<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.7.1//EN" "ep-patent-document-v1-7-1.dtd">
<!-- This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office -->
<ep-patent-document id="EP25214795A3" file="EP25214795NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="4728957" kind="A3" date-publ="20260708" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-7-1">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HRIS..MTNORS..SM..................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>0009013-ENDS01</B007EP></eptags></B000><B100><B110>4728957</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20260708</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>25214795.4</B210><B220><date>20220316</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102021106805</B310><B320><date>20210319</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20260708</date><bnum>202628</bnum></B405><B430><date>20260422</date><bnum>202617</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A47L  15/00        20060101AFI20260529BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A47L  15/44        20060101ALI20260529BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>A47L  15/42        20060101ALN20260529BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B520EP><classifications-cpc><classification-cpc sequence="1"><text>A47L  15/0055      20130101 FI20220429BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="2"><text>A47L  15/4445      20130101 LI20220429BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="3"><text>A47L  15/4251      20130101 LA20220429BHEP        </text></classification-cpc></classifications-cpc></B520EP><B540><B541>de</B541><B542>KARTUSCHE FÜR BEHANDLUNGSMITTEL FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE SOWIE GESCHIRRSPÜLMASCHINE</B542><B541>en</B541><B542>CARTRIDGE FOR TREATING AGENT FOR DISHWASHER, AND DISHWASHER</B542><B541>fr</B541><B542>CARTOUCHE POUR AGENT DE TRAITEMENT POUR LAVE-VAISSELLE ET LAVE-VAISSELLE</B542></B540><B590><B598>none</B598></B590></B500><B600><B620><parent><pdoc><dnum><anum>22716016.5</anum><pnum>4307982</pnum></dnum><date>20220316</date></pdoc></parent></B620></B600><B700><B710><B711><snm>Winterhalter Product &amp; Technology GmbH</snm><iid>101848250</iid><irf>W31170WOEP-A</irf><adr><str>Winterhalterstrasse 2-12</str><city>88074 Meckenbeuren</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>DUDEN, Roman</snm><adr><city>88048 Friedrichshafen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SCHAUWECKER, Tilman</snm><adr><city>88094 Oberteuringen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SINGER, Ralf</snm><adr><city>88361 Altshausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Appelt, Christian W.</snm><iid>100768809</iid><adr><str>Boehmert &amp; Boehmert
Anwaltspartnerschaft mbB
Pettenkoferstrasse 22</str><city>80336 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20260708</date><bnum>202628</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Eine Geschirrspülmaschine (1) umfasst einen Spülraum (110) mit einer oder mehreren Abgabevorrichtungen (111a-d), eine Andockeinheit (120) zum Andocken einer oder mehrerer Kartuschen (2) für ein oder mehrere Behandlungsmittel, und eine oder mehrere Anschlusseinheiten (130) jeweils zum direkten oder indirekten Anschließen einer entsprechenden an der Andockeinheit (120) angedockten Kartusche (2) an die ein oder mehreren Abgabevorrichtungen (111a-d) oder einen Spültank (180) oder einen Boiler (190) der Geschirrspülmaschine (1) zur Verwendung der ein oder mehreren Behandlungsmittel für einen oder mehrere Spülvorgänge der Geschirrspülmaschine (1).</p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="154" he="240" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="154" he="240" type="tif"/><doc-page id="srep0003" file="srep0003.tif" wi="159" he="240" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20260520" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>W31170WOEP-A</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>25214795.4</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Winterhalter Product &amp; Technology GmbH</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="no"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="none"/><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20260605</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>A47L</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="DE102008033108A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE102008033108&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>102008033108</doc-number><kind>A1</kind><name>HENKEL AG &amp; CO KGAA [DE]</name><date>20100121</date></document-id></patcit><category>X</category><rel-claims>1-13</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0180] - Absatz [0245] *</passage><passage>* Abbildungen 1-24 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="WO2006073885A2" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO2006073885&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>2006073885</doc-number><kind>A2</kind><name>CUNO INC [US]</name><date>20060713</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-13</rel-claims><rel-passage><passage>* Seite 19, Zeile 29 - Seite 21, Zeile 27; Abbildungen 9-17 *</passage><passage>* Seite 22, Zeile 30 - Seite 23, Zeile 10 *</passage><passage>* Seite 25, Zeile 20 - Seite 26, Zeile 5; Abbildungen 27-30 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="WO2010015367A2" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO2010015367&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>2010015367</doc-number><kind>A2</kind><name>HENKEL AG &amp; CO KGAA [DE]; SCHROTT HARALD [DE]</name><date>20100211</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-13</rel-claims><rel-passage><passage>* Seite 2, Zeile 9 - Zeile 12 *</passage><passage>* Seite 28, Zeile 28 - Seite 30, Zeile 18 *</passage><passage>* Seite 41, Zeile 25 - Zeile 29 *</passage><passage>* Seite 43, Zeile 22 - Zeile 30 *</passage><passage>* Seite 47, Zeile 1 - Zeile 5; Abbildung 1 *</passage><passage>* Seite 48, Zeile 4 - Seite 49, Zeile 32; Abbildungen 4, 5 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="DE102006043974A1" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE102006043974&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>102006043974</doc-number><kind>A1</kind><name>BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE [DE]</name><date>20080327</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-13</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0023] - Absatz [0026] *</passage><passage>* Absatz [0031] *</passage><passage>* Absatz [0036] - Absatz [0037] *</passage><passage>* Abbildungen 1-3 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="DE102006043976A1" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE102006043976&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>102006043976</doc-number><kind>A1</kind><name>BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE [DE]</name><date>20080327</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-13</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0005] - Absatz [0009] *</passage><passage>* Absatz [0037] - Absatz [0040] *</passage><passage>* Absatz [0043] - Absatz [0044] *</passage><passage>* Absatz [0047] *</passage><passage>* Abbildungen 1-4 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Sabatucci, Arianna</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20260520</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>102008033108</doc-number><kind>A1</kind><date>20100121</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>102008033108</doc-number><kind>A1</kind><date>20100121</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2299892</doc-number><kind>A1</kind><date>20110330</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2547079</doc-number><kind>T3</kind><date>20151001</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>PL</country><doc-number>2299892</doc-number><kind>T3</kind><date>20151130</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2011174341</doc-number><kind>A1</kind><date>20110721</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2010007045</doc-number><kind>A1</kind><date>20100121</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>2006073885</doc-number><kind>A2</kind><date>20060713</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2006254626</doc-number><kind>A1</kind><date>20061116</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2006073885</doc-number><kind>A2</kind><date>20060713</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>2010015367</doc-number><kind>A2</kind><date>20100211</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2733108</doc-number><kind>A1</kind><date>20100211</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>102112035</doc-number><kind>A</kind><date>20110629</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>102008036586</doc-number><kind>A1</kind><date>20100211</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2306881</doc-number><kind>A2</kind><date>20110413</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>KR</country><doc-number>20110055538</doc-number><kind>A</kind><date>20110525</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>RU</country><doc-number>2011103962</doc-number><kind>A</kind><date>20120810</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2011180118</doc-number><kind>A1</kind><date>20110728</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2010015367</doc-number><kind>A2</kind><date>20100211</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>102006043974</doc-number><kind>A1</kind><date>20080327</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>102006043974</doc-number><kind>A1</kind><date>20080327</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2066221</doc-number><kind>A1</kind><date>20090610</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>PL</country><doc-number>2066221</doc-number><kind>T3</kind><date>20180831</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2010071729</doc-number><kind>A1</kind><date>20100325</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2008034705</doc-number><kind>A1</kind><date>20080327</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>102006043976</doc-number><kind>A1</kind><date>20080327</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AT</country><doc-number>E519415</doc-number><kind>T1</kind><date>20110815</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>102006043976</doc-number><kind>A1</kind><date>20080327</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2073684</doc-number><kind>A1</kind><date>20090701</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>ES</country><doc-number>2368457</doc-number><kind>T3</kind><date>20111117</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>PL</country><doc-number>2073684</doc-number><kind>T3</kind><date>20120131</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2010012161</doc-number><kind>A1</kind><date>20100121</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2008034698</doc-number><kind>A1</kind><date>20080327</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
