| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 118 789 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
14.01.1987 Patentblatt 1987/03 |
| (22) |
Anmeldetag: 14.02.1984 |
|
|
| (54) |
Zündkerze für Brennkraftmaschinen
Sparking plugs for internal-combustion engines
Bougie d'allumage pour moteurs à combustion interne
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
DE FR GB |
| (30) |
Priorität: |
10.03.1983 DE 3308522
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
19.09.1984 Patentblatt 1984/38 |
| (71) |
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH |
|
70442 Stuttgart (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Herden, Werner, Dr. Dipl.-Ing.
D-7016 Gerlingen (DE)
|
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
Stand der Technik
[0001] Die Erfindung geht aus von einer Zündkerze nach der Gattung des Hauptanspruchs; bekannt
ist schon eine Zündkerze (DE-OS 23 63 804, DE-AS 28 10159), bei der in unmittelbarer
Nähe der Zündelektroden mittels eines Kondensators und einer Vorfunkenstrecke elektrische
Energie in einer Menge zwischengespeichert wird, die in der Durchbruchsphase des Zündfunkens
einen gegenüber herkömmlichen Zündkerzen erhöhten Energieumsatz bewirkt.
Vorteile der Erfindung
[0002] Die erfindungsgemäße Zündkerze mit den kennzeichnenden Merkmalen der Hauptanspruche
hat demgegenüber den Vorteil, daß sie zusätzlich zu dem erhöhten Energieumsatz in
der Durchbruchsphase des Zündfunkens auch noch über ein erhöhtes Spannungsangebot
verfügt, und zwar unter Zugrundelegung einer unveränderten Eingangsspannung zur Zündkerze.
[0003] Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen
und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen Zündkerze möglich; besonders vorteilhaft
ist es, daß die für die Erfindung zusätzlich erforderlichen Bauelemente alle oder
zumindest zum Teil innerhalb der Zündkerze integriert werden können.
Zeichnung
[0004] Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung
näher erläutert. Es zeigen Figur 1 den schematischen Aufbau einer erfindungsgemäßen
Zündkerze in unmaßstäblicher Darstellung und Figur 2 das Ersatzschaltbild einer solchen
Zündkerze.
Beschreibung der Erfindung
[0005] Die in der Figur 1 dargestellte Hochspannungszündkerze 10 besitzt ein im wesentlichen
rohrförmiges Metallgehäuse 11, das an seiner Außenseite ein Einschraubgewinde 12,
ein Schlüsselsechskant 13 und einen Dichtsitz 14 als Mittel für den Einbau der Zündkerze
10 in einen nicht dargestellten Motorkopf aufweist; im Bereich seines brennraumseitigen
Endes hat dieses Metallgehäuse 11 eine hakenförmige Masselektrode 15, welche im vorliegenden
Beispiel als angeschweißter Draht ausgebildet ist, jedoch auch von anderer Konfiguration
sein kann. Das Metallgehäuse 11 umfaßt in seiner Durchgangsbohrung 16 in bekannter
Weise einen rotationssymmetrischen Elektroisolierkörper 17, der zumindest anschlußseits
aus der Durchgangsbohrung 16 des Metallgehäuses 11 herausragt. Dieser Elektroisolierkörper
17, der beispielsweise im wesentlichen aus Aluminiumoxid besteht, setzt sich im vorliegenden
Beispiel aus drei Teilen zusammen, und zwar aus dem anschlußseitigen Kopf 17/1, einem
Einsatz 17/2 und einem brennraumseitigen Fuß 17/3. Die brennraumseitigeStirnfläche
18 des Elektroisolierkörper-Fußes 17/3 liegt auf einer brennraumseits in der Durchgangsbohrung
16 des Metallgehäuses angeformten Schulter 19 auf und ist in der Durchgangsbohrung
16 seitlich fixiert. Im anschlußseitigen Endabschnitt des Elektroisolierkörper-Fußes
17/3 ist eine Vertiefung 20 eingeformt, in welcher der Elektroisolierkörper-Einsatz
17/2 fixiert und festgelegt ist. Diese Vertiefung 20 im Elektroisolierkörper-Fuß 17/3
setzt sich brennraumseits in einer Längsbohrung 21/3 mit einer in der Nähe des brennraumseitigen
Endabschnitts befindlichen Schulter 22 fort; diese Längsbohrung 21/3 tritt brennraumseits
aus der Stirnfläche 18 des Elektroisolierkörper-Fußes 17/3 aus und setzt sich anschlußseits
im Elektroisolierkörper-Einsatz 17/2 als Längsbohrung 21/2 fort. Diese Längsbohrung
21/3 und 21/2 setzen sich noch weiter fort in einer Längsbohrung 21/1, welche den
Elektroisolierkörper-Kopf 17/1 axial durchläuft. Dieser Elektroisolierkörper-Kopf
17/1 hat brennraumseits einen Flansch 23, auf dessen anschlußseitiger Schräge 24 sich
ein Bördelrand 25 des anschlußseitigen Endabschnitts om Metallgehäuse 11 auflegt und
den mehrteiligen Elektroisolierkörper 17 fest zusammenhält. Auf die Darstellung von
an sich bekannten Dichtmitteln und Ausgleichselementen für das unterschiedliche Ausdehnungsverhalten
der verschiedenen Bauteile dieser Zündkerze 10 wurde verzichtet. Auf der Außenseite
des Elektroisolierkörper-Kopfes 17/1 sind in bekannter Weise eine Anzahl von Nuten
26 eingeformt, die als Kriechstrombarriere dienen.
[0006] Durch die Längsbohrung 21/1 des Elektroisolierkörper-Kopfes 17/1 führt ein elektrisch
leitender Anschlußbolzen 27, der an seinem anschlußseitigen, aus dem Elektroisolierkörper-Kopf
17/1 herausragenden Endabschnitt ein Gewinde 28 und einen Bund 29 hat, mit dem er
sich an der anschlußseitigen Stirnfläche 30 des Elektroisolierkörper-Kopfes 17/1 abstützt.
Der brennraumseitige Endabschnitt dieees Anschlußbolzens 27 endet etwa mit der brennraumseitigen
Stirnfläche 31 des Elektroisolierkörper-Kopfes 17/1 und setzt sich in einer ersten
Elektrode 32 einer Vorfunkenstrecke 33 fort. Diese Vorfunkenstrecke 33, die an sich
bekannt ist und bevorzugt in einer Kapsel 34 eingeschlossen ist, ist in der Längsbohrung
21/2 des Elektroisolierkörper-Einsatzes 17/2 angeordnet und hat eine zweite Elektrode
35, welche brennraumseits aus der Kapsel 34 der Vorfunkenstrecke 33 austritt.
[0007] Die zweite Elektrode 35 der Vorfunkenstrecke 33 setzt sich in einem Teil der Längsbohrung
21/3 des Elektroisolierkörper-Fußes 17/3 fort und stellt mit einem erheblichen Teil
seines brennraumseitigen Endabschnitts einen ersten Ladungsträger 36 eines Kondensators
37 dar; als Dielektrikum 38 dient z. B. eine Schicht aus Aluminiumoxid, welche auf
diesem ersten Ladungsträger 36 aufgebracht ist. Der zweite Ladungsträger 39 dieses
Kondensators 37 wird von einem metallischen Rohr gebildet, welches auf dem schichtförmigen
Dielektrikum 38 aufliegt, an seinem brennraumseitigen Ende geschlossen ist und als
Mittelelektrode 40 brennraumseits aus der Längsbohrung 21/3 des Elektroisolierkörper-Fußes
17/3 heraustritt. Diese Mittelelektrode 40 weist an ihrer Außenseite einen Absatz
41 auf, mit der sie sich auf der Schulter 22 in der Längsbohrung 21/3 des Isolierkörper-Fußes
17/3 abstützt. Der zwischen der Mittelelektrode 40 und der Masseelektrode 15 vorhandene
Spalt bildet die Funkenstrecke 42.
[0008] Im Elektroisolierkörper-Einsatz 17/2 sind neben der Längsbohrung 21/2 zwei weitere
Längsbohrungen 43 und 44 mit eingeformt: In diesen Längsbohrungen 43 und 44 befindet
sich jeweils ein hochohmiger Widerstand 45 bzw. 46. Der Widerstand 45 ist anschlußseits
mit dem Anschlußbolzen 27 über einen elektrischen Verbinder 47 verbunden, welcher
zwischen der brennraumseitigen Stirnfläche 31 des Elektroisolierkörper-Kopfes 17/1
und dem Elektroisolierkörper-Einsatz 17/2 angeordnet ist; das brennraumseitige Ende
dieses Widerstandes 45 ist mit dem zweiten Ladungsträger 39 des Kondensators 37 über
einen Verbinder 48 verbunden, der am brennraumseitigen Ende des Elektroisolierkörper-Einsatzes
17/2 verläuft. Der andere hochohmige Widerstand 46 ist anschlußseits mit dem Metallgehäuse
11 über einen Verbinder 49 verbunden, welcher zwischen der brennraumseitigen Stirnfläche
31 des Elektroisolierkörper-Kopfes 17/1 und dem Elektroisolierkörper-Einsatz 17/2
verläuft; das brennraumseitige Ende dieses Widerstandes 46 ist mit der zweiten Elektrode
35 der Vorfunkenstrecke 33 über einen elektrischen Verbinder 50 verbunden, welcher
am brennraumseitigen Ende des Elektroisolierkörper-Einsatzes 17/2 verläuft. Die Verbinder
48 und 49 sind bevorzugt in einem elektrisch isolierendem Material eingebettet, welches
mit dem Dielektrikum 38 des Kondensators 37 verbunden ist.
[0009] Ein zusätzlicher Kondensator 51 wird gebildet aus einem den ersten Ladungsträger
52 darstellenden Metallrohr, welches auf der Mantelfläche des Elektroisolierkorper-Fußes
17/3 angeordnet und mittels eines dünnschichtigen Dielektrikums 53 aus einem bekannten
Stoff (z.B. Aluminiumoxid) abgedeckt ist, und dem als zweiten Ladungsträger wirkenden
Metallgehäuse 11. Der erste Ladungsträger dieses Kondensators 51 ist an seinem anschlußseitigen
Ende über einen Abschnitt 47' des Verbinders 47 ebenfalls mit dem Anschlußbolzen 27
elektrisch verbunden.
[0010] In der Figur 2 ist das Ersatzschaltbild der erfindungsgemäßen Zündkerze dargestellt;
die darin verwendeten Bezugszeichen entsprechen den jeweiligen Bauelementen der Zündkerze
10 nach Figur 1.
[0011] Der Anschlußbolzen 27 ist für den Anschluß an die Sekundärwicklung einer nicht dargestellten
Zündspule vorgesehen. Von diesem Anschlußbolzen 27 geht ein erster Leitungszweig aus,
welcher zunächst über die Vorfunkenstrecke 33, dann über den Kondensator 37 und schließlich
über die zwischen Mittelelektrode 40 und Masseelektrode 15 gebildete Funkenstrecke
32 zu dem massebildenden Gehäuse 11 führt. Im Nebenschluß zum vorstehend genannten
Kondensator 37 und zur Funkenstrecke 42 liegt ein hochohmiger Widerstand 46.
[0012] In einem Nebenschluß zur Vorfunkenstrecke 33 und dem Kondensator 37 ist der andere
hochohmige Widerstand 45 angeordnet. Von dem Anschlußbolzen 27 zweigt noch ein weiterer
Schaltungszweig ab, welcher den Kondensator 51 enthält, dessen zweiter Ladungsträger
von dem an Masse liegendem Gehäuse 11 gebildet wird.
[0013] Die vorstehend beschriebene Schaltungsanordnung hat folgende Wirkungsweise:
Wird über den Anschlußbolzen 27 eine Spannung zugeführt, so ergibt sich eine Aufladung
der Kondensatoren 37 und 51. Die Aufladung des Kondensators 51 erfolgt unmittelbar
nach Anlegen der Spannung, wogegen die Aufladung des Kondensators 37 über die jetzt
in Serie liegenden, hochohmigen Widerstände 45 und 46 erfolgt. Wenn schließlich die
Spannung am Kondensator 51 soweit angestiegen ist, so daß die Spannung an der Vorfunkenstrecke
33 durchbricht, dann kommt an der Funkenstrecke 42 die Summe der an den Kondensatoren
51 und 37 liegenden Spannungen zur Wirkung und sorgt hier für einen sicheren Funkenüberschlag.
[0014] Es sei vermerkt, daß einzelne der in der Zündkerze 10 befindliche Bauelemente (Vorfunkenstrecke
33, Widerstände 45 und 46, Kondensatoren 37 und 51) auch außerhalb, aber nahe der
Zündkerze 10 (z.B. im nicht dargestellten Anschlußstecker) angebracht sein können;
die Unterbringung der Vorfunkenstrecke 33, ggf. auch mindestens einer der rohrförmigen,
bevorzugt koaxial zur Mittelelektrode 40 angeordneten Kondensatoren 37 oder 51 bietet
sich jedoch günstig an.
1. Zündkerze (10) für Brennkraftmaschinen, mit einem elektrisch an Masse liegendem
Gehäuse (11), einem in der Durchgangsbohrung dieses Metallgehäuses angeordneten und
abgedichtet eingebauten Elektroisolierkörper (17), einer abgedichtet in der Längsbohrung
des Elektroisolierkörpers eingebauten Mittelelektrode (40), die brennraumseits mit Abstand einer als Masseelektrode die menden zweiten Elektrode (15) so gegenübersteht
daß eine Funktentrecke (42) gebildet wird, und anschlußseits über eine Vorfunkenstrecke
(33) mit einem ebenfalls vom Elektroisolierkörper umgebenen Anschlußbolzen (27) verbunden
ist, und mit einem Kondensator (51), der parallel zu demjenigen Zweig geschaltet ist,
welcher den Anschlußbolzen, die Vorfunkenstrecke, die Mittelelektrode, die Funkenstrecke
und die zweite Elektrode enthält, dadurch gekennzeichnet, daß sich zwischen Vorfunkenstrecke
(33) und Funkenstrecke (42) ein zusätzlicher Kondenstator (37) befindet, daß außerdem
parallel zur Vorfunkenstrecke (33) und dem damit in Reihe liegenden zusätzlichen Kondensator
(37) ein hochohmiger Widerstand (45) geschaltet ist und daß noch ein zusätzlicher
hochohmiger Widerstand (46) parallel zum zuzätzlichen Kondensator (37) und der damit
in Reihe liegenden Funkenstrecke (42) geschaltet ist.
2. Zündkerze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorfunkenstrecke (33)
mit der Zündkerze (10) ein kompaktes Bauteil bildet.
3. Zündkerze nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens einer
der Kondensatoren (37, 51) aus rohrförmigen Bauelementen gebildet ist, die bevorzugt-koaxial
zur Mittelelektrode (40) angeordnet sind.
4. Zündkerze nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorfunkenstrecke
(33), die beiden Widerstände (45,46) und die beiden Kondensatoren (37,51) mit der
Zündkerze (10) ein kompaktes Bauteil bilden.
5. Zündkerze nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallgehäuse
(11) eine Belegung eines als ladungsspeicher dienenden Kondensators (51) bildet.
1. Spark plug (10) for internal combustion engines, having an electrically earthed
shell (11), an electrical insulator (17), which is arranged and seal-fitted in the
through-bore of this metal shell, a centre electrode (40), which is seal-fitted in
the longitudinal bore of the electrical insulator and, on the combustion chamber side,
is opposite and away from a second electrode (15), serving as earth electrode, in
such a way that a spark gap (42) is formed, and, on the terminal side, is connected
via an auxiliary spark gap (33) to a terminal bolt (27), likewise surrounded by the
electrical insulator, and having a capacitor (51), which is connected in parallel
to that branch which contains the terminal bolt, the auxiliary spark gap, the centre
electrode, the spark gap and the second electrode, characterized in that there is
an additional capacitor (37) between auxiliary spark gap (33) and spark gap (42),
in that furthermore a high-valued resistor (45) is connected in parallel to the auxiliary
spark gap (33) and the additional capacitor (37) in series with it, and in that another
additional high-valued resistor (46) is connected in parallel to the additional capacitor
(37) and the spark gap (42) in series with it.
2. Spark plug according to Claim 1, characterized in that the auxiliary spark gap
(33) forms a compact component with the spark plug (10).
3. Spark plug according to Claim 1 or 2, characterized in that at least one of the
capacitors (37, 51) is formed from tubular structural elements which are preferably
arranged coaxial to the centre electrode (40).
4. Spark plug according to Claim 1 or 2, characterized in that the auxiliary spark
gap (33), the two resistors (45, 46) and the two capacitors (37,51) form a compact
component with the spark plug (10).
5. Spark plug according to one of Claims 3 or 4, characterized in that the metal shell
(11) forms a charge of a capacitor (51) serving as charge store.
1°) Bougie d'allumage (10) pour moteurs à combustion interne, pourvue d'un boîtier
(11) relié électriquement à la masse, d'un corps diélectrique (17) disposé dans l'alésage
de passage de ce boîtier de métal et mis en place de façon étanche, d'une électrode
centrale (40) insérée de façon étanche dans l'alésage longitudinal du corps diélectrique,
laquelle fait face de telle manière, du côté de la chambre de combustion, à distance,
a une seconde électrode (15) servant d'électrode de masse, qu'un éclateur à étincelles
(42) se trouve constitué, et est relié du côté du raccordement, par l'intermédiaire
d'un éclateur à pré-étincelles (33), à un boulon de raccord (27) entouré de même par
le corps diélectrique, et pourvue également d'un condensateur (51) monté parallèlement
au branchement qui comprend le boulon de raccord, . l'éclateur à pré-étincelles, l'électrode
centrale, l'éclateur à étincelles et la seconde électrique, bougie d'allumage caractérisée
en ce que: un condensateur supplémentaire (37) se trouve entre . l'éclateur à preétincelles
(33) et l'éclateur à étincelles (42), en ce que, en outre, une résistance (45) de
valeur ohmique élevée est montée parallèlement à l'éclateur à pré-étincelles (33)
et au condensateur supplémentaire (37) disposé en série avec celui-ci, et en ce qu'une
résistance supplémentaire (46) de valeur ohmique élevée est encore montée parallèlement
au condensateur supplémentaire (37) et à l'éclateur à étincelles (42) disposé en série
avec celui-ci.
2°) Bougie d'allumage selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'éclateur
à pré-étincelles (33) forme avec la bougie d'allumage (10) un élement de construction
compact.
3°) Bougie d'allumage selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'un au
moins des condensateurs (37, 51) est constitué par des éléments de construction tubulaires,
qui, de préférence, sont disposés coaxialement par rapport à l'électrode centrale
(40).
4°) Bougie d'allumage selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'éclateur
à pré-étincelles (33), les deux résistances (45, 46) et les deux condensateurs (37,
51 ) forment avec la bougie d'allumage (10) un élément de construction compact.
5°) Bougie d'allumage selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisée en ce que
le boîtier de métal (11) forme une armature d'un condensateur (51) servant d'accumulateur
de charge.
