(19)
(11) EP 4 639 039 A1

(12)

(43) Date of publication:
29.10.2025 Bulletin 2025/44

(21) Application number: 23833210.0

(22) Date of filing: 15.12.2023
(51) International Patent Classification (IPC): 
F24F 1/14(2011.01)
F24F 1/50(2011.01)
F24F 1/18(2011.01)
F24F 1/16(2011.01)
F24F 1/68(2011.01)
(52) Cooperative Patent Classification (CPC):
F24F 1/14; F24F 1/50; F24F 1/16; F24F 1/68; F24F 1/18
(86) International application number:
PCT/IB2023/062793
(87) International publication number:
WO 2024/134430 (27.06.2024 Gazette 2024/26)
(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated Extension States:
BA
Designated Validation States:
KH MA MD TN

(30) Priority: 19.12.2022 IT 202200025983

(71) Applicant: Mitsubishi Electric Hydronics & IT Cooling Systems S.p.A.
36061 Bassano del Grappa (Vicenza) (IT)

(72) Inventors:
  • ZEN, Alessandro
    36061 Bassano Del Grappa (VI) (IT)
  • SCHIOCHET, Giovanni
    36061 Bassano Del Grappa (VI) (IT)
  • TREVISAN, Marco
    36061 Bassano Del Grappa (VI) (IT)

(74) Representative: Studio Torta S.p.A. 
Via Viotti, 9
10121 Torino
10121 Torino (IT)

   


(54) IMPROVED AERATOR FOR AN AIR-COOLED REFRIGERATION CYCLE ARRANGEMENT