(19)
(11) EP 0 038 301 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
02.12.1981 Bulletin 1981/48

(43) Date of publication A2:
21.10.1981 Bulletin 1981/42

(21) Application number: 81810136

(22) Date of filing: 07.04.1981
(84) Designated Contracting States:
AT CH DE FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 11.04.1980 CH 281380
10.12.1980 CH 911080

(71) Applicant: Maillefer S.A.
 ()

(72) Inventors:
  • Meisser, Marc
     ()
  • Weber, Kurt
     ()
  • Veyrassat, Louis
     ()

   


(54) Double wire-winding machine with automatic transfer and gripping device for the intial wire strand


(57) Un disque porte-crochet (115) monté sur un palier (119) et une goulotte de déploiement (113) supportée par le palier (112) et mobile axialement avec le manchon (109) sont accouplés par les douilles (124). Lors du transfert, le brin initial (F1) est pincé par le crochet (123). Après quelques tours, la goulotte (113) est avancée et le doigt (135) débraye l'équipage mobile par rapport au disque d'accouplement (116) solidaire de l'arbre (102). L'équipage mobile recule d'un demi-tour par rapport à l'arbre (102) de sorte que le brin initial (F1) se dépose dans la goulotte (113) par la force centrifuge. La goulotte (113) est retirée, de sorte que le brin initial (F1) se trouve au-dessus du tambour anti-ravalement (130). Il s'applique sur les doigts (132) au cours de la formation du garnissage. A la fin du bobinage, les doigts (134) assurent le dégagement du brin initial (F1).







Search report