(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 135 198 A3 |
(12) |
EUROPEAN PATENT APPLICATION |
(88) |
Date of publication A3: |
|
12.06.1985 Bulletin 1985/24 |
(43) |
Date of publication A2: |
|
27.03.1985 Bulletin 1985/13 |
(22) |
Date of filing: 17.09.1984 |
|
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
BE CH DE FR GB IT LI |
(30) |
Priority: |
19.09.1983 CH 508083
|
(71) |
Applicant: CIBA-GEIGY AG |
|
() |
|
(72) |
Inventors: |
|
- Salathé, Heinz
()
- Flensberg, Hermann
()
- Schaetzer, Harry
()
|
|
|
|
(54) |
Process for dyeing synthetic polyamide fibrous material |
(57) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Färben von Fasermaterial aus synthetischen
Polyamiden mit Farbstoffen oder Farbstoffmischungen in Gegenwart eines Hilfsmittelgemisches.
welches dadurch gekennzeichnet ist, dass man zum Färben dieser Materialien eine wässrige
Flotte verwendet, welche mindestens einen anionischen Farbstoff, der unter den definierten
Färbebedingungen bei 1/1 Richttyptiefe einen Ausziehgrad von mindestens 95% aufweist,
und ein Hilfsmittelgemisch enthaltend eine anionische Verbindung, eine quaternäre
Verbindung und eine nichtionogene Verbindung, enthält, und dass die Flotte Alkalisalz
und eine organische Säure enthält, und die Färbung bei einem pH-Wert von 5 bis 7,
vorzugsweise 5,5 bis 6, und einer Temperatur von 95 bis 130°C fertigstellt.
Das erfindungsgemässe Verfahren eignet sich zum Färben von synthetischen Polyamidmaterialien,
wobei mit den verschiedensten Farbstofftypen oder Mischungen von Farbstoffen gleicher
oder verschiedener Farbstofftypen flächenegale Färbungen mit guten Echtheiten erzielt
werden.
