<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.7.1//EN" "ep-patent-document-v1-7-1.dtd">
<!-- This XML data has been generated under the supervision of the European Patent Office -->
<ep-patent-document id="EP26164182A1" file="EP26164182NWA1.xml" lang="de" country="EP" doc-number="4818442" kind="A1" date-publ="20261007" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-7-1">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORSMESMMAKHTNMDGELA......</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>0009012-RPUB02</B007EP></eptags></B000><B100><B110>4818442</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>20261007</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>26164182.3</B210><B220><date>20260312</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102025113299</B310><B320><date>20250404</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20261007</date><bnum>202641</bnum></B405><B430><date>20261007</date><bnum>202641</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>E05B  17/20        20060101AFI20260828BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>E05B  15/16        20060101ALI20260828BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>E05B  29/00        20060101ALI20260828BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B520EP><classifications-cpc><classification-cpc sequence="1"><text>E05B  17/2092      20130101 FI20260730BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="2"><text>E05B  15/1614      20130101 LI20260730BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="3"><text>E05B  29/0026      20130101 LI20260730BHEP        </text></classification-cpc><classification-cpc sequence="4"><text>E05B  29/0066      20130101 LI20260730BHEP        </text></classification-cpc></classifications-cpc></B520EP><B540><B541>de</B541><B542>SCHLIESSZYLINDER MIT SPERREINRICHTUNG</B542><B541>en</B541><B542>LOCK CYLINDER WITH LOCKING DEVICE</B542><B541>fr</B541><B542>CYLINDRE DE SERRURE AVEC DISPOSITIF DE BLOCAGE</B542></B540><B590><B598>3D</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>ABUS August Bremicker Söhne KG</snm><iid>100070443</iid><irf>A29514PEP</irf><adr><str>Altenhofer Weg 25</str><city>58300 Wetter-Volmarstein</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><B725EP><text>Der Erfinder hat auf sein Recht verzichtet, als solcher bekannt gemacht zu werden.</text></B725EP></B721></B720><B740><B741><snm>Manitz Finsterwald
Patent- und Rechtsanwaltspartnerschaft mbB</snm><iid>100060405</iid><adr><str>Ganghoferstraße 29</str><city>80339 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AL</ctry><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>ME</ctry><ctry>MK</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>RS</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>SM</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP></B844EP><B848EP><B849EP><ctry>GE</ctry></B849EP><B849EP><ctry>KH</ctry></B849EP><B849EP><ctry>LA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MA</ctry></B849EP><B849EP><ctry>MD</ctry></B849EP><B849EP><ctry>TN</ctry></B849EP></B848EP></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Ein Schließzylinder mit einem Zylindergehäuse, einem Zylinderkern, der im Zylindergehäuse zwischen einer Verriegelungsstellung und einer Entriegelungsstellung um eine Drehachse drehbar gelagert ist, und mehreren Zuhaltungen, die mittels eines zugeordneten Schlüssels aus einer Blockierstellung in eine Freigabestellung bewegbar sind ist, weist eine Sperreinrichtung auf, die im bestimmungsgemäßen Betrieb eine Drehung des Zylinderkerns in die Entriegelungsstellung zulässt, wobei die Sperreinrichtung durch ein axiales Versetzen einer Bohrschutzscheibe oder des Zylinderkerns in eine Sperrstellung bewegbar ist, in der die Sperreinrichtung die Drehung des Zylinderkerns in die Entriegelungsstellung verhindert.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="101" he="102" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<description id="desc" lang="de"><!-- EPO <DP n="1"> -->
<p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft einen Schließzylinder, der ein Zylindergehäuse, einen Zylinderkern, der im Zylindergehäuse zwischen einer Verriegelungsstellung und einer Entriegelungsstellung drehbar gelagert ist, und mehrere Zuhaltungen aufweist, die mittels eines zugeordneten Schlüssels aus einer Blockierstellung in eine Freigabestellung bewegbar sind, wobei der Zylinderkern in der Verriegelungsstellung gegen eine Drehung blockiert ist, wenn die Zuhaltungen die Blockierstellung einnehmen, und wobei der Zylinderkern für eine Drehung freigegeben ist, wenn die Zuhaltungen die Freigabestellung einnehmen.</p>
<p id="p0002" num="0002">Ein derartiger Schließzylinder kann dazu dienen, einen Verriegelungsmechanismus eines Schlosses zu betätigen, beispielsweise über einen Antriebsfortsatz, der an der Rückseite des drehbaren Zylinderkerns ausgebildet ist. Die Zuhaltungen können in dem Zylinderkern beweglich gelagert und beispielsweise in Richtung der Blockierstellung vorgespannt sein. Beispielsweise offenbart das Dokument <patcit id="pcit0001" dnum="DE102009030032A1"><text>DE 10 2009 030 032 A1</text></patcit> einen Schließzylinder mit Plättchenzuhaltungen. Das Dokument <patcit id="pcit0002" dnum="EP0712979A1"><text>EP 0 712 979 A1</text></patcit> offenbart einen Schließzylinder mit Scheibenzuhaltungen. Der Schließzylinder könnte jedoch beispielsweise auch Stiftzuhaltungen aufweisen.</p>
<p id="p0003" num="0003">In der Verriegelungsstellung des Zylinderkerns können die Zuhaltungen die Blockierstellung einnehmen und den Zylinderkern direkt oder indirekt (beispielsweise über einen Riegel) gegen eine Drehung blockieren. Wenn in dieser Verriegelungsstellung der zugeordnete Schlüssel in einen Schlüsselkanal des Zylinderkerns eingeführt wird oder eingeführt und gedreht wird, werden die Zuhaltungen in die<!-- EPO <DP n="2"> --> Freigabestellung gebracht und der Zylinderkern kann in die Entriegelungsstellung gedreht werden.</p>
<p id="p0004" num="0004">Ein derartiger Schließzylinder kann Gegenstand von gewaltsamen Aufbruchsversuchen sein, beispielsweise durch Aufbohren des Zylinderkerns von dessen Vorderseite aus oder durch Eintreiben eines Schraubendrehers in den Schlüsselkanal und nachfolgendes Drehen. Durch derartige Angriffe wird versucht, die Blockierwirkung der Zuhaltungen zu überwinden und den Zylinderkern mitsamt seines Antriebsfortsatzes gewaltsam in Richtung der Entriegelungsstellung zu drehen.</p>
<p id="p0005" num="0005">Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Schließzylinder anzugeben, der eine höhere Sicherheit gegenüber Aufbruchsversuchen bietet.</p>
<p id="p0006" num="0006">Diese Aufgabe wird durch einen Schließzylinder mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.</p>
<p id="p0007" num="0007">Der Schließzylinder weist eine Bohrschutzscheibe auf, die eine Vorderseite des Zylinderkerns (Schlüsseleinführseite) überdeckt und eine Schlüsseleinführöffnung aufweist, durch die der Schlüssel in den Zylinderkern einführbar ist, wobei die Bohrschutzscheibe drehbar und im bestimmungsgemäßen Betrieb des Schließzylinders in einer vorbestimmten axialen Position angeordnet ist. Die Bohrschutzscheibe dient als Schutz gegenüber Angriffen mit Werkzeugen, die größer sind als die Schlüsseleinführöffnung, welche erforderlich ist, um den zugeordneten Schlüssel in den Schlüsselkanal des Zylinderkerns einführen zu können.</p>
<p id="p0008" num="0008">Die Bohrschutzscheibe kann aus einem härteren Material als der Zylinderkern gebildet sein, insbesondere aus gehärtetem Stahl. Die Schlüsseleinführöffnung der Bohrschutzscheibe kann in Flucht zu dem Schlüsselkanal des Zylinderkerns angeordnet sein und einen entsprechenden Umriss aufweisen, um den Schaft eines in den Zylinderkern eingeführten Schlüssels formschlüssig zu umschließen. Die<!-- EPO <DP n="3"> --> Bohrschutzscheibe ist drehbar und kann an dem Zylinderkern befestigt und/oder an dem Zylindergehäuse gelagert sein.</p>
<p id="p0009" num="0009">Die Bohrschutzscheibe nimmt in einer Betriebsstellung eine vorbestimmte axiale Position ein. Hierfür kann die Bohrschutzscheibe an dem Zylinderkern oder dem Zylindergehäuse insbesondere kraftschlüssig und/oder formschlüssig gehalten sein, beispielsweise durch einen Klemmsitz oder durch ein Übergreifen.</p>
<p id="p0010" num="0010">Jedoch kann die Bohrschutzscheibe durch gewaltsame Krafteinwirkung aus der vorbestimmten axialen Position in Richtung des Zylinderkerns - also in Richtung der Rückseite des Schließzylinders - axial versetzt werden, beispielsweise durch Überwindung des genannten Kraftschlusses oder Formschlusses. Ein derartiges axiales Versetzen der Bohrschutzscheibe kann beispielsweise eintreten, wenn im Zuge eines Aufbruchsversuchs eine Einwirkung auf die Bohrschutzscheibe mit einer axialen Kraftkomponente erfolgt.</p>
<p id="p0011" num="0011">Der Schließzylinder weist eine Sperreinrichtung auf, die in der vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe - also in ihrer Betriebsstellung - zwar eine Drehung des Zylinderkerns in die Entriegelungsstellung zulässt, sofern die Zuhaltungen in die Freigabestellung gebracht sind oder gebracht werden. Allerdings kann die Sperreinrichtung im Falle eines Aufbruchsversuchs durch das axiale Versetzen der Bohrschutzscheibe in eine Sperrstellung bewegt werden, in der die Sperreinrichtung eine Drehung des Zylinderkerns in die Entriegelungsstellung - direkt oder indirekt - verhindert. Insbesondere kann die Sperreinrichtung den Zylinderkern gegen eine Drehung relativ zum Zylindergehäuse sperren.</p>
<p id="p0012" num="0012">Somit wird im Falle eines Aufbruchsversuchs eine axiale Bewegung der Bohrschutzscheibe gezielt ermöglicht, um hierdurch eine Sperreinrichtung des Schließzylinders zu aktivieren, die in einem frühzeitigen Stadium des Aufbruchsversuchs ein Sperren, insbesondere ein irreversibles Sperren, des Zylinderkerns gegen eine<!-- EPO <DP n="4"> --> Drehung in die Entriegelungsstellung bewirkt. Diese Sperrwirkung kann insbesondere durch einen direkten Formschluss herbeigeführt werden, den die Sperrein-richtung sowohl mit dem Zylinderkern als auch mit dem Zylindergehäuse eingeht, oder durch einen indirekten Formschluss der Sperreinrichtung mit dem Zylinderkern und dem Zylindergehäuse (beispielsweise über einen beweglichen Riegel des Zylinderkerns, wie nachfolgend noch erläutert wird).</p>
<p id="p0013" num="0013">Da das Aktivieren der Sperreinrichtung mittels der Bohrschutzscheibe erfolgt, ist nicht nur ein frühzeitiges, sondern auch ein besonders zuverlässiges Auslösen der erwünschten Sperrwirkung gewährleistet, da im Falle eines typischen Aufbruchsversuchs generell eine axiale Kraftkomponente auf die an der Vorderseite des Schließzylinders angeordnete Bohrschutzscheibe ausgeübt wird und an diesem ersten Glied der resultierenden Kraftkette eine geeignete minimale Auslöseschwelle reproduzierbar vorgegeben werden kann, beispielsweise durch die Art der Befestigung der Bohrschutzscheibe an dem Zylinderkern.</p>
<p id="p0014" num="0014">Die im Zusammenhang mit der Erfindung gemachten Richtungsangaben (beispielsweise "axial", "radial" oder "Drehrichtung") beziehen sich generell auf die Drehachse des Zylinderkerns.</p>
<p id="p0015" num="0015">Nachfolgend werden weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung erläutert.</p>
<p id="p0016" num="0016">Die Bohrschutzscheibe kann mit dem Zylinderkern verdrehfest verbunden sein, insbesondere durch einen in Umfangsrichtung wirksamen Formschluss. Eine solche verdrehfeste Verbindung zwischen der Bohrschutzscheibe und dem Zylinderkern kann insbesondere in der vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe (Betriebsstellung) und auch nach der axialen Bewegung der Bohrschutzscheibe bestehen.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<p id="p0017" num="0017">Bei einigen Ausführungsformen kann die Sperreinrichtung wenigstens eine Sperre aufweisen, die an dem Zylinderkern in Drehrichtung festgelegt und in radialer Richtung beweglich gelagert ist, wobei das Zylindergehäuse wenigstens eine zugeordnete Eingriffsöffnung aufweist, in welche die Sperre eingreifen kann. Durch das bei einem Aufbruchsversuch erfolgende axiale Versetzen der Bohrschutzscheibe kann die jeweilige Sperre nach radial außen bewegt werden (Sperrstellung), in der die Sperre in die zugeordnete Eingriffsöffnung des Zylindergehäuses eingreift und hierdurch den Zylinderkern gegen eine Drehung relativ zum Zylindergehäuse sperrt. Mit anderen Worten kann durch die gewaltsam axial bewegte Bohrschutzscheibe die jeweilige Sperre in radialer Richtung angetrieben werden, um einen in Drehrichtung wirksamen Formschluss mit dem Zylindergehäuse einzugehen. Um die erwünschte Sperrwirkung zu erzielen, ist es nicht erforderlich, dass die jeweilige Sperre sich exakt in radialer Richtung (d.h. genau senkrecht zu der Drehachse des Zylinderkerns) bewegt, sondern es genügt eine radiale Bewegungskomponente.</p>
<p id="p0018" num="0018">Die Sperreinrichtung kann insbesondere zwei oder mehr entlang des Umfangs des Zylinderkerns angeordnete derartige Sperren und eine entsprechende Anzahl von Eingriffsöffnungen des Zylindergehäuses aufweisen.</p>
<p id="p0019" num="0019">Sofern die Sperreinrichtung mehrere derartige Sperren aufweist, können diese durch einzelne Teile gebildet sein, die separat voneinander in einer jeweiligen Ausnehmung des Zylinderkerns gelagert sind. Mehrere derartige Sperren können jedoch auch miteinander verbunden sein (beispielsweise durch einen Ring) oder einteilig miteinander gebildet sein (beispielsweise an einem flexiblen Ring angeformt).</p>
<p id="p0020" num="0020">Bei einer vorteilhaften Weiterbildung können die Bohrschutzscheibe und die Sperre(n) einander zugeordnete Antriebsschrägen aufweisen, die derart zusammenwirken, dass bei dem axialen Versetzen der Bohrschutzscheibe die Sperre(n)<!-- EPO <DP n="6"> --> nach radial außen umgelenkt wird/werden, also die axiale Bewegungskomponente der Bohrschutzscheibe in die erwünschte radiale Bewegungskomponente der Sperre(n) umgewandelt wird. Hierdurch ist ein besonders einfacher und zuverlässiger Mechanismus für das Antreiben der Sperre(n) gegeben.</p>
<p id="p0021" num="0021">Die jeweilige Sperre kann an dem Zylinderkern derart gelagert sein, dass die Sperre bei ihrer Bewegung nach radial außen eine rein translatorische Bewegung vollzieht, oder eine Schwenkbewegung (also eine Kombination aus einer translatorischen Bewegung und einer Drehbewegung).</p>
<p id="p0022" num="0022">Bei einigen Ausführungsformen kann die Sperreinrichtung einen elastischen Halter aufweisen, der die Sperre(n) in einer Bereitschaftsstellung hält, solange die Bohrschutzscheibe die vorbestimmte axiale Position einnimmt. Hierdurch kann besonders zuverlässig gewährleistet sein, dass die jeweilige Sperre in ihrer Bereitschaftsstellung verbleibt, solange kein Aufbruchsversuch erfolgt ist, durch den die Bohrschutzscheibe axial versetzt worden ist. Der elastische Halter kann beispielsweise einen elastischen Ring umfassen, der die Sperre oder mehrere Sperren gemeinsam nach radial innen vorspannt. Alternativ hierzu kann für die jeweilige Sperre ein einzelnes Federelement vorgesehen sein. Der elastische Halter (beispielsweise Ring) kann insbesondere in einer zugeordneten Nut der jeweiligen Sperre angeordnet sein, sodass ein stabiler Sitz gewährleistet ist.</p>
<p id="p0023" num="0023">Die in der Betriebsstellung befindliche Bohrschutzscheibe kann sich insbesondere an der oder den Sperre(n) abstützen. Hierdurch kann die vorbestimmte axiale Position der Bohrschutzscheibe auf einfache Weise festgelegt sein, und die Bohrschutzscheibe kann im Falle einer gewaltsamen axialen Kraftbeaufschlagung unmittelbar auf die Sperre(n) einwirken. Besonders vorteilhaft ist eine derartige Ausführungsform, wenn die Sperreinrichtung einen elastischen Halter für die Sperre(n) aufweist wie vorstehend erläutert, da die Sperre(n) und die Bohrschutzscheibe<!-- EPO <DP n="7"> --> dann mit einem gewissen Kraftschluss aneinander anliegen können, insbesondere über die genannten Antriebsschrägen.</p>
<p id="p0024" num="0024">Bei anderen Ausführungsformen kann die Sperreinrichtung wenigstens einen Sperrabschnitt der Bohrschutzscheibe umfassen. Mit anderen Worten ist die Sperreinrichtung bei diesen Ausführungsformen nicht durch ein separates Element gebildet, sondern durch einen oder mehrere integrale Abschnitte der Bohrschutzscheibe. Der jeweilige Sperrabschnitt kann insbesondere durch einen radial nach außen weisenden Vorsprung der Bohrschutzscheibe gebildet sein. Das Zylindergehäuse kann wenigstens eine zugeordnete Eingriffsöffnung aufweisen, in welche der jeweilige Sperrabschnitt der Bohrschutzscheibe eingreifen kann. Durch das axiale Versetzen der Bohrschutzscheibe kann der jeweilige Sperrabschnitt der Bohrschutzscheibe in axialer Richtung in die Eingriffsöffnung des Zylindergehäuses bewegt werden und somit die Sperrstellung einnehmen. Hierdurch sperrt der jeweilige Sperrabschnitt der Bohrschutzscheibe den Zylinderkern gegen eine Drehung relativ zum Zylindergehäuse. Mit anderen Worten führt eine gewaltsame axiale Bewegung der Bohrschutzscheibe in Richtung der Rückseite des Schließzylinders dazu, dass ein oder mehrere Sperrabschnitte der Bohrschutzscheibe in axial offene Eingriffsöffnungen des Zylindergehäuses eindringen, um einen in Drehrichtung wirksamen Formschluss mit dem Zylindergehäuse einzugehen. Die Bohrschutzscheibe kann insbesondere zwei oder mehr entlang des Umfangs der Bohrschutzscheibe angeordnete derartige Sperrabschnitte und eine entsprechende Anzahl von Eingriffsöffnungen des Zylindergehäuses aufweisen.</p>
<p id="p0025" num="0025">Bei derartigen Ausführungsformen kann der Zylinderkern Eingriffsvertiefungen aufweisen, in welche die Sperrabschnitte der Bohrschutzscheibe eingreifen, insbesondere bereits in der vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe und auch nach dem erläuterten axialen Versetzen. Somit können die Sperrabschnitte der Bohrschutzscheibe nach dem erläuterten axialen Versetzen einen Formschluss sowohl mit den Eingriffsöffnungen des Zylindergehäuses als auch mit den<!-- EPO <DP n="8"> --> Eingriffsvertiefungen des Zylinderkerns eingehen, um den Zylinderkern relativ zu dem Zylindergehäuse zu sperren.</p>
<p id="p0026" num="0026">Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung kann das Zylindergehäuse einen in Umfangsrichtung wirksamen ersten Anschlagabschnitt und einen in Umfangsrichtung wirksamen zweiten Anschlagabschnitt aufweisen, wobei in der vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe - also in der Betriebsstellung der Bohrschutzscheibe - der erste Anschlagabschnitt und der zweite Anschlagabschnitt des Zylindergehäuses einen möglichen Drehwinkelbereich des Sperrabschnitts der Bohrschutzscheibe begrenzen, wenn der Zylinderkern zwischen der Verriegelungsstellung und der Entriegelungsstellung gedreht wird. Hierdurch kann indirekt auch der mögliche Drehwinkelbereich des Zylinderkerns im bestimmungsgemäßen Betrieb vorgegeben werden, wenn der Zylinderkern mit der Bohrschutzscheibe verdrehfest verbunden ist.</p>
<p id="p0027" num="0027">Bei anderen Ausführungsformen kann der Schließzylinder einen Riegel aufweisen, der zwischen einer Blockierstellung und einer Freigabestellung beweglich ist, wobei der Riegel in der Blockierstellung der Zuhaltungen die Blockierstellung einnimmt und der Riegel in der Freigabestellung den Zylinderkern für eine Drehung freigibt. Die Sperreinrichtung umfasst wenigstens einen Sperrabschnitt des Riegels, wobei das Zylindergehäuse wenigstens eine dem Sperrabschnitt des Riegels zugeordnete Eingriffsöffnung aufweist. Wenn der Zylinderkern die Verriegelungsstellung einnimmt und der Riegel sich in der Blockierstellung befindet, kann durch das axiale Versetzen der Bohrschutzscheibe aufgrund eines Aufbruchsversuchs der Sperrabschnitt des Riegels in einen Eingriff mit der zugeordneten Eingriffsöffnung des Zylindergehäuses bewegt werden. Hierdurch nimmt der Sperrabschnitt des Riegels die Sperrstellung ein, und der Sperrabschnitt sperrt den Riegel in der Blockierstellung und verhindert somit eine Drehung des Zylinderkerns in die Entriegelungsstellung. Mit anderen Worten ist der Riegel hierdurch in seiner Blockierstellung gesichert und kann sich nicht mehr in die Freigabestellung bewegen, in<!-- EPO <DP n="9"> --> welcher der Riegel eine Drehung des Zylinderkerns in die Entriegelungsstellung ermöglicht, selbst wenn die Zuhaltungen gewaltsam in ihre Freigabestellung gebracht werden.</p>
<p id="p0028" num="0028">Die Eingriffsöffnung des Zylindergehäuses kann mit dem Sperrabschnitt des Riegels insbesondere in axialer Richtung fluchten, wenn der Riegel sich in der Blockierstellung befindet. Der Riegel kann in Richtung seiner Blockierstellung vorgespannt sein.</p>
<p id="p0029" num="0029">Insbesondere kann bei derartigen Ausführungsformen durch das axiale Versetzen der Bohrschutzscheibe der Riegel und somit der Sperrabschnitt des Riegels in axialer Richtung relativ zu dem Zylindergehäuse bewegt werden. Der Riegel kann an dem Zylinderkern befestigt sein, sodass durch ein gewaltsames axiales Versetzen des Zylinderkerns auch der Riegel in axialer Richtung bewegt wird.</p>
<p id="p0030" num="0030">Der Riegel kann beweglich an dem Zylinderkern befestigt sein, insbesondere schwenkbar befestigt, mit einer parallel zu der Drehachse des Zylinderkerns ausgerichteten Schwenkachse. Der Riegel kann bei einigen Ausführungsformen über ein Schwenkgelenk an dem Zylinderkern befestigt sein.</p>
<p id="p0031" num="0031">Generell kann der Riegel zwischen seiner Blockierstellung und seiner Freigabestellung in radialer Richtung bewegbar sein (genau radial oder mit einer radialen Komponente). Insbesondere kann der Riegel durch eine Schwenkbewegung zwischen der Blockierstellung und der Freigabestellung bewegbar sein.</p>
<p id="p0032" num="0032">In der vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe kann der Sperrabschnitt des Riegels außer Eingriff mit der Eingriffsöffnung des Zylindergehäuses stehen.<!-- EPO <DP n="10"> --></p>
<p id="p0033" num="0033">Der Riegel kann dazu ausgebildet sein, in seiner Blockierstellung den Zylinderkern unmittelbar gegen eine Drehung zu sperren. Alternativ oder zusätzlich kann der Sperrabschnitt des Riegels, wenn der Sperrabschnitt in die Eingriffsöffnung des Zylindergehäuses eingreift, den Zylinderkern gegen eine Drehung sperren. In beiden Fällen wird durch das Bewegen des Sperrabschnitts in die Sperrstellung eine nachfolgende Drehung des Zylinderkerns in die Entriegelungsstellung verhindert.</p>
<p id="p0034" num="0034">Bei einigen Ausführungsformen kann der Riegel in der Freigabestellung innerhalb einer zylindrischen Mantelfläche des Zylinderkerns angeordnet sein, wobei der Riegel in der Blockierstellung radial über die zylindrische Mantelfläche übersteht.</p>
<p id="p0035" num="0035">Der Riegel kann entlang der Drehachse des Zylinderkerns eine Längsform aufweisen und gewölbt oder stiftförmig sein.</p>
<p id="p0036" num="0036">Die Zuhaltungen des Schließzylinders können bezüglich der Drehachse des Zylinderkerns entlang eines Längsabschnitts des Zylinderkerns angeordnet sein, wobei der Riegel sich zumindest entlang dieses Längsabschnitts des Zylinderkerns erstreckt, also entlang der Drehachse des Zylinderkerns zumindest entlang der Anordnung der Zuhaltungen.</p>
<p id="p0037" num="0037">Unabhängig von dem Vorhandensein der genannten Bohrschutzscheibe bezieht sich die Erfindung auch auf einen Schließzylinder mit einem Zylindergehäuse, einem Zylinderkern, der im Zylindergehäuse zwischen einer Verriegelungsstellung und einer Entriegelungsstellung drehbar gelagert ist, und mehreren Zuhaltungen, die mittels eines zugeordneten Schlüssels aus einer Blockierstellung in eine Freigabestellung bewegbar sind; wobei der Zylinderkern in der Verriegelungsstellung gegen eine Drehung blockiert ist, wenn die Zuhaltungen die Blockierstellung einnehmen, und wobei der Zylinderkern für eine Drehung freigegeben ist, wenn die Zuhaltungen die Freigabestellung einnehmen; wobei der Schließzylinder ferner einen Riegel aufweist, der zwischen einer Blockierstellung und einer<!-- EPO <DP n="11"> --> Freigabestellung beweglich ist, wobei der Riegel in der Blockierstellung der Zuhaltungen die Blockierstellung einnimmt und der Riegel in der Freigabestellung den Zylinderkern für eine Drehung freigibt; wobei der Riegel wenigstens einen Sperrabschnitt umfasst, wobei das Zylindergehäuse wenigstens eine dem Sperrabschnitt des Riegels zugeordnete Eingriffsöffnung aufweist; wobei der Zylinderkern durch gewaltsame Krafteinwirkung aus einer vorbestimmten axialen Position relativ zu dem Zylindergehäuse in Richtung einer Rückseite des Zylindergehäuses axial versetzbar ist; und wobei durch das axiale Versetzen des Zylinderkerns der Sperrabschnitt des Riegels in einen Eingriff mit der Eingriffsöffnung des Zylindergehäuses bewegbar ist und der Sperrabschnitt hierdurch den Riegel in der Blockierstellung sperrt.</p>
<p id="p0038" num="0038">Für diesen Erfindungsaspekt gelten die vorstehend im Zusammenhang mit dem Riegel gegebenen Erläuterungen (bei Vorhandensein einer Bohrschutzscheibe) in entsprechender Weise.</p>
<p id="p0039" num="0039">Insbesondere kann die Eingriffsöffnung des Zylindergehäuses mit dem Sperrabschnitt des Riegels in axialer Richtung fluchten, wenn der Riegel sich in der Blockierstellung befindet.</p>
<p id="p0040" num="0040">Der Riegel kann insbesondere durch gewaltsame axiale Krafteinwirkung auf den Zylinderkern in axialer Richtung in die Sperrstellung versetzbar sein, in welcher der Riegel eine Drehung des Zylinderkerns in die Entriegelungsstellung verhindert. In der Sperrstellung kann der Sperrabschnitt des Riegels in die Eingriffsöffnung des Zylindergehäuses eingreifen, sodass der Riegel in seiner Blockierstellung gesichert ist. Somit kann sich der Riegel nicht mehr in eine Freigabestellung bewegen, in welcher der Riegel eine Drehung des Zylinderkerns in die Entriegelungsstellung ermöglicht, selbst wenn die Zuhaltungen gewaltsam in ihre Freigabestellung gebracht werden.<!-- EPO <DP n="12"> --></p>
<p id="p0041" num="0041">Insbesondere kann der Riegel an dem Zylinderkern befestigt sein, sodass durch ein gewaltsames axiales Versetzen des Zylinderkerns auch der Riegel in axialer Richtung bewegt wird. Der Zylinderkern kann optional mit einer Bohrschutzscheibe versehen sein, wie vorstehend erläutert.</p>
<p id="p0042" num="0042">Der Riegel kann beweglich an dem Zylinderkern befestigt sein, insbesondere schwenkbar befestigt, mit einer parallel zu der Drehachse des Zylinderkerns ausgerichteten Schwenkachse. Der Riegel kann bei einigen Ausführungsformen über ein Schwenkgelenk an dem Zylinderkern befestigt sein.</p>
<p id="p0043" num="0043">Generell kann der Riegel zwischen seiner Blockierstellung und der Freigabestellung in radialer Richtung bewegbar sein (genau radial oder mit einer radialen Kom-ponente). Insbesondere kann der Riegel durch eine Schwenkbewegung zwischen der Blockierstellung und der Freigabestellung bewegbar sein.</p>
<p id="p0044" num="0044">In der vorbestimmten axialen Position des Zylinderkerns kann der Sperrabschnitt des Riegels außer Eingriff mit der Eingriffsöffnung des Zylindergehäuses stehen.</p>
<p id="p0045" num="0045">Der Riegel kann dazu ausgebildet sein, in seiner Blockierstellung den Zylinderkern unmittelbar gegen eine Drehung zu sperren. Alternativ oder zusätzlich kann der Sperrabschnitt des Riegels, wenn der Sperrabschnitt in die Eingriffsöffnung des Zylindergehäuses eingreift, den Zylinderkern gegen eine Drehung sperren. In beiden Fällen wird durch das Bewegen des Sperrabschnitts in die Sperrstellung eine nachfolgende Drehung des Zylinderkerns in die Entriegelungsstellung verhindert.</p>
<p id="p0046" num="0046">Bei einigen Ausführungsformen kann der Riegel in der Freigabestellung innerhalb einer zylindrischen Mantelfläche des Zylinderkerns angeordnet sein, wobei der Riegel in der Blockierstellung radial über die zylindrische Mantelfläche übersteht.<!-- EPO <DP n="13"> --></p>
<p id="p0047" num="0047">Der Riegel kann entlang der Drehachse des Zylinderkerns eine Längsform aufweisen und gewölbt oder stiftförmig sein.</p>
<p id="p0048" num="0048">Die Zuhaltungen des Schließzylinders können bezüglich der Drehachse des Zylinderkerns entlang eines Längsabschnitts des Zylinderkerns angeordnet sein, wobei der Riegel sich zumindest entlang dieses Längsabschnitts des Zylinderkerns erstreckt, also entlang der Drehachse des Zylinderkerns zumindest entlang der Anordnung der Zuhaltungen.</p>
<p id="p0049" num="0049">Die Erfindung wird nachfolgend lediglich beispielhaft anhand der Zeichnungen erläutert. Gleiche oder gleichartige Elemente sind darin mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet.
<dl id="dl0001">
<dt>Fig. 1A</dt><dd>zeigt einen Schließzylinder gemäß einer ersten Ausführungsform in einer Perspektivansicht.</dd>
<dt>Fig. 1B</dt><dd>zeigt einen vorderen Teil des Zylinderkerns des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0001">Fig. 1A</figref> ohne Zylindergehäuse.</dd>
<dt>Fig. 1C</dt><dd>zeigt einen vorderen Teil eines horizontalen Längsschnitts des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0001">Fig. 1A</figref>.</dd>
<dt>Fig. 1D</dt><dd>zeigt in einer teiltransparenten Darstellung einen vorderen Teil des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0001">Fig. 1A</figref> nach einem Aufbruchsversuch.</dd>
<dt>Fig. 1E</dt><dd>zeigt einen vorderen Teil eines horizontalen Längsschnitts des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0001">Fig. 1A</figref> nach einem Aufbruchsversuch.<!-- EPO <DP n="14"> --></dd>
<dt>Fig. 2A</dt><dd>zeigt einen Schließzylinder gemäß einer zweiten Ausführungsform in einer Perspektivansicht.</dd>
<dt>Fig. 2B</dt><dd>zeigt einen vorderen Teil des Zylinderkerns des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0003">Fig. 2A</figref> ohne Zylindergehäuse.</dd>
<dt>Fig. 2C</dt><dd>zeigt einen vorderen Teil eines horizontalen Längsschnitts des Zylinderkerns des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0003">Fig. 2A</figref>.</dd>
<dt>Fig. 2D</dt><dd>zeigt einen vorderen Teil des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0003">Fig. 2A</figref> nach einem Aufbruchsversuch.</dd>
<dt>Fig. 2E</dt><dd>zeigt einen vorderen Teil eines horizontalen Längsschnitts des Zylinderkerns des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0003">Fig. 2A</figref> nach einem Aufbruchsversuch.</dd>
<dt>Fig. 3A</dt><dd>zeigt einen Schließzylinder gemäß einer dritten Ausführungsform in einer Perspektivansicht.</dd>
<dt>Fig. 3B</dt><dd>zeigt einen vorderen Teil des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0005">Fig. 3A</figref> in einer vergrößerten Darstellung.</dd>
<dt>Fig. 3C</dt><dd>zeigt den Schließzylinder gemäß <figref idref="f0005">Fig. 3A</figref> in einer Perspektivansicht nach einem Aufbruchsversuch.</dd>
<dt>Fig. 3D</dt><dd>zeigt einen vorderen Teil des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0005">Fig. 3A</figref> nach einem Aufbruchsversuch in einer vergrößerten Darstellung.<!-- EPO <DP n="15"> --></dd>
<dt>Fig. 4A</dt><dd>zeigt einen Schließzylinder gemäß einer vierten Ausführungsform in einer teiltransparenten Perspektivansicht.</dd>
<dt>Fig. 4B</dt><dd>zeigt einen rückseitigen Teil des Zylinderkerns des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0007">Fig. 4A</figref> ohne Zylindergehäuse.</dd>
<dt>Fig. 4C</dt><dd>zeigt einen Teil einer rückseitigen Perspektivansicht des Zylinderkerns des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0007">Fig. 4A</figref>.</dd>
<dt>Fig. 4D</dt><dd>zeigt den Schließzylinder gemäß <figref idref="f0007">Fig. 4A</figref> in einer teiltransparenten Perspektivansicht nach einem Aufbruchsversuch.</dd>
<dt>Fig. 4E</dt><dd>zeigt einen Teil einer rückseitigen Perspektivansicht des Zylinderkerns des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0007">Fig. 4A</figref> nach einem Aufbruchsversuch.</dd>
<dt>Fig. 5A</dt><dd>zeigt einen Schließzylinder in einer Explosionsdarstellung.</dd>
<dt>Fig. 5B und 5C</dt><dd>zeigen eine Querschnittsansicht des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0010">Fig. 5A</figref> in einer Verriegelungsstellung bzw. in einer Entriegelungsstellung des Zylinderkerns.</dd>
</dl></p>
<p id="p0050" num="0050">Ein Schließzylinder mit Plättchenzuhaltungen wie aus Dokument <patcit id="pcit0003" dnum="DE102009030032A1"><text>DE 10 2009 030 032 A1</text></patcit> bekannt wird zunächst anhand der <figref idref="f0010 f0011 f0012">Fig. 5A bis 5C</figref> beschrieben. Der Schließzylinder besitzt ein Zylindergehäuse 11 und einen darin um eine Drehachse A drehbaren Zylinderkern 13. Das Zylindergehäuse 11 weist eine Ausnehmung 15 und eine weitere Ausnehmung 17 auf (<figref idref="f0011">Fig. 5B</figref> und <figref idref="f0012">5C</figref>), die sich nutförmig an der Innenmantelfläche des Zylindergehäuses 11 parallel zu der Drehachse A des Zylinderkerns 13 erstrecken, wobei die beiden Ausnehmungen 15, 17 einander diametral gegenüberliegen. Ferner besitzt das Zylindergehäuse 11 an<!-- EPO <DP n="16"> --> seiner Innenmantelfläche eine Blockierausnehmung 19, die sich ebenfalls parallel zu der Drehachse A erstreckt. Die Ausnehmungen 15, 17 und die Blockierausnehmung 19 bilden Abweichungen von einem im Wesentlichen kreisförmigen Querschnitt der Innenmantelfläche des Zylindergehäuses 11.</p>
<p id="p0051" num="0051">In dem Zylinderkern 13 sind mehrere Zuhaltungen 21 in Form von Plättchenzuhaltungen translatorisch beweglich gehalten. Jede Zuhaltung 21 besitzt einen Kernabschnitt 23, einen Eingriffsabschnitt 25 und einen hierzu bezüglich der Drehachse A diametral gegenüberliegenden weiteren Eingriffsabschnitt 27. Der jeweilige Kernabschnitt 23 umgibt eine Schlüsselöffnung 29 der betreffenden Zuhaltung 21, wobei die Schlüsselöffnungen 29 der Zuhaltungen 21 sowie eine Einführöffnung 31 des Zylinderkerns 13 gemeinsamen einen Schlüsselkanal 33 bilden. An jeder Zuhaltung 21 sind eine Verzahnungszone 35 und (in der Vorspannrichtung X benachbart hierzu) eine weitere Verzahnungszone 37 ausgebildet. Zwischen der Verzahnungszone 35 und der weiteren Verzahnungszone 37 einer jeden Zuhaltung 21 ist eine Freigabeausnehmung 39 vorgesehen. Ferner ist jeder Zuhaltung 21 eine Vorspannfeder 41 zugeordnet, mittels derer die Zuhaltung 21 entlang einer Vorspannrichtung X in eine nachfolgend noch erläuterte Blockierstellung vorgespannt ist. Der gezeigte Schließzylinder umfasst ferner ein Verdrehsicherungsplättchen 43, das ebenfalls in dem Zylinderkern 13 beweglich gehalten ist und dem eine Vorspannfeder 45 zugeordnet ist.</p>
<p id="p0052" num="0052">Ferner besitzt der Schließzylinder einen Riegel 47, der mittels eines Anlenkstifts 49, welcher in eine Anlenköffnung 51 des Zylinderkerns 13 eingreift, an dem Zylinderkern 13 schwenkbar gelagert ist. Der Anlenkstift 49 durchdringt eine Torsionsfeder 53, die mit dem Riegel 47 und dem Zylinderkern 13 zusammenwirkt, um den Riegel 47 in eine Vorspannrichtung Y weg von der jeweiligen Verzahnungszone 35 der Zuhaltungen 21 vorzuspannen, wie nachfolgend noch erläutert wird (<figref idref="f0011">Fig. 5B</figref> und <figref idref="f0012">5C</figref>). Diese Vorspannung wird auch von einer Druckfeder 55 unterstützt, die zwischen einem Blockierabschnitt 57 des Riegels 47 und einer<!-- EPO <DP n="17"> --> Federaufnahme 59 des Zylinderkerns 13 angreift. Der Riegel 47 besitzt eine gewölbte Form und erstreckt sich entlang eines Längsabschnitts des Zylinderkerns 13, an dem die Zuhaltungen 21 angeordnet sind. Der Riegel 47 besitzt einen Stegabschnitt 61, der sich parallel zu der Drehachse A des Zylinderkerns 13 erstreckt. An der den Zuhaltungen 21 zugewandten Seite besitzt der Stegabschnitt 61 eine Gegenverzahnungszone 63. Der Riegel 47 besitzt an seiner den Zuhaltungen 21 abgewandten Außenseite ferner einen Blockierabschnitt 65, der sich ebenfalls parallel zu der Drehachse A erstreckt. Der gezeigte Schließzylinder umfasst ferner eine Bohrschutzscheibe 67 und einen zugeordneten Schlüssel 69. Die Bohrschutzscheibe 67 ist über zwei Umfangsvertiefungen 73 formschlüssig und somit verdrehfest mit dem Zylinderkern 13 verbunden.</p>
<p id="p0053" num="0053">Nachfolgend wird hauptsächlich unter Bezugnahme auf die <figref idref="f0011">Fig. 5B</figref> und <figref idref="f0012">5C</figref> die generelle Funktionsweise des gezeigten Schließzylinders erläutert: <figref idref="f0011">Fig. 5B</figref> zeigt den Schließzylinder vor dem vollständigen Einführen des zugeordneten Schlüssels 69. Aufgrund der Vorspannung mittels der jeweiligen Vorspannfeder 41 befinden die Zuhaltungen 21 sich noch in einer Blockierstellung, in der der jeweilige Eingriffsabschnitt 25 in die zugeordnete Ausnehmung 15 des Zylindergehäuses 11 eingreift. Der Zylinderkern 13 ist hierdurch gegen eine Drehbewegung relativ zum Zylindergehäuse 11 gesperrt. Falls hingegen der zugeordnete Schlüssel 69 vollständig in den Schüsselkanal 33 eingeführt ist, sind die Zuhaltungen 21 entgegen der Vorspannrichtung X in eine jeweilige Freigabestellung gebracht, in der die Eingriffsabschnitte 25 aus der Ausnehmung 15 des Zylindergehäuses 11 auf Höhe des Ringspalts zurückgezogen sind, der zwischen dem Zylindergehäuse 11 und dem Zylinderkern 13 gebildet ist. Der Zylinderkern 13 kann nun mittels des Schlüssels 69 in einer Entriegelungsdrehrichtung O gedreht werden. <figref idref="f0012">Fig. 5C</figref> zeigt das Ergebnis einer derartigen Drehung um 90 Grad. Das Verdrehsicherungsplättchen 43 (<figref idref="f0010">Fig. 5A</figref>) verhindert eine Drehbetätigung des Zylinderkerns 13, solange der zugeordnete Schlüssel 69 nicht vollständig in den Schlüsselkanal 33 eingeführt ist.<!-- EPO <DP n="18"> --></p>
<p id="p0054" num="0054">Die Zuhaltungen 21 weisen eine jeweilige Verzahnungszone 35 auf, die mit der Gegenverzahnungszone 63 an dem Stegabschnitt 61 des schwenkbaren Riegels 47 zusammenwirkt. Sofern auf den Zylinderkern 13 ein Drehmoment in der Entriegelungsdrehrichtung O ausgeübt wird, solange die jeweilige Zuhaltung 21 sich noch in der Blockierstellung gemäß <figref idref="f0011">Fig. 5B</figref> befindet, gelangt die jeweilige Verzahnungszone 35 der Zuhaltungen 21 in formschlüssigen Eingriff mit der genannten Gegenverzahnungszone 63. Der in Vorspannrichtung Y vorgespannte Riegel 47 stützt sich nämlich an der Innenmantelfläche des Zylindergehäuses 11 ab, wobei der Blockierabschnitt 65 des Riegels 47 in die Blockierausnehmung 19 des Zylindergehäuses 11 eingreift, so dass der Riegel 47 eine Drehung des Zylinderkerns 13 in der Entriegelungsdrehrichtung O verhindert. Durch den somit herbeigeführten formschlüssigen Eingriff zwischen der Verzahnungszone 35 und der Gegenverzahnungszone 63 ist die jeweilige Zuhaltung 21 gegen eine Bewegung entgegen der Vorspannrichtung X, also von der in <figref idref="f0011">Fig. 5B</figref> gezeigten Blockierstellung in Richtung der Freigabestellung gesperrt.</p>
<p id="p0055" num="0055">Durch das Eingreifen des Blockierabschnitts 65 des Riegels 47 in die Blockierausnehmung 19 des Zylindergehäuses 11 wird erreicht, dass das Riegel 47 den Zylinderkern 13 (zusätzlich zu den Eingriffsabschnitten 25 der Zuhaltungen 21) gegen eine Drehbewegung relativ zum Zylindergehäuse 11 sperrt, solange die Zuhaltungen 21 sich in der Blockierstellung gemäß <figref idref="f0011">Fig. 5B</figref> befinden. Sobald jedoch durch vollständiges Einführen des zugeordneten Schlüssels 69 in den Schlüsselkanal 33 sämtliche Zuhaltungen 21 in die jeweilige Freigabestellung gebracht sind, kann durch Drehen des Zylinderkerns 13 in der Entriegelungsdrehrichtung O der Stegabschnitt 61 des Riegels 47 in die jeweilige Freigabeausnehmung 39 der Zuhaltungen 21 einschwenken, so dass die erläuterte Sperrwirkung des Riegels 47 aufgehoben ist. Die Innenmantelfläche des Zylindergehäuses 11 wirkt hierbei als Kulissenführung für die Schwenkbewegung des Riegels 47. Die Freigabeausnehmungen 39 der Zuhaltungen 21 bilden in diesem Zustand eine durchgehende Nut zur Aufnahme des Stegabschnitts 61 des Riegels 47.<!-- EPO <DP n="19"> --></p>
<p id="p0056" num="0056">Anhand der <figref idref="f0002 f0003 f0004 f0005 f0006 f0007 f0008 f0009">Fig. 1 bis 4</figref> werden nachfolgend verschiedene beispielhafte Ausführungsformen der Erfindung erläutert. Diesen Ausführungsformen ist gemeinsam, dass der jeweilige Schließzylinder, der im Übrigen beispielsweise wie der Schließzylinder gemäß <figref idref="f0010 f0011 f0012">Fig. 5</figref> ausgebildet sein kann, ein Zylindergehäuse 11, einen im Zylindergehäuse 11 um eine Drehachse A drehbar gelagerten Zylinderkern 13 und mehrere Zuhaltungen 21 aufweist, die durch Einführen eines zugeordneten Schlüssels 69 in den Zylinderkern 13 aus einer Blockierstellung in eine Freigabestellung bewegbar sind. Wenn die Zuhaltungen 21 die Blockierstellung einnehmen, ist der Zylinderkern 13 in einer Verriegelungsstellung gegen eine Drehung blockiert. Wenn die Zuhaltungen 21 die Freigabestellung einnehmen, ist der Zylinderkern 13 für eine Drehung mittels des zugeordneten Schlüssels 69 in eine Entriegelungsstellung freigegeben.</p>
<p id="p0057" num="0057">Der Schließzylinder weist generell (in <figref idref="f0007 f0008 f0009">Fig. 4</figref> jedoch nicht zwingend) eine Bohrschutzscheibe 67 auf, die eine Vorderseite des Zylinderkerns 13 überdeckt und eine Schlüsseleinführöffnung 71 aufweist, durch die der Schlüssel 69 in einen Schlüsselkanal 33 des Zylinderkerns einführbar ist. Die Bohrschutzscheibe 67 ist gemeinsam mit dem Zylinderkern 13 drehbar und mit dem Zylinderkern 13 durch Formschluss verdrehfest verbunden. Hierfür kann die Bohrschutzscheibe 67 Umfangsvertiefungen 73 (vgl. <figref idref="f0001">Fig. 1A</figref>, <figref idref="f0003">2A</figref> und <figref idref="f0007">4A</figref>) oder Umfangsvorsprünge 75 (vgl. <figref idref="f0005">Fig. 3A</figref>) aufweisen, in die komplementär ausgebildete Umfangsvorsprünge des Zylinderkerns 13 eingreifen bzw. die in komplementär ausgebildete Umfangsvertiefungen des Zylinderkerns 13 eingreifen. In ihrer Betriebsstellung ist die Bohrschutzscheibe 67 bezüglich der Drehachse A des Zylinderkerns 13 in einer vorbestimmten axialen Position angeordnet. Durch gewaltsame Krafteinwirkung kann die Bohrschutzscheibe 67 jedoch aus der vorbestimmten axialen Position in Rich-tung der Rückseite des Zylinderkerns 13 axial versetzt werden.<!-- EPO <DP n="20"> --></p>
<p id="p0058" num="0058">Der jeweilige Schließzylinder weist gemäß den verschiedenen Ausführungsformen gemäß <figref idref="f0002 f0003 f0004 f0005 f0006 f0007 f0008 f0009">Fig. 1 bis 4</figref> eine Sperreinrichtung auf, die in der vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe 67 die Drehung des Zylinderkerns 13 zulässt, wobei die Sperreinrichtung durch das axiale Versetzen der Bohrschutzscheibe 67 in eine Sperrstellung bewegbar ist, in der die Sperreinrichtung direkt oder indirekt eine Drehung des Zylinderkerns 13 aus der Verriegelungsstellung verhindert.</p>
<p id="p0059" num="0059">Bei der in <figref idref="f0001 f0002">Fig. 1</figref> gezeigten Ausführungsform umfasst die Sperreinrichtung zwei Sperren 81 in Form von Blöcken, die in einer jeweiligen Ausnehmung 83 des Zylinderkerns 13 aufgenommen sind. Hierdurch sind die Sperren 81 an dem Zylinderkern 13 in Drehrichtung festgelegt, jedoch in radialer Richtung beweglich (vgl. <figref idref="f0001">Fig. 1B</figref> und <figref idref="f0002">1C</figref>). Die zwei Ausnehmungen 83 und somit auch die zwei Sperren 81 liegen einander bezüglich der Drehachse A des Zylinderkerns 13 diametral gegenüber. Das Zylindergehäuse 11 weist zwei den Sperren 81 zugeordnete Eingriffsöffnungen 85 auf (vgl. <figref idref="f0001">Fig. 1A</figref>, <figref idref="f0002">1C und 1E</figref>). In der in den <figref idref="f0001 f0002">Fig. 1A bis 1E</figref> gezeigten Verriegelungsstellung des Zylinderkerns 13 sind die Eingriffsöffnungen 85 des Zylindergehäuses 11 radial in Flucht zu den Ausnehmungen 83 des Zylinderkerns 13 angeordnet. In der in <figref idref="f0001 f0002">Fig. 1A bis 1C</figref> gezeigten vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe 67 relativ zu dem Zylinderkern 13 nehmen die Sperren 91 eine Bereitschaftsstellung ein und befinden sich vollständig innerhalb der Ausnehmungen 83 des Zylinderkerns 13. Somit lassen die Sperren 81 eine Drehung des Zylinderkerns 13 relativ zu dem Zylindergehäuse 11 zu, so dass der Zylinderkern 13 mitsamt der Bohrschutzscheibe 67 aus der gezeigten Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung gedreht werden kann, wenn mittels des zugeordneten Schlüssels 69 die Zuhaltungen 21 des Schließzylinders in die Freigabestellung gebracht werden (vgl. <figref idref="f0010 f0011 f0012">Fig. 5</figref>).</p>
<p id="p0060" num="0060">Wenn jedoch bei einem Aufbruchsversuch die Bohrschutzscheibe 67 in Richtung der Rückseite des Schließzylinders versetzt wird, werden die Sperren 81 von der Bohrschutzscheibe 67 nach radial außen gedrängt. Hierdurch nehmen die Sperren<!-- EPO <DP n="21"> --> 81 eine Sperrstellung ein, in der die Sperren 81 in die zugeordneten Eingriffsöffnungen 85 des Zylindergehäuses 11 eingreifen und somit den Zylinderkern 13 gegen eine Drehung relativ zum Zylindergehäuse 11 sperren (vgl. <figref idref="f0002">Fig. 1D und 1E</figref>). Die Sperren 81 verhindern hierdurch eine Drehung des Zylinderkerns 13 aus der gezeigten Verriegelungsstellung in Richtung der Entriegelungsstellung.</p>
<p id="p0061" num="0061">Damit die bei einem typischen Aufbruchsversuch entstehende axiale Bewegung der Bohrschutzscheibe 67 in die radiale Bewegung der Sperren 81 umgelenkt wird, weisen die Bohrschutzscheibe 67 und die Sperren 81 einander zugeordnete Antriebsschrägen 87, 89 auf. Die in der vorbestimmten axialen Position befindliche Bohrschutzscheibe 67 stützt sich über die Antriebsschrägen 87, 89 an den in der Bereitschaftsstellung befindlichen Sperren 81 ab (vgl. <figref idref="f0002">Fig. 1C</figref>). Während der Bewegung der Sperren 81 in Richtung der Sperrstellung vollziehen die Sperren 81 eine Schwenkbewegung (vgl. <figref idref="f0002">Fig. 1C und 1E</figref>).</p>
<p id="p0062" num="0062">Bei der in <figref idref="f0003 f0004">Fig. 2</figref> gezeigten Ausführungsform umfasst die Sperreinrichtung zwei Sperren 91 in Form von geschlitzten Blöcken, die in einer jeweiligen Ausnehmung 93 des Zylinderkerns 13 aufgenommen sind. Hierdurch sind die Sperren 91 an dem Zylinderkern 13 in Drehrichtung festgelegt, jedoch in radialer Richtung beweglich (vgl. <figref idref="f0003">Fig. 2B</figref> und <figref idref="f0004">2C</figref>). Die zwei Ausnehmungen 93 und somit auch die zwei Sperren 91 liegen einander bezüglich der Drehachse A des Zylinderkerns 13 diametral gegenüber. Das Zylindergehäuse 11 weist zwei den Sperren 91 zugeordnete Eingriffsöffnungen 95 auf (vgl. <figref idref="f0003">Fig. 2A</figref> und <figref idref="f0004">2D</figref>). In der in den <figref idref="f0003 f0004">Fig. 2A bis 2E</figref> gezeigten Verriegelungsstellung des Zylinderkerns 13 sind die Eingriffsöffnungen 95 des Zylindergehäuses 11 radial in Flucht zu den Ausnehmungen 93 des Zylinderkerns 13 angeordnet. In der in <figref idref="f0003 f0004">Fig. 2A bis 2C</figref> gezeigten vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe 67 relativ zu dem Zylinderkern 13 nehmen die Sperren 91 eine Bereitschaftsstellung ein und befinden sich vollständig innerhalb der Ausnehmungen 93 des Zylinderkerns 13. Somit lassen die Sperren 91 eine Drehung des Zylinderkerns 13 relativ zu dem Zylindergehäuse 11 zu, so dass<!-- EPO <DP n="22"> --> der Zylinderkern 13 mitsamt der Bohrschutzscheibe 67 aus der gezeigten Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung gedreht werden kann, wenn mittels des zugeordneten Schlüssels 69 die Zuhaltungen 21 des Schließzylinders in die Freigabestellung gebracht werden (vgl. <figref idref="f0010 f0011 f0012">Fig. 5</figref>).</p>
<p id="p0063" num="0063">Wenn jedoch bei einem Aufbruchsversuch die Bohrschutzscheibe 67 in Richtung der Rückseite des Schließzylinders versetzt wird, werden die Sperren 91 von der Bohrschutzscheibe 67 nach radial außen gedrängt. Hierdurch nehmen die Sperren 91 eine Sperrstellung ein, in der die Sperren 91 in die zugeordneten Eingriffsöffnungen 95 des Zylindergehäuses 11 eingreifen und somit den Zylinderkern 13 gegen eine Drehung relativ zum Zylindergehäuse 11 sperren (vgl. <figref idref="f0004">Fig. 2D und 2E</figref>). Die Sperren 91 verhindern hierdurch eine Drehung des Zylinderkerns 13 aus der gezeigten Verriegelungsstellung in Richtung der Entriegelungsstellung.</p>
<p id="p0064" num="0064">Damit die bei einem typischen Aufbruchsversuch entstehende axiale Bewegung der Bohrschutzscheibe 67 in die radiale Bewegung der Sperren 91 umgelenkt wird, weisen die Bohrschutzscheibe 67 und die Sperren 91 einander zugeordnete Antriebsschrägen 97, 99 auf. Während der Bewegung der Sperren 91 in Richtung der Sperrstellung vollziehen die Sperren 81 eine translatorische Bewegung (vgl. <figref idref="f0004">Fig. 2C und 2E</figref>).</p>
<p id="p0065" num="0065">Im Unterschied zu der Ausführungsform gemäß <figref idref="f0001 f0002">Fig. 1</figref> weist die Sperreinrichtung gemäß <figref idref="f0003 f0004">Fig. 2</figref> einen elastischen Halter 101 in Form eines Federrings auf, der die Sperre 91 nach radial innen in Richtung einer Bereitschaftsstellung vorspannt, solange die Bohrschutzscheibe 67 die vorbestimmte axiale Position einnimmt. Der elastische Halter 101 greift in einen radial äußeren Schlitz der jeweiligen Sperre 91 ein. Der elastische Halter 101 kann beispielsweise aus Kunststoff, Gummi oder Metall bestehen. Der elastische Halter 101 kann sich entlang des gesamten Umfangs des Zylinderkerns 13 erstrecken, oder lediglich an Umfangsabschnitten im Bereich der Sperren 91.<!-- EPO <DP n="23"> --></p>
<p id="p0066" num="0066">Die in der vorbestimmten axialen Position befindliche Bohrschutzscheibe 67 stützt sich über die Antriebsschrägen 97, 99 kraftschlüssig an den in der Bereitschaftsstellung befindlichen, nach radial innen vorgespannten Sperren 91 ab (vgl. <figref idref="f0004">Fig. 2C</figref>). Hierdurch ist die vorbestimmte axiale Position der Bohrschutzscheibe 67 festgelegt.</p>
<p id="p0067" num="0067">Bei der in <figref idref="f0005 f0006">Fig. 3</figref> gezeigten Ausführungsform umfasst die Sperreinrichtung zwei Sperrabschnitte 111 der Bohrschutzscheibe 67. Die Sperrabschnitte 111 sind durch radial nach außen weisende Vorsprünge der Bohrschutzscheibe 67 gebildet. Die Bohrschutzscheibe 67 ist mit dem Zylinderkern 13 durch formschlüssigen Eingriff verdrehfest verbunden. Das Zylindergehäuse 11 weist zwei dem jeweiligen Sperrabschnitt 111 zugeordnete Eingriffsöffnungen 113 auf. Die Eingriffsöffnungen 113 sind in Richtung der Vorderseite des Schließzylinders offen, jedoch in Umfangsrichtung begrenzt, insbesondere unterschiedlich begrenzt wie nachfolgend noch erläutert wird. In der in den <figref idref="f0005 f0006">Fig. 3A bis 3D</figref> gezeigten Verriegelungsstellung des Zylinderkerns 13 sind die Sperrabschnitte 111 der Bohrschutzscheibe 67 axial in Flucht zu den Eingriffsöffnungen 113 des Zylindergehäuses 11 angeordnet (einseitiger Teileingriff der Sperrabschnitte 111 in die Eingriffsöffnungen 113). In der in <figref idref="f0005">Fig. 3A und 3B</figref> gezeigten vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe 67 relativ zu dem Zylinderkern 13 sind die Sperrabschnitte 111 axial derart beabstandet von den Eingriffsöffnungen 113, dass der Zylinderkern 13 mitsamt der Bohrschutzscheibe 67 aus der gezeigten Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung gedreht werden kann (in der Darstellung gemäß <figref idref="f0005 f0006">Fig. 3A bis 3D</figref> im Uhrzeigersinn), wenn mittels des zugeordneten Schlüssels 69 die Zuhaltungen 21 des Schließzylinders in die Freigabestellung gebracht werden (vgl. <figref idref="f0010 f0011 f0012">Fig. 5</figref>). Hierdurch kann ein Antriebsfortsatz 115 des Zylinderkerns 13 (vgl. <figref idref="f0005">Fig. 3A</figref> und <figref idref="f0006">3C</figref>) gedreht werden, beispielsweise um einen Verriegelungsmechanismus eines Schlosses zu betätigen.<!-- EPO <DP n="24"> --></p>
<p id="p0068" num="0068">Wenn jedoch bei einem Aufbruchsversuch die Bohrschutzscheibe 67 in Richtung der Rückseite des Schließzylinders versetzt wird, gelangen die Sperrabschnitte 111 der Bohrschutzscheibe 67 in vollständigen Eingriff mit den Eingriffsöffnungen 113 des Zylindergehäuses 11 und nehmen somit eine Sperrstellung ein, in der Sperrabschnitte 111 über die Bohrschutzscheibe 67 den Zylinderkern 13 gegen eine Drehung relativ zum Zylindergehäuse 11 sperren (vgl. <figref idref="f0006">Fig. 3C und 3D</figref>). Die Sperrabschnitte 111 verhindern hierdurch eine Drehung des Zylinderkerns 13 aus der gezeigten Verriegelungsstellung in Richtung der Entriegelungsstellung.</p>
<p id="p0069" num="0069">Bei der Ausführungsform gemäß <figref idref="f0005 f0006">Fig. 3</figref> sind also keine zusätzlichen Teile erforderlich, um die Sperreinrichtung zu bilden, sondern die Sperreinrichtung ist integral an der Bohrschutzscheibe 67 ausgebildet.</p>
<p id="p0070" num="0070">Ein optionales Zusatzmerkmal des Schließzylinders gemäß <figref idref="f0005 f0006">Fig. 3</figref> besteht darin, dass die Sperrabschnitte 111 der Bohrschutzscheibe 67 in der vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe 67, also im bestimmungsgemäßen Betrieb des Schließzylinders, durch den genannten Teileingriff in die Eingriffsöffnungen 113 zugleich als eine Drehwinkelbegrenzung bei der Drehung des Zylinderkerns 13 zwischen der gezeigten Verriegelungsstellung und der Entriegelungsstellung dienen. Hierfür weist das Zylindergehäuse 11 für den jeweiligen Sperrabschnitt 111 einen in Umfangsrichtung wirksamen ersten Anschlagabschnitt 117 und einen in Umfangsrichtung wirksamen zweiten Anschlagabschnitt 119 auf, wobei in der vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe 67 der erste Anschlagabschnitt 117 und der zweite Anschlagabschnitt 119 des Zylindergehäuses 11 einen möglichen Drehwinkelbereich des Sperrabschnitts 111 begrenzen.</p>
<p id="p0071" num="0071">Bei der in <figref idref="f0007 f0008 f0009">Fig. 4</figref> gezeigten Ausführungsform umfasst die Sperreinrichtung einen Sperrabschnitt 145 eines Riegels 147, der ähnlich wie der Riegel 47 gemäß <figref idref="f0010 f0011 f0012">Fig. 5</figref> an dem Zylinderkern 13 schwenkbar befestigt ist, beispielsweise mittels eines Anlenkstifts. Die Schwenkachse des Riegels 147 verläuft parallel zu der Drehachse A<!-- EPO <DP n="25"> --> des Zylinderkerns 13 (vgl. <figref idref="f0010 f0011 f0012">Fig. 5</figref>). Der Riegel 147 nimmt in der Blockierstellung der Zuhaltungen 21 (vgl. <figref idref="f0011">Fig. 5B</figref>) eine Blockierstellung ein und blockiert den Zylinderkern 13 gegen eine Drehung in Richtung der Entriegelungsstellung. Hierfür kann, wie im Zusammenhang mit <figref idref="f0011">Fig. 5B</figref> erläutert, ein Blockierabschnitt 65 des Riegels 147 in eine zugeordnete Blockierausnehmung 19 des Zylindergehäuses 11 eingreifen. Wenn jedoch durch Einführen des zugeordneten Schlüssels 69 in den Schlüsselkanal 33 sämtliche Zuhaltungen 21 in die jeweilige Freigabestellung gebracht sind, gibt auch der Riegel 147 den Zylinderkern 13 für eine Drehung frei, wobei durch Drehen des Zylinderkerns 13 in Richtung der Entriegelungsstellung der Riegel 147 nach radial innen in eine Freigabestellung geschwenkt wird (vgl. <figref idref="f0012">Fig. 5C</figref>).</p>
<p id="p0072" num="0072">Bei der in <figref idref="f0007 f0008 f0009">Fig. 4</figref> gezeigten Ausführungsform weist das Zylindergehäuse 11 eine dem Sperrabschnitt 145 des Riegels 147 zugeordnete Eingriffsöffnung 149 auf. Die Eingriffsöffnung 149 ist beabstandet, jedoch in axialer Flucht zu dem Sperrabschnitt 145 angeordnet, wenn der Riegel 147 sich in der Blockierstellung befindet (vgl. <figref idref="f0007 f0008">Fig. 4A bis 4C</figref>). Wenn jedoch bei einem Aufbruchsversuch ausgehend von der Verriegelungsstellung des Zylinderkerns 13 und der Blockierstellung des Riegels 147 der Zylinderkern 13 in Richtung der Rückseite des Schließzylinders versetzt wird, wird auch der an dem Zylinderkern 13 gelenkig befestigte Riegel 147 in axialer Richtung bewegt, so dass der Sperrabschnitt 145 des Riegels 145 in die Eingriffsöffnung 149 des Zylindergehäuses 11 hinein bewegt wird. Die nach radial innen geschlossene Umrandung der Eingriffsöffnung 149 verhindert somit eine nachfolgende Bewegung des Sperrabschnitts 145 nach radial innen, und der Sperrabschnitt 145 sperrt somit den Riegel 147 in der Blockierstellung (vgl. <figref idref="f0008">Fig. 4D</figref> und <figref idref="f0009">4E</figref>). Die auch in Umfangsrichtung teilweise geschlossene Umrandung der Eingriffsöffnung 149 verhindert ferner eine nachfolgende Bewegung des Sperrabschnitts 145 in Richtung der Entriegelungsstellung des Zylinderkerns 13. Hierdurch verhindern der Riegel 147 und der Sperrabschnitt 145 eine Drehung des Zylinderkerns 13 aus der Verriegelungsstellung in Richtung der<!-- EPO <DP n="26"> --> Entriegelungsstellung, selbst wenn die Zuhaltungen 21 gewaltsam in ihre Freigabestellung gebracht werden.</p>
<p id="p0073" num="0073">Das Sperren des Riegels 147 in der Blockierstellung wird wie erläutert dadurch erreicht, dass der Zylinderkern 13 relativ zu dem Zylindergehäuse 11 gewaltsam in Richtung der Rückseite des Schließzylinders bewegt wird. Hierfür ist die in <figref idref="f0001 f0002">Fig. 1</figref> und <figref idref="f0007 f0008 f0009">4</figref> gezeigte, an der Vorderseite des Zylinderkerns 13 angeordnete Bohrschutzscheibe 67 nicht zwingend erforderlich. Das zusätzliche Vorhandensein der Bohrschutzscheibe 67 ist jedoch von Vorteil, um den Zylinderkern 13 gegen Zerstörung durch ein von außen angesetztes Werkzeug zu schützen und um im Falle eines Aufbruchsversuchs die axiale Bewegung des Zylinderkerns 13 hervorzurufen, die den Sperrabschnitt 145 des Riegels 147 in Eingriff mit der Eingriffsöffnung 149 bringt, ohne dass der Zylinderkern 13 oder der Riegel 147 hierbei verkantet.</p>
<heading id="h0001"><u>Bezugszeichenliste</u></heading>
<p id="p0074" num="0074">
<dl id="dl0002" compact="compact">
<dt>11</dt><dd>Zylindergehäuse</dd>
<dt>13</dt><dd>Zylinderkern</dd>
<dt>15</dt><dd>Ausnehmung</dd>
<dt>17</dt><dd>weitere Ausnehmung</dd>
<dt>19</dt><dd>Blockierausnehmung</dd>
<dt>21</dt><dd>Zuhaltung</dd>
<dt>23</dt><dd>Kernabschnitt</dd>
<dt>25</dt><dd>Eingriffsabschnitt</dd>
<dt>27</dt><dd>weiterer Eingriffsabschnitt</dd>
<dt>29</dt><dd>Schlüsselöffnung einer Zuhaltung</dd>
<dt>31</dt><dd>Einführöffnung des Zylinderkerns</dd>
<dt>33</dt><dd>Schlüsselkanal</dd>
<dt>35</dt><dd>Verzahnungszone</dd>
<dt>37</dt><dd>weitere Verzahnungszone<!-- EPO <DP n="27"> --></dd>
<dt>39</dt><dd>Freigabeausnehmung</dd>
<dt>41</dt><dd>Vorspannfeder</dd>
<dt>43</dt><dd>Verdrehsicherungsplättchen</dd>
<dt>45</dt><dd>Vorspannfeder</dd>
<dt>47</dt><dd>Riegel</dd>
<dt>49</dt><dd>Anlenkstift</dd>
<dt>51</dt><dd>Anlenköffnung</dd>
<dt>53</dt><dd>Torsionsfeder</dd>
<dt>55</dt><dd>Druckfeder</dd>
<dt>57</dt><dd>Blockierabschnitt</dd>
<dt>59</dt><dd>Federaufnahme</dd>
<dt>61</dt><dd>Stegabschnitt</dd>
<dt>63</dt><dd>Gegenverzahnungszone</dd>
<dt>65</dt><dd>Blockierabschnitt</dd>
<dt>67</dt><dd>Bohrschutzscheibe</dd>
<dt>69</dt><dd>Schlüssel</dd>
<dt>71</dt><dd>Schlüsseleinführöffnung der Bohrschutzscheibe</dd>
<dt>73</dt><dd>Umfangsvertiefung der Bohrschutzscheibe</dd>
<dt>75</dt><dd>Umfangsvorsprung der Bohrschutzscheibe</dd>
<dt>81</dt><dd>Sperre</dd>
<dt>83</dt><dd>Ausnehmung</dd>
<dt>85</dt><dd>Eingriffsöffnung</dd>
<dt>87</dt><dd>Antriebsschräge der Bohrschutzscheibe</dd>
<dt>89</dt><dd>Antriebsschräge der Sperre</dd>
<dt>91</dt><dd>Sperre</dd>
<dt>93</dt><dd>Ausnehmung</dd>
<dt>95</dt><dd>Eingriffsöffnung</dd>
<dt>97</dt><dd>Antriebsschräge der Bohrschutzscheibe</dd>
<dt>99</dt><dd>Antriebsschräge der Sperre</dd>
<dt>101</dt><dd>elastischer Halter<!-- EPO <DP n="28"> --></dd>
<dt>111</dt><dd>Sperrabschnitt der Bohrschutzscheibe</dd>
<dt>113</dt><dd>Eingriffsöffnung</dd>
<dt>115</dt><dd>Antriebsfortsatz</dd>
<dt>117</dt><dd>Anschlagabschnitt</dd>
<dt>119</dt><dd>Anschlagabschnitt</dd>
<dt>145</dt><dd>Sperrabschnitt</dd>
<dt>147</dt><dd>Riegel</dd>
<dt>149</dt><dd>Eingriffsöffnung</dd>
<dt>A</dt><dd>Drehachse des Zylinderkerns</dd>
<dt>X</dt><dd>Vorspannrichtung der Zuhaltung</dd>
<dt>Y</dt><dd>Vorspannrichtung des Riegels</dd>
<dt>O</dt><dd>Entriegelungsdrehrichtung des Zylinderkerns</dd>
</dl></p>
</description>
<claims id="claims01" lang="de"><!-- EPO <DP n="29"> -->
<claim id="c-de-0001" num="0001">
<claim-text>Schließzylinder, mit einem Zylindergehäuse (11), einem Zylinderkern (13), der im Zylindergehäuse (11) zwischen einer Verriegelungsstellung und einer Entriegelungsstellung drehbar gelagert ist, und mehreren Zuhaltungen (21), die mittels eines zugeordneten Schlüssels (69) aus einer Blockierstellung in eine Freigabestellung bewegbar sind;
<claim-text>wobei der Zylinderkern (13) in der Verriegelungsstellung gegen eine Drehung blockiert ist, wenn die Zuhaltungen (21) die Blockierstellung einnehmen, und wobei der Zylinderkern (13) für eine Drehung freigegeben ist, wenn die Zuhaltungen (21) die Freigabestellung einnehmen;</claim-text>
<claim-text>wobei der Schließzylinder eine Bohrschutzscheibe (67) aufweist, die eine Vorderseite des Zylinderkerns (13) überdeckt und eine Schlüsseleinführöffnung (71) aufweist, durch die der Schlüssel (69) in den Zylinderkern (13) einführbar ist, wobei die Bohrschutzscheibe (67) drehbar und in einer vorbestimmten axialen Position angeordnet ist, wobei die Bohrschutzscheibe (67) durch gewaltsame Krafteinwirkung aus der vorbestimmten axialen Position in Richtung des Zylinderkerns (13) axial versetzbar ist; und</claim-text>
<claim-text>wobei der Schließzylinder eine Sperreinrichtung aufweist, die in der vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe (67) eine Drehung des Zylinderkerns (13) in die Entriegelungsstellung zulässt, wobei die Sperrein-richtung durch das axiale Versetzen der Bohrschutzscheibe (67) in eine Sperrstellung bewegbar ist, in der die Sperreinrichtung die Drehung des Zylinderkerns (13) in die Entriegelungsstellung verhindert.</claim-text><!-- EPO <DP n="30"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0002" num="0002">
<claim-text>Schließzylinder nach Anspruch 1,<br/>
wobei die Sperreinrichtung wenigstens eine Sperre (81, 91) aufweist, die an dem Zylinderkern (13) in Drehrichtung festgelegt und in radialer Richtung beweglich gelagert ist, wobei das Zylindergehäuse (11) wenigstens eine der Sperre (81, 91) zugeordnete Eingriffsöffnung (85, 95) aufweist, wobei durch das axiale Versetzen der Bohrschutzscheibe (67) die Sperre (81, 91) nach radial außen in die Sperrstellung bewegbar ist, in der die Sperre (81, 91) in die zugeordnete Eingriffsöffnung (85, 95) des Zylindergehäuses (11) eingreift und hierdurch den Zylinderkern (13) gegen eine Drehung relativ zum Zylindergehäuse (11) sperrt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0003" num="0003">
<claim-text>Schließzylinder nach Anspruch 2,<br/>
wobei die Bohrschutzscheibe (67) und die Sperre (81, 91) einander zugeordnete Antriebsschrägen (87, 89; 97, 99) aufweisen, um bei dem axialen Versetzen der Bohrschutzscheibe (67) eine axiale Bewegung der Bohrschutzscheibe (67) in die Bewegung der Sperre (81, 91) nach radial außen umzulenken.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0004" num="0004">
<claim-text>Schließzylinder nach Anspruch 2 oder 3,<br/>
wobei die Sperre (81, 91) an dem Zylinderkern (13) derart gelagert ist, dass die Sperre (81, 91) bei der Bewegung nach radial außen eine translatorische Bewegung oder eine Schwenkbewegung vollzieht.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0005" num="0005">
<claim-text>Schließzylinder nach einem der Ansprüche 2 bis 4,<br/>
wobei die Sperreinrichtung einen elastischen Halter (101) aufweist, der die Sperre (81, 91) in einer Bereitschaftsstellung hält, solange die Bohrschutzscheibe (67) die vorbestimmte axiale Position einnimmt.<!-- EPO <DP n="31"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0006" num="0006">
<claim-text>Schließzylinder nach einem der Ansprüche 2 bis 5,<br/>
wobei die in der vorbestimmten axialen Position befindliche Bohrschutzscheibe (67) sich an der Sperre (81, 91) abstützt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0007" num="0007">
<claim-text>Schließzylinder nach Anspruch 1,<br/>
wobei die Sperreinrichtung wenigstens einen Sperrabschnitt (111) der Bohrschutzscheibe (67) umfasst, wobei das Zylindergehäuse (11) wenigstens eine dem Sperrabschnitt (111) zugeordnete Eingriffsöffnung (113) aufweist, wobei durch das axiale Versetzen der Bohrschutzscheibe (67) der Sperrabschnitt (111) der Bohrschutzscheibe (67) in axialer Richtung in die Eingriffsöffnung (113) des Zylindergehäuses (11) bewegbar ist und der Sperrabschnitt (111) der Bohrschutzscheibe (67) hierdurch den Zylinderkern (13) gegen eine Drehung relativ zum Zylindergehäuse (11) sperrt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0008" num="0008">
<claim-text>Schließzylinder nach Anspruch 7,<br/>
wobei das Zylindergehäuse (11) einen in Umfangsrichtung wirksamen ersten Anschlagabschnitt (117) und einen in Umfangsrichtung wirksamen zweiten Anschlagabschnitt (119) aufweist, wobei in der vorbestimmten axialen Position der Bohrschutzscheibe (67) der erste Anschlagabschnitt (117) und der zweite Anschlagabschnitt (119) des Zylindergehäuses (11) einen möglichen Drehwinkelbereich des Sperrabschnitts (111) der Bohrschutzscheibe (67) begrenzen, wenn der Zylinderkern (13) zwischen der Verriegelungsstellung und der Entriegelungsstellung gedreht wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0009" num="0009">
<claim-text>Schließzylinder nach Anspruch 1,
<claim-text>wobei der Schließzylinder ferner einen Riegel (147) aufweist, der zwischen einer Blockierstellung und einer Freigabestellung beweglich ist, wobei der Riegel (147) in der Blockierstellung der Zuhaltungen (21) die Blockierstellung einnimmt und der Riegel in der Freigabestellung den Zylinderkern (13) für eine Drehung freigibt;<!-- EPO <DP n="32"> --></claim-text>
<claim-text>wobei die Sperreinrichtung wenigstens einen Sperrabschnitt (145) des Riegels (147) umfasst, wobei das Zylindergehäuse (11) wenigstens eine dem Sperrabschnitt (145) des Riegels (147) zugeordnete Eingriffsöffnung (149) aufweist;</claim-text>
<claim-text>wobei durch das axiale Versetzen der Bohrschutzscheibe (67) der Sperrabschnitt (145) des Riegels (145) in einen Eingriff mit der Eingriffsöffnung (149) des Zylindergehäuses (11) bewegbar ist und der Sperrabschnitt (145) hierdurch den Riegel (147) in der Blockierstellung sperrt.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0010" num="0010">
<claim-text>Schließzylinder nach Anspruch 9,<br/>
wobei durch das axiale Versetzen der Bohrschutzscheibe (67) der Riegel (147) und somit der Sperrabschnitt (145) des Riegels (147) in axialer Rich-tung bewegbar sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0011" num="0011">
<claim-text>Schließzylinder nach Anspruch 9 oder 10,<br/>
wobei der Riegel (147) durch eine Schwenkbewegung zwischen der Blockierstellung und einer Freigabestellung bewegbar ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0012" num="0012">
<claim-text>Schließzylinder nach einem der Ansprüche 9 bis 11,<br/>
wobei der Riegel (147) in der Blockierstellung den Zylinderkern (13) gegen eine Drehung sperrt, und/oder wobei der in die Eingriffsöffnung (149) des Zylindergehäuses (11) eingreifende Sperrabschnitt (145) des Riegels (147) den Zylinderkern (13) gegen eine Drehung sperrt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0013" num="0013">
<claim-text>Schließzylinder, mit einem Zylindergehäuse (11), einem Zylinderkern (13), der im Zylindergehäuse (11) zwischen einer Verriegelungsstellung und einer Entriegelungsstellung drehbar gelagert ist, und mehreren Zuhaltungen (21), die mittels eines zugeordneten Schlüssels (69) aus einer Blockierstellung in eine Freigabestellung bewegbar sind;
<claim-text>wobei der Zylinderkern (13) gegen eine Drehung blockiert ist, wenn die<!-- EPO <DP n="33"> --> Zuhaltungen (21) die Blockierstellung einnehmen, und wobei der Zylinderkern (13) für eine Drehung freigegeben ist, wenn die Zuhaltungen (21) die Freigabestellung einnehmen;</claim-text>
<claim-text>wobei der Schließzylinder ferner einen Riegel (147) aufweist, der zwischen einer Blockierstellung und einer Freigabestellung beweglich ist, wobei der Riegel (147) in der Blockierstellung der Zuhaltungen (21) die Blockierstellung einnimmt und der Riegel in der Freigabestellung den Zylinderkern (13) für eine Drehung freigibt;</claim-text>
<claim-text>wobei der Riegel (147) wenigstens einen Sperrabschnitt (145) umfasst, wobei das Zylindergehäuse (11) wenigstens eine dem Sperrabschnitt (145) des Riegels (147) zugeordnete Eingriffsöffnung (149) aufweist; wobei der Zylinderkern (13) durch gewaltsame Krafteinwirkung aus einer vorbestimmten axialen Position relativ zu dem Zylindergehäuse (11) in Richtung einer Rückseite des Zylindergehäuses (11) axial versetzbar ist; und</claim-text>
<claim-text>wobei durch das axiale Versetzen des Zylinderkerns (13) der Sperrabschnitt (145) des Riegels (147) in einen Eingriff mit der Eingriffsöffnung (149) des Zylindergehäuses (11) bewegbar ist und der Sperrabschnitt (145) hierdurch den Riegel (147) in der Blockierstellung sperrt.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0014" num="0014">
<claim-text>Schließzylinder nach Anspruch 13,<br/>
wobei der Riegel (147) durch eine Schwenkbewegung zwischen der Blockierstellung und einer Freigabestellung bewegbar ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0015" num="0015">
<claim-text>Schließzylinder nach Anspruch 13 oder 14,<br/>
wobei der Riegel (147) in der Blockierstellung den Zylinderkern (13) gegen eine Drehung sperrt, und/oder wobei der in die Eingriffsöffnung (149) des Zylindergehäuses (11) eingreifende Sperrabschnitt (145) des Riegels (147) den Zylinderkern (13) gegen eine Drehung sperrt.</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="de"><!-- EPO <DP n="34"> -->
<figure id="f0001" num="1A,1B"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="146" he="232" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="35"> -->
<figure id="f0002" num="1C,1D,1E"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="120" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="36"> -->
<figure id="f0003" num="2A,2B"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="150" he="221" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="37"> -->
<figure id="f0004" num="2C,2D,2E"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="108" he="232" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="38"> -->
<figure id="f0005" num="3A,3B"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="151" he="224" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="39"> -->
<figure id="f0006" num="3C,3D"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="151" he="222" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="40"> -->
<figure id="f0007" num="4A,4B"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="133" he="210" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="41"> -->
<figure id="f0008" num="4C,4D"><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="145" he="235" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="42"> -->
<figure id="f0009" num="4E"><img id="if0009" file="imgf0009.tif" wi="115" he="172" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="43"> -->
<figure id="f0010" num="5A"><img id="if0010" file="imgf0010.tif" wi="148" he="229" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="44"> -->
<figure id="f0011" num="5B"><img id="if0011" file="imgf0011.tif" wi="104" he="155" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="45"> -->
<figure id="f0012" num="5C"><img id="if0012" file="imgf0012.tif" wi="115" he="149" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="160" he="240" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="158" he="240" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20260731" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>A29514PEP</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>26164182.3</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>ABUS August Bremicker S&#246;hne KG</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="none-suggested"><figure-to-publish><fig-number>3D</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20260831</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>E05B</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="EP1717135A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP1717135&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>1717135</doc-number><kind>A1</kind><name>STENMAN HOLLAND NV [NL]</name><date>20061102</date></document-id></patcit><category>Y</category><rel-claims>1</rel-claims><category>A</category><rel-claims>2-15</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0027] - Absatz [0031]; Abbildungen 12-16 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="EP2267251A2" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP2267251&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>2267251</doc-number><kind>A2</kind><name>BREMICKER SOEHNE KG A [DE]; ABUS AUGUST BREMICKER S&#214;HNE KG [DE]</name><date>20101229</date></document-id></patcit><category>Y,D</category><rel-claims>1</rel-claims><category>A</category><rel-claims>13</rel-claims><rel-passage><passage>* Absatz [0027]; Abbildung 1 *</passage></rel-passage><corresponding-docs><patcit dnum="DE102009030032A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE102009030032&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>102009030032</doc-number><kind>A1</kind><name>BREMICKER SOEHNE KG A [DE]</name><date>20101230</date></document-id></patcit></corresponding-docs></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="NL1004151C2" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=NL1004151&amp;CY=ep"><document-id><country>NL</country><doc-number>1004151</doc-number><kind>C2</kind><name>STENMAN HOLLAND NV [NL]</name><date>19970819</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1,13</rel-claims><rel-passage><passage>* das ganze Dokument *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Ansel, Yannick</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20260731</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>1717135</doc-number><kind>A1</kind><date>20061102</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AT</country><doc-number>E422460</doc-number><kind>T1</kind><date>20090215</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DK</country><doc-number>1717135</doc-number><kind>T3</kind><date>20090602</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1717135</doc-number><kind>A1</kind><date>20061102</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>NL</country><doc-number>1028885</doc-number><kind>C2</kind><date>20061030</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>2267251</doc-number><kind>A2</kind><date>20101229</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>101929275</doc-number><kind>A</kind><date>20101229</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>102009030032</doc-number><kind>A1</kind><date>20101230</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>2267251</doc-number><kind>A2</kind><date>20101229</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>5623152</doc-number><kind>B2</kind><date>20141112</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>2011007035</doc-number><kind>A</kind><date>20110113</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>2010319420</doc-number><kind>A1</kind><date>20101223</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>NL</country><doc-number>1004151</doc-number><kind>C2</kind><date>19970819</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="DE102009030032A1"><document-id><country>DE</country><doc-number>102009030032</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0002]</crossref><crossref idref="pcit0003">[0050]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="EP0712979A1"><document-id><country>EP</country><doc-number>0712979</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0002]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
