(19)
(11) EP 4 580 837 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
09.07.2025  Patentblatt  2025/28

(21) Anmeldenummer: 23751924.4

(22) Anmeldetag:  02.08.2023
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B25D 17/24(2006.01)
B25F 5/00(2006.01)
(52) Gemeinsame Patentklassifikation (CPC) :
B25D 17/24; B25D 2222/57; B25D 2250/371; B25D 2250/245; B25D 2250/121; B25F 5/006
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2023/071436
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2024/046695 (07.03.2024 Gazette  2024/10)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
BA
Benannte Validierungsstaaten:
KH MA MD TN

(30) Priorität: 29.08.2022 EP 22192588

(71) Anmelder: Hilti Aktiengesellschaft
9494 Schaan (LI)

(72) Erfinder:
  • GONG, Mengan
    86899 Landsberg am Lech (DE)
  • BRITZ, Rory
    82319 Starnberg (DE)
  • STEINGRUBER, Adrian
    86830 Schwabmünchen (DE)
  • FLECK, Joshua
    80469 München (DE)
  • HOFBRUCKER, Thomas
    82291 Mammendorf (DE)
  • HELLER, Matthias
    86860 Jengen (DE)
  • MANDEL, Ulrich
    86807 Buchloe Honsolgen (DE)

(74) Vertreter: Hilti Aktiengesellschaft Corporate Intellectual Property 
Feldkircherstrasse 100 Postfach 333
9494 Schaan
9494 Schaan (LI)

   


(54) WERKZEUGMASCHINE MIT EINER ENTKOPPLUNGSVORRICHTUNG