(19)

(11)

EP 4 680 884 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 21.01.2026  Patentblatt  2026/04 (21) Anmeldenummer: 24712179.1 (22) Anmeldetag:  12.03.2024

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F17C 7/00(2006.01) F17C 13/00(2006.01) (52) Gemeinsame Patentklassifikation (CPC) : F17C 13/00; F17C 7/00; F17C 13/002; F17C 2203/0604; F17C 2203/0614; F17C 2203/0663; F17C 2221/012; F17C 2223/0123; F17C 2223/036; F17C 2250/043; F17C 2250/0626; F17C 2250/0689; F17C 2260/02; F17C 2265/066; F17C 2270/0178; F17C 2270/0184; F17C 2205/0146; F17C 2205/0142; F17C 2205/0326; F17C 2205/0338; F17C 2250/032 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2024/056471 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2024/188992 (19.09.2024 Gazette  2024/38)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR Benannte Erstreckungsstaaten: BA Benannte Validierungsstaaten: GE KH MA MD TN (30) Priorität: 13.03.2023 DE 102023106161 (71) Anmelder: Voith HySTech GmbH 85748 Garching (DE)	(72) Erfinder: FRENZ, Hartmut 73072 Donzdorf (DE) GUVO, Oliver 89233 Neu-Ulm (DE) WEWERS, Sebastian 48712 Gescher (DE) GEIGER, Frank 89081 Ulm (DE) (74) Vertreter: Voith Patent GmbH - Patentabteilung  St. Pöltener Straße 43 89522 Heidenheim 89522 Heidenheim (DE)