|
(11) | EP 0 085 888 A3 |
(12) | EUROPEAN PATENT APPLICATION |
|
|
|
|||||||||||||||
(54) | Method of making in a metal piece a thoroughfare hole having edge-reinforcements on both ends, and also tool and apparatus for carrying out the method |
(57) Ein Fließ-Bohr-Werkzeug (40;40a) umfaßt einen an seinem unteren Ende stumpfwinklig
ausgebildeten Vorlochungsstempei (42), der aus dem Werkstück (54) einen kreisrunden
Metallpfropfen (76) ausstanzt, wenn das Werkzeug sich in Rotation befindet und in
seiner Axialrichtung gegenüber dem Werkstück bewegt wird. Anschließend gelangt ein
rotationssymmetrisches Formteil (44;44a) in Kontakt mit dem Werkstück (54), um Länge
und Durchmesser des zuvor hergestellten Vorloches zu vergrößern. Der Vorlochungsstempel
(42) erlaubt die Herstellung eines randverstärkten Durchgangsloches (88) in einem
einzigen Arbeitsschritt. Ein Nacharbeiten entfällt; Unterschiede und Ungleichmäßigheiten
in der Länge und Dicke der Randverstärkungen (82,86; 82a,) sind verringert; schartige
und sich konisch verjüngende Oberflächen der Randverstärkung (86) werden vermieden.
Durch Verhinderung der Rotationsgeschwindigkeit des Werkzeuges, des Axiaidrucks des
Werkzeuges gegen das Werkstück sowie durch Vorerhitzen des Werkstückes läßt sich die
Axialanordung des Durchgangsloches (88) gegenüber dem Werkstück (54) verändern. |