<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!--This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office --><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.7.1//EN" "ep-patent-document-v1-7-1.dtd">
<ep-patent-document country="EP" date-publ="20260121" doc-number="4680525" dtd-version="ep-patent-document-v1-7-1" file="24715269.7" id="EP24715269A2" kind="A2" lang="en" status="n"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMAKHTNMDGE........</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>0009010-RPUB02</B007EP></eptags></B000><B100><B110>4680525</B110><B130>A2</B130><B140><date>20260121</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>24715269.7</B210><B220><date>20240306</date></B220><B240><B241><date>20251006</date></B241></B240><B250>it</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>202300005076</B310><B320><date>20230317</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20260121</date><bnum>202604</bnum></B405><B430><date>20260121</date><bnum>202604</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B63C   9/01        20060101AFI20251007BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B63C   9/18        20060101ALI20251007BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B63C   9/20        20060101ALI20251007BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>B64C  39/02        20230101ALI20251007BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>B64U  10/14        20230101ALI20251007BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>B64U  50/14        20230101ALI20251007BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>B64U 101/55        20230101ALI20251007BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="8"><text>B64U 101/57        20230101ALI20251007BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B520EP><classifications-cpc><classification-cpc sequence="1"><text>B63C   9/01        20130101 FI20230626BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="2"><text>B63C   9/18        20130101 LI20230626BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="3"><text>B63C   9/20        20130101 LI20230626BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="4"><text>B64U  10/14        20230101 LI20240620BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="5"><text>B64U  50/14        20230101 LI20240620BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="6"><text>B64U2101/57        20230101 LA20240620BHEP        </text></classification-cpc></classifications-cpc></B520EP><B540><B541>de</B541><B542>RETTUNGSFAHRZEUG- ODER KÜSTEN- UND BADEWAGENSYSTEM FÜR SEE- ODER WASSERKASSE UND RETTUNGSVERFAHREN</B542><B541>en</B541><B542>SYSTEM FOR RESCUING FROM A RESCUE VEHICLE SUCH AS A SHIP, OR THE COAST, A SHIPWRECKED PERSON OR A BATHER IN DIFFICULTY IN THE SEA, OR ANY OTHER BODY OF WATER, AND RESCUE METHOD ADOPTING SUCH A SYSTEM</B542><B541>fr</B541><B542>SYSTÈME DE SAUVETAGE, DEPUIS UN VÉHICULE DE SAUVETAGE TEL QU'UN NAVIRE, OU DEPUIS LA CÔTE, D'UNE PERSONNE NAUFRAGÉE OU D'UN BAIGNEUR EN DIFFICULTÉ DANS LA MER, OU DANS TOUTE AUTRE MASSE D'EAU, ET PROCÉDÉ DE SAUVETAGE ADOPTANT UN TEL SYSTÈME</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Ardisson, Ettore</snm><iid>102109925</iid><irf>B20/0827</irf><adr><str>Via dell'Annunziata, 14 - Capizzo</str><city>84050 Magliano Vetere (SA)</city><ctry>IT</ctry></adr></B711><B711><snm>Tonelli, Paolo</snm><iid>102109926</iid><irf>B20/0827</irf><adr><str>Via Ameglia, 21</str><city>19031 Arcola (SP)</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>ARDISSON, Ettore</snm><adr><city>84050 Magliano  Vetere (SA)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>ABM Agenzia Brevetti &amp; Marchi</snm><iid>101844188</iid><adr><str>Viale Giovanni Pisano, 31</str><city>56123 Pisa</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>ME</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry><date>20251006</date></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>GE</ctry></B849EP><B849EP><ctry>KH</ctry><date>20251006</date></B849EP><B849EP><ctry>MA</ctry><date>20251006</date></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry><date>20251006</date></B849EP><B849EP><ctry>TN</ctry><date>20251006</date></B849EP></B848EP><B860><B861><dnum><anum>IB2024052153</anum></dnum><date>20240306</date></B861><B862>it</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2024194715</pnum></dnum><date>20240926</date><bnum>202439</bnum></B871></B870><B880><date>20250206</date><bnum>000000</bnum></B880></B800></SDOBI></ep-patent-document>