<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!--This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office --><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.7.1//EN" "ep-patent-document-v1-7-1.dtd">
<ep-patent-document country="EP" date-publ="20261007" doc-number="4816911" dtd-version="ep-patent-document-v1-7-1" file="25705352.0" id="EP25705352A1" kind="A1" lang="en" status="n"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMAKHTNMDGE........</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>0009010-RPUB02</B007EP></eptags></B000><B100><B110>4816911</B110><B130>A1</B130><B140><date>20261007</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>25705352.0</B210><B220><date>20250106</date></B220><B240><B241><date>20260702</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>202463622536 P</B310><B320><date>20240118</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>202463623205 P</B310><B320><date>20240119</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>202463566165 P</B310><B320><date>20240315</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>202463657709 P</B310><B320><date>20240607</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>202463692133 P</B310><B320><date>20240908</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>202418892230</B310><B320><date>20240920</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>202418892243</B310><B320><date>20240920</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>202418892251</B310><B320><date>20240920</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>202418898441</B310><B320><date>20240926</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20261007</date><bnum>202641</bnum></B405><B430><date>20261007</date><bnum>202641</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G06F   3/0481      20220101AFI20250725BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G06F   3/0482      20130101ALI20250725BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>G06F   3/0484      20220101ALI20250725BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>G06F   3/04847     20220101ALI20250725BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>G06F   3/0486      20130101ALI20250725BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>G06F   3/0487      20130101ALI20250725BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>G06F   3/0488      20220101ALI20250725BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="8"><text>G06F   3/04883     20220101ALI20250725BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="9"><text>G06F   1/16        20060101ALI20250725BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="10"><text>G06F   3/04886     20220101ALI20250725BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="11"><text>G06F   3/04892     20220101ALI20250725BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B520EP><classifications-cpc><classification-cpc sequence="1"><text>G06F   3/0488      20130101 FI20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="2"><text>G06F   3/04883     20130101 LI20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="3"><text>G06F   3/04847     20130101 LI20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="4"><text>G06F   3/0481      20130101 LI20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="5"><text>G06F   3/0482      20130101 LI20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="6"><text>G06F   3/0484      20130101 LI20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="7"><text>G06F   3/0486      20130101 LI20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="8"><text>G06F   3/0487      20130101 LI20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="9"><text>G06F2203/04806     20130101 LA20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="10"><text>G06F   1/169       20130101 LI20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="11"><text>G06F   1/1694      20130101 LI20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="12"><text>G06F   3/04886     20130101 LI20250414BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="13"><text>G06F   3/04892     20130101 LI20250414BHEP        </text></classification-cpc></classifications-cpc></B520EP><B540><B541>de</B541><B542>BENUTZERSCHNITTSTELLEN MIT INTEGRIERTEN HARDWARE-TASTEN</B542><B541>en</B541><B542>USER INTERFACES INTEGRATING HARDWARE BUTTONS</B542><B541>fr</B541><B542>INTERFACES UTILISATEUR INTÉGRANT DES BOUTONS MATÉRIELS</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Apple Inc.</snm><iid>102004573</iid><irf>P508262EP00</irf><adr><str>One Apple Park Way</str><city>Cupertino, CA 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>MOUSSETTE, Camille</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>MOUILLESEAUX, Jean-Pierre M.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>CORDIER, Madeleine S.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>MCCARTHY, Max L.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>TSOI, Peter C.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>ARDAUD, Guillaume R.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>AMADIO, Sean Z.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>ALONSO, Marcos</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>KARUNAMUNI, Chanaka G.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>SOETAERT, Michael S.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>MANZARI, Johnnie B.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>WILLIAMS, Jeffrey E.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>FOSS, Christopher P.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>SOUZA DOS SANTOS, Andre</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>DE VRIES, Nathan</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>DYE, Alan C.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>JONES, James N.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>LAPLACA, Jennifer A.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>GILABERT LLOP, Ramon</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>FEDERIGHI, Craig M.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>PACZAN, Nathan M.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>MYROLD, Jamie L.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>SORRENTINO III, William A.</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>ZUMBRUNNEN, Adrian</snm><adr><city>Cupertino, California 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>SAPP, Megan M.</snm><adr><city>Cupertino, CA 95014</city><ctry>US</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Zacco Denmark A/S</snm><iid>101463545</iid><adr><str>Arne Jacobsens Allé 15</str><city>2300 Copenhagen S</city><ctry>DK</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>ME</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>GE</ctry></B849EP><B849EP><ctry>KH</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP><B849EP><ctry>TN</ctry></B849EP></B848EP><B860><B861><dnum><anum>US2025010440</anum></dnum><date>20250106</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2025155445</pnum></dnum><date>20250724</date><bnum>202530</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>