Electrical bus interconnection system

Description

[0001] This invention relates to electrical connection systems and more particularly to electrical interconnection systems.

[0002] Electrical wiring harnesses are typically assembled from discrete electrical wires that are individually routed to preselected locations and subsequently bundled together. These harnesses are customarily assembled by manual application. Machines have been developed to automatically assemble harnesses. In either case, assembling such wire harnesses is time-consuming and expensive.

[0003] DE-A-2 254 395 discloses an electrical cable assembly comprising a main electrical bus having a multiplicity of insulated electrical conductors, electrical branch bus members each having a multiplicity of insulated electrical conductor members crossing the main electrical bus at spaced locations along the main electrical bus, electrical connectors penetrating through crossed insulated electrical conductors and electrical conductor members at selected crossing locations electrically connecting them together as connected sections, and termination protection means covering the connected sections of the main electrical bus and branch electrical bus members.

[0004] It is an object to provide an improved assembly and method of assembly.

[0005] An electrical cable assembly having the features acknowledged to be known from DE-A-2 254 395 according to the invention is characterised in that said electrical connectors each have four leg members spaced around and extending downwardly from the periphery of a body section thereof penetrating the insulated electrical conductors and insulated conductor members on each side of their selected crossing locations at which the electrical connections are made between conductors and conductor members, the termination protection means covering said electrical connectors.

[0006] The invention includes a method of making an electrical cable assembly comprising a main electrical bus having a multiplicity of insulated electrical conductors and electrical branch bus members each having a multiplicity of insulated conductor members crossing the main electrical bus at spaced locations along the main electrical bus, characterised by the steps of feeding the main bus to a terminating station; feeding a length of branch bus member across the main bus; selecting electrical connectors having four leg members spaced around and extending downwardly from the periphery of a body section thereof; selectively applying electrical connectors free from any housing to the crossed conductors and conductor members electrically connecting them together; cutting the branch bus member at a cutting station to a selected length; and applying termination protection means comprising insulation onto the terminated sections of the main bus and branch bus members.

[0007] The invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying partly diagrammatic drawings, in which:-

FIGURE 1 is a perspective and exploded view of a main electrical bus, branch electrical bus, connectors to selectively interconnect electrical conductors of the buses, and housing members to house the interconnected sections of the buses.

FIGURE 2 is a perspective view showing the elements of Figure 1 assembled.

FIGURE 3 is a perspective view of parts of crossed buses with electrical connectors exploded therefrom.

FIGURE 4 is similar to Figure 3 with one of the connectors in a terminated position and the other in a part-terminated position.

FIGURE 4A is a perspective view of an alternative embodiment of the electrical connector.

FIGURE 5 is a part cross-sectional view of a housing member showing a ground contact with interconnected buses and another housing member exploded therefrom.

FIGURE 6 is a view similar to Figure 5 in an assembled condition.

FIGURE 7 is a perspective view of another alternative embodiment of an electrical connector exploded from crossed buses.

FIGURE 8 is a cross-sectional view of the electrical connector of Figure 7 in a terminated condition with electrical conductors of the crossed buses.

FIGURE 9 is a perspective view of a further embodiment of an electrical connector exploded from crossed buses.

FIGURE 10 is a cross-sectional view of the electrical connector of Figure 9 in a terminated condition with electrical conductors of the crossed buses.

FIGURE 11 is a perspective view of a harness making operation for electrically interconnecting branch electrical buses to a main electrical bus.

FIGURE 12 is a large perspective view of the programmable terminating equipment of figure 11.

FIGURE 13 is a flow diagram of the harness making operation of Figures 11 and 12.

[0008] Figures 1 through 6 illustrate an electrical interconnection system relating to a main electrical bus 10 to which is electrically connected branch electrical buses 12 to form an electrical harness for use in electronic controlled equipment or the like. Main electrical bus 10 is in the form of a multi-conductor cable with electrical conductors 14 disposed in an insulating jacket 16 so that electrical conductors 14 extend parallel to and insulated from one another. Electrical conductors 14 are typically of a size to carry electronic signals therealong in either direction and the conductors can either be stranded or single conductors. Branch electrical buses 12 are of the same construction with electrical conductors 18 covered by insulating jacket 20; branch buses 12 may not have as many conductors as main bus 10.

[0009] Part of the electrical conductors in main electrical bus 10 and branch electrical buses 12 can be larger for the purpose of supplying power to electronic equipment if desired.

[0010] Figures 3 and 4 best illustrate electrical connectors 22 for electrically connecting electrical conductors 18 of branch bus 12 to electrical conductors 14 of main bus 10. Electrical connectors 22 are stamped and formed from a suitable metal strip in strip form and they are formed into a body section 23 having a rectangular configuration. with slots 24 located in opposing sides and slots 26 located in the other opposing sides. The entrances to slots 24 and 26 are beveled. Legs 28 have an L-shape in cross section and are located at each of the corners of electrical connectors 22. Electrical connectors 22 can have a round configuration if desired as shown in Figure 4A.

[0011] When it is desired to electrically connect selected ones of electrical conductors 18 of branch bus 12 with electrical conductors 14 of main bus 10, legs 28 of electrical connectors 22 are forced through insulating jacket 20 so that slots 24 displace the insulation surrounding electrical conductor 18 and legs 28 penetrate insulating jacket 16 while slots 26 displace the insulation surrounding electrical conductor 14 selected to be connected with electrical conductor 18 on each side of their selected crossing locations thereby electrically connecting the selected conductors together. In this way, electrical conductors of main bus 10 and electrical conductors of branch bus 12 can be selected for interconnection by electrical connectors 22 thereby resulting in a programmed interconnection therebetween in accordance with the needs of the electronic equipment to which branch bus 12 is to be electrically connected by means of a suitable electrical connector (not shown) terminated to the conductors of branch bus 12.

[0012] Electrical connectors 22 in a strip form can be inserted into a terminated position by a program- operated applicator of the type illustrated in Figures 11 and 12, legs 28 penetrate through insulating jackets 20, 16 of buses 10, 12 and respectively straddle electrical conductors 18, 14 with slots 24 displacing the insulation covering conductors 18 and making electrical connection with the conductors, whereas slots 26 displace the insulating covering electrical conductors 14 and also make electrical connection therewith as illustrated in Figure 4. In this way, selected conductors 18 of bus 12 are electrically connected with selected conductors 14 of bus 10 thereby programmably interconnecting these electrical conductors together in accordance with an established program.

[0013] The terminated sections of branch buses 12 to main bus 10 are preferably encased in housing member 30 to protect the terminations and to provide a strain relief, as well as to secure the housing members in position to the equipment or within the equipment itself. Housing member 30 comprises hermaphroditic cover members 32 molded from a suitable dielectrical material. Each cover member 32 includes hook members 34 at each corner with slots 36 and latching members 38 adjacent thereto. Latching members 38 have beveled surfaces 40 and latching surfaces 42. A rectangular wall 44 extends outwardly from an inside surface of cover member 32 and is spaced inwardly from slots 36 and latching member 38. Aligning members 46 also extend outwardly from the inner surface of cover members 32 at opposite corners of wall 44 and they are insertable into holes 47 as cover members 32 are latchably mated together and they serve to align latching members 38 with their respective slots. Bus 10 and buses 12 extend through housing member 30 when cover members 32 are latchably secured together with the terminated areas of the buses disposed within the area defined by walls 44.

[0014] In operation, a section of branch bus 12 terminated to main bus 10 via electrical connectors 22 is positioned within wall 44 of cover member 32, then another cover member 32 is latchably connected to cover member 32 via latching members 38 positioned in respective slots 36 with latching surfaces 42 engaging the outer surfaces of cover members 32, aligning members 46 and holes 47 aligning respective cover members 32 relative to one another and latching members being aligned relative to respective slots 36 to enable the cover members to be latched together so that bus 12 and bus 10 extend through housing member 30 with the terminated areas thereof and electrical connectors being protected and insulated by housing member 30. If desired, screws or bolts 48 engage hook members 34 to secure housing 30 in position as illustrated in Figure 2. Beveled surfaces 40 facilitate movement of latching members 38 outwardly as cover members 32 move together in a latched condition. Projections 39 are spaced inwardly from respective slots 36 and they serve as a surface against which a screwdriver or the like is positioned to apply a force against latching members 38 to move them from a latched position.

[0015] After branch electrical buses 12 are terminated to main electrical bus 10 at selected locations therealong via electrical connectors 22, main bus 10 can be shielded if desired to provide a shielded electrical harness that will comply with Federal Communications Commission regulations. To shield main bus 10, a piece of insulating tape 50 is secured onto main bus 10 covering legs 28 of connectors 22 that extend therethrough to insulate them. Thereafter, a sheet of conductive foil 52 having the same width as bus 10 is adhered to bus 10 thereby supplying a shield therefor. Conductive foil can also be applied to branch buses 12.

[0016] Each housing member 30 can have secured thereto a grounding contact 54 to ground conductive foil 52 at each of housing members 30 or selected ones thereof as desired. Ground contact 54 comprises an elongated member 56 having securing members 58 that are wedgingly secured in slots 60 located in one side of wall 44. Spring contact fingers 62 are bent back over elongated member 56 for electrical connection with conductive foil 52 when the terminated sections of buses 10, 12 are housed in housing member 30 within the walls 44 as illustrated in Figure 6.

[0017] Spring ground contact 64 extends outwardly from elongated member 56 and is positioned along an inside surface 66 of a channel section 68 of cover members 32 with spring ground contact 64 extending between an outer end of an extension 70 of wall 44 which also extends between the sidewalls of channel section 68. A vertical section 72 of contact 64 extends along extension 70. The free end of contact 64 is almost located coincident with the axis of hole 74. A ground wire 76 is inserted into hole 74 through the beveled entrance thereto and is forced against the inner end of channel section 68 by the spring action of spring ground contact 64 as illustrated in Figure 6 thereby biting into ground wire 76 and securely maintaining ground wire 76 in electrical engagement therewith. Ground wire 76 can then be appropriately connected to a suitable ground. In this way, a number of ground connections can be made for appropriately grounding conductive foil shield 52 at a number of locations.

[0018] Figures 7 through 10 illustrate alternative embodiments of electrical connectors for use in conjunction with electrically connecting flat conductors 78 insulatively positioned in a parallel orientation in insulating jacket 80 with flat electrical conductors .84 disposed in a parallel orientation in insulating jacket 86 of a branch electrical bus 88, flat electrical conductors 78, 84 crossing one another. Electrical connector 90 illustrated in Figures 7 and 8 has a circular body section 92 from which depends legs 94 that are pointed at their outer ends. Triangular shaped members 96 are located centrally of body section 92 and they extend parallel to the axis thereof.

[0019] Electrical connectors 90 have been formed in accordance with conventional metal stamping and forming practices in strip form if desired and legs 94 are inserted through the insulating jackets of overlapping buses 82, 88 with conductors 78, 84 extending normal to one another so that legs 94 straddle such conductors at a selected point of interconnection so that when electrical connector 90 is moved to a terminating position, legs 94 clear the crossed electrical conductors at such terminating location with triangular shaped members 96 penetrating through insulating jacket 86 into penetrating engagement with conductor 84 and the pointed ends of legs 94 are directed inwardly toward the axis of connector 90 penetrating insulating jacket 80 and penetrating into conductor 78 as illustrated in Figure 8 thereby electrically connecting these conductors together and also breaking down any oxides therebetween.

[0020] Electrical connector 90A of Figures 9 and 10 is identical in configuration to electrical connector 90 of Figures 7 and 8 except that body section 92A is rectangular in configuration rather than circular; otherwise electrical connector 90A is identical to electrical connector 90 and the termination thereof to terminate conductors 78, 84 is the same as that disclosed in relation to the termination of electrical connector 90 of Figures 7 and 8 except that pointed ends of legs 94A are not directed towards the axis of electrical connector 90A.

[0021] Figures 11 and 12 illustrate a harness making operation for making an electrical harness in an automatic manner under program control. As shown in Figure 11, main electrical bus 10 is fed from a reel 98 through a cable length sensing station 100 to sense the length of cable that is to be removed from reel 98. Bus 10 is fed to a terminating station 102 at which is located a table 104 along which bus 10 moves and is held in position thereon by hold-down members 106 that can be actuated by electromagnetic means or air-or fluid-operated means. Branch bus 12 is fed from reel 108 across main bus 10 along table 104 with bus 12 passing by cable length sensing station 110 that senses the length of cable that is desired to be removed from reel 108. A program- controlled terminating device 112 operates through an opening 114 in table 104 to automatically insert electrical connectors 22, 90 or 90A from a strip of connectors 116 fed to terminating device 112 from a supply reel (not shown) thereby interconnecting the conductors of buses 10, 12 in accordance with a programmed termination scheme. Electric motors 118 are operationally connected to terminating device 112 to move the terminating dies thereof to their programmed locations for insertion of the electrical connectors into the crossed buses electrically connecting selected electrical conductors together.

[0022] After bus 12 has been terminated to bus 10, bus 12 is cut from its supply and bus 10 is moved to insulation applying station 120 at which insulating tape 50 is applied to bus 10 covering the exposed legs of the connectors. Bus 12 is then moved to shield applying station 122 where conductive foil 52 is adhesively secured to the bottom surface of bus 10 whereafter housing member 30 is positioned onto the terminated sections of buses 10, 12.

[0023] After other branch buses 12 have been terminated to main bus 10, insulating tape 50 applied onto bus 10, conductive foil 52 secured thereto, and housing members 30 secured in position over the terminated sections of the buses, bus 10 is then cut from supply reel 98 and a completed harness has now been made. If desired, only housing member 30 can be positioned onto the terminated sections of the buses without applying insulating tape or conductive foil. Insulating tape and foil may be applied to both sides of the main and branch cables.

[0024] Figure 13 depicts a flow diagram for making a harness in accordance with the equipment illustrated in Figures 11 and 12, and the harness making operation can be under the control of a programmable controller that is microprocessor operated. Insulating tape can be applied onto main bus cable and branch bus cable if conductive foil is to be adhesively secured onto both sides of the main bus cable. If conductive foil is secured onto the main bus cable, then grounding contact 54 is included in the housing member.

Claims

1. An electrical cable assembly comprising a main electrical bus (10, 82) having a multiplicity of insulated electrical conductors (14, 78), electrical branch bus members (12,88) each having a multiplicity of insulated electrical conductor members (18, 84) crossing the main electrical bus (10, 82) at spaced locations along the main electrical bus (10, 82), electrical connectors (22, 22A, 90, 90A) penetrating through crossed insulated electrical conductors (14, 78) and electrical conductor members (18, 84) at selected crossing locations electrically connecting them together as connected sections, and termination protection means (32, 50) covering the connected sections of the main electrical bus and branch electrical bus members, characterised in that said electrical connectors (22, 22A, 90, 90A) each have four leg members (28, 94, 94A) spaced around and extending downwardly from the periphery of a body section thereof penetrating the insulated electrical conductors (14, 78) and insulated conductor members (18, 84) on each side of their selected crossing locations at which the electrical connections are made between conductors (14, 78) and conductor members (18, 84), the termination protection means (32, 50) covering said electrical connectors (22, 22A, 90, 90A).

2. An electrical cable assembly as set forth in claim 1, characterised in that the conductors (14) and conductor members (18) are round and the electrical connectors (22, 22A) include opposed slots (24) in which electrical conductors (14) are disposed and other opposed slots (26) in which conductor members (18) are disposed.

3. An electrical cable assembly as set forth in claim 1, characterised in that the conductors (78) and conductor members (84) are flat and the electrical connectors (90, 90A) include triangular- shaped members (96) penetrating through the insulated electrical conductor members (84) and into electrical engagement with conductor members (84) while leg members (94, 94A) extend through the insulation of conductors (78) and conductor members (84) with pointed ends of the leg members (94, 94A) penetrating back through the insulation of conductors (78) into electrical engagement with conductors (78).

4. An electrical cable assembly as set forth in claims 1, 2 or 3 characterised in that the termination protection means includes dielectric housing members (32) which are hermaphroditic and have continuous walls (44) within which the connected sections are disposed, the outer ends of walls (44) being spaced from each other enabling the main electrical bus (10, 82) and branch electrical bus members (12, 88) to extend outwardly from respective sides of the housing members (32), latching members (28) of housing members (32) latchably engaging each other maintaining housing members (32) together.

5. An electrical cable assembly as set forth in any preceding claim, characterised in that a layer of insulation (50) covers the parts of the electrical connectors (22, 22A, 90, 90A) protruding through main bus (10, 82) and a conductive foil (52) is secured to the layer of insulation (50).

6. An electrical cable assembly as set forth in claim 5, characterised in that a ground contact member (54) is mounted on one of housing members (32) in electrical engagement with the conductive foil (52).

7. A method of making an electrical cable assembly comprising a main electrical bus (10, 82) having a multiplicity of insulated electrical conductors (14, 78) and electrical branch bus members (12, 88) each having a multiplicity of insulated conductor members (18, 24) crossing the main electrical bus (10, 82) at spaced locations along the main electrical bus (10, 82), characterised by the steps of

feeding the main bus (10, 82) to a terminating station (102);

feeding a length of branch bus member (12, 88) across the main bus (10, 82);

selecting electrical connectors (22, 22A, 90, 90A) having four leg members (28, 94, 94A) spaced around and extending downwardly from the periphery of a body section thereof;

selectively applying electrical connectors (22, 22A, 90, 90A) free from any housing to the crossed conductors (14, 78) and conductor members (18, 84) electrically connecting them together;

cutting the branch bus member (12, 88) at a cutting station (120) to a selected length; and

applying termination protection means comprising insulation (50, 32) onto the terminated sections of the main bus (10, 82) and branch bus members (12, 88).

8. A method as claimed in claim 7, characterised in that the termination protection means (50, 32) comprises dielectric housing members (32) of hermaphroditic form, which are snap fitted together about the main bus and branch bus members (10, 82, 12, 88).

9. A method as set forth in claim 7 or claim 8, characterised by the further step of

applying insulation (50) over exposed sections of the electrical connectors (22, 22A, 90, 90A); and

securing a conductive foil (52) onto the insulation (50).

10. A method as set forth in claim 9, characterised by the further step of

interconnecting the conductive foil (52) with a ground contact (54) in the housing members (32).

Ansprüche

1. Elektrische Kabelanordnung, mit einer elektrischen Haupt-Busleitung (10, 82), die eine Vielzahl von isolierten elektrischen Leitern (14, 78) aufweist, mit elektrischen Abzweigungs-Busleitungselementen (12, 88), von denen jedes eine Vielzahl von isolierten elektrischen Leiterelementen (18, 84) aufweist, die die elektrische Haupt-Busleitung (10, 82) an voneinander beabstandeten Stellen entlang der elektrischen Haupt-Busleitung (10, 82) kreuzen, mit elektrischen Verbindern (22, 22A, 90, 90A), die sich kreuzende isolierte elektrische Leiter (14, 78) und elektrische Leiterelemente (18, 84) an ausgewählten Kreuzungsstellen durchdringen und diese in Form von miteinander verbundenen Abschnitten elektrisch miteinander verbinden, und mit einer Anschlußschutzeinrichtung. (32, 50), die die miteinander verbundenen Abschnitte der elektrischen Haupt-Busleitung und der elektrischen Abzweigungs-Busleitungselemente überdeckt, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrischen Verbinder (22, 22A, 90, 90A) je vier Schenkelglieder (28, 94, 94A) aufweisen, die um den Umfang eines Körperabschnitts herum voneinander beabstandet sind und sich von diesem nach unten erstrecken und in die isolierten elektrischen Leiter (14, 78) sowie in die isolierten Leiterelemente (18, 84) auf jeder Seite der ausgewählten Kreuzungsstellen derselben eindringen, an denen die elektrischen Verbindungen zwischen den Leitern (14, 78) und den Leiterelementen (18, 84) hergestellt sind, und daß die Anschlußschutzeinrichtung (32, 50) die elektrischen Verbinder (22, 22A, 90, 90A) überdeckt.

2. Elektrische Kabelanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter (14) und die Leiterelemente (18) rund ausgebildet sind und daß die elektrischen Verbinder (22, 22A) einander gegenüberliegende Schlitze (24), in denen elektrische Leiter (14) angeordnet sind, sowie weitere einander gegenüberliegende Schlitze (26), in denen Leiterelemente (18) angeordnet sind, aufweisen.

3. Elektrische Kabelanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter (78) und die Leiterelemente (84) flach ausgebildet sind, und daß die elektrischen Verbinder (90, 90A) dreieckig konfigurierte Elemente (96) aufweisen, die die isolierten elektrischen Leiterelemente (84) durchdringen und in elektrischen Eingriff mit den Leiterelementen (84) treten, während sich Schenkelglieder (94, 94A) durch die Isolierung der Leiter (78) und der Leiterelemente (84) hindurcherstrecken, wobei spitz ausgebildete Enden der Schenkelglieder (94) in der entgegengesetzten Richtung durch die Isolierung der Leiter (78) wieder hindurchdringen und in elektrischen Eingriff mit den Leitern (78) treten.

4. Elektrische Kabelanordnung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußschutzeinrichtung dielektrische Gehäuseelemente (32) beinhaltet, die zwitterförmig ausgebildet sind und kontinuierliche Wände (44) aufweisen, innerhalb derer die miteinander verbundenen Abschnitte angeordnet sind, wobei die äußeren Enden der Wände (44) voneinander beabstandet sind, so daß sich die elektrische Haupt-Busleitung (10, 82) und die elektrischen Abzweigungs-Busleitungselemente (12, 88) von den jeweiligen Seiten der Gehäuseelemente (32) nach außen erstrecken können, und wobei Verriegelungselemente (28) der Gehäuseelemente (32) in verriegelbarer Weise aneinander angreifen und die Gehäuseelemente (32) dadurch zusammenhalten.

5. Elektrische Kabelanordnung nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Isolierungslage (50) die durch die Haupt-Busleitung (10, 82) hindurchragenden Teile der elektrischen Verbinder (22, 22A, 90, 90A) überdeckt und daß eine leitfähige Folie (52) an der Isolierungslage (50) befestigt ist.

6. Elektrische Kabelanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß an einem der Gehäuseelemente (32) ein Erdungskontaktelement (54) montiert ist, das sich in elektrischem Eingriff mit der leitfähigen Folie (52) befindet.

7. Verfahren zum Herstellen einer elektrischen Kabelanordnung, mit einer elektrischen Haupt-Busleitung (10, 82), die eine Vielzahl von isolierten elektrischen Leitern (14, 78) aufweist, und mit elektrischen Abzweigungs-Busleitungselementen (12, 88), von denen jedes eine Vielzahl von isolierten Leiterelementen (18, 24) aufweist, die die elektrische Haupt-Busleitung (10, 82) an voneinander beabstandeten Stellen entlang der elektrischen Haupt-Busleitung (10, 82) kreuzen, gekennzeichnet durch folgende Schritte:

Zuführen der Haupt-Busleitung (10, 82) zu einer Anschließstation (102);

Zuführen einer Länge eines Abzweigungs-Busleitungselements (12, 88) in Querrichtung über die Haupt-Busleitung (10, 82);

Auswählen von elektrischen Verbindern (22, 22A, 90, 90A), die vier Schenkelglieder (28, 94, 94A) aufweisen, die um den Umfang eines Körperabschnitts herum voneinander beabstandet sind und sich von diesem nach unten erstrecken;

selektives Anbringen von elektrischen Verbindern (22, 22A, 90, 90A), und zwar ohne jegliches Gehäuse, an die sich kreuzenden Leiter (14, 78) und Leiterelemente (18, 84) unter elektrischer Verbindung derselben miteinander;

Abschneiden des Abzweigungs-Busleitungselements (12, 88) an einer Schneidstation (120) auf eine ausgewählte Länge; und

Anbringen einer Isolierung (50, 32) beinhaltenden Anschlußschutzeinrichtung auf den angeschlossenen Abschnitten der Haupt-Busleitung (10, 82) und der Abzweigungs-Busleitungselemente (12, 88).

8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußschutzeinrichtung (50, 32) dielektrische Gehäuseelemente (32) zwitterartiger Form umfaßt, die um die Haupt-Busleitung und die Abzweigungs-Busleitungselemente (10, 82, 12, 88) herum in einschnappender Weise aneinander befestigt werden.

9. Verfahren nach Anspruch 7 oder Anspruch 8, gekennzeichnet durch folgende weitere Schritte:

Anbringen von Isolierung (50) über freiliegenden Abschnitten der elektrischen Verbinder (22, 22A, 90, 90A); und

Befestigen einer leitfähigen Folie (52) auf der Isolierung (50).

10. Verfahren nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch folgenden weiteren Schritt:

Verbinden der leitfähigen Folie (50) mit einem Erdungskontakt (54) in den Gehäuseelementen (32).

Revendications

1. Assemblage de câbles électriques comprenant un bus électrique principal (10, 82) possédant un grand nombre de conducteurs électriques isolés (14, 78), des éléments de bus électriques de branchement (12, 88) possédant chacun un grand nombre d'éléments conducteurs électriques isolés (18, 84) croisant le bus électrique principal (10, 82) en des emplacements espacés le long du bus électrique principal (10,82), des connecteurs électriques (22, 22A, 90, 90A) pénétrant dans les conducteurs électriques (14, 78) et les éléments conducteurs électriques (18, 84) isolés et croisés, en des emplacements de croisement choisis, de manière à les connecter électriquement les uns. aux autres sous forme de tronçons connectés, et des moyens (32, 50) de protection de terminaison recouvrant les tronçons connectés du bus électrique principal et des éléments de bus électrique de branchement, caractérisé en ce que lesdits connecteurs électriques (22, 22A, 90, 90A) comportent chacun quatre pieds (28, 94, 94A) espacés sur le pourtour et partant vers le bas de la périphérie d'une partie de corps du connecteur, et pénétrant dans les conducteurs électriques isolés (14, 78) et les éléments conducteurs isolés (18, 84), de chaque côté de leurs emplacements de croisement choisis auxquels les connexions électriques sont réalisées entre les conducteurs (14, 78) et les éléments conducteurs (18, 84), les moyens (32, 50) de protection de terminaison recouvrant lesdits connecteurs électriques (22, 22A, 90, 90A).

2. Assemblage de câbles électriques selon la revendication 1, caractérisé en ce que les conducteurs (14) et les éléments conducteurs (18) sont ronds et les connecteurs électriques (22, 22A) présentent des encoches opposées (24) dans lesquelles les conducteurs électriques (14) sont disposés, et d'autres encoches opposées (26) dans lesquelles les éléments conducteurs (18) sont disposés.

3. Assemblage de câbles électriques selon la revendication 1, caractérisé en ce que les conducteurs (78) et les éléments conducteurs (84) sont plats et les connecteurs électriques (90, 90A) comprennent des éléments en forme de triangle (96) pénétrant dans les éléments conducteurs électriques isolés (84) et arrivant en contact électrique avec les éléments conducteurs (84), alors que les pieds (94, 94A) traversent l'isolant des conducteurs (78) et des éléments conducteurs (84) des extrémités effilées des pieds (94, 94A) revenant en pénétrant dans l'isolant des conducteurs (78) pour établir un contact électrique avec les conducteurs (78).

4. Assemblage de câbles électriques selon les revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens de protection de terminaison comprennent des éléments de boîtier diélectriques (32) qui sont hermaphrodites et qui comportent des parois continues (44) à l'intérieur desquelles les tronçons connectés sont disposés, les extrémités extérieures des parois (44) étant espacées l'une de l'autre afin de permettre au bus électrique principal (10, 82) et aux éléments de bus électrique de branchement (12, 88) de partir vers l'extérieur de côtés respectifs des éléments de boîtier (32), des organes de verrouillage (28) des éléments de boîtier (32) s'enclenchant entre eux de façon verrouillée afin de maintenir assemblés les éléments de boîtier (32).

5. Assemblage de câbles électriques selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une couche d'isolant (50) recouvre les parties des connecteurs électriques (22, 22A, 90, 90A) dépassant à travers le bus principal (10, 82) et une mince feuille conductrice (52) est fixée à la couche d'isolant (50).

6. Assemblage de câbles électriques selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un élément de contact de masse (54) est monté sur l'un des éléments de boîtier (32) en contact électrique avec la mince feuille conductrice (52).

7. Procédé de fabrication d'un assemblage de câbles électriques comprenant un bus électrique principal (10, 82) comportant un grand nombre de conducteurs électriques isolés (14, 78) et des éléments de bus de branchement électrique (12, 88) comportant chacun un grand nombre d'éléments conducteurs isolés (18, 24) croisant le bus électrique principal (10, 82) en des emplacements espacés le long du bus électrique principal (10, 82), caractérisé par les étapes qui consistent

à faire avancer le bus principal (10, 82) vers un poste (102) de terminaison;

à faire avancer une longueur d'un élément de bus de branchement (12, 88) transversalement au bus principal (10, 82);

à choisir des connecteurs électriques (22, 22A, 90, 90A) comportant quatre pieds (28, 94, 94A) espacés sur le pourtour et partant vers le bas de la périphérie d'une partie de corps de ces connecteurs;

à poser sélectivement des connecteurs électriques (22, 22A, 90, 90A), sans aucun boîtier, sur les conducteurs (14, 78) et éléments conducteurs (18, 84) croisés de façon à les connecter électriquement entre eux;

à couper l'élément de bus de branchement (12, 88) dans un poste (120) de coupe, à une longueur choisie; et

à poser des moyens de protection de terminaison comprenant un isolant (50, 32) sur les tronçons terminés du bus principal (10, 82) et des éléments de bus de branchement (12, 88).

8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens de protection de terminaison (50, 32) comprennent des éléments de boîtier diélectriques (32) de forme hermaphrodite, qui sont enclenchés élastiquement entre eux autour du bus principal et des éléments de bus de branchement (10, 82, 12, 88).

9. Procédé selon la revendication 7 ou la revendication 8, caractérisé par l'autre étape qui consiste

à appliquer un isolant (50) sur des parties exposées des connecteurs électriques (22, 22A, 90, 90A); et

à fixer une mince feuille conductrice (52) sur l'isolant (50).

10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé par l'autre étape qui consiste

à interconnecter la mince feuille conductrice (52) à un contact de masse (54) dans les éléments de boîtier (32).

Drawing