(19)
(11) EP 0 194 636 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
05.11.1986 Bulletin 1986/45

(43) Date of publication A2:
17.09.1986 Bulletin 1986/38

(21) Application number: 86103197

(22) Date of filing: 10.03.1986
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR IT LI LU NL

(30) Priority: 13.03.1985 DE 8507233

(71) Applicant: Viessmann Werke KG
 ()

(72) Inventor:
  • Viessmann, Hans, Dr.
     ()

   


(54) Ventilating device


(57) Das Lüftungsgerät ist insbesondere für Wohnräume bestimmt und besteht aus einem aus zwei Schalen gebildeten, flach kastenförmigen, mit Ansaug-und Ausblasöffnungen versehenen Gehäuse, in dem ein Gebläse angeordnet ist.
An den gegenüberliegenden Flächen (1) des zweischaligen Gehäuses (2) sind an jeder Schale (5,6) jeweils ein halber Ansaugstutzen (3) und mindestens ein halber Ausblasstutzen (4) angeformt. Im sich von der Ansaugseite zur Ausblasseite gerade erstreckenden Innenraum des Gehäuses sind die betriebsnotwendigen Einbauaggregate, nämlich auswechselbares Luftfilter, Elektro-Heizelement und das Gebläse angeordnet. Der hintere Teil des Innenraumes ist durch eine Trennwand als Unterbringungsraum für Befeuchtungs-und/ oder zusätzliche Heizelemente abgeteilt. Die halben Teile der Ansaug-und Ausblasstutzen (3,4) der wand-bzw. deckenseitig befestigbaren Schale (5) sind länger bemessen als die der anderen Schale (6) und ferner ist in der Schale (6) im Bereich des Luftfilters ein mit Verschlußdeckel (37) versehener Filtereinschubschlitz (38) angeordnet..







Search report