(19)
(11) EP 0 095 161 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
14.08.1985 Bulletin 1985/33

(21) Application number: 83105020.8

(22) Date of filing: 20.05.1983
(51) International Patent Classification (IPC)4A44B 19/32

(54)

Watertight slide fastener stringer

Wasserdichtes Reissverschlussband

Bande étanche de fermeture à glissière


(84) Designated Contracting States:
BE DE FR IT NL

(30) Priority: 26.05.1982 JP 77259/82 U

(43) Date of publication of application:
30.11.1983 Bulletin 1983/48

(71) Applicant: YOSHIDA KOGYO K.K.
Chiyoda-ku, Tokyo (JP)

(72) Inventor:
  • Fukuroi, Takeo
    Uozu-shi Toyama-ken (JP)

(74) Representative: Patentanwälte Leinweber & Zimmermann 
Rosental 7
80331 München
80331 München (DE)


(56) References cited: : 
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The present invention relates to slide fasteners, and more particularly to a watertight slide fastener stringer.

    [0002] Watertight slide fastener stringers are known which generally comprise a single support tape made of a water-tight soft material, and a row of discrete coupling elements mounted on the tape along an inner longitudinal edge portion thereof; such tape margin is folded so as to provide therealong a contact portion engageable with a corresponding contact portions of a like companion stringer to effect a watertightness between the two stringers. When the opposed coupling element rows of the two stringers are interengaged by a slider to close the watertight slide fastener, the opposed contact portions are brought into contact with one another. The common problem with this type of watertight stringer is that the interengaged individual coupling elements are subjected to rolling or tilting due to undue stress induced by lateral pulling forces exerted on the tapes and by thrusting forces exerted on the coupling element rows. This rolling of the coupling elements impairs the contact between the opposed contact portions, thus causing insufficient watertightness between the opposed stringers. Japanese Utility Model Publication (Jikkosho) 53-42161, issued October 12, 1978, is believed to exemplify the prior art.

    [0003] According to the present invention, there is provided a watertight slide fastener stringer (20) comprising: a support tape (7) made of a water- tight soft material and having a first folded edge portion (7a) and a first contact portion (7b) contiguous thereto and engageable with a corresponding first contact portion (7'b) of a support tape (7') of a like companion stringer (20') to effect a watertightness between such two support tapes (7, 7'), characterised in that the slide fastener comprises further an auxiliary tape (8) made of a watertight soft material and having a second folded edge portion (8a) spaced apart facewise from said first folded edge portion (7a), and a second contact portion (8b) laterally spaced apart from said first contact portion (7b) and engageable with a corresponding second contact portion (8'b) of an auxiliary tape (8') of the companion stringer (20') to effect a watertightness between such two auxiliary tapes (8, 8'); and a row of discrete coupling elements (1) mounted on and along said first and second folded edge portions (7a, 8a), each of said coupling elements (1) having, a base (2) disposed remotely from and parallel to said first and second contact portions (7b, 8b), 2) a neck (6) extending from said base (2) and disposed between said first and second folded edge portions (7a, 8a), 3) a coupling head (5) extending from said neck (6) beyond said first and second contact portions (7b, 8b), and 4) first and second legs (3a, 3b) extending from opposite ends of said base (2) in the same direction as said neck (6) and terminating in first and second flanges (4a, 4b), respectively, lying parallel to said base (2) and disposed on respective inner surfaces of said first and second contact portions (7b, 8b) so as to hold said first and second folded edge portions (7a, 8a) between said first leg (3a) and said neck (6) and between the latter and said second leg (3b), respectively.

    [0004] The present invention seeks to provide a watertight slide fastener stringer which enables efficient and reliable watertightness between the opposed companion stringers.

    [0005] The present invention further seeks to a watertight slide fastener stringer which enables smooth movement of a slider.

    [0006] Many other advantages, features and additional objects of the present invention will become manifest to those versed in the art upon making reference to the detailed description and the accompanying drawings in which a preferred embodiment incorporating the principles of the present invention is shown by way of illustrative example.

    Figure 1 is a perspective view of a coupling element for a watertight slide fastener stringer embodying the present invention;

    Figure 2 is a fragmentary plan view, partly in longitudinal cross section, of the watertight slide fastener stringer;

    Figure 3 is a fragmentary transverse cross sectional view of the stringer;

    Figure 4 is a fragmentary plan view, partly in longitudinal cross section, of the stringer of Figures 2 and 3, showing the same having been interengaged with a like companion stringer; and

    Figure 5 is a fragmentary transverse cross- sectional view of the opposed companion stringers of Figure 4.



    [0007] The principles of the present invention are particularly useful when embodied in a watertight slide fastener stringer (hereinafter referred to as "stringer") such as shown in Figures 2 and 3, generally indicated by the numeral 20.

    [0008] The stringer 20 includes a support tape 7 made of a watertight soft material such as natural or synthetic rubber, or made of natural or synthetic fibers coated with such a watertight material. The tape 7 has an inner longitudinal margin folded through its whole length so as to provide a first folded edge portion 7a and a first contact portion 7b contiguous thereto. An auxiliary tape 8, which is made of the same watertight material as the support tape 7 and coextends lengthwise therewith, has a second folded edge portion 8a and a second contact portion 8b. The first and second folded edge portions 7a, 8a are spaced apart facewise from one another, while the first and second contact portions 7b, 8b are laterally (vertically in Figure 3) spaced apart from one another. Alternatively, the auxiliary tape 8 may be an integral part of the support tape 7. The first and second contact portions 7a, 8a are adapted to engage corresponding first and second contact portions 7'a, 8'a, respectively, of a like companion stringer 20' (Figures 4 and 5), to effect a watertightness between the two stringers 20, 20'.

    [0009] A first core thread 9 coextends lengthwise with the support tape 7 and is attached to the first folded edge portion 7a. Likewise, a second core thread 10 coextends lengthwise with the auxiliary tape 8 and is attached to the second folded edge portion 8a.

    [0010] A row of discrete coupling elements 1 is mounted on and along the first and second folded edge portions 7a, 8a of the tapes 7, 8; each coupling element 1 has a base 2, a neck 6, a coupling head 5, and first and second legs 3a, 3b. The base 2 is disposed remotely from and parallel to the first and second contact portion 7b, 8b. The neck 6 extends centrally from the base 2 and is disposed between the first and second folded edge portions 7a, 8a. The coupling head 5, in the form of an enlarged portion, extends from the neck 6 beyond the first and second contact portions 7b, 8b. The first and second legs 3a, 3b extend from opposite ends of the base 2 in the same direction as the neck 6 so as to hold tightly the first and second folded edge portions 7a, 8a between the first leg 3a and the neck 6 and between the latter and the second leg 3b, respectively.

    [0011] The first and second legs 3a, 3b terminate in first and second flanges 4a, 4b, respectively, disposed on the respective back surfaces of the first and second contact portions 7b, 8b. Each of the first and second flanges 4a, 4b has inner or outer sections projecting in opposite directions from a respective one of the first and second legs 3a, 3b. The first and second core threads 9, 10 are disposed between the inner section of the first flange 4a and the base 2 and between the inner section of the second flange 4b and the base 2, respectively. The inner flange sections serve to assist in holding the folded edge portions and the core threads in place between the neck 6 and the legs 3a, 3b. The outer flange sections serve as guide rails for a slider 11 (Figure 5).

    [0012] The slider 11 has in its inner wall 12 a longitudinal groove 13 for the passage therethrough of the outer sections of the second flanges 4b, 4'b and the outer halves of the second contact portions 8b, 8'b.

    [0013] When the opposed rows of coupling elements 1, 1' of the two companion stringers 20, 20' (Figures 4 and 5) are interengaged by the slider 11 to close the watertight slide fastener, the opposed first contact portions 7b, 7'b are pressed against one another to effect a watertight seal between the opposed support tapes 7, 7' and, likewise the opposed second contact portions 8b, 8'b are pressed against one another to effect a watertightness between the opposed auxiliary tapes 8, 8'. During this interengagement, the slider 11 slides on outer surfaces 4c,4'c of the first flanges 4a, 4'a and also on outer surfaces 4d, 4'd of the second flanges 4b, 4'b.

    [0014] With the watertight slide fastener thus in closed position, when lateral pulling forces are exerted on the opposed support tapes 7, 7', or when a thrusting force is exerted on the interengaged coupling element rows 1, 1', the opposed individual coupling elements 1, l' roll or tilt so as to allow reduced tightness between the opposed first contact portions 7b, 7'b. At the same time this rolling of the coupling elements 1, 1' causes the opposed second contact portions 8b, 8'b to be pressed against one other with increased tightness thus maintaining efficient and reliable watertightness between the opposed companion stringers 20, 20'.

    [0015] With the watertight slide fastener stringer 20, since the support tape 7 and the auxiliary tape 8 are folded to virtually embrace the first and second flanges 4a, 4b, respectively, an improved watertightness can be achieved.

    [0016] Another advantage of the watertight stringer 20 is that during interengagement of the opposed companion stringers 20, 20', the slider 11 is guided by the first flanges 4a, 4'a and also by the second flanges 4b, 4'b, thus guaranteeing smooth movement of the slider. Further, since the slider 11 does not touch either the support tape 7 or the auxiliary tape 8 during movement along the opposed coupling element rows 1,1', these tapes 7, 8 are free from being easily worn or otherwise damaged, thus guaranteeing reliable slide- fastener functions and efficient water-tightness for a long period of time.


    Claims

    1. A watertight slide fastener stringer (20) comprising: a support tape (7) made of a watertight . soft material and having a first folded edge portion (7a) and a first contact portion (7b) contiguous thereto and engageable with a corresponding first contact portion (7'b) of a support tape (7') of a like companion stringer (20') to effect a watertightness between such two support tapes (7, 7'), characterised in that the slide fastener comprises further an auxiliary tape (8) made of a watertight soft material and having a second folded edge portion (8a) spaced apart facewise from said first folded edge portion (7a), and a second contact portion (8b) laterally spaced apart from said first contact portion (7b) and engageable with a corresponding second contact portion (8'b) of an auxiliary tape (8') of the companion stringer (20') to effect a watertightness between such two auxiliary tapes (8, 8'); and a row of discrete coupling elements (1) mounted on and along said first and second folded edge portions (7a, 8a), each of said coupling elements (1) having, a base (2) disposed remotely from and parallel to said first and second contact portions (7b, 8b), 2) a neck (6) extending from said base (2) and disposed between said first and second folded edge portions (7a, 8a), 3) a coupling head (5) extending from said neck (6) beyond said first and second contact portions (7b, 8b), and 4) first and second legs (3a, 3b) extending from opposite ends of said base (2) in the same direction as said neck (6) and terminating in first and second flanges (4a, 4b), respectively, lying parallel to said base (2) and disposed on respective inner surfaces of said first and second contact portions (7b, 8b) so as to hold said first and second folded edge portions (7a, 8a) between said first leg (3a) and said neck (6) and between the latter and said second leg (3b), respectively.
     
    2. A watertight slide fastener stringer according to claim 1, each of said first and second flanges (4a, 4b) having inner and outer sections projecting in opposite directions from a respective one of said first and second legs (3a, 3b).
     
    3. A watertight slide fastener stringer according to claim 2, said support and auxiliary tapes (7, 8) having first and second core threads (9, 10) attached to said first and second folded edge portions (7a, 8a), respectively, said first and second core threads (9, 10) being disposed between said base (2) and said inner flange section of said first leg (3a) and between said base (2) and said inner flange section of said second leg (3b), respectively.
     


    Ansprüche

    1. Wasserdichtes Reißverschlußband (20), bestehend aus einem Tragband (7) aus einem wasserdichten weichen Material, das einen ersten gefalteten Randbereich (7a) und einen von diesem ausgehenden ersten Berührungsbereich (7b) aufweist, der mit einem entsprechenden ersten Berührungsbereich (7'b) eines Tragbandes (7') eines ähnlichen zugehörigen Reißverschlußbandes (20') in Eingriff bringbar ist, um zwischen den beiden Tragbändern (7, 7') eine wasserdichte Abdichtung zu bewirken, gekennzeichnet durch ein Hilfsband (8) aus einem wasserdichten weichen Material, das einen dem ersten gefalteten Randbereich (7a) im Abstand zugekehrten zweiten gefalteten Randbereich (8a) und einen im seitlichen Abstand von dem ersten Berührungsbereich (7b) angeordneten zweiten Berührungsbereich (8b) aufweist, der mit einem entsprechenden zweiten Berührungsbereich (8'b) eines Hilfsbandes (8') des zugehörigen Reißverschlußbandes (20') in Eingriff bringbar ist, um zwischen den beiden Hilfsbändern (8, 8') eine wasserdichte Abdichtung zu bewirken, und eine Reihe einzelner Kuppelglieder (1), die an und entlang den ersten und zweiten gefalteten Randbereichen (7a, 8a) angeordnet sind, wobei jedes Kuppelglied (1) eine im Abstand von und parallel zu den ersten und zweiten Berührungsbereichen (7b, 8b) angeordnete Basis (2), einen von der Basis (2) ausgehenden und zwischen dem ersten und zweiten gefalteten Randbereich (7a, 8a) angeordneten Hals (6), einen vom Hals (6) über den ersten und zweiten Berührungsbereich (7b, 8b) vorspringenden Kuppelkopf (5) und einen ersten und zweiten Schenkel (3a, 3b) aufweist, die von den gegenüberliegenden Enden der Basis (2) in der gleichen Richtung wie der Hals (6) vorspringen und in einem ersten bzw. zweiten Flansch (4a, 4b) enden, der zur Basis (2) parallel ist und an der Innenfläche des ersten bzw. zweiten Berührungsbereichs (7b, 8b) anliegt, um den ersten und zweiten gefalteten Randbereich (7a, 8a) zwischen dem ersten Schenkel (3a) und dem Hals (6) bzw. zwischen dem Hals (6) und dem zweiten Schenkel (3b) festzuhalten.
     
    2. Wasserdichtes Reißverschlußband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeuchnet, daß der erste und zweite Flansch (4a, 4b) jeweils innere und äußere Abschnitte aufweisen, die von dem ersten bzw. zweiten Schenkel (3a, 3b) in entgegengesetzten Richtung abstehen.
     
    3. Wasserdichtes Reißverschlußband nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragband (7) und das Hilfsband (8) einen ersten bzw. zweiten Kernfaden (9 bzw. 10) aufweist, der an dem ersten bzw. zweiten gefalteten Randbereich (7a, 8a) befestigt ist, wobei der erste und zweite Kernfaden (9, 10) zwischen der Basis (2) und dem inneren Flanschabschnitt des ersten Schenkels (3a) bzw. zwischen der Basis (2) und dem inneren Flanabschnitt des zweiten Schenkels (3b) angeordnet ist.
     


    Revendications

    1. Bande-support (20) de fermeture à glissière étanche à l'eau comprenant: un ruban de support (7) formé d'une matière souple étanche à l'eau et comportant une première partie marginale pliée (7a) et une première section de contact (7b) contiguë à cette partie et pouvant venir porter contre une première section de contact correspondante (7'b) d'un ruban de support (7') d'une bande-support associée analogue (20') pour établir une étanchéité vis-à-vis de l'eau entre ces deux rubans de support (7, 7'), caractérisée en ce que la fermeture à glissière comprend, en outre, un ruban auxiliaire (8) formé d'une matière souple étanche à l'eau et comportant une seconde partie marginale pliée (8a) espacée face à face de la première partie marginale pliée (7a), et une seconde section de contact (8b) espacée latéralement de la première section de contact (7b) et pouvant venir porter contre une seconde section de contact correspondante (8'b) d'un ruban auxiliaire (8') de la bande-support associée (20') pour établir une étanchéité vis-à-vis de l'eau entre ces deux rubans auxiliaires (8, 8'); et une rangée d'éléments d'accouplement discrets (1) montés sur et le long des primière et seconde parties marginales pliées (7a, 8a), chacun des éléments d'accouplement (1) comportant 1) une base (2) disposée à l'opposé des première et seconde sections de contact (7b, 7b) et parallèlement à ces sections, 2) un col (6) s'étendant de la base (2) et disposé entre les première et seconde parties marginales pliées (7a, 8a), 3) une tête d'accouplement (5) s'étendant du col (6) au-delà des première et seconde sections de contact (7b, 8b), et 4) des première et seconde branches (3a, 3b) s'étendant depuis les extrémités opposées de la base (2) dans la même direction que le col (6) et se terminant respectivement par des premier et second rebords (4a, 4b) parallèles à la base (2) et disposés sur les surfaces intérieures respectives des première et seconde sections de contact (7b, 8b) de manière à maintenir les première et seconde parties marginales pliées (7a, 8a) entre la première branche (3a) et le col (6) et entre ce dernier et la seconde branche (3b), respectivement.
     
    2. Bande-support de fermeture à glissière étanche à l'eau selon la revendication 1, chacun des premier et second rebords (4a, 4b) comportant des sections intérieure et extérieure faisant saillie dans des directions opposées depuis la première ou la seconde branche correspondante (3a, 3b).
     
    3. Bande-support de fermeture à glissière étanche à l'eau selon la revendication 2, lesdits rubans de support et auxiliaire (7, 8) comportant des premier et second fils formant noyaux (9,10) fixés aux première et seconde parties marginales pliées (7a, 8a), respectivement, les premier et second fils formant noyaux (9, 10) étant disposés entre la base (2) et la section de rebord intérieure de la première branche (3a) et entre la base (2) et la section de rebord intérieure de la seconde branche (3b), respectivement.
     




    Drawing