<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!--This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office --><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.7.1//EN" "ep-patent-document-v1-7-1.dtd">
<ep-patent-document country="EP" date-publ="20260708" doc-number="4770802" dtd-version="ep-patent-document-v1-7-1" file="24765088.0" id="EP24765088A1" kind="A1" lang="de" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMAKHTNMDGE........</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>0009010-RPUB02</B007EP></eptags></B000><B100><B110>4770802</B110><B130>A1</B130><B140><date>20260708</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>24765088.0</B210><B220><date>20240829</date></B220><B240><B241><date>20260216</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102023208320</B310><B320><date>20230830</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20260708</date><bnum>202628</bnum></B405><B430><date>20260708</date><bnum>202628</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B01L   3/02        20060101AFI20250307BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B05B   9/047       20060101ALI20250307BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B05C   5/02        20060101ALI20250307BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B520EP><classifications-cpc><classification-cpc sequence="1"><text>B05B  15/58        20180201 LA20241010BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="2"><text>B05B   9/047       20130101 FI20241010BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="3"><text>B01L   3/0268      20130101 LI20241122BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="4"><text>B01L2200/146       20130101 LA20241122BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="5"><text>B01L2400/0478      20130101 LA20241122BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="6"><text>B01L2300/14        20130101 LA20241122BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="7"><text>B01L2400/0481      20130101 LA20241122BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="8"><text>B01L2300/0819      20130101 LA20241122BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="9"><text>G01N  35/1016      20130101 LI20250123BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="10"><text>G01N  35/1074      20130101 LI20250123BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="11"><text>G01N2035/1041      20130101 LA20250123BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="12"><text>G01F  11/023       20130101 LI20250128BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="13"><text>G01F  11/029       20130101 LI20250128BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="14"><text>B05C   5/027       20130101 LI20250128BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="15"><text>B05B  13/002       20250801 LI20260323BHEP        </text></classification-cpc></classifications-cpc></B520EP><B540><B541>de</B541><B542>MIKRODOSIERVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ABGEBEN VON TROPFEN AUS EINER VIELZAHL VON DÜSEN</B542><B541>en</B541><B542>MICRO-METERING DEVICE AND METHOD FOR DISPENSING DROPS OUT OF A PLURALITY OF NOZZLES</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF DE MICRODOSAGE ET PROCÉDÉ DE DISTRIBUTION DE GOUTTES À PARTIR D'UNE PLURALITÉ DE BUSES</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Hamilton Freiburg GmbH</snm><iid>102120352</iid><irf>IK240801PEP</irf><adr><str>Georges-Köhler-Allee 302</str><city>79110 Freiburg i. Br.</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>LASS, Nils</snm><adr><city>79110 Freiburg i. Br.</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>ERNST, Andreas</snm><adr><city>79110 Freiburg i. Br.</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>RIEGGER, Lutz</snm><adr><city>79110 Freiburg i. Br.</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Stöckeler, Ferdinand</snm><sfx>et al</sfx><iid>101342062</iid><adr><str>Schoppe, Zimmermann, Stöckeler
Zinkler, Schenk &amp; Partner mbB
Patentanwälte
Radlkoferstrasse 2</str><city>81373 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>ME</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>GE</ctry></B849EP><B849EP><ctry>KH</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP><B849EP><ctry>TN</ctry></B849EP></B848EP><B860><B861><dnum><anum>EP2024074151</anum></dnum><date>20240829</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2025045989</pnum></dnum><date>20250306</date><bnum>202510</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>