[0001] La présente invention a trait au domaine de la confection de tronçons de gaine en
matière plastique thermorétractable et destinés à être posés puis rétractés à chaud
autour de récipients. Elle concerne plus particulièrement un nouvel appareillage permettant
la production en continu, à grande cadence, de tels tronçons ou manchons à partir
d'une bande continue de gaine plate ainsi que la conformation de ces manchons aux
types de récipients à revêtir puis leur pose automatique autour de ces récipients.
[0002] I1 est maintenant bien connu de munir des récipients tels que bouteilles,bombes aérosols,
flaçons, boites de conserves et objets analogues, en matériaux divers, d'un manchon
ou fourreau protecteur en matière plastique rétractable. Ce manchon est disposé de
façon relativement lâche autour du récipient et, après chauffage pour provoquer la
rétractation de la matière plastique il doit épouser parfaitement le contour du récipient.
On réalise ainsi des réceptacles munis de gaines, généralement imprimées, en matière
thermoplastique transparente ou encore en matière plastique poreuse ou alvéolaire.
[0003] De nombreuses étapes opératoires sont nécessaires pour passer de la feuille mince
en matière plastique (par exemple en chlorure de polyvinyle), rendue thermorétractable,
jusqu'au réceptacle muni de son habillage décoré. Ces étapes doivent être automatisées
pour atteindre une rentabilité industrielle convenable. Selon la technique la plus
couramment utilisée jusqu'ici, on confectionne le film plastique en gaine ou fourreau
continu puis on découpe des tronçons de gaine aux dimensions appropriées et

les manchons obtenus, empilés horizontalement ou verticalement gasin, servent à alimenter
une machine permettant d'extraire individuellement les menchons puis ds les ouvrir
à la conformation désirée et de les déposer autour des réceptacles à revêtir qui circulent
sur un convoyeur,. l''habillage étant ensuite soumis à une thermorétraction (voir
par exemple le brevet français N°76.05033 du 24 Février 1976 et ses certificats d'addition
N°76.33691, 77.00209 et 77.19565).
[0004] Ce procédé est, certes, satisfaisant mais l'appareillage de mise en oeuvre des manchons
est d'un réglage assez délicat, ce qui nuit à sa fiabilité. D'autre part, les cadences
de production sont relativement limitées du fait de la complexité des opérations d'ouverture
des manchons. Enfin, la présence des deux lignes de pliure des manchons déposés sur
les récipients crée parfois des difficultés lors de l'opération finale de thermorétraction.
[0005] L'invention a pour but de remédier à ces divers inconvénients et vise la production
et la pose, à grande cadence, de manchons ayant déjà la conformation générale des
récipients à revêtir.Elle propose, à cet effet, un appareillage automatique qui utilise
directement comme matière première. la gaine plate continue de film plastique et non
des empilements de tronçons de gaine et qui effectue la série des opérations de :
mise en forme, coupe, guidage et pose du manchon, selon une ligne verticale surplombant
les séries de récepatles aui cheminent sur un convoyeur.
[0006] La nouvelle machine selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comporte essentiellement,
agencés sur un bâti :
a) des moyens d'alimentation en gaine plastique sous forme aplatie puis de convoyage
de la bande continue dans des conditions de tension prédéterminées ;
b) au moins un ensemble vertical de découpe de la gaine et de fourniture de tronçons
ou manchons, cet ensemble comprenant de haut en bas, disposés autour d'un mandrin
creux sur lequel est engagée la gaine continue ;
des moyens de suppression des deux plis de la gaine plate
- des moyens de découpe de la gaine ;
- des moyens étagés permettant à la fois de maintenir le mandrin en position werticale
et de régler automatiquement les hauteur et cadence de coupe ;
- des moyens de guidage et d'expulsion des manchons vers le bas du mandrin des anchans
étant déposés ensuite automatiquement autour de récipients à revêtir circulant sur
un convoyeur muni de moyens de rétraction à chaud, de type connu en soi.
[0007] Selon une caractéristique, l'alimentation en gaine plate de l'ensemble vertical désigné
par b) est faite au moyen d'un emballage clos contenant une ou plusieurs bobines de
gaine et muni d'une fente horizontale laissant le passage à la bande continue. Cette
bande, tout d'abord soumise à une forte traction est ensuite relachée pour permettre
l'ajustage ultérieur d'une longueur de coupe prédéterminée puis elle est de nouveau
tendue au-dessus dudit ensemble vertical.
[0008] Selon une autre caractéristique, l'ensemble des opérations faites sur la gaine s'effectue
autour d'un mandrin porteur creux dont la saction correspond à la configuration désirée
pour le manchon final. Ce mandrin est porté par des plates-formes horizontales délimitant
plusieurs étages et munies d'ergots rétractables destinés à s'engager dans des gorges
prévues sur le mandrin.
[0009] Conformément à une variante d'exécution, la gaine plate ther- moptastique est soumise
à une opération de prédécoupe avant d'être engagée autour de la partie supérieure
effilée du mandrin creux. Cette opération, qut peut être effectuée par exemple au
moyen d'une lame en dent de scie pénétrant dans une contrepartie en caout chouc, permet
d'obtenir ultérieure- mant une coupe plus franche et plus rapide.
[0010] Les moyens de déplissage de la gaine, juste après l'engagement de celle-ci autour
du mandrin, sont constitués par des mâchoires chauffées par tout moyen connu (électrique,
air chaud, infra-rouge..etc) et dont le temps de contact avec la gaine sur le mandrin
est programmé en séquence avec la coupe et en fonction de la température (généralement
comprise entre 70 et 120°C). Ces mâchoires peuvent être commandées par tout moyen
connu à fonction alternative.
[0011] Les moyens de découpes de la gaine en tronçons ou manchons peuvent avantageusement
être constitués par un dispositif rotatif muni de lames horizontales, par exemple
deux qui pénètrent dans la gaine alors qu' elles sont déjà mises en rotation. Cependant,
d'autres systèmes équivalents de coupe, tels que dispositif, à mâchoires tranchantes,
annneau coupant ou analogues, peuvent bien entendu être mis en oeuvre. Selon une variante
d'exécution, on peut en outre prévoir, associé au système de coupe franche de la gaine,
un dispositif de microperforation destiné à créer une ligne de prédécoupé pour l'obtention
de manchons de type spécial.
[0012] Les étapes qui succèdent au moyen de coupe sont de préférence au nombre de trois
et ont essentiellement pour fonction d'assurer la sustentation et le centrage du mandrin
pendant la coupe de la gaine puis la descente et l'expulsion des manchons. Les actions
de ces différents niveaux sont effectuées en séquence, notamment au moyen d'un arbre
central à cames, de façon telle que l'on ait toujours, pendant la marche de la machine,
deux niveaux ouverts (c'est-à-dire dégagés du mandrin) et un niveau fermé (plate-forme
bloquant le mandrin) ou vice-versa.
[0013] Les moyens de guidage de la gaine sur le mandrin sont constitués d'une part par des
galets ou roulettes à commande alternative et d'autre part par des chaînes à ergots
commandées par l'arbre à came. En outre, selon une importante caractéristique de l'invention,
la descente du tronçon découpé de gaine puis son expulsion au bas du mandrin sont
facilités par l'envoi, au sein.de ce mandrin creux et muni de microperforations de
préférence orientées vers le bas, d'air ou tout autre fluide légèrement pressurisé.
Cette injection de fluide est déclenchée automatiquement après l'opération de coupe
et s'effectue avantageusement en deux points du mandrin creux, sous des pressions
différentes.
[0014] L'ensemble des organes de la machine est disposé sur un bâti muni d'une série d'embrayages-freins
à disques (ou équivalents) entraînés alternativement par des poulies à chaines ou
analogues et qui sont actionnés par un seul moteur ou moto-variateur. Selon une caractéristique
de l'inven tion, ce bâti peut supporter plusieurs ensembles de découpe désignés ci-dessus
par b) par exemple deux, trois ou plus. Ainsi, comme on le verra ci-après plus en
détail, la dépose des manchons autour des récipients peut être faite en continu et
à grande vitesse pendant le déplacement des récipients sur leur convoyeur.
[0015] D'autres caractéristiques apparaîtront encore au cours de la description suivante,relative
à un mode non limitatif de réalisation, illustré par les dessins schématiques annexés
qui représentent :
Fig.1 : une vue générale de face des principaux organes d'une machine selon 1'invention
;
Fig. 2 : une vue de l'arrière de cette machine ;
Fig. 3 : un ensemble comprenant une machine de pose de l'invention, associée à un
convoyeur en continu de récipients et à un dispositif de rétraction à chaud des manchons
après leur pose autour des récipients ;
Fig.4 : un mode de mise en tension et relâchement de la gaine thermoplastique servant
à l'alimenter l'ensemble verticale de découpe, transfert et pose des manchons ou tronçons
de gaine ;
Fig. 5 : un mode de maintien du mandrin central par la plate-forme de l'un des étages
de l'ensemble vertical ;
Fig.6 : un mode d'entraînement par chaîne d'un manchon le long du mandrin central
de chaque ensemble vertical ;
Fig 7 : une vue de côté simplifiée, d'un ensemble vertical ol- lustrant de façon schématique
les principaux éléments d'un ensemble vertical.
[0016] Telle que représentée sur les figures 1 et 2, la machine comprend essentiellement
: un magasin 1 d'alimentation en gaine plate de film thermoplastique ; un système
2 d'enroulement et de distribution de cette gaine ; un ou plusieurs ensembles verticaux
3 (la machine représentée en contient trois) destinés à la coupe de la gaine puis
au guidage et à la pose des tronçons de gaine autour de récipients ; enfin une série
de moyens de transmission des mouvements des divers organes ainsi que des moyens de
commande des mouvements de transfert et d'ouverture-fermeture des étapes de chaque
ensemble vertical. Comme on le décrira plus en détail ci-après, la machine est installée
au-dessus d'un convoyeur 4 destiné à l'amenée en continu des réceptacles à revêtir
et muni d'un dispositif 5 de contraction à chaud des manchons après leur dépose autour
de chaque réceptacle.
[0017] Le magasin 1 est avantageusement constitué par une caisse parallèlipédique'par exemple
en carton,, où l'on a disposé verticalement côte à côte, séparées par des entretoises,
par exemple deux bobines 6 de gaine plastique enroulée à plat telle qu'obtenue par
soudage en continu de deux bords rapprochés d'un film plastique thermorétractable
comme par exemple du chlorure de polyvinyle. La gaine peut, bien entendu, être munie
de' toutes impressions et décorations selon les procédés connus. Une bobine est gardée
en réserve pendant que l'autre sert à alimenter la machine. L'emballage est muni d'une
fente 7 et la gaine 8 suit, comme on peut le voir sur la figure 4, un cheminement
le long duquel elle est soumise à des tensions différentes. Au départ, la gaine plate
est fortement tirée en traction par les cylindres 9.puis elle est ensuite relachée
au moyen d'un système à embarrage souple 10 en passant devant une cellule photoélectrique
11 ; on créé ainsi une réserve de gaine pendant l'opération ultérieure de coupe et
la cellule permet de mettre à nouveau en tension la gaine pour délivrer sur l'ensemble
3 une nouvelle longueur de tronçon. L'entraînement de la bande continue jusqu'au dessus
de l'ensemble 3 s'effectue entre des séries de rouleaux ou galets 12 entraînés par
le moteur 13. Comme on le verra plus loin, ce seul moteur commande la série des embrayages-freins
prévus pour le fonctionnement des organes mobiles de la machine, ainsi que l'arbre
à came de commande des éléments de chaque ensemble vertical.
[0018] Au moment où la gaine thermoplastique 8 passe sur la partie supérieure des ensembles
3, elle peut être soumise, si désiré, à une opération de pré-découpe avant d'être
engagée autour de la tête effilée du mandrin creux 14. Cette opération, qui peut être
pratiquée, par exemple, à l'aide d'une lame en dent de scie pénétrant dans une contre-partie
en caoutchouc,.permet d'obtenir ultérieurement une coupe plus franche et plus rapide
de la gaine en tronçons.
[0019] Après son engagement, en début de déroulement de la bobine 6 autour de la tête du
mandrin, la gaine 8 est soumise à des opérations de : déplissage, découpe, transfert
et pose des manchons autour des réceptacles à habiller,. toutes ces opérations étant
effectuées en synchronisme, comme on le verra ci-dessous, dans chacun des ensembles
verticaux désignés d'une façon générale par le chiffre 3.
[0020] Chaque ensemble vertical comprend essentiellement, agencés autour du mandrin creux
vertical 14, une série de moyens constitués de haut en bas par (voir figures 1 et
7) :
- des mâchoires chauffantes 15 de déplissage de la gaine après l'enfilage de celle-ci
sur l'extrémité supérieure du mandrin 14 ;
- des galets de guidage 16 de la gaine ;
- des disques 17 de dégagement de coupe en prise avec un dispositif de coupe 18, ces
disques 17 engrenant sur les pignons 19 d'un arbre à came 20 ;
- des galets 21 puis des chaînes 22 d'accompagnement vers le bas du tronçon de gaine
déjà coupé ;
- une première plate-forme 23 au niveau de laquelle on envoie au sein du mandrin 14
de l'air sous faible pression (canalisation 24) destiné à accompagner le transfert
vers le bas du manchon sur coussin d'air ;
- une deuxième plateforme 25 correspondant à l'envoi, par la canalisation 26, d'air
sous pression plus forte pour assurer l'expulsion du manchon sur le récipient à recouvrir
(flèche 27) ;
- une troisième plate-forme 28; proche de l'extrémité inférieure du madrtn 14, qui
se termine avantageusement par une coiffe tronconique 29 permettant de réaliser un
parfait alignement du récipient sous le mandrin.
- l'ensemble de transfert et les mouvements d'ouverture-fermeture des trois étages
qui correspondent aux plate-formes (23,25,28) étant commandés par l'arbre à came 20
entrainé par le moteur 13 et dont les ensembles de pignons (19,29,30,31) sont en prise
avec les divers organes précités qui travaillent autour du mandrin creux 14.
[0021] Bien entendu, les séries de câbles d'alimentation et les organes accessoires n'ont
pas été représentés sur les figures des planche annexées de façon a améliorer la clarté
et faciliter la compréhension.
[0022] On reprendra maintenant ci-dessous une description plus détaillée de certains organes
essentiels d'un ensemble vertical de la machine.
[0023] Le mandrin 14 qui peut avoir toutes formes, par exemple cylindrique, est constitué
par un élément creux, en matière plastique, métal ou alliage, dont la paroi est munie
de microperforations destinées à laisser s'échapper un flux d'air ou autre fluide
soufflé à l'intérieur. Ce mandrin 14 est maintenu et ajusté en permanence dans la
position verticale par l'une-au moins des plates-formes 23,25,28. Par exemple, comme
on peut le voir sur la figure 5, une plate-forme (exemple : 23) est munie de plusieurs
goujons 32, actionnés par des ressorts 33 ou autre moyen, ces goujons venant se loger
dans une rainure ou gorge 34 prévue sur la périphérie du mandrin 14. Selon une variante,
non représentée sur les figures, le mandrin peut être maintenu au niveau au moins
de l'une des plate-formes 23,25,28 par une mâchoire s'adaptant à un logement approprié
du mandrin.
[0024] Alors que la gaine est entrainée dans sa descente sur le mandrin 14 par les galets
16 actionnés par l'embrayage-frein 35 relié à l'arbre à came, cette gaine est soumise
à un déplissage au moyen des mâchoires chauffantes 15 constituées, par exemple, par
deux demi-coquilles en métal revêtus intérieurement d'un matériau plastique (caoutchouc
silico- né ou analogue) destiné à éviter toute éventuelle surchauffe locale. Grà-
cé à leur constitution, ces deux coquilles se dégauchissent d'elles-mémes sur le mandrin
14.
[0025] Après déplissage, la gaine est soumise à la coupe 18 par exemple à l'aide d'un dispositif
rotatif à lames, désigné par le chiffre 18 sur les figures 1 et 7, qui est entraîné
également par le moteur 13 et dont les lames pénètrent dans le film alors qu'elles
sont déjà en rotation. Selon un mode de réalisation particulier,.on peut adjoindre
à ce dispositif de coupe un système de microperforation destiné, à créer en une zone
donnée de la gaine une ligne supplémentaire de prédécoupe.
[0026] Au niveau de la coupe et de préférence juste en-dessous ou juste en dessus selon
que la gaine est imprimée ou non, on installe une cellule photoélectrique (non représentée
sur les figures) qui permet de déterminer la longueur adéquate de chaque tronçon de
gaine.
[0027] Comme dit ci-dessus, les fonctions d'ouverture et fermeture de chacun des étages
délimités par les plate-formes (23,25,28) le long du mandrin 14 sont.commandées par
les divers pignons de l'arbre à came 20. Le transfert vers le bas et l'expulsion du
manchon (flèche 27) sont facilités par l'air pressurisé envoyé sous deux débits différents
de pression par canalisations 24 et 26. La troisième canalisation 38 visible sur la
figure 1. est reliée au vérin (non représenté) qui sert à alimenter l'éventuel dispositif
de prédécoupé susceptible d'être installé au-dessus d'un ensemble 3.
[0028] Selon une caractéristique de l'invention, on a installé de chaque côté du mandrin
14 une chaîne 22 munie d'un ergot ou doigt en saillie 36 (voir figure 6) et qui, commandée
par l'arbre à came 20, accompagne la progression du manchon 37 vers le bas, le mouvement
de cette chaîne étant synchronisé avec les opérations d'ouverture et de fermeture
des étages.
[0029] La description succincte d'un mode de mise en oeuvre d'une machine telle que définie
ci-dessus permettra de mieux comprendre l'invention.
[0030] Au moment où la gaine 8, éventuellement prédécoupée, vient d'être enfilée sur le
mandrin 14 (début de bobine), le mandrin est maintenu en position par la fermeture
des goujons 32 prévus sur la plate-forme 28 de l'étage inférieur (position de repos).
Les plate-formes 23 et 25 sont ouvertes alors que la plate-forme 28 est fermée ; les
systèmes de galets 16 se mettent en route pour faire descendre la gaine sur la longueur
de coupe à effectuer. La cellule à électroaimant (non représentée) provoque l'arrêt.
de ces galets et commande l'opération de déplissage en 15 puis déclenche la coupe
en 18. La fin de coupe, décelée par contrefacteur, déclenche la rotation des galets
21,' de l'arbre à came 20 et des chaînes 22 d'accompagnement du tronçon de gaine.
L'arbre à came tourne, ferme l'étage 23 et ouvre l'étage 25. Pendant ce temps, la
chaine 22 assure le passage du tronçon de gaine à l'étage 25. L'arbre à came 20 continue
à tourner puis il assure la fermeture de l'étage 25 et l'ouverture de l'étage 28.
Le tronçon de gaine continue alors sa course jusqu'à ce que la chaîne à ergots 22
ait expulsé, avec l'appui de la pression d'air envoyée par la canalisation 26, le
manchon hors du mandrin creux 14. A ce moment-là, l'étage inférieur 28 se ferme alors
que l'étage supérieur 23 s'ouvre et le cycle recommence dans l'ordre indiqué ci-dessus.
[0031] , Grâce à une machine à trois têtes (ou ensembles verticaux précités), telle que
illustrée sur les figures 1,2 et 3, on peut obtenir une cadence de pose d'environ
120 manchons par minute autour de réceptacles à revêtir.
[0032] En pratique, comme cela est illustré sur la figure 3 la machine est installée au-dessus
d'un convoyeur 4 destiné à l'amenée en continu des récipients à manchonner. On peut
utiliser par exemple à cet effet le convoyeur décrit dans le brevet français N°75.30896
du 9 Octobre 1975 (et Certificats d'Addition N° 75.36299, 76.08851 et 76.39546). Un
tel convoyeur à bande sans fin est muni d'un tunnel chauffant 5 destiné à effectuer
la thermorétraction des manchons autour des récipients amenés par le convoyeur et
habillés par un ensemble vertical 3.
[0033] Bien entendu, toutes autres organes à fonction équivalente peuvent être substitués
à ceux décrits dans l'exemple non limitatif précité sans pour autant sortir de la
portée de la présente invention.
1. Machine destinée à la découpe automatique et à cadences pro- grammëes dé gaines
plastique thermorétractable en tronçons ou manchons aptes à être déposés puis rétractés
à chaud autour de récipients, la machine étant caractérisée en ce qu'elle comporte
essentiellement, agencés sur un bâti :
a) des moyens d'alimentation en gaine plastique sous forme aplatie puis de convoyage
de la bande continue dans des conditions de tension prédéterminées ;
b) au moins un ensemble vertical de découpe de la gaine et de fourniture de tronçons
ou manchons, cet ensemble comprenant de haut en bas, disposés autour d'un mandrin
creux à microperforations sur sa périphérie et sur lequel est engagée la gaine continue
:
- des moyens de suppression des deux plis de la gaine plate ;
- des moyens de découpe de la gaine ;
-des moyens étagés permettant a la fois de maintenir le mandrin en position verticale
et de régler automatiquement les hauteur et cadence de coupe ;
- des moyens de guidage et d'expulsion des manchons vers le bas du mandrin ;
ces manchons étant déposés ensuite automatiquement autour de récipients à revêtir
circulant sur un convoyeur muni de moyens de rétraction à chaud desdits manchons,
de type connu en soi.
2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'alimentation
en gaine plate-sont constitués par plusieurs bobines enfermées dans un emballage délivrant
la gaine par des fentes horizontales et en ce que le convoyage de la bande est effectuée
alternativement sous forte tension puis sous relâchement avec système d'embarrage
souple pour permettre la mise en longueur et la coupe du tronçon de gaine.
3. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de déplissage
de la gaine sont constitués par des mâchoires chauffantes dont le temps d'application
sur le mandrin est programmé en séquence avec la découpe de la gaine et est fonction
de la température de chauffage.
4. Machine selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de découpe de
la gaine sont constitués par un dispositif rotatif a une ou plusieurs lames..ou couteaux,
qui s'engagent sur la gaine alors qu'elles sont déjà en rotation autour du mandrin.
5. Machine selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens étagés comprennent
des plates-formes concentriques au mandrin et munies d'ergots rétractables destinés
à s'engager dans des gorges prévues sur le mandrin ces plates-formes délimitant au
moins deux étages pour le régi hauteur de ge de la/coupe, le transfert vers le bas
du manchon et son expulsion en bout de mandrin.
6. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de guidage
des tronçons sur le mandrin puis d'expulsion vers le bas du mandrin sont constitués
par la combinaison de galéts de déblt, de chaînes à ergots accompagnant la descente
de chaque manchon, et par l'envoi de fluide pressurisé en au moins un point du mandrin
creux et au sein de ce dernier muni de microperforations sur sa périphérie.
7. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que
les moyens de suppression des plis de la gaine, les moyens de découpe et les moyens
de guidage-transfert-expulsion des tronçons de gaine sont commandés par un arbre à
came central relié à des séries de pignons, cet arbre assurant le synchronisme entre
les ouvertures et fermetures successives des étages dudit ensemble vertical.
8. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que la gaine plate continue
est soumise à une opération de prédécoupe avant son introduction autour du mandrin
d'un ensemble vertical.
9. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité inférieure
du mandrin creux est munie d'une coiffe de forme sensiblement tronconique permettant
d'aligner parfaitement le mandrin aved le récipient à revêtir le manchon.