[0001] L'invention concerne un procédé de fabrication d'une bande élastique maillée sur
métiers Rachel ou chaîne, et les bandes fabriquées selon ce procédé.
[0002] On connaît des bandes extensibles fabriquées sur métiers Rachel ou chaîne, qui se
composent en chaîne de fils extensibles ou inextensibles alternés dans des combinaisons
diverses. Dans le sens transversal, des fils de trame relient les chaînettes. En chaîne,
les tensions différentes des nappes des fils extensibles ou inextensibles, produisent,
après la fabrication, le retrait des fils élastiques et un rappel des fils inextensibles
qui ondulent.
[0003] Lorsque l'on veut que les bandes présentent des qualités particulières de douceur,
de « gonflant », avec un bon pouvoir d'absorption, on utilise en chaîne des fils élastiques
guipés. C'est-à-dire que, d'une manière bien connue en soi, les fils élastiques sont
entourés, recouverts, d'un fil dit « fil de guipage
". Ce dernier est soit enroulé hélicoïdalement en A autour des fils élastiques B que
l'on veut guiper, comme illustré à la figure 1. Ou bien le fil de guipage C est noué
par maillage autour du fil élastique que l'on veut guiper, comme illustré à la figure
2.
[0004] De telles bandes élastiques nécessitent dans tous les cas, avant tissage, l'exécution
des opérations de guipage des fils élastiques qui sont relativement longues et coûteuses
et nécessitent des matériels spéciaux.
[0005] On connaît notamment par le Brevet américain US 2 910 853 un procédé de fabrication
de bande maillée sur métier Rachel utilisant en chaîne des fils élastiques guipés
ou non guipés, combinés avec des fils de chaîne inextensibles, mais cette structure
à pouvoir de friction est destinée à maintenir fermement des vêtements tels que bas,
sur la peau. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en améliorant
les qualités de douceur, de gonflant, de pouvoir d'absorption et d'extensibilité des
bandes fabriquées, tout en simplifiant très sensiblement le processus de fabrication
par suppression du guipage.
[0006] L'invention telle qu'elle est caractérisée dans les revendications résout le problème
en utilisant en chaîne des fils inextensibles qui constituent les chaînettes, tandis
qu'on fait travailler conjointement par une même aiguille, au moins un fil élastique
non guipé avec au moins un fil inextensible, et cela pour une partie des fils inextensibles,
en alternant régulièrement ou irrégulièrement des fils inextensibles travaillant conjointement
avec un fil élastique non guipé, et des fils inextensibles travaillant seuls ; on
relie de toute manière connue en soi, par des fils travaillant transversalement, les
chaînettes inextensibles simples ou les chaînettes doubles constituées de fils extensible
et inextensible.
[0007] Suivant une autre caractéristique, la bande élastique maillée comprend longitudinalement
en chaîne, des fils inextensibles constituant toutes les chaînettes, une partie des
chaînettes, en alternance régulière ou irrégulière, étant constituée par au moins
un fil inextensible précité maillé, conjointement avec au moins un fil élastique nu,
non guipé.
[0008] Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront de la description qui suit.
[0009] Pour fixer l'objet de l'invention, sans toutefois le limiter, aux figures des dessins
annexés :
Les figures 1 et 2 montrent à grande échelle, des modes de guipage de fils élastiques,
nécessitant des opérations connues antérieurement et que l'on a voulu éliminer selon
l'invention.
La figure 3 illustre trois des chaînettes d'une bande exécutée selon l'invention.
La figure 4 illustre plusieurs chaînettes d'une bande selon l'invention, dans laquelle
les trames sont enfilées pleines sur deux chaînettes voisines, et interpénétration
des trames.
La figure 5 illustre plusieurs chaînettes d'une bande selon l'invention, dans laquelle
les trames sont enfilées pleines sur trois chaînettes voisines, et interpénétration
des trames dont chacune est décalée d'une chaînette par rapport à la trame voisine.
La figure 6 illustre plusieurs chaînettes d'une bande selon l'invention, dans laquelle
les trames sont enfilées sur trois chaînettes voisines et interpénétration des trames
dont chacune est décalée de deux chaînettes par rapport à la trame voisine. Les chaînettes
inextensibles simples et les chaînettes double extensible et inextensible, sont en
alternance régulière (alternance 1/1).
La figure 7 illustre plusieurs chaînettes voisines d'une bande exécutée selon une
variante de l'invention, suivant laquelle les liaisons transversales des chaînettes
ne sont pas assurées par des fils de trame, mais par des jetées transversales des
fils de chaîne.
[0010] Selon la présente invention et dans l'exemple nullement limitatif illustré aux figures
des dessins, ce procédé de fabrication d'une bande élastique maillée, est établi à
partir de chaînettes qui sont toutes constituées par au moins un fil de chaîne inextensible
1, comme illustré figure 3, avec seulement trois chaînettes pour simplifier le dessin,
mais il est bien que les bandes sont constituées par un nombre très sensiblement plus
élevé de chaînettes, variable suivant leur largeur. Certaines de ces chaînettes, unitairement
ou en groupe, en alternance régulière ou irrégulière, sont constituées par au moins
un fil de chaîne inextensible 1a associé conjointement à un fil de chaîne extensible
2, non guipé.
[0011] Pour cela, on fait travailler le fil extensible non guipé 2 suivant le même maillage
que le fil inextensible 1a. Les fils 1a et 2 ne sont pas réunis préalablement à leur
passage sur le métier Rachel ou métier chaîne. On engage simplement les fils 1a et
2 dans la même passette 3, comme illustré à la figure 3, et on les fait travailler
conjointement avec la même aiguille et les mêmes bouclages, selon l'illustration de
la figure 3.
[0012] Les fils inextensibles 1 et 1a sont en coton, viscose, ou autres fils ou fibres naturels,
artificiels, ou synthétiques. Tous ces fils inextensibles peuvent être de même nature
ou de natures diverses. Par exemple, les fils inextensibles 1 et 1a peuvent être de
natures différentes.
[0013] Les fils extensibles non guipés 2, peuvent être des fils élastomère, des fils de
gomme, des fils synthétiques texturés ayant une élasticité artificielle due à leur
forme.
[0014] Les chaînettes peuvent être en alternance régulière 1/1, c'est-à-dire une chaînette
1 et une chaînette la-2, alternativement, ce qui est une exécution couramment adoptée.
Cependant, il peut y avoir plusieurs groupes de chaînettes 1 voisines, séparées par
une ou plusieurs chaînettes 1a-2. De multiples combinaisons sont possibles.
[0015] Les chaînettes 1 et 1 a-2, sont liées transversalement par des fils inextensibles
4 formant des trames. Les figures 4, 5 et 6 illustrent clairement, à titre d'exemples,
plusieurs possibilités d'enfilage des trames. A la figure 4, les trames 4 sont enfilées
pleines en s'interpénétrant sur deux chaînes voisines 1 et 1a-2. A la figure 5, les
trames 4 sont enfilées pleines sur trois chaînettes voisines, avec une interpénétration
de chaque trame 4 qui est décalée d'une chaînette par rapport à la trame voisine.
A la figure 6, les trames sont enfilées sur trois chaînettes voisines, avec une interpénétration
de chaque trame 4 qui est décalée de deux chaînettes par rapport à la trame voisine.
Dans les trois exemples des figures 4, 5, 6, les chaînettes inextensibles simples
1 et les chaînettes doubles (extensibles et inextensibles), sont en alternance régulière
(1/1). Les réalisations selon les figures 4, 5, 6 se traduisent par des bandes suivant
l'invention, qui ont des aspects plus ou moins denses, des points différents et des
capacités d'absorption différentes.
[0016] Les fils inextensibles de trame 4 sont en coton, en viscose ou autres fils ou fibres
naturels, artificiels ou synthétiques. Les fils 4 sont généralement de même nature,
mais on n'exclut pas qu'ils puissent être de natures diverses.
[0017] Dans la forme de réalisation en variante qui est illustrée à la figure 7, on supprime
les fils de trame 4, et on assure les liaisons transversales des chaînettes 1 et 1a-2
par les jetées transversales des fils de chaîne, c'est-à-dire soit des fils 1, soit
des fils 1a, soit des fils 1a et 2 ensemble. Ce mode de tramage, en utilisant les
fils de chaîne, ne présente pas de difficultés pour le technicien qui procède, d'une
manière connue en soi, par des jetées d'une aiguille à l'autre.
[0018] Les bandes selon l'invention avec tramage selon la figure 7, sont plus denses et
plus lourdes, et cette exécution peut être préconisée pour exécuter des bandes de
contention. Cependant, le processus de fabrication est simplifié et les bandes sont
plus économiques à fabriquer.
[0019] Les bandes subissent ensuite, après leur fabrication, des opérations d'appropriation
(par exemple, de rétraction) et de conditionnement, connues en elles-mêmes, et qui
n'entrent pas dans le cadre de l'invention.
1. Procédé de fabrication d'une bande de contention élastique maillée sur métier Rachel
du type comprenant une chaînette réalisée à l'aide d'un fil inextensible associé ou
non. à un fil élastique non guipé avec combinaison des fils de manière à faire travailler
conjointement sur une même aiguille au moins un fil élastique non guipé avec au moins
un fil inextensible cela pour une partie des fils inextensibles caractérisé en ce
que pour obtenir une bande présentant des qualités particulières de douceur, de gonflant
et de pouvoir d'absorptrion, on fait travailler en alternance régulière ou non, des
fils de chaîne inextensibles (1a) avec un fil élastique non guipé (2), et des fils
de chaîne inextensibles (1) seuls, et en ce qu'on tricote tous les fils extensibles,
puis relie de toute manière connue en soi les chaînettes ainsi constituées par des
fils (4) travaillant transversalement.
2. Procédé selon 1, caractérisé par l'enfilage plein des trames (4) sur trois chaînettes
voisines, avec une interpénétration des trames dont chacune est décalée d'une chaînette
par rapport à la trame voisine, les chaînettes simples (1) et doubles (1a-2), étant
en alternance régulière.
3. Procédé selon 1, caractérisé par l'enfilage des trames (4) sur trois chaînettes
voisines, avec une interpénétration de chaque trame qui est décalée de deux chaînettes
par rapport à la trame voisine, les chaînettes simples (1) et doubles (1a-2), étant
en alternance régulière.
4. Bande élastique maillée exécutée par le procédé selon 1, caractérisée en ce qu'elle
comprend longitudinalement en chaîne, des fils inextensibles (1) constituant toutes
les chaînettes, une partie des chaînettes, en alternance régulière ou irrégulière,
étant constituée par au moins un fil inextensible (1a) maillé conjointement avec au
moins un fil élastique (2) nu, non guipé, des fils de trame (4) inextensibles reliant
les chaînettes simples et doubles.
5. Bande élastique maillée exécutée par le procédé selon 1, avec des chaînettes liées
transversalement sans utilisation de fils de trame, caractérisée en ce qu'elle comprend
longitudinalement en chaîne, des fils inextensibles (1) constituant toutes les chaînettes,
une partie des chaînettes, en alternance régulière ou irrégulière, étant constituée
par au moins un fil inextensible (1a) maillé conjointement avec au moins un fil élastique
nu, non guipé (2), des fils de chaîne inextensibles (1), ou des fils inextensibles
et extensibles combinés (1a-2), qui sont travaillés transversalement, assurant les
liaisons des chaînettes simples ou doubles.
1. Method for manufacturing an elastic stitched retention bandage on Raschel machine,
of the type including a chain made by means of an inextensible yarn associated or
not with a not covered elastic yarn, with combination of the yarns in order to cause
at least one not covered elastic yarn to work jointly on the same needle with at least
one inextensible yarn, and this for a part of the inextensible yarn, said method being
characterized in that for obtaining a bandage having particular qualities of softness,
inflatability and absorption power, inextensible warp yarns (1a) are caused to work
in regular alternance or not with an elastic not covered yarn (2), and inextensible
warp yarns (1) are caused to work singly, the method being also characterized in that
all the extensible yarns are knitted and that the chains thus formed are connected
in a manner known in se by yarns (4) working transversely.
2. Method as claimed in Claim 1, characterized by the full threading of the wefts
(4) on three adjacent chains, with an interpenetration of the wefts, each one of which
being offset by one chain relative to the adjacent weft, the single chains (1) and
the double chains (1a-2) being in regular alternance.
3. Method as claimed in Claim 1, characterized by the wefts (4) threaded on three
adjacent chains, with an interpenetration of each weft which is offset by two chains
relative to the adjacent weft, the single chains (1) and the double chains (1a-2)
being in regular alternance.
4. Stitched elastic bandage manufactured in accordance with the method claimed in
Claim 1, characterized in that said bandage includes longitudinally, warpwise, the
inextensible yarns (1) which constitute all the chains, a part of the chains, in regular
or irregular alternance, being constituted by at least one inextensible yarn (1a)
stitched jointly with at least one blank, not covered elastic yarn (2), inextensible
weft yarns (4) connecting the single or double chains.
5. Stitched elastic bandage manufactured in accordance with the method claimed in
Claim 1, with chains which are connected transversely without the use of weft yarns,
characterized in that said bandage includes longitudinally, warpwise, the inextensible
yarns (1) which constitute all the chains, a part of the chains, in regular or irregular
alternance, consisting of at least one inextensible stitched yarn (1a) jointly with
at least one blank not covered elastic yarn (2), inextensible warp yarns (1), or inextensible
and extensible combined yarns (1a-2), which are worked transversely providing the
connections of the single or double chains.
1. Verfahren für die Herstellung eines elastischen Haltemaschenbands auf Raschelmaschine,
in der Ausführungsart, die ein Kettchen aufweist, das aus einem undehnbaren Garn besteht,
welches einem elastischen, nicht umsponnenen Garn zugeordnet oder nicht zugeordnet
ist, mit einer derartigen Kombination der Garne, dass am wenigstens ein elastisches,
nicht umsponnenes Garn mit am wenigstens einem undehnbaren Garn auf derselben Nadel
zusammenarbeitet, und zwar dies für einen Teil der undehnbaren Garne, dadurch gekennzeichnet,
dass zum Erreichen eines Bands mit besonderen Eigenschaften an Weichheit. Anschwellen
und Einsaugenfähigkeit, die länglichen undehnbaren Kettengarne (1a) in regelmässiger
Abwechslung oder nicht mit einem elastischen, nicht umsponnenen Garn (2) und die undehnbaren
Kettengarne (1) allein arbeiten, und dass die gesamten dehnbaren Garne gestrickt werden,
wobei die somit gebildeten Kettchen in beliebiger an sich bekannten Weise durch querseitig
arbeitende Garne (4) verbunden werden.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einschläge (4) auf
drei anliegenden Kettchen mit Zwischendurchdringen der Einschläge volleingefädelt
werden, wobei jeder Einschlag um ein Kettchen in bezug auf den angrenzenden Einschlag
verschoben wird, und die einfachen Kettchen (1) sowie die Doppelkettchen (1a-2) in
regelmässigem Abwechseln liegen.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einschläge (4) auf
drei anliegenden Kettchen mit Zwischendurchdringen jedes einen der Einschläge eingefädelt
werden, wobei jeder Einschlag um zwei Kettchen in bezug auf den angrenzenden Einschlag
verlagert wird, und die einfachen Kettchen (1) sowie die Doppelkettchen (1a-2) in
regelmässigem Abwechseln liegen.
4. Gemäss dem Verfahren nach Anspruch 1 ausgeführtes, elastisches Maschenband, dadurch
Gekennzeichnet, dass dieses Band längsseitig und kettenweise die die gesamten Kettchen
bildenden undehnbaren Garne (1) aufweist, und dass ein Teil der Kettchen, in regelmässigem
oder unregelmässigem Abwechseln aus am wenigstens einem mit am wenigstens einem nicht
umsponnenen, elastischen blanken Garn (2) gemeinsam vermaschten undehnbaren Garn (1a)
besteht, wobei die einfachen und doppelten Kettchen durch die undehnbaren Schussfäden
(4) verbunden sind.
5. Gemäss dem Verfahren nach Anspruch 1 ausgeführtes, elastisches Maschenband, mit
querseitig verbundenen Kettchen ohne Verwendung von Schussfäden, dadurch gekennzeichnet,
dass dieses Band längsseitig und kettenweise die die gesamten Kettchen bildenden undehnbaren
Garne (1) aufweist, und dass ein Teil der Kettchen, in regelmässigem oder unregelmässigem
Abwechseln aus am wenigstens einem mit am wenigstens einem nicht umsponnenen, elastischen
blanken Garn (2) gemeinsam vermaschten undehnbaren Garn (1a) besteht, wobei die einfachen
oder die doppelten Kettchen durch die undehnbaren Kettfäden (1) oder durch die kombinierten
undehnbaren und dehnbaren Garne (1a-2) verbunden sind, die querseitig gestrickt werden.