(19)
(11) EP 0 004 630 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
14.10.1981 Bulletin 1981/41

(21) Application number: 79100918.6

(22) Date of filing: 27.03.1979
(51) International Patent Classification (IPC)3B65H 45/00, B65H 7/02, B65H 45/16, D06F 89/00

(54)

Plastic bag handling system

Système de manipulation de sacs en matière plastique

System zum Handhaben von Plastikbeuteln


(84) Designated Contracting States:
BE DE FR GB IT NL

(30) Priority: 30.03.1978 US 19780891829

(43) Date of publication of application:
17.10.1979 Bulletin 1979/21

(71) Applicant: UNION CARBIDE CORPORATION
Connecticut 06817 (US)

(72) Inventors:
  • McDonald, James Anthony
    Palos Heights (US)
  • Stachel, Earl Frederick
    Westmont Illinois (US)

(74) Representative: Görtz, Helmut, Dipl.-Ing. 
Sonnenberger Strasse 100 Postfach 26 26
D-6200 Wiesbaden
D-6200 Wiesbaden (DE)


(56) References cited: : 
US-3 790 157
US-3 671 033
DE-2 053 803
DE-1 240 807
US-3 590 697
US-3 252 700
US-3 680 852
US-3 437 334
DE-6 609 089
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The present invention relates to a system for handling the transfer of plastic bags from a first station, where each plastic bag is folded at least once about a first axis, to a second folding station, where each bag is folded about a second axis transverse to said first axis, the system comprising means for feeding in succession each bag discharged from said first folding station along a predetermined path in the direction of said second folding station and control means for monitoring the registration of each bag with respect to said path at a location upstream of said second folding station, and means responsive to said control means for diverting each improperly registered bag from said path. For purposes of the present invention the term "registration" shall encompass detection of the alignment of each bag in the machine direction and the measurement of the dimensions of each bag.

    [0002] Plastic bags are formed from rolled or sheet stock of thin film of a polymeric composition such as, for example polyethylene, polyvinyl chloride, polyester and the like. For packaging purposes the bags once formed, must be properly folded and packaged for disposition within appropriately sized cartons. The number and type of folding operations are related to the relative size between the bag and carton and the selected packaging arrangement. In the case of individually folded plastic bags, each bag is first folded longitudinally at least once and then cross folded. A second cross folding operation may follow or alternatively particularly for large size bags, the bags may be rolled about its transverse axis in a jelly roll configuration and flattened. The folding operations are performed in stages all of which are automated and under machine control.

    [0003] In operation, if a bag has been improperly folded, lies skewed or is otherwise guided out of proper alignment with the machine direction each downstream folding and/or rolling operation will only further serve to excerbate the condition of the bag and invariably result in fouling up the system machinery. The entire system will thereafter have to be shut down and the clogged machinery cleared. The amount of time lost to improperly folded or misaligned bags can be considerable. The bag handling system efficiency is directly proportional to the system running time divided by scheduled time.

    [0004] A flat article folding system incorporating the features of the pre-characterizing portion of claim 1 is disclosed in US Patent 3,252,700, having particular reference to the folding of laundry articles. The known system comprises optical control means which primarily serve the purpose to initiate the folding action when a certain laundry piece approaches its proper position ahead of a particular one of a number of folding devices. Second optical detectors are used partly in connection with the first detectors to block the folding action if a misregistration of the laundry article is detected.

    [0005] The problem behind the present invention is to provide a respective system with improved functional and structural interrelationships of the diverting and control means.

    [0006] This problem is solved according to the invention in that a system as described in the pre-characterizing portion of claim 1 is further characterized in that said means for diverting each improperly registered bag from said path comprises a multiplicity of flexible string belts arranged in substantially parallel rows on opposite sides of said path for engaging a bag in response to said control means, with each belt forming a closed loop for endless rotation, and means for continuously driving each string belt, pulley means connected to an adjustable frame for deflecting said flexible string belts from the bag engaged position when said frame is in the raised position and for releasing said belts when said frame is lowered, and means connected to said frame for raising and lowering said frame in response to said control means.

    [0007] Advantageous embodiments of the invention are claimed in the subclaims.

    [0008] The invention will in the following be described in more detail by reference to a preferred embodiment shown in the accompanying drawings in which:

    Figure 1 is a block diagram illustrating a conventional system for forming and folding bags incorporating the bag handling system of the present invention;

    Figure 2 is a plan view of the bag handling system of the present invention with portions removed for more clearly presenting the operational components of the system;

    Figure 3 is an end elevation of the system of Figure 2 with portions removed to expose relevant operational components of the invention;

    Figure 4 is a partial side elevation of the system of Figure 2;

    Figure 5 is an exploded fragmentary view of the fence end of the assembly of Figure 4 in the operational mode for diverting a bag;

    Figure 6 is a diagrammatic illustration of a bag which has been improperly folded in the first folding station of Figure 1;

    Figure 7 is a diagrammatic illustration of another improperly folded bag configuration;

    Figure 8 is a diagrammatic illustration of a folded bag out of proper alignment with the machine direction;

    Figure 9 is a diagrammatic illustration of a properly folded bag in the proper aligned position relative to the second folding station; and

    Figure 10 is a schematic of a photocell control circuit for monitoring the registration of the bag.



    [0009] Referring now to the block diagram of Figure 1 which diagrammatically illustrates an automated system for producing and folding bags from a supply of rolled stock of film material 10 composed of any suitable polymeric composition. The bag former 12 may represent any commercially available machine for converting rolled stock of plastic film 10 into a plastic bag of any desired configuration and seam arrangement. A preferred bag is the side seam welded "U" folded bag having a seamless bottom which may be readily formed from rolled stock in a conventional machine such as the Model No. 208 polyethylene bag making machine manufactured by G. T. Schjeldahl Co. USA.

    [0010] The material 10 is processed into bags 15 for individual handling and packaging. The general procedure followed is to fold the bag 15 about its longitudinal axis, preferably only once, and then to proceed to fold it at least once about its transverse axis from whence it is either directly packaged or rolled and then packaged. The first longitudinal folding operation may be carried out at the first folding station 14 using a commercially available machine such as the Accu-Folder Folding Machine manufactured by the FMC Corporation USA. After the bag 15 is longitudinally folded it is delivered through the bag handling system 16 of the present invention to a second folding station 18. The second folding station 18 may represent an intermediate or final folding operation in the overall automated packaging of the bags 15 which is not the subject of the present invention.

    [0011] The folded bag 15 is preferably discharged from the first folding station 14 with its creased folded end 20 representing the leading edge. The handling system 16, as is more clearly shown in Figures 1-5 inclusive, feeds each folded bag 15, discharged from the first folding station 14 at a predetermined speed into a fence 22 located transverse to the direction of travel for interrupting the movement of the bag 15. Each bag is fed successively by a plurality of corrugating drive rollers 24, 26 arranged in an interdigitating relationship and mounted on an upper and lower drive shaft 28 and 30 respectively. The drive shafts 28 and 30 are driven in common by a motor (not shown). The lateral spacing between the drive rollers 24 and 26 form corrugations in the folded bag 15 with the depth of the corrugations determined by the vertical relationship of the rollers 24 and 26. The vertical position of the drive shafts 28 and 30 are adjustable through adjustment screws 32 and 34 respectively. The speed of rotation of the shafts 28 and 30 controls the linear feed rate of each bag.

    [0012] Each bag 15 is thereafter guided along a predetermined path between an upper and lower row of guide rods 36 and 38 respectively. The upper and lower row of guide rods 36 and 38 lie generally parallel with the direction of travel and are aligned relative to the corrugating drive rollers 26 and 24 so as to maintain the corrugations formed in the folded bag 15 as it moves therethrough. The folded bag 15 advances under the guidance of the rods 36 and 38 until the bag 15 is interrupted by hitting the barrier fence 22.

    [0013] The fence 22 is divided into two sections 50 and 52 bolted to separate frames 54 and 55. Each section of frame 50 and 52 is made up of a series of fence posts 56 separated by grooves 58 through which the upper guide rods 36 pass. The lower guide rods 38 are connected to the fence posts 56.

    [0014] Upon hitting the fence 22 the bag 15 comes to rest. A pair of nip rollers 40 and 42 are located between the sections 50 and 52 of the fence 22 for removing the bag from the handling system 16. The nip rollers 40 and 42 form part of the second folding station 18 of Figure 1 and operate in conjunction with a blast of air from an air knife (not shown). The air blast is in the direction of the arrow and indicated in Figure 3 and initiates the transverse folding procedure carried out in folding station 18 through the nip rollers 40 and 42. The axis of the rollers 40 and 42 are aligned with the direction of bag travel below the moving bag for cross folding the bag 15 along a predetermined transverse axis 44 which is preferably off center. The transverse folding procedure is a desirable prerequisite to a subsequent coreless rolling operation which may be performed in a machine as shown and described in U.S. Patent No. 3,671,033. The rolling operation is not part of the present invention.

    [0015] The frames 54 and 55 are adjustably connected through linkage members 60 and 62 to a piston rod 64 extending from a pneumatically operated cylinder 66. The cylinder 66 is connected to a housing 68 which supports the bag handling system 16. The piston rod 64 is shown in Figure 4 in the fully extended position which is intended to reflect normal operation. If a bag is monitored as being in an improperly registered condition as will be explained hereafter the pneumatically operated cylinder 66 is actuated to retract piston rod 64. As piston rod 64 recedes the linkage member 62 rotates about pivot point 69 moving linkage member 60 downward which in turn causes the frame 54 to rotate downward about pivot point 70 into the position shown in Figure 5. The downward movement of frames 54 and 55 withdraw the two sections 50 and 52 of fence 22 from the path of travel. -

    [0016] A diverting assembly which comprises a multiplicity of flexible string belts 72, 74 is arranged in parallel rows above and below the path of travel of each bag 15 for ejecting each improperly registered bag from the handling system 16. The upper row of flexible string belts 72 are entrained in a closed loop for endless rotation about shafts 76 and 78. Likewise the lower row of belts 74 are entrained in a closed loop for endless rotation about shafts 80 and 82. The shafts 78 and 82 are driven by a motor (not shown). The upper and lower row of flexible belts 72 and 74 form an endless conveyor system. A set of pulley members 84 are fixedly mounted to the frames 54 and 55 in rotatable engagement with the upper row of string belts 72. When the piston 64 is in the fully extended position shown in Figures 3 and 4 inclusive the set of pulleys 84 deflect the upper row of belts 72 away from the path of travel. Alternatively when the piston rod 64 is retracted and the fence withdrawn, the pulleys 84 recede to the position shown in Figure 5 to permit the upper and lower row of belts 72 and 74 respectively to engage and eject a bag 15 from the handling system 16.

    [0017] A plurality of phototransducers A, B, C, D and E are mounted upon the housing 68 above the advancing bag 15 in the position indicated in Figure 2 for monitoring the registration of the bag. The phototransducers, A, B, C, D and E may represent any conventional phototransmitter and photodetector arrangement. It is preferred to use a photocell - photodetector drive such as, for example, the FE-R3AT scanner of Honeywell, Inc. sold in a single unit for use in combination with reflecting tape. The reflecting tape is located along the line of sight of each phototransducer A, B, C, D and E below the path of travel of any convenient member of the housing 68. The phototransducers A, B, C and D are arranged in a substantially rectangular formation as shown in Fig. 6 upstream of fence 22 with phototransducers A and C spaced apart a distance L just slightly greater, by about 6-7 mm, than the desired dimension for the folded bag 15 in the direction of travel and with phototransducers A and B spaced apart a distance W about 51-13 mm less than the dimension transverse the direction of travel of the bag. The phototransducer E is located approximately at the fence 22 along the path of travel.

    [0018] An electrical circuit, schematically shown in Figure 10, operates in conjunction with the phototransducers A, B, C, D and E to control the operation of the fence 22 and the diverting arrangement of flexible string belts. The control circuit may also be used to control the cross folding operation. As is more readily apparent from Figure 6-8, in conjunction with Figure 10 if the bag 15 is folded improperly such as is shown, for example, in Figure 7 with a length along the path direction greater than the spacing L between phototransducers A and C then solenoid 2 in Figure 10 will energize as will be explained in more detail hereafter for retracting the fence 22 and discarding the bag 15. This is also the case for a misaligned bag. The sequence of operation involves depressing the start button which energizes the starting relay coil M1 thereby closing the normally-open relay contacts M1-1 and M1-2 and opening normally closed contact M1-3 respectively. A 110 volt AC supply is connected across the supply line x1-x2. Upon closing contact M1-1 the light source 75 is energized. The phototransducers A, B, C and D are conventional light operated photocells having normally open contacts A', B', C' and D' which close when light is being reflected and reopen when light is interrupted. The phototransducer E is a conventional normally open dark operated photocell which opens its contacts E'-1 and E'-2 when light is being reflected and closes its contacts E'-1 and E'-2 when light is interrupted.

    [0019] In operation, relay R1 is energized through closed contacts C' and D' of photocells C and D and is locked in through a circuit containing its own contact R1-1 and the photocontacts A' and B'. A properly folded bag in proper alignment will first pass under phototransducers A and B and then under phototransducers C and D re-establishing the light beam under A and B before relay R1 is deenergized. Accordingly, when the bag 15 further advances to the fence 22 interrupting the light beam to phototransducer E the solenoid SOL-1 in line 7 will energize through closed photocontact E'-2, closed relay contact R1-2 and normally closed contact TD1-1 of time delay relay TD1. Time delay relay TD1 is an adjustable time delay relay which is set, for example, to time out in 10-15 micro-seconds. Solenoid SOL-1 controls the cross folding of the bag 15 during normal operation when each bag 15 is advancing into the fence 22 properly.

    [0020] When the bag 15 is of too long a length because of improper folding or is misaligned relay R1 will be allowed to deenergise. This allows relay contact R1-2 to open and relay contact R1-3 to close. Hence solenoid SOL-2 will energize through E'-2, R1-3 and time delay contact TD2-1 of time delay TD2. Time delay TD-2 is another adjustable time delay relay which preferably set for a time period of, for example, one hundred micro-sectons Solenoid SOL-2 controls the pneumatic cylinder for retracting fence 22.

    [0021] An alternative and simpler arrangement of photocells would involve merely the removal of photocells A and B as well as line 2 from the circuit of Figure 10. This leaves only photocells C, D and E and their corresponding photocontacts in Figure 10. In this case the spacing W should be about 6 mm less than the proper width from the bag but should be spaced an equal distance from the fence 22 about 6 mm more than the proper length of the bag in the machine direction. The circuit of Figure 10 would operate in a similar fashion first deenergizing and then re-energizing relay R1 when the bag passes photocells C' and D'. This will occur if the bag is of a length less than about a distance of, for example, 6 mm above the proper folded length. For example, if the bag should have a folded length of 381 mm any bag larger than 387 mm will be ejected by the energization of solenoid 2.


    Claims

    1. A system for handling the transfer of plastic bags (15) from a first station (14), where each plastic bag is folded at least once about a first axis, to a second folding station (18), where each bag is folded about a second axis transverse to said first axis, the system comprising means for feeding in succession each bag (15) discharged from said first folding station (14) along a predetermined path in the direction of said second folding station (18), control means (A-E) for monitoring the registration of each bag (15) with respect to said path at a location upstream of said second folding station (18), and means (60-82) responsive to said control means (A-E) for diverting each improperly registered bag (15) from said path, characterized in that said means (60-82) for diverting each improperly registered bag (15) from said path comprises a multiplicity of flexible string belts (72, 74) arranged in substantially parallel rows on opposite sides of said path for engaging a bag (15) in response to said control means (A-E), with each belt (72, 74) forming a closed loop for endless rotation, and means (78, 82) for continuously driving each string belt (72, 74) pulley means (84) connected to an adjustable frame (54, 55) for deflecting said flexible string belts (72) from the bag engaged position when said frame (54, 55) is in the raised position and for releasing said belts (72) when said frame (54, 55) is lowered, and means (60-66) connected to said frame (54, 55) for raising and lowering said frame (54, 55) in response to said control means (A-E).
     
    2. A system as defined in claim 1 further characterized by means (24-30) for forming predetermined corrugations in each bag (15) being discharged from said first folding station (14), guide means (36, 38) for maintaining said predetermined corrugations during movement of each bag (15), and retractable blocking means (22, 50, 52) connected to that adjustable frame (54, 55) to admit a bag (15) to be engaged by the diverting means (60-82) when said frame (54, 55) is in its lower position.
     
    3. A system as claimed in claim 2, characterized in that said blocking means comprises a substantially upright fence (22) aligned in a direction transverse to said path.
     
    4. A system as defined in claim 1, characterized in that said control means comprises a plurality of photoelectric cells (A-E) disposed relative to said path in a predetermined arrangement and circuit means (Fig. 10) responsive to a first predetermined state of energization of said photoelectric cells (A-E) for maintaining said adjustable frame (54, 55) activated in the raised position when each bag (15) is properly registered and for lowering said frame (54, 55) in reponse to a second predetermined state of energization.
     
    5. A system as defined in claim 2, characterized in that said corrugating means (24-30) comprises a first and second shaft (28, 30) each having a plurality of rollers (24, 26) arranged in an interdigitating relationship.
     
    6. A system as defined in claim 2, characterized in that said guide means comprises a multiplicity of guide rods (36, 38) arranged in two rows in a substantially corresponding arrangement to said interdigitating rollers (24, 26).
     
    7. A system as defined in claim 6, characterized in that at least one row of guide rods (38) is supported by said adjustable frame (54, 55).
     


    Revendications

    1. Un système pour manipuler et transférer des sacs (15) en matière plastique d'un premier poste (14), dans lequel chaque sac en matière plastique est plié au moins une fois autour d'un premier axe, vers un second poste (18) de pliage, dans lequel chaque sac est plié autour d'un second axe transversal audit premier axe, le système comprenant des moyens destinés à faire avancer successivement chaque sac (15) déchargé dudit premier poste (14) de pliage suivant un trajet prédeterminé dans la direction dudit second poste (18) de pliage, des moyens de commande (A-E) pour contrôler l'alignement de chaque sac (15) avec ledit trajet en un point situé en amont dudit second poste (18) de pliage, et des moyens (60-82) qui, en réponse auxdits moyens de commande (A-E), dévient dudit trajet chaque sac (15) mal aligné caractérisé en ce que lesdits moyens (60-82) pour dévier dudit trajet chaque sac (15) mal aligné comprennent plusieurs courroies flexibles (72, 74) en corde disposées en rangées sensiblement parallèles, sur des côtés opposés dudit trajet afin d'engager un sac (15) en réponse auxdits moyens de commande (A-E), chaque courroie (72, 74) formant une boucle fermée pour tourner sans fin, et des moyens (78, 82) pour entraîner en continu chaque courroie (72, 74) en corde, un élément (84) à poulie relié à un châssis réglable (54, 55) afin de dévier lesdites courroies flexibles (72) en corde de ladite position d'engagement du sac lorsque ledit châssis (54, 55) est dans la position élevée et à libérer lesdites courroies (72) lorsque ledit châssis (54, 55) est abaissé, et des moyens (60-66) reliés audit châssis (54, 55) pour élever et abaisser ledit châssis (54, 55) en réponse auxdits moyens (A-E) de commande.
     
    2. Un système selon la revendication 1, caractérisé par des moyens (24-30) pour former des ondulations prédéterminées dans chaque sac (15) déchargé dudit premier poste (14) de pliage, des moyens de guidage (36, 38) pour maintenir lesdites ondulations prédéterminées pendant le mouvement de chaque sac (15), et des moyens rétractables de blocage (22, 50, 52) reliés à ce châssis réglable (54, 55) pour livrer passage à un sac (15) devant être engagé par les moyens (60-82) de déviation lorsque ledit châssis (54, 55) est dans sa position inférieure.
     
    3. Un système selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de blocage comprennent une barrière (22) orientée sensiblement vers le haut et alignée dans une direction transversale audit trajet.
     
    4. Un système selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de commande comprennent plusieurs cellules photoélectriques (A-E) placées par rapport audit trajet dans une disposition prédéterminée et un circuit (figure 10) qui réagit à un premier état prédéterminé d'excitation desdites cellules photoélectriques (A-E) pour maintenir ledit châssis réglable (54, 55) actionné dans la position élevée lorsque chaque sac (15) est convenablement aligné et pour abaisser ledit châssis (54, 55) en réponse à un second état prédéterminé d'excitation.
     
    5. Un système selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens d'ondulation (24-30) comprennent des premier et second arbres (28, 30) ayant chacun plusieurs galets (24, 26) disposés de manière à être intercalés.
     
    6. Un système selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de guidage, comprennent plusieurs barres de guidage (36, 38) disposées en deux rangées, dans une disposition correspondant sensiblement aux-dits galets intercalés (24, 26).
     
    7. Un système selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'au moins une rangée desdites barres (38) de guidage est supportée par ledit châssis réglable (54, 55).
     


    Ansprüche

    1. System zum Durchführen der Überführung vo Plastikbeuteln (15) von einer ersten Station (14), in der jeder Plastikbeutel zumindest einmal um eine erste Achse gefaltet wird, zu einer zweiten, Faltstation (18), in der jeder Beutel um eine zweite Achse quer zu der ersten Achse gefaltet wird, mit Mitteln zum Vorschieben jedes von der ersten Faltstation (14) abgegebenen Beutels (15) der Reihe nach entlang einer bestimmten Strecke in Richtung auf die zweite Faltstation (18), Überwachungsmitteln (A-E) zum Erfassen der Ausrichtung jedes Beutels (15) in bezug auf diese Strecke an einer Stelle vor der zweiten Faltstation (18) und Mitteln (60-82), die auf die Überwachungsmittel (A-E) ansprechen, um jeden nicht korrekt ausgerichteten Beutel (15) von dieser Strecke abzuleiten, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (60-82) zum Ableiten jedes nicht korrekt ausgerichteten Beutels (15) von dieser Strecke folgende Bestandteile umfassen: eine Vielzahl von flexiblen Bändern (72, 74), die in im wesentlichen parallelen Reihen an entgegengestzten Seiten dieser Strecke angeordnet sind, um einen Beutel (15) bei Ansprechen dieser Überwachungsmittel (A-E) zu erfassen, und von denen jedes Band (72, 74) eine endlos umlaufende Schlaufe bildet, Mittel (78, 82) zum kontinuierlichen Antreiben jedes Bandes (72, 74), eine mit einem verstellbaren Rahmen (54, 55) verbu̇ndene Rollenanordnung (84) zum Auslenken der flexiblen Bänder (72) aus der den Beutel (15) erfassenden Stellung, wenn sich der Rahmen (54, 55) in seiner angehobenen Stellung befindet, und zum Freigeben der Bänder (72), wenn der Rahmen (54, 55) abgesenkt wird, und mit dem Rahmen (54, 55) verbundene Mittel zum Anheben und Absenken des Rahmens (54, 55) in Reaktion auf die Überwachungsmittel (A-E).
     
    2. System nach Anspruch 1, weiterhin gekennzeichnet durch Mittel (24-30) zur Ausbildung von bestimmten Wellen in jedem Beutel (15), der von der ersten Faltstation (14) abgegeben wird, Führungsmittel (36, 38) zur Aufrechterhaltung dieser bestimmten Wellen während der Fortbewegung jedes Beutels (15) und mit dem verstellbaren Rahmen (54, 55) verbundene, zurückziehbare Blockiermittel (22, 50, 52), die bewirken, daß ein Beutel (15) von den Mitteln (60-82) zum Ableiten erfaßt wird, wenn sich der Rahmen (54, 55) in seiner unteren Stellung befindet.
     
    3. System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Blockiermittel einen im wesentlichen aufrechten Anschlagzaun (22) umfassen, der in einer Richtung quer zu dieser Strecke ausgerichtet ist.
     
    4. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Überwachungsmittel eine Mehrzahl photoelektrischer Zellen (A-E) umfassen, die in einer bestimmten Anordnung in bezug auf diese Strecke ausgelegt sind, und eine Schaltung (Fig. 10), die auf einen ersten bestimmten Schaltzustand der Fotozellen (A-E) anspricht, um den verstellbaren Rahmen (54, 55) aktiviert in der angehobenen Stellung zu halten, wenn jeder der Beutel richtig ausgerichtet ist, und um den Rahmen (54, 55) als Folge eines zweiten bestimmten Schaltzustandes abzusenken.
     
    5. System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (24, 30) zur Ausbildung der Wellen eine erste und eine zweite Welle (28, 30) umfassen, von denen jede eine Mehrzahl von Rollen (24, 26) aufweist, die in gegenseitig ineinandergreifender Beziehung angeordnet sind.
     
    6. System nach Anspruch 2, dadruch gekennzeichnet, daß die Führungsmittel eine Mehrzahl von Führungsstangen (36, 38) umfassen, die in zwei Reihen in einer den ineinandergreifenden Rollen (24, 26) im wesentlichen entsprechenden Anordnung angeordnet sind.
     
    7. System nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Reihe von Führungsstangen (38) von dem verstellbaren Rahmen (54, 55) getragen wird.
     




    Drawing


























    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description