at least one chamber 13, 14 or 15
has dimensions (in particular the height and the width measured in particular parallel
and orthogonal to the directions D1 and D2) that are different relative to the same
dimensions of the other two chambers 13, 14 or 15.
[0037] Advantageously, the two chambers 13 and 14 or 13 and 15 facing one another are both
arranged aligned with one another.
[0038] According to a possible embodiment not illustrated, at least one of the chambers
13, 14 and 15 can be staggered (that is, not aligned) relative to the other two chambers.
[0039] Preferably, to facilitate the connection between the element 12 and the respective
two panels 6 and 7 facing said element 12, the element 12 comprises locking means
18 at one of the end walls 17 of the chamber 14 and at one of the end walls 17 of
the chamber 15, by means of which, in use, the insulation element 12 is connectable
to the respective panels 6 and 7. In particular, each locking means 18 is configured
to be engaged by the respective end portion 11A or 11B of the respective panel 6 or
7.
[0040] Advantageously, as illustrated in the attached figures, two locking means 18 are
provided and they are both arranged at the end walls 17 of the chambers 14 and 15
facing the cavity 8. Preferably (as illustrated in Figure 2), but not limited to,
each locking means 18 comprises (in particular is formed by) a tab that protrudes
from the respective end wall 17 (in particular it extends towards the cavity 8). The
tab extends parallel to said end wall 17 (namely, with an extension parallel to the
direction D1). The two tabs of the chambers 14 and 15 have opposite extension orientations.
In other words, the tab of the chamber 14 has an extension orientation so that it
faces the end portion 11B of the outer panel 7 engaging the same; whereas, the tab
of the chamber 15 has an extension orientation so that it faces the end portion 11A
of the inner panel 6 engaging the same.
[0041] Preferably, to further implement the thermal insulation between the panels 6 and
7, the insulation element 12 is made of PVC-RAU. PVC-RAU is a soft plastic material
that guarantees perfect thermal insulation of the box-like structure 1 and complete
breaking of the thermal bridge. PVC-RAU also has the advantage of being highly resistant
to exposure to light (particularly UV rays) and atmospheric agents (e.g., corrosion),
thus ensuring that the technological and mechanical characteristics remain unchanged
over time.
[0042] Advantageously, but not limited to, each end portion 11B of the outer panel 7 is
defined by a profile (namely, a cross-section, in particular parallel to the plane
defined by the directions D1 and D2) that extends parallel to the longitudinal extension
L of the element 12 and transversely, in particular orthogonally to the directions
D1 and D2. In particular, the end portion 11B of the outer panel 7 has a dimension
(measured parallel to the longitudinal extension L of the element 12) equal to the
same dimension of the element 12.
[0043] The cross-section, in particular parallel to the plane defined by the directions
D1 and D2, (namely, the profile) of the end portion 11B of the outer panel 7 comprises
at least one section 19 that is connected to the central portion 9B and is inclined
at an angle α relative to the central portion 9B itself. The angle α is comprised
between 120° and 150°, in particular it is equal to 135°. Preferably, the sections
19 of each pair of end portions 11B of the outer panel 7 are parallel to one another.
[0044] Advantageously, but not limited to, the cross-section, in particular parallel to
the plane defined by the directions D1 and D2, (namely, the profile) of each end portion
11B of the outer panel 7 comprises the section 19, a section 20 and a section 21.
The sections 19, 20 and 21 are in particular arranged in succession as illustrated
in detail in Figure 2. The section 20 is connected to the section 19 and is inclined
at an angle β relative to said section 19. The angle β is comprised between 30° and
60°, in particular it is equal to 45°. The section 20 is parallel to and spaced apart
from the central portion 9B of the outer panel 7. Whereas, the section 21 is connected
to the section 20 and is inclined at an angle γ relative to said section 20. The angle
γ is comprised between 30° and 60°, in particular it is equal to 45°. The section
21 is orthogonal to the central portion 9B.
[0045] Advantageously, the single mutual inclinations of the sections 19, 20 and 21 are
formed by bending the panel 7. The edges between the sections 19 and 29, as well as
20 and 21, are rounded.
[0046] Whereas, each end portion 11A of the inner panel 6 is defined, in particular is formed
by a single flap 22 that is bent transversely, in particular orthogonally, relative
to the central portion 9A.
[0047] Advantageously, but not limitedly, to ensure the stability of the box-like structure
1, reinforcing elements 30 can be provided (such as, for example, the corner elements
illustrated in Figures 1 and 2) that are arranged between two panels 6 and 7, and
connected to the same by means of connecting means 31 (illustrated schematically in
Figure 2). The reinforcing elements 30 are not frames.
[0048] According to a further aspect of the present invention, which is in addition or in
substitution to what was previously described and relating to the elimination of the
thermal bridge by means of the insulation element 12, the following is a description
of how to facilitate the assembly of the box-like walls 5 in order to form the box-like
structure 1. In particular, according to a possible embodiment (in particular illustrated
in the attached figures) regarding this last aspect, the insulation element 12 can
be made as previously described. According to a possible embodiment (not illustrated)
regarding this last aspect, the insulation element 12 can alternatively be of a known
type and therefore will not be detailed in the following.
[0049] To simplify the assembly of the single box-like walls 5 so as to define the box-like
structure 1, the box-like wall 5 comprises the two panels 6 and 7, both rectangular
in shape, which are arranged parallel to, spaced apart from, and facing one another.
Each panel 6 or 7 comprises the flat central portion 9 provided with the four edges
10 and the two pairs of end portions 11, each of which extends from the respective
edge 10 of the central portion 9. The outer panel 7 comprises each end portion 11B
bent at the angle α (the one previously described) relative to its central portion
9B (namely, it comprises the previously described section 19). The end portions 11B
of each pair of portions 11B are opposite (that is, they protrude from two edges 10B
of the portion 9B that are opposite to one another) and parallel to one another so
that one of the end portions 11B of the pair defines an insertion portion 23 (in particular
the end 11B that extends beyond the side dimensions of the central portion 9B) that
is engageable, in use, with another box-like wall 5 (in particular in the seat 24
of the other box-like wall 5 to which it is connected). Whereas, the other end portion
11B of the pair of portions 11B of the same outer panel 7 defines a seat 24 that is
engageable, in use, with an insertion portion 23 of another box-like wall 5. The end
portion 11B of the pair of portions 11B defining the seat 24 remains within the dimensions
of the central portion 9B (namely, it does not extend beyond the side dimensions of
the central portion 9B) thus defining the seat 24.
[0050] In the present disclosure, the term "side dimensions" means the dimension delimited
by an imaginary line drawn orthogonally to the central portion 9B and passing through
the respective edge 10B.
[0051] Therefore, each outer panel 7 has the insertion portion 23 (at one of the end portions
11B) and the seat 24 (at the end portion 11B, which is opposite to the other end 11B
of the same pair of the same outer panel 7). In other words, for each pair of portions
11B of the panel 7, the insertion portion 23 is defined at an edge 10B of the central
portion 9B that is opposite relative to the edge 10B, in which the seat 24 is defined.
[0052] Also in this case, the cross-section, in particular parallel to the plane defined
by the directions D1 and D2, (namely, the profile) of the end 11B of the outer panel
7 in addition to the section 19 may also comprise the sections 20 and 21 with the
characteristics previously described. Whereas, each end portion 11A of the inner panel
6 is defined by the single flap 22 previously described.
[0053] Advantageously, but not limited to, for both aspects (both thermal bridge reduction
and ease of assembly), the box-like structure 1 has in particular, at the front wall,
inspection doors (not illustrated) that can be opened and that allow access to the
hollow body 2 so as to allow access to the hollow body 2 or to the air-handling units
contained therein and to perform the required maintenance. The inspection doors are
connected to uprights (preferably also made of PVC-RAU plastic material). The uprights
(not illustrated) allow the inspection doors to be fixed on their vertical direction
and contribute in breaking the thermal bridge while maintaining the characteristics
of the rest of the box-like structure 1. The uprights have faces that are facing and
are connected to the box-like walls 5 that have a shape complementary to the wall
5 itself. In other words, the upright also has at least one portion inclined at the
angle α, which, thanks to this, defines a shape connection between the upright, inspection
doors and box-like wall 5, thus preventing air leakage.
[0054] What has been described so far has a number of advantages.
[0055] First of all, the structure 1 obtained from the box-like walls 5 is self-supporting.
[0056] Furthermore, the element 12 does not protrude beyond the side dimensions of the wall
5 and in particular of the outer panel 7. The section 19 therefore defines an abutment
at which, in use, the walls 5 are connected to one another. Therefore, the section
19 ensures that during assembly, the element 12 cannot be inadvertently damaged, such
as drilled, thus compromising its function of breaking the thermal bridge.
[0057] The thermal insulation provided by the element 12 is not only due to the material
with which it was made, but also to the presence of the air chambers 13, 14 and 15
which further amplify the insulation.
[0058] Furthermore, thanks to the presence of the insulation element 12 provided with the
chambers 13, 14 and 15 as previously described, the box-like wall 5 has a reduced
thermal bridge, since the outer panel 7 and the inner panel 6 are decoupled from one
another. In particular, as illustrated in Figure 2, the ends 11A and 11B are spaced
apart from one another both along the direction D1 and the direction D2. The ends
11A and 11B therefore do not have overlapping areas, in which they are in contact
with one another. Therefore, the ends 11A and 11B are sufficiently distant from one
another (both in the direction D1 and D2) to prevent any type of heat transmission
(in particular thermal conduction) between the same. This aspect is further amplified
by making the thermal insulation element 12 in PVC, in particular PVC-RAU.
[0059] Laboratory tests have shown that the insulation element 12 provided with the three
chambers 13, 14 and 15 is able to reach a thermal bridge factor equal to TB1 according
to the UNI EN 1886 regulation.
[0060] The thermal insulation element 12 not only prevents the thermal bridge from forming
between the two panels 6 and 7, but also contributes to the seal against leaks and
prevents humidity, water, or any other unwanted element (for example, particles) from
infiltrating into the air-handling unit.
[0061] The box-like wall 5 made as previously described (for both aspects, namely, both
for the reduction of the thermal bridge and for facilitating the assembly) has the
advantage of being installable in a self-supporting structure 1. Therefore, it does
not require the use of frames that provide structural stability to the box-like wall
5.
[0062] The box-like wall 5 with the end portion 11B provided with at least the bent section
19 at the angle α (even more so if the angle α is equal to 45°) has the advantage
that the wall 5 itself defines on one side (in particular the end 11B which extends
beyond the side dimensions of the central portion 9B) the insertion portion 23 and
on the other side (in particular the end 11B which remains within the side dimensions
of the central portion 9B) the seat 24. In this way, the seat 24 of a wall 5 acts
as a solicitation for the insertion portion 23 of another wall 5 to be connected,
thus guiding the coupling between the two. Furthermore, the coupling that is formed
is a shape coupling ensuring that the two walls 5 are kept in a respective position
relative to one another.
[0063] Furthermore, the wall 5 provided with the end portion 11B provided with the bent
section 19 at the angle α has the advantage that the leakage (both in the entry into
the hollow body 2 and in the exit from the hollow body 2) of fluids is reduced. In
other words, the inclined section 19 of the portion 11B ensures that the incoming
fluids (typically, untreated air or liquids) cannot enter the inside of the hollow
body 2. Similarly, the inclined section 19 of the portion 11B ensures that the outgoing
fluids (typically treated air) can exit, thus reducing the supplied flow rate. This
is further amplified by forming the end 11B with the three sections 19, 20 and 21,
which therefore define a labyrinth (namely, tortuous path) for the fluid, thus preventing
leakage (in and out), making the box-like structure 1 hermetically sealed.
1. A box-like wall (5) of a self-supporting box-like structure (1) for an air-handling
unit; the box-like wall (5) comprises:
an inner panel (6) and an outer panel (7) both rectangular in shape, which are arranged
parallel to, spaced apart from, and facing one another; the inner panel (6) comprises
a first flat central portion (9; 9A) provided with four first edges (10; 10A) and
two pairs of first end portions (11; 11A); the outer panel (7) comprises a second
flat central portion (9; 9B) provided with four second edges (10; 10B) and two pairs
of second end portions (11; 11B); each end portion (11; 11A, 11B) extends from the
respective edge (10; 10A, 10B) of the respective central portion (9; 9A, 9B); and
each second end portion (11; 11B) of the outer panel (7) comprises a first section
(19) bent at a first angle (α) relative to its second central portion (9; 9B); wherein
the second end portions (11; 11B) of each pair of second portions (11; 11B) are opposite
and parallel to one another, so that:
one of the second end portions (11; 11B) of the pair defines an insertion portion
(23) that is engageable, in use, with another box-like wall (5); while, the other
second end portion (11; 11B) of the pair of second portions (11; 11B) of the same
outer panel (7) defines a seat (24) that is engageable, in use, by an insertion portion
(23) of another box-like wall (5).
2. The box-like wall (5) according to claim 1, wherein the first angle (α) is comprised
between 120° and 150°, in particular equal to 135°.
3. The box-like wall (5) according to claim 1 or 2, wherein a cross-section of each second
end portion (11; 11B) comprises:
the first section (19) of the second end portion (11; 11B) bent at the first angle
(α) relative to the second central portion (9; 9B);
a second section (20) that is connected to the first section (19) and is inclined
at a second angle (β) relative to the first section (19); wherein the second angle
(β) is comprised between 30° and 60°, in particular it is equal to 45°; and wherein
the second section (20) is parallel to and spaced apart from the second central portion
(9; 9B); and
a third section (21) that is connected to the second section (20) and is inclined
at a third angle (γ) relative to the second section (20); wherein the third angle
(γ) is comprised between 30° and 60°, in particular it is equal to 45°; and wherein
the third section (21) is orthogonal to the second central portion (9; 9B).
4. The box-like wall (5) according to any preceding claim, wherein each second end portion
(11; 11A) of the inner panel (6) is defined by a single flap (22) that is folded transversely,
in particular orthogonally relative to the second central portion (9; 9A) .
5. The box-like wall (5) according to any preceding claim, wherein the inner panel (6)
and the outer panel (7) are not directly connected to one another.
6. The box-like wall (5) according to claim 5, wherein between the inner panel (6) and
the outer panel (7) a plurality, in particular four, of thermal insulation elements
(12) are arranged, each of which is respectively connected to the inner panel (6)
and to the outer panel (7).
7. The box-like wall (5) according to claim 6, wherein the insulation element (12) has
a longitudinal extension (L) and comprises three hollow chambers (13, 14, 15) extending
parallel to the longitudinal extension (L) and configured to collect a fluid, in particular
air, inside the same; the first and second chambers (14) are arranged side by side
and adjacent to one another along a first direction (D1), which is transverse, in
particular, orthogonal to the longitudinal extension (L); while the first and third
chambers (13, 15) are arranged side by side and adjacent to one another along a second
direction (D2), which is transverse, in particular orthogonal, to the first direction
(D1) and to the longitudinal extension (L).
8. The box-like wall (5) according to claim 7, wherein the three chambers (13, 14, 15)
each have a cross-section, in particular orthogonal, to the longitudinal extension
(L) which is rectangular in shape; each chamber (13, 14, 15) comprises two parallel
side walls (16), opposite and facing one another and two parallel end walls (17),
opposite and facing one another; the end walls (17) are arranged orthogonally to the
respective side walls (16); and
the first and second chambers (13, 14) are adjacent to one another at the respective
side walls (16); whereas, the first and third chambers (13, 15) are adjacent to one
another at the respective end walls (17).
9. The box-like wall (5) according to any one of the claims from 7 to 8, wherein the
insulation element (12) is made of PVC-RAU.
10. A self-supporting box-like structure (1) for an air-handling unit comprising a hollow
body (2) which has a central axis (X) and has two through openings (3; 4) opposite
to one another along the central axis (X) through which the air flows; the hollow
body (2) comprises a front wall, a rear wall (5B), an upper wall (5C) and a lower
wall (5D), each of which is a box-like wall (5) made according to one of the claims
from 1 to 9.