Outil pour débiter, tordre et couper les extrémités d'un fil métallique ou plastique servant d'attache

Description

[0001] L'invention a pour objet un outil pour débiter, tordre et couper les extrémités d'un fil métallique ou plastique servant d'attache, comprenant une pince à couper montée coaxialement dans le prolongement de la tête d'un arbre, présentant un perçage axial destiné au passage du fil en direction des mâchoires de la pince, et un manchon tubulaire dans lequel l'arbre est engagé avec des organes d'entraînement en rotation de l'arbre par rapport au manchon.

[0002] On connaît déjà un outil pour former une attache partorsion simultanée des extrémités d'un fil métallique, munies chacune d'une boucle, au moyen d'un crochet rotatif engagé dans ces boucles. Ce crochet est fixé à l'une des extrémités d'un arbre engagé dans un manchon tubulaire, sa rotation étant assurée par une rampe de guidage hélicoïdale sous l'effet d'une traction exercée sur le manchon, contre l'action d'un ressort de rappel. Le coût de ces fils métalliques munis de boucles est relativement élevé et, selon le périmètre de l'attache à réaliser, il y a lieu d'utiliser des fils de longueur différente, munis de boucles à leurs extrémités.

[0003] Selon le brevet anglais GB-A-187 717, on connait un outil comprenant un arbre muni d'une rainure hélicoïdale périphérique sur lequel coulisse un manchon présentant une saillie interne engagée dans la rainure hélicoïdale de l'arbre, permettant d'assurer la torsion et le sectionnement d'un fil métallique ou plastique engagé dans un perçage axial de l'arbre.

[0004] L'outil selon l'invention permet de réaliser des attaches de n'importe quel périmètre à partir d'un enroulement de fil métallique ou plastique. Il comprend une pince à couper montée coaxialement dans le prolongement de la tête d'un arbre, présentant un perçage axial destiné au passage du fil en direction des mâchoires de la pince, et un manchon tubulaire dans lequel l'arbre est engagé avec des organes d'entraînement en rotation de l'arbre par rapport au manchon et est caractérisé en ce que la pince est logée dans un prolongement tubulaire de la tête de l'arbre, ses mâchoires faisant saillie de l'extrémité libre du prolongement tubulaire, tandis que ses bras en font saillie par des fentes longitudinales en regard l'une de l'autre, lesdits fentes pouvant serrer par leurs extrémités antérieures les bras l'un vers l'autre et ainsi fermer les mâchoires.

[0005] Le dessin annexé représente schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'outil selon l'invention.

La figure 1 en est une vue en coupe axiale avant torsion du fil.

La figure 2 en est une vue en élévation partiellement en coupe après torsion du fil.

[0006] L'outil représenté au dessin comprend une tête 1 solidaire d'une extrémité d'un arbre 2, présentant une rainure hélicoïdale 3, engagée dans un manchon tubulaire 4. Une pince à couper 5 est logée dans un prolongement tubulaire 6 de la tête 1, présentant des fentes longitudinales 7 et 8 en regard l'une de l'autre. Les bras 9 et 10 de la pince 5 sont engagés dans les fentes 7 et 8, de part et d'autre d'un prolongement polyédrique 11 de la tête 1, tandis que les mâchoires de la pince 5 sont engagées dans l'extrémité ouverte du prolongement tubulaire 6. L'arbre 2 et la tête 1 présentent un perçage axial 12, qui se prolonge transversalement à l'axe d'articulation 13 des mâchoires de la pince 5.

[0007] Il est ainsi possible d'introduire un fil métallique 14 dans l'extrémité de l'outil munie d'une poignée 15 et de l'en extraire entre les mâchoires de la pince 5. L'arbre 2 étant maintenu dans le manchon tubulaire 4 par un ressort de rappel 16, les mâchoires de la pince 5 demeurent ouvertes. Dans ces conditions, on peut en extraire l'extrémité libre du fil 14, en entourer les pièces 17 et 18 que l'on désire attacher l'une à l'autre et réintroduire l'extrémité libre de l'attache ainsi préparée entre les mâchoires de la pince 5 (fig. 1).

[0008] Si l'on tire alors sur la poignée 15, les mâchoires de la pince 5 se ferment sur les deux portions de fil 14, du fait que les bras 9 et 10 de la pince 5 sont serrés l'un vers l'autre par l'extrémité des fentes 7 et 8 et les mâchoires de la pince 5 font saillie de l'extrémité libre du prolongement tubulaire 6.

[0009] Un téton solidaire du manchon 4 étant engagé dans la rainure hélicoïdale 3 de l'arbre 2, ce dernier est extrait du manchon 4 contre l'action du ressort de rappel 16, en tournant autour de son axe. Il entraîne ainsi la tête 1, son prolongement tubulaire 6 et la pince 5 en rotation, de sorte qu'en un premier temps, elle enroule les extrémités de l'attache l'une autour de l'autre et qu'en un second temps, elle la détache du fil.

[0010] Une fois l'attache séparée du reste du fil 14, les mâchoires de la pince 5 s'ouvrent du fait que ses bras 9 et 10 ne sont plus serrés l'un vers l'autre par l'extrémité des fentes 7 et 8. Les mâchoires de la pince 5 reprennent allors à nouveau la position rétractée représentée à la figure 1, tandis que l'arbre 2 est simultanément rappelé dans le manchon 4 par le ressort de rappel 16.

[0011] Il suffit alors de saisir l'extrémité libre du fil 14 qui fait saillie des mâchoires ouvertes de la pince 5 et d'en extraire une nouvelle longueur de fil pour entourer d'autres pièces 17 et 18, à attacher l'une à l'autre et répéter l'opération précitée autant de fois qu'on le désire jusqu'à épuisement du fil 14 disponible.

[0012] La recharge de l'outil en fil, telle que décrite, est très simple et s'effectue très rapidement.

[0013] L'outil trouve des applications variées, notamment pour fermer des sacs, attacher des ceps de vigne à leur tuteur ou relier des fers à béton entre eux.

Revendications

Outil pour débiter, tordre et couper les extrémités d'un fil métallique ou plastique (14) servant d'attache, comprenant une pince à couper (5) montée coaxialement dans le prolongement de la tête ( 1 ) d'un arbre (2), présentant un perçage axial (12) destiné au passage du fil (14) en direction des mâchoires de la pince (5), et un manchon tubulaire (4) dans lequel l'arbre (2) est engagé avec des organes d'entraînement en rotation de l'arbre par rapport au manchon, caractérisé en ce que la pince (5) est logée dans un prolongement tubulaire (6) de la tête (1) de l'arbre (2), ses mâchoires faisant saillie de l'extrémité libre du prolongement tubulaire (6), tandis que ses bras (9, 10) en font saillie par les fentes longitudinales (7, 8) en regard l'une de l'autre, lesdites fentes pouvant serrer par leur extrémités antérieures les bras l'un vers l'autre et ainsi fermer les mâchoires.

Claims

A tool to supply, twist and cut the extremities of a metal or plastic wire (14) to form a fastener, said tool comprising cutting pliers (5) provided coaxially integral with the head (1) of a shaft (2) having an axial boring (12) for the passage of the wire (14) towards the jaws of the pliers (5), and a tubular sleeve (4) in which the shaft (2) is introduced with rotating means, characterized in that the pliers (5) are located in a tubular extension (6) of the head (1) of the shaft (2), its jaws protruding from the free end of the tubular extension (6) while its handles (9,10) are projecting through longitudinal slots (7, 8) facing each other, said slots being able to squeeze the handles towards each other and thus close the jaws.

Ansprüche

Gerät zum Zuführen, Verdrillen und Schneiden der Enden eines als Befestigungsmittel verwendeten Metall- oder Kunststoffdrahtes (14), bestehend aus einer Schneidzange (5), die koaxial in der Verlängerung des Kopfteiles (1) einer Welle (2) montiert ist, welche eine axiale Bohrung (12) aufweist, die für den Durchgang des Drahtes (14) in Richtung der Backen der Zange (5) bestimmt ist, und aus einer rohrförmigen Muffe (4), mit der die Welle (2) über Organe zum Drehantrieb der Welle gegenüber der Muffe in Eingriff steht, dadurch gekennzeichnet, dass die Zange (5) in einer rohrförmigen Verlängerung (6) des Kopfteiles (1) der Welle (2) gelagert ist, wobei ihre Backen über das freie Ende der rohrförmigen. Verlängerung (6) vorstehen, während ihre Arme (9, 10) durch einander gegenüberliegende Längsschlitze (7, 8) über diese vorstehen, wobei die genannten Schlitze durch ihre vorderen Enden die Arme gegenseitig zusammendrücken und so die Backen schliessen können.

Dessins