|
(11) | EP 0 082 456 B1 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
|
|
| (54) |
Konzentrierte Vormischungen von Wäscheweichspülmitteln Concentrated premixes of fabric-softening agents Prémélanges concentrés d'agents adoucissant le linge |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
a) 20 bis 70, vorzugsweise 35 bis 45 Gew.-% einer oder mehrerer Verbindungen der oben angegebenen Formeln I―III,
b) 20 bis 60, vorzugsweise 40 bis 60 Gew.-% eines C8―C22-, vorzugsweise C13―C18-Paraffins, eines Cg--C22-, vorzugsweise C16―C16-Fettalkohols, einer C8―C22-, vorzugsweise C16―C18-Fettsäure, eines C8-C22-, vorzugsweise C16―C18-Fettsäure-C1―C13-Alkylesters, eines Polyethylenglykols mit einem Molgewicht von 200 bis 600, eines Ce-Cz2-, vorzugsweise C14―C16-Alkylesters eines Polyethylenglykols mit einem Molgewicht von 200 bis 600 oder eines Polypropylenglykols mit einem Molgewicht von 200 bis 1000,
c) 5 bis 25 Gew.-% eines Aminoxethylats der Formel
wobei R, Alkyl oder Alkenyl mit 8-22, vorzugsweise 16―18, Kohlenstoffatomen, x und
y Wasserstoff oder Methyl, wobei x und y jedoch nicht gleichzeitig Methyl darstellen,
n eine ganze Zahl von 2-40 bevorzugt 10, p eine Zahl von 0 bis 1 bevorzugt 0 und m
eine Zahl von 0-3, für den Fall p * 1 ist m bevorzugt 3, bedeutet, sowie Wasser, weitere
Substanzen und Hilfsmittel entsprechend dem ausgleich zu 100 Gew.-%. Als Komponenten
b) kommen in Frage unter anderem handelsübliche Paraffine im C8―C22, bevorzugt im C13―C13 Bereich, Fettalkohole, z.B. Oleylalkohol, Fettsäuren z.B. Isostearinsäure, Fettsäureester,
z.B. Butylstearat, 2-Ethylhexylstearat, Iso-Tridecylstearat, Polyglykol-400-monolaurat,
Polyglykol-400-monostearat, Polyglykole mit einem Molgewicht von 200―600 oder Polypropylenglykol
mit einem Molgewicht von 200-1000. Diese unter b) aufgeführten Hilfsweichmacher können
jeweils für sich oder in Mischungen miteinander eingesetzt werden.
Beispiel 1
Beispiel 2
Beispiel 3
Beispiel 4
Beispiel 5
Beisciel 6
Beispiel 7
Beispiel 8
Beispiel 9
Beispiel 10
Beispiel 11
Beispiel 12
Beispiel 13
Beispiel 14
a) 20 bis 70 Gew.-% einer oder mehrerer Verbindungen der Formeln I―III
wobei R, Alkyl oder Alkenyl mit 8-22 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise C10―C18 Kohlenstoffatome, R2 Alkyl mit 1-4 Kohlenstoffatomen, vorzgusweise Methyl, R3 Methyl oder Wasserstoff, x eine Zahl von 1 bis 5 und A ein Anion bedeuten,
b) 20 bis 60 Gew.-%,, vorzugsweise 40 bis 60 Gew.-%, eines C8―C22-, vorzugsweise C13―C18-Paraffins, eines C8―C22-, vorzugsweise C16―C18-Fettalkohols, einer C8―C22-, vorzugsweise C16―C18-Fettsäure, eines C8―C22-, vorzugsweise C16―C18-Fettsäure-C1―C13-Alkylesters, eines Polyethylenglykols mit einem Molgewicht von 200 bis 600, eines C8―C22-, vorzugsweise C14―C16-Alkylesters eines Polyethylenglykols mit einem Molgewicht von 200 bis 600 oder eines Polypropylenglykols mit einem Molgewicht von 200 bis 1000,
c) 5 bis 25 Gew.-% eines Aminoxethylats der Formel
wobei R, Alkyl oder Alkenyl mit 8-22, vorzugsweise 16-18, Kohlenstoffatomen, x und
y Wasserstoff oder Methyl, wobei x und y jedoch nicht gleichzeitig Methyl darstellen,
n eine ganze Zahl von 2-40, bevorzugt 10, p eine Zahl von 0 bis 1 bevorzugt 0 und
m eine Zahl von 0 bis 3, für den Fall p = 1 bevorzugt 3, bedeutet, sowie Wasser, weitere
Substanzen und Hilfsmittel entsprechend dem Ausgleich zu 100 Gew.-%.
a) from 20 to 70 weight % of one or more compounds of the formulae I to III,
in which R, is alkyl or alkenyl having from 8 to 22, preferably 10 to 18, carbon atoms,
R2 is alkyl having from 1 to 4 carbon atoms, preferably methyl, R3 is methyl or hydrogen, x is a number of from 1 to 5 and A is an anion,
b) from 20 to 60 weight % of a C8―C22-, preferably C13―C18-paraffin, a fatty alcohol, a fatty acid, and a fatty acid-Cl--C13-alkyl ester, each having from 8 to 22, preferably 16 to 18, carbon atoms, a polyethyleneglycol having a molecular weight of from 200 to 600, an alkyl ester having from 8 to 22, preferably 14 to 16, carbon atoms of a polyethyleneglycol having a molecular weight of from 200 to 600 or a polypropyleneglycol having a molecular weight of from 200 to 1,000,
c) from 5 to 25 weight % of an amino-oxethylate of the formula
in which R, is alkyl or alkenyl having from 8 to 22, preferably 16 to 18, carbon atoms,
x and y are hydrogen or methyl, with the proviso that x and y are not simultaneously
methyl, n is an integer of from 2 to 40, preferably 10, p is a number of from zero
to 1, preferably zero and m is a number of from zero to 3, with the proviso that in
case of p being 1 m is preferably 3, and water up to 100%.
a) de 20 à 70% en poids d'un ou de plusieurs des composés répondant aux formules 1
à III:
dans lesquelles R, représente un radical alkyle ou alcényle contenant de 8 à 22 atomes
de carbone, de préférence de 10 à 18, R2 un alkyle contenant de 1 à 4 atomes de carbone, de préférence un méthyle, R3 un méthyle ou l'hydrogène, x un nombre de 1 à 5 et A un anion,
b) de 20 à 60% en poids, de préférence de 40 à 60% en poids, d'une paraffine en C8―C22, de préférence en C13―C18, d'un alcool gras en C8―C22, de préférence en C16-C18, d'un acide gras en C8―C22, de préférence en C16―C18, d'un ester d'alkyle en C1―C13 dérivant d'un acide gras en C8―C22, de préférence en C16―C18, d'un polyéthylène-glycol ayant une masse moléculaire de 200 à 600, d'un ester d'alkyle en C8―C22, de préférence en C14―C16, dérivant d'un polyéthylène-glycol de masse moléculaire comprise entre 200 et 600 ou d'un polypropytèneglycol de masse moléculaire comprise entre 200 et 1 000,
c) de 5 à 25% en poids d'un produit d'éthoxylation d'une amine qui répond à la formule
IV:
dans laquelle R représente un radical alkyle ou alcényle contenant de 8 à 22 atomes
de carbone, de préférence de 16 à 18, x et y représentent chacun l'hydrogène ou un
méthyle mais ne peuvent pas représenter chacun en même temps un méthyle, n représente
un nombre entier de 2 à 40, de préférence le nombre 10, p représente un nombre de
0 à 1, de préférence 0, et m représente un nombre de 0 à 3, de préférence le nombre
3 lorsque p est égale à 1, ainsi que d'eau et d'autres substances et adjuvants en
des quantités formant le complément à 100% en poids.