| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 084 347 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
27.12.1985 Bulletin 1985/52 |
| (22) |
Date of filing: 13.01.1983 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC)4: B26D 1/20 |
|
| (54) |
A roller cutter and its mode of operation
Schneidvorrichtung mit Rundmesser und ihre Arbeitsweise
Dispositif de coupe à couteau circulaire et mode d'opération
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE FR GB |
| (30) |
Priority: |
14.01.1982 IT 1910982
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
27.07.1983 Bulletin 1983/30 |
| (71) |
Applicant: LEPTONS ITALIA S.r.l. |
|
I-20094 Assago (Milan) (IT) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- Mangiarotti, Enrico
I-20088 Rosate (Milan) (IT)
- Negri, Emilio
I-20026 Novate Milanese (Milan) (IT)
|
| (74) |
Representative: Dr. Ing. A. Racheli & C. S.r.l. |
|
Viale San Michele del Carso, 4 20144 Milano 20144 Milano (IT) |
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] This invention relates to cutters, in which the cut is carried out by means of a
roller cooperating with a counterblade, said roller being driven by mechanical means,
such as a stepping motor or a D.C. motor.
[0002] Several cutters of this type are known, but such cutters either provide a cutting
stroke always in the same direction, or, if bidirectional, require complicated adjusting
devices for the cutting stroke, whereby a production shut-down is necessary whenever
a stroke variation is desired.
[0003] US-A-3 951 252 discloses a cutter having the cutting roller mounted on a powered
movable carriage and an electronic apparatus for controlling the length of the cut-stroke.
[0004] Another problem of conventional cutters consists in the web holding plate which,
as well known, is effective for blocking the web during the cutting operation. Thus
this plate must be lifted whenever the web has to advance. Therefore, it is necessary
to provide for actuating the plate both in blocking and in releasing direction, if
it is desired that at least one stroke end may occur at any location of said plate.
[0005] It is the primary object of the present invention to provide a powered roller cutter
which may cut in both directions webs having any width, without requiring complicated
adjustment of the cutting stroke.
[0006] It is another object of the present invention to provide a web holding plate enabling
the automatic lifting of said plate as soon as no pressure is applied thereon.
[0007] The above mentioned primary object has been achieved by providing that a cutting
roller mounted on a powered movable carriage and fitted with a fixed conventional
type switch means sensing one end of the stroke and of the carriage, also comprises
at an intermediate location of said stroke a slidable adjustable stop means, against
which the cutting carriage comes at least once to a stop, as well as an electronic
apparatus for measuring, storing and controlling the cutting stroke. When the apparatus
has no stored data for the stroke that the carriage should travel, it moves the carriage
urging it against the stop means, then after the carriage abuts against it, the apparatus
reverses the carriage run and measured the travelled distance, travelled till the
switch means, then stores this distance after subtracting a fixed amount therefrom.
The value obtained will correspond to the normal stroke length that the carriage will
travel, upon command in any direction until the machine is requested to make a new
adjustment. The fixed switch means sensing one end of the stroke will be the starting
location for the forward stroke of the carriage, while in the return stroke this same
switch means will serve as a reset member for the apparatus. The carriage will continue
to carry out these cutting strokes upon command until the memory of the stroke length
in the electronic apparatus is erased by a reset button.
[0008] Preferably, the stop means is connected with one of the side guides of the web, so
that the movement of this guide provides at the same time for moving said stop means.
[0009] According to the invention, an embodiment provides that the web holding plate is
resilient and arranged so as to face, but not touch, the web when not pressed. Preferably,
the plate is cantilevered secured at some distance from the counterblade edge. The
free portion of the plate is preferably pressed by two thrust rollers arranged just
before the cutting roller on both cutting sides thereof, that is the arrangement is
such that the web is pressed just prior to or at same time of cutting.
[0010] Provision is also made for possible addition of an electric signalling device which
measures the web length being unwound and then controls the cut operation. Where the
web carries or supports a series of labels, it is provided that this signalling device
can also count a number of labels.
[0011] A keyboard is also provided enabling manual presetting of the cutting stroke and
possibly also the web length or the number of labels which must remain connected.
[0012] The invention will now be better explained with reference to an exemplary embodiment
which has been shown in the accompanying drawing, in which:
Fig. 1 is a diagrammatic perspective view showing the cutter according to the invention;
Fig. 2 is an enlarged diagrammatic front view showing only a portion of the device
near the cutting roller and the web holding plate; and
Fig. 3 is an enlarged sectional view taken along line III-III of Fig. 2.
[0013] A cutter according to the invention comprises a somewhat rectangular base member
10 having two shoulders 11 and 12 mounted at the ends thereof. An electronic switch
means 13 sensing one end of the stroke is provided adjacent to the shoulder 12, for
example a lamp and photoelectric cell. This switch means will cause the stop of the
cutting stroke at a fixed location at the right end, as seen in the drawing, and will
serve as zero reference location for both strokes, that is for forward and return
strokes. Said base member 10 further carries a counterblade 22 for cooperation with
the cutting roller 21. On the outlet side of the web, just above said counterblade
22, an elastic web holding plate 27 is provided, which is secured to an elongated
support 28 and cantilever projects over the counterblade 22, as shown in Fig. 3. The
web C runs between said counterblade 22 and the web holding plate 27.
[0014] Two shafts 14 and 15 are secured between said two shoulders 11 and 12 and are effective
as a guide for a carriage 16. This carriage is driven by a motor 17, which may be
a stepping motor, or a D.C. motor. In this case, an encoder is mounted for calculating
the number of revolutions effected and accordingly the distance travelled by the carriage.
A friction is also provided on the pulley 18 mounted on the output shaft of motor
17. A looped belt 19 the ends of which are secured to said carriage 16, passes around
said pulley 18 and around an idle pulley 20 located at the other end of the cutter,
that is adjacent to said shoulder 11. Said carriage 16 is provided with a cutting
roller 21 for cutting the web C coming from a roll, not shown. The carriage 16 is
also provided with two thrust idle rollers 26 arranged, as shown in Fig. 2, so as
to press the web immediately before the latter is cut by roller 21. Thus, during the
cutting operation, said elastic plate 27 will hold said web C always pressed and fixed.
What is important is that as soon relieved from the pressure of said thrust rollers
26 said plate 27 moves away, thus allowing the web C to pass between the counterblade
and the elastic plate 27. This will occur when the carriage is at the end of its stroke.
The thrust rollers 26 will be placed as close as possible to the longitudinal edge
of the web, while allowing freedom to the same, but providing that the carriage travels
the shortest possible distance.
[0015] The web C is caused to slide between two guides one of which, the guide 23, is fixed
and arranged near shoulder 12 and switch means 13, while the other guide 24 can slide
so as to remain parallel to guide 23. This guide 24 is integral with a stop means
25, slidable on shafts 14 and 15, which already carry and guide carriage 16. The stop
means 25 is located at such a position as to minimize the stroke of the carriage 16,
when said guide 24 is in contact with the left edge 31 of web C.
[0016] The operation of the above described cutter is as follows.
[0017] The web C is placed between the guides 23 and 24. Particularly, one edge 30 of web
C is adjacent to the guide 23, while the other guide 24 is displaced until coming
in touch with the other longitudinal edge 31 of web C. Thus, the stop means 25 will
also be displaced. Assume that the electronic apparatus has no data stored. It will
then command the carriage 16 to move towards said shoulder 11, that is towards the
stop means 25. This first movement is controlled by causing the motor 17 to rotate
through a number of revolutions corresponding to at least the maximum admitted stroke.
At some time during this movement, said carriage 16 will strike the stop means 25.
The motor will idle for a further short time, then will reverse the movement and calculate
the distance travelled from the beginning of this reversal until the carriage 16 reaches
the switch means 13 and therefore stops. The electronic apparatus provides for subtracting
a predetermined fixed amount from this measured value, then stores the distance obtained,
which will be considered by the cutter as the stroke length that the carriage 36 must
carry out from now on until it loses its memory due toa manual reset operation. The
switch means 13 is the start location for the forward stroke of the carriage, and
the arrival location for the return stroke. In other terms, said switch means 13 will
reset the stroke length at the end of every return stroke.
[0018] When a manual control, the electronic apparatus or the electric signalling device
33 will inform that a cut must be carried out, the carriage will travel a distance
or stroke which is just as long as that stored in the memory.
1. A cutter for severing webs (c) or labels travelling between side guides (23, 24)
having a cutting roller (21) mounted on a powered movable cutting carriage (16) and
an electronic apparatus for controlling the length of the cutting-stroke, characterized
in that
(a) fixed switch means (13) are located at one end of the carriage stroke;
(b) slidable and adjustable stop means (25), against which the cutting carriage (16)
strikes at least once, are positioned at an intermediate location of the overall stroke,
to set the length of the required cutting stroke;
(c) said electronic apparatus measures and stores the length of said required cutting
stroke;
(d) said stop means (25) are connected to one of the side guides (24) for the web
(C), so that movement of said guide (24) at the same time causes movement of the stop
means (25).
2. A cutter according to claim 1, characterized in that the fixed switch means (13)
comprise an electric device sensing the proximity of the carriage (16).
3. A cutter according to claim 2, characterized in that the electric sensing device
is a photoelectric cell.
4. A cutter according to any of the preceding claims, characterized in that the fixed
switch means (13) is used as starting location for the forward stroke of the carriage
(16) and as resetting member for the return stroke of the carriage.
5. A cutter according to any of the preceding claims comprising a counterblade (22)
cooperating with said cutting roller (21), characterized in that a resilient web holding
plate (27) is mounted as a cantilever in the proximity of the web (C), said plate
contacting the web (C) only when subjected to pressure.
6. A cutter according to any of the preceding claims, characterized in that an electric
signalling device (33) is provided, which device measures the length of the unwound
web and controls the cutting operation.
7. A cutter according to any of the preceding claims, characterized in that a keyboard
is provided, by means of which the cutting stroke can be manually preset as well as
optionally web length and/or the number of labels per cut.
8. A cutter according to any of the preceding claims, characterized by being further
provided with a reset button erasing the stored data in the electronic apparatus.
9. A process for initializing a cutter, according to any of the preceding claims,
characterized by the steps of providing that whenever memory is not set the cutting
carriage (16) first moves towards the adjustable stop means (25), until striking there-against,
then will reverse its run or travel and measure the travelled distance necessary to
reach the fixed switch means (13), whereupon it stores the value obtained by subtracting
a fixed amount from the measured distance, which value will correspond to the required
cutting stroke to be travelled by the carriage in any direction until a new setting
is requested.
10. A process according to claim 9, characterized in that a manual reset of the memory
is also provided, so that the machine can respond to a new setting of the required
cutting stroke.
1. Schneidevorrichtung zum Trennen von Bändern (C) oder Etiketten, die zwischen seitlichen
Führungen (23, 24) transportiert werden, mit einem auf einen beweglichen motorisierten
Schlitten (16) montierten Rundmesser (21) und einem an einem Ende des Schlittenlaufes
angeordneten festen Anschlag (13) dadurch gekennzeichnet, dass
a) an einem Ende des Schlittenhubs feste Schaltmittel angebracht sind;
b) regelbare und gleitbare Anschlagmittel (25), gegen die der Schneidwagen (16) wenigstens
einmal schlägt, in einer Zwischenstellung des Gesamthubs zur Bestimmung der erforderlichen
Länge des Schneidgangs angeordnet sind;
c) das elektronische Gerät die Länge des erforderlichen Schnittes misst und speichert;
d) die Anschlagmittel (25) mit einer der seitlichen Führungen (24) des Bandes (C)
so verbunden sind, dass die Bewegung der Führungen (24) gleichzeitig die Bewegung
der Anschlagmittel (25) veranlasst.
2. Schneidevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die festen Anschlagmittel
(13) eine elektrische Vorrichtung umfasst, die das Annähern des Schlittens (16) wahrnimmt.
3. Schneidevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische
Wahrnehmungsvorrichtung eine fotoelektrische Zelle ist.
4. Schneidevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass der feste Anschlag (13) als Ausgangspunkt für den Vorlauf des Schlittens (16)
und als Organ zur Nulleinstellung für den Schlittenrücklauf verwendet wird.
5. Schneidevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass das Bandniederhalter (27) elastisch und überhängend in der Nähe des Bandes (C)
angeordnet ist, wobei das Band (C) nur berührt wird, wenn der Niederhalter gegen das
Band gedrückt wird.
6. Schneidevorrichtung nach einem der bevorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet
ist, dass ein elektrischer Monitor (33) vorgesehen ist, der die Länge des sich abgewickelten
Bandes misst und den Schneidevorgang steuert.
7. Schneidevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet,
dass eine Tastatur vorgesehen ist, mit der die Voreinstellung des Schnitthubs und
gegebenenfalls auch der Bandlänge und/oder der Etikettenanzahl für jeden Schnitt von
Hand durchgeführt werden kann.
8. Schneidevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet,
dass sie auch mit einem Löschdruckknopf versehen ist, der die in der elektronischen
Vorrichtung bestehende Speicherung löscht.
9. Verfahren zum Betätigen einer Schneidevorrichtung nach einem der vorstehenden Patentansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass vorgesehen ist, dass der Schneideschlitten (16), sofern
er mit einem Speicher versehen ist, sich zuerst zum Anschlagmittel (25) bewegt bis
er dagegen schlägt, dann umkehrt und den zurückgelegten Abstand misst, um das feste
Anschlagmittel (13) zu erreichen, sowie den erhaltenen Wert speichert, wobei dem gemessenen
Abstand eine feste Menge abgezogen wird; dieser Wert entspricht dem verlangten Hub,
den der Schlitten in jeder Richtung ausführt, solange von der Maschine keine neue
Stellung verlangt wird.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass auch eine Löschung von
Hand des Speichers vorgesehen ist, sodass die Maschine eine neue Bestimmung des durchzuführenden
Hubs vornehmen kann.
1. Dispositif de coupe pour séparer des rubans
(C) ou des étiquettes transportés entre les guides latéraux (23, 24) ayant un couteau
circulaire (21) monté sur un chariot (16) mobile motorisé et une butée de fin de course
fixe (13) placée à une extrémité de la course du chariot, caractérisée par le fait
que:
a) des moyens interrupteurs fixes sont placés à une extrémité de la course du chariot,
b) des arrêtoirs (25) réglables et coulissants contre lesquels le couteau circulaire
(16) tape au moins une fois, sont placés dans une position intermédiaire de la course
totale pour établir la longueur de la course de coupe demandée,
c) cet appareil électronique mesure et met en mémoire la longueur de ladite coupe
demandée,
d) lesdits arrêtoirs (25) sont reliés à un desdits guides latéraux (24) du ruban (C)
de sorte que le mouvement dudit guide (24) produise en même temps le mouvement des
arrêtoirs (25).
2. Dispositif de coupe selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les arrêtoirs
fixes (13) comprennent un dispositif électrique percevant la proximité du chariot
(16).
3. Dispositif de coupe selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le dispositif
électrique de percepton est une cellule photo-électrique.
4. Dispositif de coupe selon n'importe laquelle des revendications précédentes, caractérisé
par le fait que la butée de fin de course fixe (13) est utilisée comme point de départ
pour la course d'aller du chariot (16) et comme organe de zérotage pour la course
de retour de ce dernier.
5. Dispositif de coupe selon n'importe laquelle des revendications précédentes, caractérisé
par le fait qu'une lame presse-ruban (27) est élastique et qu'elle est placée en saillie
à proximité du ruban (C), touchant le ruban (C) seulement lorsqu'elle est pressée
contre celui-ci.
6. Dispositif de coupe selon n'importe laquelle des revendications précédentes, caractérisé
par le fait qu'on a prévu aussi un appareil de signalisation électrique (33) qui mesure
la longueur du ruban qui s'est débobiné et qui commande l'opération de coupe.
7. Dispositif de coupe selon n'importe laquelle des revendications précédentes, caractérisé
par le fait qu'on a prévu aussi un clavier à l'aide duquel il est possible d'effectuer
la prédisposition manuelle de la course de coupe et aussi, éventuellement, de la longueur
du ruban et/ou du nombre d'étiquettes par coupe.
8. Dispositif de coupe selon n'importe laquelle des revendications précédentes, caractérisé
par le fait qu'il est aussi muni d'un bouton de reset effaçant la mémoire existante
dans l'appareillage électronique.
9. Procédé d'actionnement d'un dispositif de coupe selon n'importe laquelle des revendications
précédentes, caractérisé par le fait que l'on prévoit que lorsque le chariot de coupe
(16) est dépourvu de mémoire, il se dirige tout d'abord contre l'arrêtoir (25), jusqu'à
ce qu'il ait tapé contre celui-ci, puis il revient en arrière et mesure la distance
parcourue pour atteindre le moyen interrupteur fixe (13), et il met ensuite en mémoire
la valeur obtenue en soustrayant à la distance relevée une quantité fixe: cette valeur
correspondra à la course demandée que le chariot exécutera en n'importe quelle direction
jusqu'à ce qu'un nouveau positionnement soit demandé à la machine.
10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé par le fait qu'on a aussi prévu
l'effacement manuel de la mémoire, de façon à faire exécuter à la machine une nouvelle
détermination de la course à effectuer.
