[0001] La présente invention concerne un procédé d'élimination des solvants contenus dans
les poudres propulsives en grains fabriquées selon le procédé dit »avec solvant«,
lorsque lesdits solvants sont constitués par un mélange éther- alcool.
[0002] Dans le présent brevet on entend par poudres en grains aussi bien les poudres se
présentant sous forme de grains cylindriques que celles se présentant sous forme de
bandes ou de paillettes.
[0003] Les poudres propulsives en grains fabriquées selon le procédé dit »avec solvant«
sont en général soit des poudres à simple base à la nitrocellulose, soit des poudres
dont au moins une partie de la matière énergétique est constituée par de la nitrocellulose,
le restant de la matière énergétique étant constitué par les bases propulsives organiques
solides bien connues de l'homme de métier, telles que, par exemple, le nitrate de
polyvinyle, l'acétate de cellulose, l'acétate de polyvinyle, etc ... ou des mélanges
de ces corps.
[0004] Dans un procédé classique de fabrication de poudre avec solvant, on opère comme suit:
- on procède à une déshydratation des bases énergétiques conservées en floches à l'eau
au moyen d'un alcanol qui est en général l'alcool éthylique ou l'alcool isopropylique,
- on ajoute ensuite aux bases énergétiques déshydratées un corps organique solvant
desdites bases qui est en général un éther d'alkyle tel que par exemple l'éther éthylique
et on procède au malaxage desdites bases après avoir ajouté les additifs bien connus
de l'homme de l'art (notamment un stabilisant chimique de la poudre qui peut être
la diphénylamine ou la nitro-2 diphénylamine),
- la pâte ainsi obtenue est alors passée à la presse à extruder et découpée,
- on procède alors à l'opération dite d'essorage qui consiste à placer les grains
de poudre en étuve à une température modérée (entre la température ambiante et 40°
C en général) de manière à extraire en partie les solvants contenus dans Ia poudre,
- cette opération est suivie de celle dite du trempage qui consiste à tremper les
grains de poudre dans de l'eau chaude de manière à chasser de la poudre les solvants
non éliminés à l'essorage et notamment l'alcool,
- on termine ensuite par un séchage de la poudre en étuve et éventuellement, selon
le type de poudre désirée, par des opérations dites de lissage ou de graphitage.
[0005] L'opération classique d'essorage à température ambiante ou légèrement supérieure
à la température ambiante présente un inconvénient majeur: les pressions partielles
de l'éther et de l'alcool étant voisines dans cette gamme de température, les deux
solvants s'évaporent en même temps. On sait également que les molécules contenues
en surface d'un grain s'évaporent plus facilement que celles contenues au coeur du
grain. Par ailleurs, l'évaporation de l'éther peut provoquer une condensation de l'eau
en surface du grain, ce qui entraîne une reprécipitation de la nitrocellulose en surface,
il se forme donc à la surface du grain de poudre une pellicule qui rend plus difficile
la diffusion des solvants contenus au coeur du grain de poudre, C'est ce phénomène
qui explique la nécessité de la longue durée de l'opération dite de trempage dont
les durées, en eau chaude, sont dans beaucoup de cas voisines de 150 heures.
[0006] Pendant le trempage les molécules d'éther s'oxydent et provoquent l'oxydation et
la détérioration du stabilisant qui a été ajouté à la poudre. Par ailleurs pandant
le trempage la nitrocellulose commence à se dégrader. Ainsi la technique classique
d'essorage a pour conséquence directe une augmentation de la durée de trempage (avec
les manipulations supplémentaires que cela implique) et comme conséquence indirecte
une diminution de la stabilité chimique de la poudre.
[0007] On a déjà proposé de réduire les inconvénients liés à l'essorage en remplaçant, au
moins partiellement, ce dernier par une élimination en milieu aqueux des solvants
contenus dans les grains de poudre. Une telle technique est par exemple décrite dans
le brevet français 1 185 754. Néanmoins, cette technique, si elle présente un intérêt
certain sur le plan de la sécurité, ne réussit pas à résoudre les difficultés précédemment
mentionnées, et les grains de poudre ainsi traités nécessitent un très long trempage
en eau chaude, comme on peut le voir à la page 2 dudit brevet français 1 185 754.
On peut également citer le brevet américain 3 622 655 qui décrit une extraction de
solvant de fabrication par un liquide aqueux contenant du plastifiant de manière à
éviter toute migration de ce dernier du grain de poudre dans la phase aqueuse, mais
ce brevet ne décrit absolument pas une élimination sélective d'un constituant du solvant
par rapport à l'autre.
[0008] Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients précités en proposant
un nouveau procédé d'élimination des solvants contenus dans les grains de poudres
propulsives fabriquées selon un procédé avec solvants dans lequel iesdits solvants
sont constitués par le mélange d'un éther et d'un alcool, procédé qui assure une élimination
de l'éther de manière à éviter toute formation de pellicule en surface des grains
de poudre et à permettre une réduction de la durée de trempage et par voie de conséquence
une augmentation de la stabilité chimique de la poudre par une moindre dégradation
de cette dernière.
[0009] Selon l'invention on parvient à ce résultat en procédant à une élimination sélective
de l'éther contenu dans les grains de poudre par une immersion de ces derniers dans
un milieu liquide hydroalcoolique dans lequel on fait barboter un gaz.
[0010] La demanderesse a observé qu'en procédant de la sorte on parvient à abaisser la teneur
en éther dans la poudre jusqu'à la valeur souhaitée tout en conservant à cette dernière
une parfaite perméabilité aux solvants. Après élimination de l'éther selon l'invention
il ne reste qu'à éliminer du grain de poudre l'alcool en excès, ce qui peut être fait
simplement, par exemple par un trempage en eau chaude, de courte durée par rapport
à un trempage classique par lequel on veut éliminer à la fois l'alcool et l'éther
résiduels.
[0011] Le procédé d'élimination des solvants selon l'invention a ainsi pour conséquence
directe une réduction de la durée du trempage ultérieur et pour conséquence indirecte
un gain de la stabilité chimique du grain de poudre, ainsi qu'une meilleure reproductibilité
de la poudre grâce au fait que les conditions d'élimination des solvants peuvent être
répétées de façon quasi identiques. Le procédé selon l'invention permet également
une réduction des manipulations intermédiaires que nécessitait un trempage classique.
[0012] Comme il a été dit plus haut, on procède à l'élimination de l'éther contenu dans
les grains de poudres fabriquées selon le procédé dit avec solvant, lesdits solvants
de fabrication étant constitués par le mélange d'un alconal et d'un éther d'alkyle,
par immersion desdits grains de poudre dans une phase liquide hydroalcoolique dans
laquelle circule un gaz, ladite phase hydroalcoolique étant constituée par une dilution
aqueuse de l'alcanol utilisé comme solvant de fabrication de ladite poudre, dans des
proportions telles que ladite phase liquide hydroalcoolique titre entre 20 et 70 degrés
Gay-Lussac, la température de ladite phase hydroalcoolique étant comprise entre 10
et 40° C tandis que le rapport pondéral de poudre à traiter par rapport à la phase
liquide hydroalcoolique à utiliser est inférieur ou égal à l'unité et de préférence
voison de 1/3.
[0013] Ledit gaz peut être tout simplement l'air ou un gaz inerte bon vecteur dudit éther,
comme par exemple l'azote. Il peut être avantageux, dans le cas de grosses installations,
afin d'éliminer tout risque de détonation, de commencer l'élimination de l'éther à
l'aide d'un tel gaz inerte et de finir ladite élimination soit avec ledit gaz inerte,
soit plus simplement avec de l'air.
[0014] La phase liquide hydroalcoolique doit titrer entre 20 et 70 degrés Gay-Lussac et
préférentiellement entre 30 et 50 degrés Gay-Lussac, sa température doit être comprise
entre 10 et 40° C et préférentiellement entre 15 et 25° C.
[0015] Il est important dans le procédé selon l'invention de respecter les conditions de
température. En effet, la demanderesse a observé qu'en dessous de 10°C l'élimination
de l'éther se fait avec difficultés et qu'au dessus de 40°C, l'alcool s'éliminant
trop vite de la poudre, une partie de l'éther reste bloquée dans le grain de poudre.
[0016] Selon une variante préférée de l'invention, afin de favoriser la diffusion de l'éther
dans ladite phase gazeuse, on assure, en plus de la circulation dudit gaz, un brassage
mécanique énergique des grains de poudre immergés dans ladite phase liquide hydroal
coolique. Dans ces conditions une durée comprise entre 4 et 5 heures est en général
suffisante pour atteindre une élimination quasi totale de l'éther dans les poudres
de petit et moyen calibre.
[0017] Pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention on peut utiliser tout appareillage
permettant d'assurer la circulation d'un gaz dans une phase liquide tel que par exempte
un réacteur muni d'une ou plusieurs arrivées pour le gaz qui doit circuler dans la
phase liquide. Selon la variante préférée de l'invention dans laquelle on veut assurer
un brassage mécanique des grains de poudre, l'appareillage est équipé d'un agitateur
tel que par exemple un agitateur à ancre ou à hélice. Selon une autre version préférée
de l'invention, il est également recommandé que ledit appareillage soit entouré d'une
enceinte thermostatée de manière à être en mesure de bien contrôler la température
dans la mise en oeuvre du procédé selon l'invention.
[0018] Après traitement selon l'invention, les grains de poudres peuvent soit subir un trempage
de courte durée et être lissés et/ou graphités selon les techniques classiques ou
encore subir un lissage-trempage en milieu liquide aqueux tel que décrit dans la demande
de brevet français n° 2 387 927 au nom de la demanderesse avec éventuellement un graphitage
ultérieur.
[0019] L'exemple qui suit, donné à titre non limitatif, illustre une mise en oeuvre particulière
du procédé selon l'invention.
Exemple
[0020] On a traité par le procédé selon l'invention une poudre à canon dite poudre B 19
T. Il s'agit d'une poudre à simple base à la nitrocellulose, se présentant sous forme
de petits cylindres de 3 mm de diamètre et de 4 mm de long percés axialement de 19
trous. La composition de cette poudre au malaxage est la suivante:

[0021] Après découpage les grains de poudre contiennent encore 21% en poids d'éther éthylique
et 15% en poids d'alcool éthylique. On a partagé les grains en deux lots:

Lot A
[0022] On a traité 5,6 kg de poudre B 19 T dans l'appareillage représenté à la figure 1.
[0023] Cet appareillage se compose d'une enceinte thermostatée 1 constituant de par sa forme
un réacteur, ladite enceinte étant alimentée par un fluide régulateur 2.
[0024] Ladite enceinte est recouverte par un couvercle 5 relié à un système d'aspiration
permettant l'élimination des gaz 6. Une conduite 3 permet l'arrivée du gaz de barbotage
4. Une grille métallique 8, située au dessus du niveau de l'arrivée du gaz de barbotage,
dont les trous sont d'un diamètre inférieur à la taille des grains de poudre, permet
d'empêcher ces derniers de boucher l'arrivée du gaz de barbotage. La poudre et la
phase liquide sont agitées au moyen de l'agitateur 7. Le volume intérieur du réacteur
est de 35 litres et son diamètre interne de 30 cm. On a opéré dans les conditions
suivantes:

[0025] Après ce traitement les grains de poudre contenaient 10% en poids d'alcool éthylique
et 0,10% en poids d'éther éthylique, les pourcentages étant exprimés par rapport au
poids total des matières sèches.
Lot B
[0026] Les grains de poudre du lot B ont été essorés de façon classique à pression normale
a raison de 8 heures en casier à température ambiante et de 20 heures en caisson à
30°C avec en plus une heure de refroidissement.
[0027] Les teneurs en solvant étaient alors les suivantes:

[0028] Il ressort nettement que, à teneurs d'alcools comparables, le procédé selon l'invention
permet une élimination très supérieure à l'éther.
[0029] A titre de comparaison supplémentaire, on a trempé de façon classique à l'eau chaude
les grains de poudre des lots A et B.
Lot A
[0030] On a effectué un trempage unique des grains d'une durée de 3 heures à 60°.
[0031] Les teneurs finales en solvants des grains étaient les suivantes:

Lot B
[0032] On a effectué le trempage suivant sur les poudres du lot B:

[0033] Les teneurs finales en solvants dans ce cas étaient les suivantes:

[0034] Il apparait que le procédé selon l'invention permet à la fois une meilleure élimination
de l'éther et une réduction considérable de la durée du trempage.
[0035] Les poudres des deux lots ont été lissées à la centralite (diéthyl diphényl urée
symétrique) et graphitées selon les techniques usuelles.
[0036] Les caractéristiques des poudres des deux lots étaient les suivantes:

[0037] Les poudres des deux lots ont été tirées dans un canon de 30 mm, l'obus pesait 235
grammes et la charge de poudre était de 48,2 grammes.
[0038] Les résultats de tirs ont été les suivants:

[0039] On observe ainsi qu'une poudre traitée selon l'invention donne des résultats de tir
tout à fait comparables à ceux fournis par la même poudre traitée de façon classique
mais que la première a une stabilité chimique supérieure à la seconde à basse température,
ce qui montre que la nitrocellulose a été moins dégradée dans une poudre traitée selon
l'invention que dans une poudre traitée de façon classique.
1. Procédé d'élimination sélective de l'éther contenu dans les grains de poudres fabriquées
selon le procédé dit avec solvant, lesdits solvants de fabrication étant constitués
par le mélange d'un alcanol et d'un éther d'alkyle, par immersion des grains de poudre
dans une phase liquide dans laquelle circule un gaz, caractérisé en ce que ladite
phase liquide est une phase hydroalcoolique constituée par une dilution aqueuse de
l'alcanol utilisé comme solvant de fabrication de ladite poudre dans des proportions
telles que ladite phase liquide hydroalcoolique titre entre 20 et 70 degrés Gay-Lussac,
la température de ladite phase hydroalcoolique étant comprise entre 10 et 40°C et
en ce que le rapport pondéral de poudre à traiter par rapport à la phase liquide hydroalcoolique
utilisée est inférieur ou égal à l'unité.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rapport pondéral de
poudre à traiter par rapport à la phase liquide hydroalcoolique utilisée est de 1/3.
3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que
ladite phase liquide hydroalcoolique titre entre 30 et 50 degrés Gay-Lussac.
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que
la température de ladite phase liquide hydroalcoolique est comprise entre 15 et 250 C.
5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que
l'on assure un brassage mécanique énergique des grains de poudre immergés dans ladite
phase liquide hydroalcoolique.
1. Verfahren zur selektiven Abtrennung des in den Körnern von nach dem sogenannten
Lösungsmittelverfahren hergestellten Pulvern enthaltenen Äthers, bei dem als Lösungsmittel
bei der Pulverherstellung Gemische aus einem Alkanol und einem Alkyläther eingesetzt
werden, durch Eintauchen der Pulverkörner in eine flüssige Phase, in der ein Gas zirkuliert,
dadurch gekennzeichnet, daß die flüssige Phase eine wäßrig-alkoholische Phase ist,
die aus einer wäßrigen Verdünnung des bei der Herstellung des Pulvers verwendeten
Lösungsmittels in einem solchen Mengenverhältnis besteht, daß die wäßrig-alkoholische
Phase 20 bis 70 Vol.-0/o Alkohol enthält, die Temperatur der wäßrig-alkoholischen
Phase 10 bis 40°C beträgt und das Verhältnis des Gewichts des zu behandelnden Pulvers
zum Gewicht der wäßrig-alkoholischen flüssigen Phase < 1 ist.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis des Gewichts
des zu behandelnden Pulvers zum Gewicht der wäßrig-alkoholischen flüssigen Phase 1/3
beträgt.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die wäßrig-alkoholische
flüssige Phase 30 bis 50 Vol.-0/o Alkohol enthält.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur
der wäßrig-alkoholischen flüssigen Phase 15 bis 25° C beträgt.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die in
der wäßrig-alkoholischen flüssigen Phase eingetauchten Pulverkörner kräftig mechanisch
durchgewirbelt werden.
1. Process for the selective elimination of ether contained in powder granules which
comprises immersing the powder granules in a liquid phase in which a gas is circulating,
said powder granules having being manufactured by a process employing as solvent a
mixture of an alkanol and an alkyl ether, characterised in that the liquid phase is
a hydroalcoholic phase consisting of an aqueous dilution of the alkanol used as manufacturing
solvent for said powder and which is present in an amount such that said liquid hydroalcoholic
phase titrates between 20 and 70° Gay-Lussac, the temperature of said hydroalcoholic
phase being between 10 and 40° C and in that the weight ratio of powder to be treated
relative to the liquid alcoholic phase used is less than or equal to 1.
2. A process according to claim 1, characterised in that the weight ratio of powder
to be treated relative to the liquid hydroalcoholic phase used is 1/3.
3. A process according to any one of claims 1 or 2, characterised in that the liquid
hydroalcoholic phase titrates between 30 and 50° Gay-Lussac.
4. A process according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the temperature
of the liquid hydroalcoholic phase is between 15 and 25° C.
5. A process according to any one of claims 1 to 4, characterised in that a vigourous
mechanical mixing of the powder granules immersed in said liquid hydroalcoholic phase,
is ensured.